ដោយ Bruce Haigh, គុជខ្យងនិងការរលាក, ខែតុលា 30, 2022
យើងមានការតក់ស្លុត ខឹងសម្បារ និងអាក់អន់ចិត្តចំពោះអ្វីដែលយើងបានរៀនពីកាសែត Washington Post អំពីការបញ្ចូលសម្ងាត់របស់មន្ត្រីការពារជាតិជាន់ខ្ពស់ និងឧត្តមនាវីឯកអាមេរិក ទៅក្នុងការបង្កើតវិស័យការពារជាតិអូស្ត្រាលី។ យ៉ាងហោចណាស់មនុស្សម្នាក់បានបម្រើការក្នុងតួនាទីធ្វើការសម្រេចចិត្តជាន់ខ្ពស់នៅក្នុងក្រសួងការពារជាតិអូស្ត្រាលីក្នុងនាមជាពលរដ្ឋអាមេរិក។
ការសម្រេចចិត្តជួលទាហានស៊ីឈ្នួលទាំងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Morrison និង Dutton ។ តើមានអ្នកណាទៀតនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលពុករលួយនោះជាឯកជនចំពោះការសម្រេចចិត្តនេះ? នៅពេលដែលមានវត្តមាន និងតួនាទីរបស់ពួកគេត្រូវតែជាចំណេះដឹងទូទៅនៅក្នុងនាយកដ្ឋានការពារ ស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ និងកិច្ចការបរទេស ព្រមទាំងកាន់តែទូលំទូលាយពីការបង្ហាញខ្លួនរបស់ពួកគេនៅក្នុងពិធីជប់លៀង និងអាហារពេលល្ងាច ក្លឹប Canberra និង Messes យោធានៅទីក្រុងកង់បេរ៉ា និងរដ្ឋធានីដទៃទៀត។ វាត្រូវតែសន្មតថា ASPI គឺជាភាគីនៃទីតាំងនៃកាំភ្លើងជួលនេះ។
ការលាតត្រដាងនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញអធិបតេយ្យភាពអូស្ត្រាលីដ៏អស្ចារ្យនេះ មិនមែនបានមកពី MSM របស់អូស្ត្រាលីទេ ប៉ុន្តែមកពីកាសែតមួយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ គួរឲ្យអាណិតណាស់។
ខ្ញុំបានរក្សាទុកជាយូរមកហើយថាវាជាសហរដ្ឋអាមេរិកដែលធ្វើឱ្យខូចដល់កិច្ចព្រមព្រៀងនាវាមុជទឹករបស់បារាំង ហើយការបញ្ចូលជួរឈរទីប្រាំរបស់អាមេរិកនឹងបង្ហាញថាវាដូច្នេះ។ គ្រប់គ្នាបានដឹងហើយថា កិច្ចព្រមព្រៀងនាវាមុជទឹកនុយក្លេអ៊ែរគឺជាស្គ្រីនសម្រាប់ដាក់មូលដ្ឋានលើនាវាមុជទឹកនុយក្លេអ៊ែររបស់អាមេរិកក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី។ AUKUS គឺជាសំណើពាក់កណ្តាលដែលពួកគេបានបង្កើតឡើង។ Half-cocked ដោយសារតែពួកគេរួមបញ្ចូលចក្រភពអង់គ្លេសដើម្បីផ្តល់ឱ្យនូវការយល់ឃើញមួយចំនួនគួរឱ្យគោរពនិង gravitas ។ ឆ្កួតប៉ុណ្ណា។ ចក្រភពអង់គ្លេសគឺជារដ្ឋដួលរលំ។ Cameron, Johnson, Truss, et al បានឃើញរឿងនោះ។ Brexit គឺជាអ្នកបង្កើតកំហុស Tory ដ៏សំខាន់មួយ។ មិនមានវិធីដែលចក្រភពអង់គ្លេសអាចដាក់ពង្រាយនៅភាគខាងកើតនៃ Suez ក្នុងមធ្យោបាយដ៏មានអត្ថន័យណាមួយក្នុងរយៈពេលណាមួយឡើយ។
AUKUS គឺជា Trojan Horse ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងដាក់ពង្រាយដើម្បីបង្វែរភាគខាងជើងនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីទៅជាផ្នែកនៃឥទ្ធិពលយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីបំភិតបំភ័យចិនដំបូងហើយបន្ទាប់មកជា 'មូលដ្ឋាន' ដើម្បីវាយប្រហារប្រទេសចិន។ មិនខុសទេ អាមេរិកកំពុងប្រថុយប្រថាប់ត្រាជាមួយចិន ទម្លាក់ស្រោមជើងចេញ ផ្ញើទៅជ្រុងម្ខាង បង្រៀនវាជាមេរៀន។ កុំរញ៉េរញ៉ៃជាមួយអាមេរិក។ កុំប្រជែងអំណាចកំពូលរបស់អាមេរិក។ វាគឺជាការសរសេរឡើងវិញនៃរឿង West Side Story ដែលឆៅនិងព្រឺព្រួច អ្វីៗកាន់តែច្រើនទៀតប្រសិនបើ Trump ក្លាយជាប្រធានាធិបតីម្ដងទៀត។
ការងារការពារ និងការត្រៀមរៀបចំកំពុងត្រូវបានអនុវត្តក្រោមឆ័ត្រ AUKUS ។ ភាគច្រើននៃមូលនិធិអ្នកជាប់ពន្ធដែលមិនបានទៅមុនគណៈកម្មាធិការសភាសមស្រប។ មិនទាន់មានការត្រួតពិនិត្យដោយសភាអូស្ត្រាលីទេ។ គ្មានអ្វីទេ។ រថក្រោះ Abrams Mark II ចំនួនមួយរយសាមសិបប្រាំត្រូវបានទិញពីសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងតម្លៃ 3.5 ពាន់លានដុល្លារ ដែលសូម្បីតែមុនពេលប្រើប្រាស់ក៏ត្រូវបានប្រឡាក់នៅប្រទេសអូស្ត្រាលីខាងត្បូងដែរ។ តើអ្នកណាជំរុញការលក់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនេះ? តើវាជាអ្នកបញ្ចុះបញ្ចូលអាមេរិកដែលបានបញ្ចូលឬ?
