ផ្ទាំងប៉ាណូ៖ ៣% នៃការចំណាយរបស់យោធាអាមេរិកអាចបញ្ចប់ភាពអត់ឃ្លាននៅលើផែនដី

'' '"

ដោយ World BEYOND War, ខែកុម្ភៈ 5, 2020

ផ្ទាំងប៉ាណូមួយនៅមីលវូគីនៅជ្រុងខាងត្បូងឆៀងខាងកើតនៃអណ្តូងវែលនិងជែមលែលលែន (ទី ៧) នៅតាមផ្លូវពីសារមន្ទីរសាធារណៈមីលវូយឆ្លងកាត់ខែកុម្ភះហើយម្តងទៀតសំរាប់ខែកក្កដានៅពេលដែលសន្និបាតជាតិប្រជាធិបតេយ្យត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្បែរនោះ។ អាន៖

ការចំណាយយោធា ៣ ភាគរយរបស់អាមេរិកអាចបញ្ចប់ភាពអត់ឃ្លាននៅលើផែនដី

តើវាជារឿងលេងសើចទេ?

ពិបាកណាស់។ មីលគីវ៉េននិងអ្នកផ្សេងទៀតនៅទូទាំងប្រទេសដែលមានប្រាក់តិចតួចសម្រាប់ទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ត្រូវបានគេដាក់បញ្ចូលផ្ទាំងប៉ាណូដូចរូបនេះក្នុងកិច្ចប្រឹងប្រែងមួយដើម្បីអំពាវនាវឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះដំរីធំបំផុតនៅក្នុងបន្ទប់អាមេរិច។ ដំរីកូនកាត់ - លា: ថវិកាយោធាសហរដ្ឋអាមេរិក។

អង្គការដែលបានចូលរួមចំណែកក្នុងផ្ទាំងប៉ាណូនេះរួមមាន World BEYOND War, អតីតយុទ្ធជន Milwaukee ដើម្បីសន្តិភាពជំពូក ១០២ និងអ្នកប្រជាធិបតេយ្យរីកចម្រើនរបស់អាមេរិក។

លោក Paul Moriarity ប្រធានក្រុមហ៊ុន Milwaukee អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាពបានកត់សម្គាល់ថា“ ក្នុងនាមជាអតីតយុទ្ធជនយើងដឹងថាសង្គ្រាមគ្មានទីបញ្ចប់និងឯកសាររបស់ក្រុមហ៊ុនមន្ទីរបញ្ចកោណមិនមានអ្វីធ្វើឱ្យយើងមានសុវត្ថិភាពទេ។ យើងខ្ជះខ្ជាយប្រាក់រាប់រយកោដិដុល្លារដែលនឹងត្រូវចំណាយកាន់តែប្រសើរសម្រាប់តម្រូវការបន្ទាន់ដូចជាការអប់រំការថែទាំសុខភាពនិងការបំរែបំរួលអាកាសធាតុដែលបង្ករមហន្តរាយ។ ការអប់រំនិងរំpeopleកប្រជាជនអំពីការចំណាយពិតនៃសង្គ្រាមគឺជាបេសកកម្មចម្បងរបស់អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព។ យើងសប្បាយចិត្តធ្វើជាដៃគូក្នុងការខិតខំនេះ World BEYOND War"។

World BEYOND War បានដាក់ផ្ទាំងប៉ាណូ នៅក្នុងទីក្រុងជាច្រើន។ នាយកប្រតិបត្តិនៃអង្គការនេះលោក David Swanson បាននិយាយថាវិធីសាស្រ្តនេះបានជួយបង្កើតការសន្ទនាបើមិនដូច្នេះទេនឹងមិនកើតឡើងទេ។ លោកបាននិយាយថា“ នៅក្នុងកិច្ចពិភាក្សាបឋមរបស់ប្រធានាធិបតីថ្មីៗនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ស៊ីអិនអិនដូចជាធម្មតាទេ” អ្នកសម្របសម្រួលបានសួរបេក្ខជនថាតើគម្រោងផ្សេងៗនឹងត្រូវចំណាយប៉ុន្មានហើយថាតើពួកគេនឹងត្រូវចំណាយយ៉ាងដូចម្តេចប៉ុន្តែបានបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការចំណាយនៅពេលនិយាយអំពី សង្គ្រាម។ ធាតុធំបំផុតតែមួយគត់នៅក្នុងថវិកាដែលចាំបាច់បំផុតរបស់សហព័ន្ធដែលត្រូវចំណាយជាងពាក់កណ្តាលនៃវាតែមួយមុខប្រហែលជាធាតុដែលត្រូវបានពិភាក្សាតិចបំផុតគឺការចំណាយរបស់យោធា។

