សូមអំពាវនាវឱ្យសមុទ្របាល់ទិក: សមុទ្រនៃសន្តិភាព

ចំពោះរដ្ឋាភិបាលទាំងអស់សមាជិកសភានិងសមាជិកនៃសភាអឺរ៉ុបនៅតំបន់សមុទ្របាល់ទិក។

ចំពោះស្ថាប័នបរិស្ថាននិងសន្តិភាពទាំងអស់នៅក្នុងតំបន់សមុទ្របាល់ទិក។

អំពាវនាវឱ្យកោះបាលីស៊ីធី: មេឃសន្តិភាព

សន្តិភាពក្នុងចំណោមប្រជាជននិងការការពារបរិស្ថាន!

សមុទ្របាលទិកសមុទ្រសមុទ្រដែលងាយរងគ្រោះបំផុតនៅលើទឹកសមុទ្រគឺជាសមុទ្រមួយក្នុងចំណោមសមុទ្រដែលត្រូវបានគេជួញដូរច្រើនជាងគេបំផុតដែលមានភាពផុយស្រួយនិងការបំពុល។ លើបញ្ហាបរិស្ថានជាច្រើនការបង្កើនការគំរាមកំហែងខាងយោធាយ៉ាងឆាប់រហ័សមាននៅក្នុងសមុទ្របាល់ទិក។

បន្ថែមពីលើការបង្កើនចំនួនកងទ័ពអចិន្រ្តៃយ៍នៅតំបន់សមុទ្របាល់ទិកចំនួននៃសមយុទ្ធសង្រ្គាមបានកើនឡើង។ ចំនួនអ្នកចូលរួមនិងបណ្តាប្រទេសចូលរួមក៏បានកើនឡើងផងដែរ។ The ធម្មជាតិនៃលំហាត់ក៏បានផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។ ពីមុនការគ្រប់គ្រង់វិបត្តិត្រូវបានអនុវត្ត។ សព្វថ្ងៃនេះក៏មានការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងកងទ័ពនិងប្រដាប់អាវុធយ៉ាងប្រដាប់ដោយអាវុធផងដែរក៏ដូចជាសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរដែរ។ លើសពីនេះទៀតចំនួននៃការរំលោភបំពានលើដែនអាកាសនិងគ្រោះថ្នាក់ជិតស្និទ្ធដោយជើងហោះហើរកើនឡើងនៅរដូវក្តៅនៃ 2017 ។

លំហាត់យោធាដែលរាប់បញ្ចូលទាំងអ្នកចូលរួមរាប់ពាន់នាក់និងសូម្បីតែរាប់ពាន់នាក់នៃអ្នកចូលរួមហើយដែលត្រូវបានរៀបចំជាច្រើនដងក្នុងមួយឆ្នាំដោយប្រទេសលោកខាងលិចនិងប្រទេសរុស្ស៊ី, បង្កើនបន្ថែមនូវភាពតានតឹងរវាងបស្ចិមប្រទេសនិងរុស្ស៊ី និងចូលរួមចំណែក ទៅនឹងការបំពុលបរិស្ថាននៅតំបន់នេះ។ លំហាត់នេះគឺជាការគំរាមកំហែងដល់សន្តិភាពពិភពលោកនិង កាកសំណល់ នៃធនធានដ៏មានតម្លៃដែលគួរតែត្រូវបានប្រើដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមដែលមានស្រាប់និងអនាគត។  

ការធ្វើលំហាត់ប្រាណដែលមានលក្ខណៈទូលំទូលាយដូចជាអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុង 2017 ។ Arctic Challenge ឆ្នេរខាងជើង Aurora និង Zapad ក៏អាចនាំទៅរកស្ថានភាពដែលកំហុសកើតឡើង។ កំហុសបែបនេះអាចមានផលវិបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ការគំរាមកំហែងមួយទៀតគឺការធ្វើទំនើបកម្មអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដែលយោងទៅតាមក្រុមអ្នកវិភាគសង្រ្គាមនិងក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវសន្ដិភាពបានកាត់បន្ថយកម្រិតនៃការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។ នៅលើកំពូលក្បាលនុយក្លេអ៊ែររបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនិងបារាំងសហរដ្ឋអាមេរិកមានក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរនៅអឺរ៉ុប។ ប្រទេសរុស្ស៊ីមានក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរនៅលើដីគោករបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីហើយភាគច្រើនទំនងជា កាំជ្រួចមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរនៅ Kaliningrad ។

