យក្សកប់ក្នុងប្រទេសជប៉ុន៖ ការពិភាក្សាជាមួយ Joseph Essertier

Joseph Essertier សាស្ត្រាចារ្យនៅវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យា Nagoya និងជាអ្នកសម្របសម្រួលនៃ World BEYOND War ជប៉ុន​កាន់​សញ្ញា​«គ្មាន​សង្គ្រាម» នៅ​ការ​តវ៉ា

ដោយ Marc Eliot Stein, World BEYOND Warមេសា 28, 2023

ភាគទី 47 នៃ World BEYOND War ផតឃែស្ថគឺជាបទសម្ភាសន៍ជាមួយលោក Joseph Essertier សាស្ត្រាចារ្យនៅវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យា Nagoya និងជាអ្នកសម្របសម្រួលជំពូកនៃ World BEYOND War ប្រទេស​ជប៉ុន. ការសន្ទនារបស់យើងត្រូវបានជំរុញដោយការអភិវឌ្ឍន៍ជាសកលដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភ៖ ជំរុញដោយសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការកើនឡើងអរិភាពរបស់ខ្លួនចំពោះប្រទេសចិន ប្រទេសជប៉ុនកំពុង "បង្កើនកម្លាំងឡើងវិញ" យ៉ាងឆាប់រហ័សជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីសោកនាដកម្មជាច្រើនទសវត្សរ៍ដែលមិនអាចនិយាយបានដែលបានឈានដល់ការសន្និដ្ឋានដ៏អាក្រក់នៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1945 ។

ពិភពលោកទទួលស្គាល់ភាពអាសអាភាសរបស់រដ្ឋាភិបាលអ្នកមានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងជប៉ុន ដែលដើរហែក្បួន ជិះទូកក្តោង និងហោះលើដៃឆ្ពោះទៅកាន់សង្រ្គាមលោកលើកទីបី។ ប៉ុន្តែ មាន​ការ​តស៊ូ​ដ៏​ពេញ​និយម​ដែល​គេ​មើល​ឃើញ​តិច​ពេក​ចំពោះ​ការ​ធ្វើ​យោធា​ឡើងវិញ​របស់​ជប៉ុន​នៅ​ក្នុង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ឬ​ជប៉ុន។ នេះជាចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការសម្ភាសន៍របស់ខ្ញុំជាមួយ Joseph Essertier ដែលបានរស់នៅ និងបង្រៀននៅប្រទេសជប៉ុនអស់រយៈពេលជាង 30 ឆ្នាំ។

ខ្ញុំបានស្គាល់ Joe ជាផ្នែកមួយនៃ World BEYOND War ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ ប៉ុន្តែមិនធ្លាប់មានឱកាសសួរគាត់អំពីប្រវត្តិរបស់គាត់ទេ ហើយបទសម្ភាសន៍ខ្លះទាក់ទងនឹងយើងក្នុងការស្វែងយល់ថាតើយើងមានរឿងដូចគ្នាប៉ុណ្ណា។ យើងទាំងពីរបានអាន Noam Chomsky នៅក្នុងមហាវិទ្យាល័យ ហើយទាំងពីរនាក់ត្រូវបានទៅសួរសុខទុក្ខដោយ Ralph Nader នៅ PIRGs ដាច់ដោយឡែករបស់យើង (ក្រុមស្រាវជ្រាវចំណាប់អារម្មណ៍សាធារណៈ CALPIRG នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាសម្រាប់យ៉ូសែប និង NYPIRG នៅញូវយ៉កសម្រាប់ខ្ញុំ) ។ យើងក៏បានរកឃើញចំណាប់អារម្មណ៍ទូទៅចំពោះសៀវភៅ និងអក្សរសិល្ប៍បុរាណ ហើយក្នុងអំឡុងពេលសម្ភាសន៍ផតឃែស្ថនេះ យើងនិយាយអំពីអ្នកនិពន្ធជប៉ុនដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន៖ Shimazaki Toson, Natsume Soseki, យូគីអូម៉ាស៊ីម៉ា និង កាហ្សូអូអ៊ីអ៊ីហ្គីរ៉ូ (ដែលកើតក្នុងប្រទេសជប៉ុន ប៉ុន្តែបានរស់នៅ និងសរសេរនៅប្រទេសអង់គ្លេស)។