ទាំងអស់នេះកើតចេញពីការគ្រប់គ្រងសម្ងាត់របស់ Morrison ។ តើគាត់ក៏ជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិក្នុងអំឡុងពេលនៃការស្រមោចពណ៌សរបស់អាមេរិក? ក្នុងករណីដែលមិនមានអ្វីផ្ទុយពីនេះ វាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការសន្មត់ដូច្នេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនជា Morrison ដែលមានឥរិយាបទដូចជាសត្រូវរបស់ប្រជាជនដែលរំខាននោះទេ វាគឺជា Albanese បានទទួល។
ខ្ញុំប្រាកដថាគាត់មិនមានការយល់ដឹងច្រើនអំពី AUKUS ជាងប្រទេសអូស្ត្រាលីផ្សេងទៀតទេ ប៉ុន្តែគាត់បានទៅជាមួយវា។ គាត់ និង Marles ច្បាស់ជាបានដឹងអំពីវត្តមានរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណនៅក្នុងការិយាល័យរបស់ Russel Hill ប៉ុន្តែ Albanese បាននិយាយនិងមិនធ្វើអ្វីទាំងអស់។ សន្មត់ថាគាត់អត់ទោសចំពោះការបំផ្លាញអធិបតេយ្យភាពរបស់អូស្ត្រាលី ហេតុអ្វីគាត់នៅស្ងៀម?
បញ្ហាមួយក្នុងចំណោមបញ្ហាដែលជនជាតិអាល់បានីប្រឈមមុខគឺថាជាមួយ AUKUS គាត់អាចរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងសង្គ្រាមដោយគ្មានការព្រមានជាមុន។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានដឹកនាំការល្បាតរបស់កងទ័ពជើងទឹក និងដែនអាកាសរបស់អូស្ត្រាលីនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដែលនៅជិត ប្រសិនបើមិននៅលើទឹកដីចិន អាចនាំឱ្យមានការសងសឹកយោធានៅពេលណាមួយ ដោយចិនធុញទ្រាន់នឹងការបង្កហេតុដែលពួកគេតំណាង។ ដូចគ្នាដែរ ការល្បាតរបស់អាមេរិកអាចនាំមកនូវលទ្ធផលដូចគ្នា។
បច្ចុប្បន្នមានការផ្លាស់ប្តូរដោយប្រជាជនអូស្ត្រាលីសម្រាប់កំណែទម្រង់អំណាចសង្រ្គាម, AWPR, ដែលខ្ញុំជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការ។ ក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីជាមួយអ្នកដទៃ ដើម្បីឲ្យសភាពិចារណា និងជជែកដេញដោលគ្នាទៅវិញទៅមក។ AUKUS តាមរយៈការធ្វើសកម្មភាពដូចសង្គ្រាម អាចឃើញអូស្ត្រាលីមានសង្រ្គាមមុនពេលដែលនាយកប្រតិបត្តិដឹង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលបញ្ហាទាំងអស់ទាក់ទងនឹង AUKUS គួរតែត្រូវបានពិភាក្សា និងពិភាក្សានៅក្នុងសភា រួមទាំងវត្តមានរបស់ទីប្រឹក្សាការពារជាតិអាមេរិកដែលធ្វើសកម្មភាពដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃបរិវេណឧស្សាហកម្ម/យោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
ហេតុអ្វីបានជាជនជាតិអាល់បានីបានជ្រើសរើស និងដំណើរការជាមួយនឹងកិច្ចការបរទេសដែលបរាជ័យ និងគោលនយោបាយការពារជាតិរបស់រដ្ឋាភិបាល LNP ពីមុនដែលមានការគួរសម? ប៉ុន្តែក្នុងករណីដែលគ្មាននរណាម្នាក់កត់សម្គាល់វាគឺជាលោក Howard ដែលបានចាប់ផ្តើមដំណើរការបំផ្លាញអធិបតេយ្យភាពរបស់អូស្ត្រាលីជាមួយអ៊ីរ៉ាក់ និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដោយលាក់ខ្លួនគ្រប់ពេលនៅពីក្រោយ ANZUS និង ANZAC ទាំងគាត់មិនមានតម្រុយអំពីអ្វីនោះទេ។