វាត្រូវតែត្រូវបានយកមកពិចារណាផងដែរថានៅឆ្នេរនៃសមុទ្របាល់ទិកមានរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរជាច្រើននិងឧស្សាហកម្មនុយក្លេអ៊ែរផ្សេងទៀតបង្កគ្រោះថ្នាក់ដ៏ធំនៅក្នុងស្ថានភាពនៃភាពតានតឹងយោធាដ៏អស្ចារ្យដូចជាការធ្វើសមយុទ្ធសង្គ្រាមធំឬស្ថានភាពនៃជម្លោះឬសង្គ្រាម។

នៅទីបំផុតសមុទ្របាល់ទិកក៏ត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយបេតិកភណ្ឌពីសង្គ្រាមពីមុនរាប់បញ្ចូលទាំងគ្រឿងផ្ទុះរាប់ពាន់តោននិងអាវុធគីមីដែលត្រូវបានទម្លាក់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមលោកលើកទី 1 ក៏ដូចជាគ្រាប់បែកមីននិងសម្ភារៈសង្រ្គាមផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមានរាប់ពាន់តោន។ បានបោះចោលបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។

យើង - ដែលបានចុះហត្ថលេខាលើការហៅនេះ:

• សូមអំពាវនាវដល់រដ្ឋាភិបាលទាំងអស់នៅគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់នៅជុំវិញសមុទ្របាល់ទិកដើម្បីប្រើមធ្យោបាយហិរញ្ញវត្ថុរបស់ពួកគេដើម្បីជួយសង្គ្រោះសមុទ្របាល់ទិកជំនួសឱ្យការផ្គត់ផ្គង់អាវុធនិងសកម្មភាពបំពុលបរិស្ថានដទៃទៀត!
• មានបំណងបង្កើតការជជែកពិភាក្សាអំពីការគំរាមកំហែងខាងយោធានៅក្នុងតំបន់សមុទ្របាល់ទិក។ យើងចង់ចូលរួមជាមួយអ្នកនយោបាយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសន្តិភាពអ្នកស្រាវជ្រាវសន្តិភាពសិល្បករអ្នកដែលល្បីល្បាញអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនិងប្រជាពលរដ្ឋដែលចូលរួមក្នុងសង្គមទាំងមូលនៅក្នុងតំបន់សមុទ្របាល់ទិកដើម្បីចូលរួមក្នុងគម្រោងរបស់យើងដើម្បីធ្វើឱ្យសមុទ្របាលទិកជាមេត្រីសន្តិភាព - សន្តិភាពក្នុងចំណោម មនុស្សនិងការការពារសម្រាប់ បរិស្ថាន!