ប្រលោមលោកថ្មីៗដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ Kazuo Ishiguro ផ្តល់ចំណងជើងសម្រាប់វគ្គនេះ។ សៀវភៅឆ្នាំ 2015 របស់គាត់។ យក្សដែលកប់ ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ថាជាប្រលោមលោកបែបស្រមើស្រមៃ ហើយវាកើតឡើងនៅក្នុងអាណាចក្រដែលធ្លាប់ស្គាល់ពីភាពស្រមើស្រមៃរបស់អង់គ្លេសដែលមានអ័ព្ទ៖ ភូមិ និងភូមិដែលខ្ចាត់ខ្ចាយនៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងទសវត្សរ៍ដ៏អនាធិបតេយ្យបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃស្តេច Arthur នៅពេលដែលប្រជាជន Briton និង Saxon បានរួមរស់ជាមួយគ្នានៅក្នុងទឹកដីដ៏ព្រៃផ្សៃដែលនឹង ទីបំផុតក្លាយជាទីក្រុងឡុងដ៍ និងភាគនិរតីនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ជនជាតិអង់គ្លេស និង Saxons ហាក់ដូចជាសត្រូវដ៏សាហាវ ហើយមានភស្តុតាងដែលថា ឈុតឆាកដ៏រន្ធត់នៃសង្រ្គាមដ៏ឃោរឃៅបានកើតឡើងនាពេលថ្មីៗនេះ។ ប៉ុន្តែបាតុភូតផ្លូវចិត្តដ៏ចម្លែកមួយក៏កំពុងកើតឡើងផងដែរ៖ មនុស្សគ្រប់គ្នាតែងតែបំភ្លេចរឿងផ្សេងៗ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់អាចចងចាំបានច្បាស់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសង្គ្រាមចុងក្រោយនោះទេ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាវាមិនមែនជាការបំផ្លិចបំផ្លាញសម្រាប់ប្រលោមលោកដ៏ប្រលោមលោកនេះទេ នៅពេលដែលខ្ញុំបង្ហាញឱ្យឃើញថា យក្សកប់ក្នុងចំណងជើង គឺជាការយល់ដឹងដែលកប់ ជាចំណេះដឹងដែលកប់ក្នុងសង្គ្រាមអតីតកាល។ ការបំភ្លេចចោល វាប្រែថាជាយន្តការនៃការរស់រានមានជីវិត ព្រោះវាអាចជាការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការពិត។

មានយក្សកប់នៅក្នុងផែនដីសព្វថ្ងៃនេះ។ ពួកគេត្រូវបានកប់នៅហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា នៅណាហ្គាសាគី តូក្យូ និងណាហ្គោយ៉ា នៅអូគីណាវ៉ា នៅហ្សាប៉ូរីហ្សាហ្សា បាកមូត នៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល ទីក្រុងប៉ារីស ទីក្រុងឡុងដ៍ ទីក្រុងញូវយ៉ក វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី។ តើ​យើង​នឹង​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ក្លាហាន​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ភាព​មិន​សម​ហេតុផល និង​សោកនាដកម្ម​នៃ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​របស់​យើង​ឬ​ទេ? តើ​យើង​នឹង​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ក្លាហាន​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ពិភព​លោក​ដ៏​ល្អ​ប្រសើរ​នៃ​សន្តិភាព និង​សេរីភាព​ជាមួយ​គ្នា​ឬ?

គម្របសៀវភៅ "The Buried Giant" ដោយ Kazuo Ishiguro

សូមអរគុណដល់ Joseph Essertier សម្រាប់ការសន្ទនាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងទូលំទូលាយនេះ! សម្រង់តន្ត្រីសម្រាប់វគ្គនេះ៖ Ryuichi Sakamoto ។ នេះ​ជា​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​អំពី​ការ​តវ៉ា​ក្រុម G7 ដែល​គ្រោង​ធ្វើ​សម្រាប់​ទីក្រុង​ហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា៖

ការអញ្ជើញទៅទស្សនាទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា និងក្រោកឈរឡើងដើម្បីសន្តិភាពក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំកំពូល G7

G7 នៅទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា ត្រូវធ្វើផែនការលុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ

នៅទីនេះ World BEYOND Warរបស់ សន្លឹកការពិតអំពីមូលដ្ឋានយោធានៅអូគីណាវ៉ា និង ផែនទីអន្តរកម្មនៃមូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិកជុំវិញពិភពលោក។

នេះ World BEYOND War ទំព័រផតខាស់គឺ នៅ​ទីនេះ. ភាគទាំងអស់គឺមិនគិតថ្លៃ និងមានជាអចិន្ត្រៃយ៍។ សូមជាវ និងផ្តល់ការវាយតម្លៃល្អចំពោះសេវាកម្មណាមួយខាងក្រោម៖

World BEYOND War ផតឃែស្ថនៅលើ iTunes
World BEYOND War ផតឃែស្ថនៅលើ Spotify
World BEYOND War ផតឃែស្ថនៅលើ Stitcher
World BEYOND War មតិព័ត៌មាន RSS ផតឃែស្ថ

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