លោក Jim Carpenter អ្នកទំនាក់ទំនងក្នុងតំបន់សម្រាប់អ្នកប្រជាធិបតេយ្យជឿនលឿននៃសហរដ្ឋអាមេរិកបានមានប្រសាសន៍ថាលោកជឿជាក់ថាសមាជិកព្រឹទ្ធសភា Bernie Sanders គឺត្រឹមត្រូវនៅពេលដែលលោកនិយាយថាយើងត្រូវតែ“ នាំមេដឹកនាំនៃប្រទេសឧស្សាហកម្មធំ ៗ ទាំងអស់មកប្រើគោលដៅរាប់ពាន់លានដុល្លារដែលប្រជាជាតិរបស់យើងចំណាយលើសង្គ្រាមខុសឆ្គង។ និងអាវុធនៃការបំផ្លាញដ៏ធំដើម្បីធ្វើការរួមគ្នាជាអន្តរជាតិដើម្បីប្រឆាំងនឹងវិបត្តិអាកាសធាតុរបស់យើងនិងចាប់យកឧស្សាហកម្មប្រេងឥន្ធនៈផូស៊ីល។ យើងត្រូវបានកំណត់ទីតាំងតែមួយគត់ដើម្បីដឹកនាំភពផែនដីនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរការលក់ដុំឆ្ងាយពីយោធានិយម។

គិតត្រឹមឆ្នាំ ២០១៩ ថវិកាមូលដ្ឋានរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណប្រចាំឆ្នាំបូកនឹងថវិកាសង្គ្រាមបូករួមអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅក្នុងមន្ទីរថាមពលបូកនឹងការចំណាយផ្នែកយោធាដោយនាយកដ្ឋានសន្តិសុខមាតុភូមិបូកការប្រាក់លើឱនភាពយោធានិងការចំណាយយោធាផ្សេងទៀតមានចំនួន ១,២៥ ពាន់ពាន់លានដុល្លារ (ដូច បានគណនា។ ដោយ William Hartung និង Smith Smithger ជាច្រើន) ។

ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលខោនធីវ៉ូគីនៅឆ្នាំ ២០១៩ បានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចមួយដែលអានមួយផ្នែក៖

យោងតាមវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវសេដ្ឋកិច្ចនយោបាយនៃសាកលវិទ្យាល័យម៉ាសាឈូសេតស៍អាមឺស្តរដោយចំណាយប្រាក់ ១ កោដិដុល្លារទៅលើអទិភាពក្នុងស្រុកបង្កើតឱ្យមានការងារច្រើននៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិកជាងការចំណាយលើវិស័យយោធា ១ ពាន់លានដុល្លារ។ និង

“ នៅកន្លែងណាសភាគួរតែកំណត់ទីតាំងយោធាសហព័ន្ធសម្រាប់តម្រូវការមនុស្សនិងបរិស្ថាន៖ ជំនួយឆ្ពោះទៅគោលដៅផ្តល់ការអប់រំដោយឥតគិតថ្លៃនិងឧត្តមសិក្សាពីមត្តេយ្យសិក្សារហូតដល់មហាវិទ្យាល័យបញ្ចប់ភាពអត់ឃ្លានពិភពលោកបំលែងសហរដ្ឋអាមេរិកទៅជាថាមពលស្អាតផ្តល់ទឹកស្អាតនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលត្រូវការ។ កសាងរថភ្លើងល្បឿនលឿនរវាងទីក្រុងធំ ៗ ទាំងអស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់កម្មវិធីការងារដែលមានការងារពេញលេញនិងជំនួយបរទេសមិនមែនយោធាទ្វេដង។

លោក Swanson មានប្រសាសន៍ថា“ បញ្ចប់ភាពអត់ឃ្លានលើពិភពលោកគឺជារបស់តូចមួយនៅក្នុងបញ្ជីនៃអ្វីដែលអាចធ្វើទៅបានដោយបង្វែរផ្នែកមួយនៃការចំណាយខាងយោធាដែលបំផ្លិចបំផ្លាញនិងប្រឆាំងនឹងផលិតភាព។ ទោះយ៉ាងណាវានឹងក្លាយជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំមួយនៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេស។ ស្រមៃមើលអ្វីដែលពិភពលោកនឹងគិតអំពីសហរដ្ឋអាមេរិកប្រសិនបើវាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រទេសដែលបានបញ្ចប់ភាពអត់ឃ្លានពិភពលោក។ ការថយចុះអរិភាពអាចជារឿងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

World BEYOND War ពន្យល់ពីតួលេខ ៣ ភាគរយតាមវិធីនេះ៖

នៅក្នុង 2008, អង្គការសហប្រជាជាតិ បាននិយាយថា: ថា $ 30 ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំអាចបញ្ចប់ភាពអត់ឃ្លាននៅលើផែនដី, ដូចដែលបានរាយការណ៍នៅក្នុង កាសែត New York Times, ទីក្រុង Los Angeles Times បាននិងហាងលក់ជាច្រើនទៀត។ អង្គការស្បៀងអាហារនិងកសិកម្មនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ (អ។ ស។ ប។ FAO) ប្រាប់យើងថាចំនួននេះនៅតែមិនទាន់មាននៅឡើយ។ សាមសិបពាន់លានមានតែ ២,៤ ភាគរយនៃ ១,២៥ ពាន់ពាន់លាន។ ដូច្នេះ ៣ ភាគរយគឺជាការប៉ាន់ប្រមាណអភិរក្សនៃអ្វីដែលត្រូវការ។ ដូចដែលបានកត់សម្គាល់នៅលើផ្ទាំងប៉ាណូនេះត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងលំអិតនៅ worldbeyondwar.org/explained ។

##