តំបន់សមុទ្របាល់ទិកខែឧសភា 2, 2018

• Christer Alm, មីលជីនសេន (រង្វង់សំរាប់បរិស្ថាន) - ឡូវជីសា, ប្រទេស​ហ្វាំងឡង់, christer.alm45 (នៅ) gmail.com
• Heidi Andersen, ជីដូនដើម្បីសន្តិភាព, ក្រុម Oslo, ប្រទេស​ន័​រវេ​ស, bestemodreforfred (នៅ) gmail.com
• Tatyana Artemova, សហប្រធាននៃសមាគមអ្នកកាសែតបរិស្ថាននៃសហភាពអ្នកកាសែតនៃផ្លូវ Petersburg និងតំបន់ Leningrad, ផ្លូវ Petersburg, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, t.artyomova (at) gmail.com
• Gertrud Åstöm, គំនិតផ្តួចផ្តើមកសាងសន្តិភាពរបស់បាល់ទិក ប្រទេស​ស៊ុយអែត, gertrud.astrom (នៅ) helahut.se
• Lidiya Ivanovna Baykova, ប្រធានអង្គការបរិស្ថានអេកូឡូស៊ីថ្នាក់តំបន់“ យ៉ាបៃតង” ប្រទេស​រុស្ស៊ី, greenbranch (នៅ) yandex.ru
• Irina A. Baranovskaya, ការតាំងទីលំនៅ Kurgolovo, ស្រុក Kingisepp, តំបន់ Leningrad, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, forestforefore (at) mail.ru
• Lorenz Gösta Beutin, សមាជិកនៃ Bundestag អាឡឺម៉ង់, ប្រធានគណបក្ស DIE LINKE ។ Schleswig-Holstein, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, lorenz.beutin (នៅ) bundestag.de
• Claus Biegert, មូលនិធិពានរង្វាន់អនាគតដោយឥតគិតថ្លៃនុយក្លេអ៊ែរអាឡឺម៉ង់, c.biegert (at) nffa.de
• Waltraud Bischoff, Frauen wagen Frieden នៅ der Pfalz, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, webischoff (នៅ) web.de
• Tord Björk, សកម្មជនដើម្បីសន្តិភាព, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, tord.bjork (at) gmail.com
• Sidsel Bjørneby, ម៉ាយសម្រាប់សន្តិភាព, ក្រុមលីលហាមមឺរ, ប្រទេស​ន័​រវេ​ស, sidsel.bjorneby (at) gmail.com     
• Oleg Bodrovប្រធានគណៈកម្មការក្រុមប្រឹក្សាសាធារណៈនៃឆ្នេរខាងត្បូងនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់, Sosnovy Bor, Leningrad Oblast, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, bodrov (នៅ) greenworld.org.ru
• Magret Bonin, Friedensforum Neumünster, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, Bonins (នៅ) web.de
• Agnieszka FiszkaBorzyszkowska, ក្លឹបអេកូឡូស៊ីប៉ូឡូញ - សាខាផូមឺរ៉ានខាងកើត ប្រទេស​ប៉ូឡូញ, agnieszka.fiszka (at) phdstud.ug.edu.pl
• Reiner Braun, សហប្រធានការិយាល័យសន្តិភាពអន្តរជាតិ (IPB), ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, Hr.Braun (at) gmx.net
• Ingeborg Breines, អតីតសហប្រធានការិយាល័យសន្តិភាពអន្តរជាតិ, អតីត នាយកអង្គការយូណេស្កូ (នៅទីក្រុងប៉ារីសអ៊ីស្លាម៉ាបាដក្រុងហ្សឺណែវ) ប្រទេស​ន័​រវេ​ស, i.breines (at) gmail.com
• Ida Carlén, សម្ព័ន្ធស្អាតបាលទិក, ស៊ុយអែត, ida.carlen (at) ccb.se
• Natalia Danilkiv, ពិភពបៃតង, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, defrigesco (at) mail.ru
• Alexander Drozdovអ្នកស្រាវជ្រាវឈានមុខគេនៅវិទ្យាស្ថានភូមិសាស្ត្រនៃបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីសាស្ត្រាចារ្យនៅបណ្ឌិត្យសភាទេសចរណ៍អន្តរជាតិនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីអនុប្រធាននិពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តី“ ផែនការនិងការគ្រប់គ្រងបរិស្ថាន” ទីប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្រនៃចលនា“ សន្សំយូទ្រី” ប្រទេស​រុស្ស៊ី, drozdov2009 (នៅ) gmail.com
• Ivars Dubra, សមាគមន៍“ មឹស្សស៊ីវី” (យើងសម្រាប់ត្រី) Latvia, meszivim (at) inbox.lv
• Mikhail Durkin, Kaliningrad, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, mikhail.durkin (នៅ) ccb.se
• បុគ្គលិកម្នាក់, ប្រធាននៃ អង្គការសញ្ជាតិស៊ុយអែដ No to Nato, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, ekbom.staffan (at) gmail.com
• Trine Eklund, សម្ព័ន្ធអន្តរជាតិដើម្បីសន្តិភាពនិងសេរីភាព Oslo, ប្រទេស​ន័​រវេ​ស, t-eklun (at) online.no
• Christiane Feuerstack, Friedensprojekt Ostseeraum, Eckernförde, ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់, christiane (នៅ)feuerstack.net
• Ola Friholtប្រធានចលនាសន្តិភាពនៃអ័រអ័រ។ ប្រទេស​ស៊ុយអែត, ola.friholt (at) gmail.com    
• Albert F. Garipov, ប្រធាននៃសមាគមនុយក្លេអ៊ែរនៃ Tatarstan, Kazan, សាធារណរដ្ឋ Tatarstan, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, algaraf (at) mail.ru