មានការខូចខាតជាច្រើនដែលធ្វើឡើងដោយរដ្ឋាភិបាល LNP ដែលស្វែងរកដោយខ្លួនឯងពីមុន ដែលរួមជាមួយការគ្រប់គ្រងការខូចខាតក្នុងស្រុកដែលអាល់បានីបានធ្វើ ដោយមានជំនួយពីរដ្ឋមន្ត្រីដែលមានសមត្ថកិច្ចមួយចំនួន គាត់មើលទៅល្អ។ ស្វែងយល់ឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅបន្តិច ហើយរូបភាពគឺគ្មានកន្លែងណាដែលនៅជិតដូចជាពណ៌ផ្កាឈូកទេ។ Wong ត្រូវហែកសក់ចេញនៅពេលបន្តការថ្លែងរបស់លោកដែលនៅជិតអរិភាព និង neocon លើប្រទេសចិន។ ប្រទេសចិនសម្រាប់ល្អ ឬអាក្រក់ជាងនេះ គឺនៅទីនោះដើម្បីស្នាក់នៅ។ របៀបវារៈរបស់ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ និងត្រូវបានបញ្ជាក់ម្តងទៀតនៅ 20th សភា។ ការវាយលុករបស់អាល់បានីនឹងគ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេ។ កាន់តែប្រសើរ គាត់ដាក់ពង្រាយមនុស្សឆ្លាត ដើម្បីបង្កើត និងអនុវត្តការទូតឆ្លាតវៃ។
អាល់បានីកំពុងបង្ហាញពីការខកចិត្តនៅក្នុងគ្រាដ៏លំបាកទាំងនេះ។ លោកមើលឃើញពីឥទ្ធិពលនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ហើយនៅតែមានការប្រែប្រួលទៅលើការបង្កើតស្ថាប័នជាតិដើម្បីគ្រប់គ្រងឥទ្ធិពលនៃទឹកជំនន់ និងភ្លើង។ គាត់បន្តគាំទ្រដល់ឧស្សាហកម្មឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល។
យើងបានអានអំពី AUKUS យើង 'ដឹង' ការងារកំពុងត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង WA, NT និង Queensland ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តជនជាតិអាមេរិក ហើយមិនទាន់មានចំណេះដឹងជាសាធារណៈនៅឡើយទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពី AUKUS គួរតែត្រូវបានដាក់នៅក្នុងសភាអូស្ត្រាលី។ អូស្ត្រាលីកំពុងអនុលោមតាមអាមេរិកដោយតម្លៃចំពោះលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យអូស្ត្រាលី។ នៅពេលដែល MSM អ្នកនយោបាយ និងទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ជឿថាប្រទេសចិនកំពុងបញ្ចូលខ្លួនឯងទៅក្នុងការសម្រេចចិត្ត និងសាកលវិទ្យាល័យដែលពួកគេបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងលំបាក។ នៅពេលដែលអាមេរិកបានធ្វើរឿងអាក្រក់ៗតាមបរិមាណ ឥស្សរជនដែលកំពុងកាន់អំណាចដែលសម្របសម្រួលបានងាកចេញ ជៀសវាងការសម្លឹងមើលរបស់ខ្លួន។ តើច្បាប់ជ្រៀតជ្រែកពីបរទេសមានចំណុចអ្វីខ្លះ បើគេអនុវត្តដោយជ្រើសរើស?
ប្រទេសចិនមិនមែនជាការគំរាមកំហែងដល់អូស្ត្រាលីទេ។ សហរដ្ឋអាមេរិកគឺ។ យើងកំពុងត្រូវបានគេកាត់ផ្លូវរថភ្លើងទៅក្នុងសង្គ្រាមដ៏មហន្តរាយមួយផ្សេងទៀត ដើម្បីជួយសង្គ្រោះឥស្សរជនដែលកាន់អំណាចស្បែកសលើសលុបរបស់អាមេរិក។
អូស្ត្រាលីកំពុងស្ថិតក្នុងវិបត្តិ ដោយផ្នែកអាកាសធាតុ និងមួយផ្នែកនៃការបង្កើតរបស់អាមេរិក។ ជនជាតិអាល់បានីត្រូវស្វែងរក និង/ឬបង្ហាញភាពក្លាហានខាងសីលធម៌ និងសុភវិនិច្ឆ័យ។ គាត់ត្រូវការលាតត្រដាង Morrison និង Dutton ដែលជារឿងមួយដែលគាត់បានធ្វើ ទោះជាមានហេតុផលអ្វីក៏ដោយ ស្អប់ក្នុងការធ្វើ។ ហើយគាត់ត្រូវការកម្ចាត់ Marles, ASPI និង American Trojan Horse ។ សម្ព័ន្ធភាពភាគីម្ខាងនឹងរស់រានមានជីវិតយ៉ាងខ្លាំងក្លានៃអធិបតេយ្យភាពអូស្ត្រាលី។