• Karen Genn, Friedenskreis Eutin, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, Kgenn (នៅ) web.de
• Susanne Gerstenberg, ស្ត្រីសម្រាប់សន្តិភាព, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, susanne.gerstenberg (នៅ) telia.com
• Edmundas Greimas, មូលនិធិ Lithuanian សម្រាប់ធម្មជាតិ, លីទុយអានី, edmundas.g (at) glis.lt
• លោកបណ្ឌិត Markus Gunkel, វេទិកាហាំប៊ឺរfürVölkerverständigung und Weltweite 
  Abrüstung e ។ V. , ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, hamburger-forum (នៅ) hamburg.de
• Olli-Pekka Haavisto, សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាល, មិត្តភក្តិនៃផែនដី, ប្រទេស​ហ្វាំងឡង់, ollipekka.haavisto (នៅ) gmail.fi
• Horst Hammមូលនិធិសប្បុរសធម៌នាពេលអនាគតដោយនុយក្លេអ៊ែរ ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, horsthamm (នៅ) t -online.de
• Revd ។ Antje Heider-Rottwilm, OKRin.iR, បណ្តាញអ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាមនិងសន្តិភាព eV, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, heider-rottwilm (នៅ) Church-and-peace.org
• Nils Hoglund, សម្ព័ន្ធស្អាតបាលទិក, ស៊ុយអែត, nils.hoglund (នៅ) ccb.se
• លោក Jens Holmសមាជិករដ្ឋសភាគណៈកម្មាធិការបរិស្ថាននិងកសិកម្មគណៈកម្មាធិការកិច្ចការសហភាពអឺរ៉ុបគណបក្សឆ្វេងនិយម, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, jens.holm (នៅ) riksdagen.se
• Ianthe Holmberg, ស្ត្រីស៊ុយអែតខាងឆ្វេង, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, ianthe.holmberg (នៅ) telia.com
• Frank Hornschu, ប្រធានគ្រប់គ្រង, DGB - សហភាពសហជីពអាល្លឺម៉ង់, តំបន់ Kiel, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, Frank.Hornschu (នៅ) dgb.de
• Birgit Hüva, Eesti Roheline Liikumine, អេស្តូនី, birgithva (at) gmail.com
• យូរីអ៊ីវ៉ាណូវ, Apatity, តំបន់ Murmansk, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, yura.ivanov (នៅ) kec.org.ru
• Marina Janssen, មជ្ឈមណ្ឌលនៃបរិស្ថានវិទ្យាអនុវត្ត, Sillamae, អេស្តូនី, marijanssenest (at) gmail.com
• Kati Juva, គ្រូពេទ្យសម្រាប់ទំនួលខុសត្រូវសង្គម, ប្រទេស​ហ្វាំងឡង់, katijuva (at) kaapeli.fi
• Elita Kalina, ក្លឹបការពារបរិស្ថាន, ឡាតវី,  elita (at) vak.lv
• Alena Karaliovaគំនិតផ្តួចផ្តើមស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស "ប្រជាពលរដ្ឋនិងកងទ័ព", ប្រទេស​រុស្ស៊ី, karaliova.alena (at) gmail.com
• Kristine Karch, គណៈកម្មាធិការសម្របសម្រួលអន្តរជាតិ (នៃ“ គ្មានសង្គ្រាមគ្មានទៅណាតូ”), ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, kristine (at) kkarch.de
• Veronika Katsovaក្រុមនៃការគាំទ្រជាសាធារណៈរបស់ក្រុមប្រឹក្សានៃឆ្នេរភាគខាងត្បូងនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់, Sosnovy Bor, តំបន់ Leningrad, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, katveronika (នៅ) yandex.ru  
• Dilbar N. Klado, មូលនិធិសម្រាប់ការអភិរក្សបេតិកភ័ណ្ឌបញ្ញត្តិនៃអេលហេវីប្លាកូវ, ម៉ូស្គូ, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, dilbark (នៅ) mail.ru
• Dr. med ។ Mechthild Klingenburg-Vogel, Schleswigerstr ។ 42, 24113 Kiel, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, klingenburg-vogel (នៅ) web.de
• Ulla Klötzer, ស្ត្រីប្រឆាំងនឹងថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ, ប្រទេស​ហ្វាំងឡង់, ullaklotzer (នៅ) yahoo.com
• Kirsti Kolthoff, សម្ព័ន្ធអន្តរជាតិដើម្បីសន្តិភាពនិងសេរីភាពរបស់សាខា Uppsala, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, kihkokhk07 (នៅ) gmail.com
• Natalia Kovaleva, ប្រធាននៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃនាយកដ្ឋានតំបន់ផ្លូវ Petersburg នៃសង្គមរុស្ស៊ីនៃហ្សែនពេទ្យ, ផ្លូវ Petersburg, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, kovalevanv2007 (នៅ) yandex.ru
• អេលីសាបិត និង Peter Kranz, Das Ökumenische Zentrum fur Umwelt-, Friedens- und Eine -Welt-Arbeit, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, p-kranz (នៅ) oekumenischeszentrum.de
• Elena Kruglikova, Apatity, តំបន់ Murmansk, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, elena.kruglikova (នៅ) kec.org.ru
• Nikolay Alekseevich Kuzminប្រធានគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ស្តីពីបរិស្ថាននិងការគ្រប់គ្រងធម្មជាតិនៃសភានីតិប្បញ្ញត្តិនៃតំបន់ Leningrad, Sosnovy Bor, Leningrad Region, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, kuzminna58 (at) mail.ru
• Vladimir N. Kuznetsov ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃសមាគមអតីតយុទ្ធជននៃ Ignalina NPP ។ ទីក្រុង Visaginas, លីទុយអានី, vladimir (នៅ) tts.lt
• Antonina A. Kulyasovaដែលជាភាពជាដៃគូមិនរកប្រាក់ចំណេញក្នុងតំបន់“ បណ្តាញក្នុងតំបន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍជនបទប្រកបដោយចីរភាព” ភូមិតារ៉ាស្កាសេយ៉ាផ្លូវយូសៃសានស្គីតំបន់អាខេកជែល។ ប្រទេស​រុស្ស៊ី, antonina-kulyasova (នៅ) yandex.ru
• Svetlana Kumicheva, NGOGreen Planet មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់បរិស្ថាននិងទេសចរណ៍, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, kumswet (នៅ) yandex.ru
• Anni Lahtinenអគ្គលេខាធិការគណៈកម្មាធិការ ១០០ នាក់ ប្រទេស​ហ្វាំងឡង់, anni.lahtinen (នៅ) sadankomitea.fi
• Arja Laine, សម្ព័ន្ធអន្តរជាតិដើម្បីសន្តិភាពនិងសេរីភាពផ្នែកហ្វាងឡង់, ប្រទេស​ហ្វាំងឡង់, wilpf (នៅ) wilpf.fi
• Jördisដី, Friedenskreis Castrop-Rauxel, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, j.land (at) pol-oek.de
• Ewa Larsson, ស្ត្រីបៃតង, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, ព័ត៌មាន (នៅ) gronakvinnor.se
• Lizette Lassen, ពេលវេលាសម្រាប់សន្តិភាព - សកម្មប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាម, ប្រទេស​ដាណឺម៉ាក, tidtilfred (នៅ) tidtilfred.nu
• ឡៅឡនណារី, ស្ត្រីសម្រាប់សន្តិភាព, ប្រទេស​ហ្វាំងឡង់, lea.launokari (at) nettilinja.fi
• Ekkehard Lentz, លោក Bremer Friedensforum, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, Bremer.Friedensforum (នៅ) gmx.de
• Helga Lenze, អតីតគ្រូបង្រៀន, សមាជិកសហជីព (GEW = សហជីពសម្រាប់ការអប់រំនិងវិទ្យាសាស្រ្ត), អ្នកផ្សព្វផ្សាយសន្តិភាពសកម្ម Bahrenhof, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, helgalenze (at) t-online.de
• Dr. Horst Leps, Lehrer und Lehrbeauftragter für die Didaktik des Politikunterrichts, ទីក្រុង Hamburg, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, horstleps (នៅ) gmx.de
• Vladimir Levchenko, បណ្ឌិតផ្នែកជីវវិទ្យាបរិស្ថានខាងលិចខាងលិចផ្លូវភីធឺបឺគប, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, lew (at) le.spb.org
• Iryna Lianiuka, អេឌីឌីមេ (អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល“ សមាគមកុមារនិងយុវជន”) បេឡារុស្ស, lenirina (នៅ) yandex.ru
• Laura Lodeniusសន្តិភាពសហភាព ប្រទេស​ហ្វាំងឡង់, laura.lodenius (at) gmail.com
• Inna Alekseevna Logvinova, ចលនាបរិស្ថាន“ ការប្រមូលដាច់ដោយឡែក” សូសណូវីបូរ៉ាលីងដាប់អូល។ ប្រទេស​រុស្ស៊ី, inloga (at) mail.ru
• Dominik Marchowski, សង្គមធម្មជាតិភាគខាងលិច Pomeranian, ប្រទេស​ប៉ូឡូញ, marchowskid (at) gmail.com
• ម៉ារីយ៉ាMårsell, Feministiskt ផ្តួចផ្តើម, ប្រទេសស៊ុយអែត, maria.marsell (នៅ) feministisktinitiativ.se
• Teemu Matinpuroគណៈកម្មាធិសន្តិភាពហ្វាំងឡង់, ប្រទេស​ហ្វាំងឡង់, teemu.matinpuro (at) rauhanpuolustajat.fi
• Janis Matulis, ចលនាបៃតងឡាតវី, ឡាតវី, janis.matulis (at) zalie.lv
• Lore និង Bernd Meimberg, Friedensforum Lübeck, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, LoBeMeimberg (នៅ) t -online.de
• Friedrich Meyer-Stach, សកម្មជនសន្តិភាពនិងអ្នកបរិស្ថាន, Fürstenfeldbruck, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, f.meyer-stach (at) t-online.de
• Elizaveta Mikhailova, ក្រុមប្រឹក្សាសាធារណៈនៃច្រាំងខាងត្បូងនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, Mikhailova (នៅ) greenworld.org.ru
• Friedensbündnis Karlsruhe / Janine Millington, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, ប្រតិបត្ដិការ (នៅ) friedensbuendnis-ka.de
• ហ្គេនណាឌីមេងហ្សូវ (Gennady Mingazov) ប្រធាន, សាខាប្រចាំតំបន់ Kaluga នៃសហភាពសង្គមនិងអេកូឡូស៊ី, អ្នកកាសែត - អេកូឡូវីស, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, gmingazov (នៅ) yandex.ru
• Lev V. Min'kov, ការគាំទ្រក្រុមនៃក្រុមប្រឹក្សាសាធារណៈនៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់, ភូមិ Sarkulya, ស្រុក Kingisepp, តំបន់ Leningrad, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, spblvm (នៅ) yandex.ru
• Maxim Nemtchinov, APB BirdLife, បេឡារុស្ស, maxim.n.apb (at) gmail.com
• Sandra Marie Neumann Arvidson, សង្គមដាណឺម៉ាកសម្រាប់អភិរក្សធម្មជាតិ, ប្រទេស​ដាណឺម៉ាក, sandra (នៅ) arvidson.dk
• Ulf Nilsson, ខោនធីកូរ៉ូប៊ឺកសម្រាប់សន្តិភាពនិងមិនមែនសម្ព័ន្ធភាព, Växjö, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, ulf.nilssonguide (នៅ) comhem.se
• Agneta Norbergក្រុមប្រឹក្សាសន្ដិសុខស៊ុយអ៊ែត, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, lappland.norberg (at) gmail.com
• Elisabeth Nordgren, មិត្តភក្តិសន្តិភាពស៊ុយអ៊ែតនៅ Helsinki, ប្រទេស​ហ្វាំងឡង់, elisabeth.nordgren (នៅ) pp.inet.fi
• Jan Öberg, dr.hc, នាយកស្រាវជ្រាវ, មូលនិធិឆ្លងដែនដើម្បីសន្តិភាពនិងស្រាវជ្រាវអនាគត, ធី។ ភី។ អេ។ ប្រទេស​ស៊ុយអែត, មករា (នៅ) mac.com
• វេជ្ជបណ្ឌិត Christof Ostheimer, Zusammenarbeitsausschuss der Friedensbewegung នៅក្នុង Schleswig-Holstein (ZAA-SH), ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, ostheimer (នៅ) versanet.de
• Andrey Ozharovsky, ទីក្រុងម៉ូស្គូ, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, idc.moscow (at) gmail.com
• KārlisOzoliņš, វិធីសាស្រ្ត (វិធីពណ៌បៃតង), Riga, Latvia, zalais.cels (at) gmail.com
• Andrey Pakhomenko, សមាគមសាធារណៈបរិស្ថានមូស្គូវ៉េវ“ អេឌីអូ”, បេឡារុស្ស, endo (at) tut.by
• Nina Palutskaya, Ecohome / Neman (ក្រុមបរិស្ថាននេមេន), បេឡារុស្ស, ninija53 (at) gmail.com
• Marion Pancur, មូលនិធិរង្វាន់អនាគតនុយក្លេអ៊ែរឥតគិតថ្លៃ, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, info (at) nuclear-free.com
• Federica Pastore, សម្ព័ន្ធស្អាតបាលទិក, ស៊ុយអែត, federica.pastore (at) ccb.se
• Natalia Porecina, មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ដំណោះស្រាយបរិស្ថាន, បេឡារុស្ស, vinograd (នៅ) tut.by
• Tomasz Rozwadowski, ក្លឹបអេកូឡូស៊ីប៉ូឡូញសាខាប៉ោយប៉ៅខាងកើត, ប្រទេស​ប៉ូឡូញ, tomasz (នៅ) rozwadowski.info
• Dmitry Rybakov, អ្នកសម្របសម្រួលនៃអង្គការសាធារណៈក្នុងតំបន់ Karelian“ សមាគមនៃ Karelia បៃតង”, ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាអេកូឡូស៊ីសាធារណៈនៃទីក្រុងទីក្រុង Petrozavodsk, អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកិត្តិយសនៃអឺរ៉ុប, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, បៃតង (នៅ) karelia.ru
• Liss Schanke, សម្ព័ន្ធអន្តរជាតិដើម្បីសន្តិភាពនិងសេរីភាពរបស់ស្ត្រី, ប្រទេស​ន័​រវេ​ស, liss.schanke (at) gmail.com
• Hasse Schneidermann, Fredsministerium / ក្រសួងដាណឺម៉ាកនៃសន្តិភាព, ប្រទេស​ដាណឺម៉ាក, hasse.schneidermann (at) gmail.com
• Micke Seid, សន្តិភាពបណ្តាញវប្បធម៌, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, ព័ត៌មាន (នៅ) fredskultur.se
• Svetlana Semenas, កសិកម្មកសិ - អេកូ - វប្បធម៌ បេឡារុស្ស, lanastut (at) gmail.com
• អាឡិចសាន់ឌឺអ៊ីវ៉ានណូវីសសេណូតរ៉ូវសូវប្រធានសមាគមប្រវត្តិសាស្រ្តយោធា“ បន្ទាយ Fort KrasnayaGorka”, Lebyazhye, ស្រុក Lomonosov, Leningrad Oblast, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, aleksandr-senotrusov (នៅ) yandex.ru
• Olga Senova, មិត្តភក្តិរបស់បាល់ទិក, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, olga-senova (នៅ) yandex.ru
• Antti Seppänen, ផេន - សិល្បករដើម្បីសន្តិភាព - ហ្វាំងឡង់, pandtalo (នៅ) hotmail ។fi
• លោក Sergei Gerasimovich Shapkhaev, នាយកនៃអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល“ សមាគមន៍តំបន់បឹងទន្លេសាប”, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, shapsg (at) gmail.com    
• Andrey Shchukinអ្នកសម្របសម្រួលគម្រោង“ សិទ្ធិក្នុងការជំនួស” នៃសាខាតំបន់ Perm នៃសង្គមអន្តរជាតិ“ អនុស្សាវរីយ៍” ប្រទេស​រុស្ស៊ី, presidentandrei (at) gmail.com   
• Vladimir Shestakov, ក្រុមការគាំទ្ររបស់ក្រុមប្រឹក្សាសាធារណៈនៃឆ្នេរភាគខាងត្បូងនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់, ផ្លូវ Petersburg, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, volodyashestakov (at) gmail.com
• Igor Shkradyuk អ្នកសម្របសម្រួលនៃមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សសត្វព្រៃកម្មវិធីបៃតង, ទីក្រុងម៉ូស្គូ, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, igorshkraduk (at) mail.ru
• Martin Singe, គិចខឹសអឹមរិនឌ័រនិងអឹមរិទ្ធ, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, martin.singe (នៅ) t-online.de
• Frank Skischus, Kasseler Friedensforum, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, birmal (at) web.de
• Jakub Skorupski, ប៉ូឡូញ, jakub (at) gajanet.pl
• PrzemysłąwŚmietana, សហព័ន្ធបៃតង“ GAIA”, ប្រទេស​ប៉ូឡូញ, leptosp (at) gmail.com
• Andrea Söderblom-Tay, មិត្តភក្តិនៃភពផែនដី, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, sofia.hedstrom (នៅ) jordensvanner.se
• Benno Stahn, Kieler Friedensforum, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, b.stahn (នៅ) kieler-friedensforum.de
• Joanna Stańczak, សង្គមធម្មជាតិភាគខាងលិច Pomeranian, ប្រទេស​ប៉ូឡូញ, merkala (at) interia.pl
• ម៉ារីយ៉ា Stanislavovna Ruzinaសហប្រធានក្រុមប្រឹក្សានៃសហភាពអេកូឡូស៊ីសង្គមអេកូឡូស៊ីអន្តរជាតិអ្នកសម្របសម្រួលចលនា“ ស្ពាស៊េអឹសស្វីស” (រក្សាទុកយូធីស) ប្រទេស​រុស្ស៊ី, utrish2008 (នៅ) gmail.com
• Bogna Stawicka, KobieTY.Lodz (Women.Lodz), ប្រទេស​ប៉ូឡូញ, bogna.stawicka (at) gmail.com
• Jan Strömdahl, ចលនាប្រជាជនប្រឆាំងនឹងថាមពលនុយក្លេអ៊ែរនិងអាវុធ, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, jfstromdahl (at) gmail.com
• Alexander Nikolayevich Sutyaginប្រធាន“ គម្រោង“ ការឃ្លាំមើល BPS” សមាគមអ្នកកាសែតបរិស្ថានសហភាពអ្នកសារព័ត៌មាននៃតំបន់ Saint-Petersburg និងតំបន់ Leningrad តំបន់ Saint-Petersburg ប្រទេស​រុស្ស៊ី, គម្រោងប្រេង (at) mail.ru
• Andrey Talevlin, បេក្ខជននៃយុត្តិសាស្ត្រ, បណ្តាញឈប់សម្រាកអន្តរជាតិ, Chelyabinsk, តំបន់ Ural, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, atalevlin (at) gmail.com
• Andrei Tentyukov, ស៊ីកគីវ៉ាក, សាធារណរដ្ឋគូមី, ប្រទេសរុស្ស៊ី, atentyukov (at) yandex.com
• Anna Trei, អ៊ីតាលីចលនាបៃតង, អេស្តូនី, anna (នៅ) roheline.ee
• Yana Ustsinenka, IPO Ecopartnership, បេឡារុស្ស, yanaustsinenka (at) gmail.com
• Karin Utas Carlsson, Fredens Hus Göteborg (ផ្ទះសន្តិភាពទីក្រុង Gothenburg), ប្រទេស​ស៊ុយអែត, karin.utas.carlsson (នៅ) telia.com
• Nikolai Veretennikov, ក្រុមប្រឹក្សាសាធារណៈនៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ der ។ Sarkula, ស្រុក Kingisepp, តំបន់ Leningrad, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, veronti52 (នៅ) rambler.ru
• Alexander K. Veselov  ប្រធានអង្គការសាធារណៈប្រចាំតំបន់“ សហភាពអ្នកបរិស្ថានវិទ្យានៃសាធារណរដ្ឋ Bashkortostan” Ufa, Bashkortostan, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, envlaw (at) mail.ru
• Titti Wahlberg, សម្ព័ន្ធអន្តរជាតិដើម្បីសន្តិភាពនិងសេរីភាពនៅទីក្រុង Gothenburg, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, goteborg (នៅ) ikff.se
• Riitta Wahlströmបច្ចេកវិទ្យាសម្រាប់ជីវិត, ប្រទេស​ហ្វាំងឡង់, riitta.wahlstrom (នៅ)gmail.com
• Helmut Welk, Friedensnetzwerk Kreis Pinneberg, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, helmut.welk (នៅ) premedia-elmshorn.de
• Jutta Wiesenthal, មូលនិធិពានរង្វាន់អនាគតដោយឥតគិតថ្លៃនុយក្លេអ៊ែរ, ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់, juttawiesenthal (នៅ) t -online.de
• Åke Wilen, គណៈកម្មាធិសន្តិភាពស៊ុយអែដ, ប្រទេស​ស៊ុយអែត, wilenake (at) hotmail.com
• Günter Wippel, uranium-network.org, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, gunter.wippel (នៅ) aol.com
• Svyatoslav Zabelin, សហភាពសង្គមអន្ដរជាតិអន្ដរជាតិទីក្រុងម៉ូស្គូ, ប្រទេស​រុស្ស៊ី,  svetfrog (at) gmail.com
• Tjan Zaotschnaja, សង្គមសម្រាប់មនុស្សដែលជិតផុតពូជ, ក្រុមក្នុងតំបន់ទីក្រុង Munich, ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់, tjanzaotschnaja (នៅ) web.de
• Lina Zernova, សហប្រធាននៃសមាគមអ្នកកាសែតបរិស្ថាននៃសហភាពអ្នកកាសែតនៃផ្លូវ Petersburg និង Leningrad តំបន់ Sosnovy Bor, ប្រទេស​រុស្ស៊ី,  linazernova (at) mail.ru
• Nikolay Zubov, សហភាពអេកូឡូស៊ីតំបន់ Krasnoyarsk, Krasnoyarsk, ប្រទេស​រុស្ស៊ី, nzubov (នៅ) g-service.ru

ការគាំទ្រហត្ថលេខាពីខាងក្រៅតំបន់សមុទ្របាទីទិក:

• Toby Blomé, CODEPINK, ឈូងសានហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូជំពូក, អាមេរិច, combo.net (នៅ) comcast.net
• Hildegard Breinerមូលនិធិសប្បុរសធម៌នាពេលអនាគតដោយនុយក្លេអ៊ែរ ប្រទេស​អូទ្រីស, hildegard.breiner (នៅ) aon.at
• Jodie Evans និង Medea Benjamin, CODEPINK កាលីហ្វ័រញ៉ាអាមេរិច, jodie (នៅ) codepink.org
• Cornelia Hesse-Honegagenមូលនិធិសប្បុរសធម៌នាពេលអនាគតដោយនុយក្លេអ៊ែរប្រទេសស្វីស, cornelia (at) wissenskunst.ch
• Lyubomyr Klepach, អ៊ុយក្រែន, lklepach (at) ecoidea.by
• លោកបណ្ឌិត David Lowry, វិទ្យាស្ថានសម្រាប់ការសិក្សាធនធាននិងសន្តិសុខ (IRSS), អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់, ខេមប្រ៊ីជ, រដ្ឋម៉ាសាឈូសេត, អាមេរិច, drdavidlowry (នៅ) hotmail.com
• Christian Pierrelសំរាប់ PCOF, ប្រទេស​បារាំង, chrispierrel (នៅ) orange.fr
• Alice Slater, World Beyond War, អាមេរិច, alicejslater (at) gmail.com
• ប៉ុលហ្វាវ៉កឃើរ, បណ្ឌិត។ កាកបាទក្រហមអន្ដរជាតិវ៉ាស៊ីនតោន, អាមេរិច, pwalker (at) globalgreen.org
• ឌេវ៉េប, ប្រធាននៃយុទ្ធនាការសម្រាប់ដកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ, UK, dave.webb (នៅ) cnduk.org
• អានរ៉ាយ, វរសេនីយ៍ឯកកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក (ចូលនិវត្តន៍) និងអតីតអ្នកការទូតអាមេរិក, អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព, អាមេរិច, annw1946 (នៅ) gmail.com