សិល្បៈប្រឆាំងនឹងដ្រូន

ដោយ Kathy Kelly, ការរីកចំរើន, ឧសភា 13, 2021

នៅ High Line ដែលជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក ភ្ញៀវទេសចរនៅភាគខាងលិចនៃ Lower Manhattan ឡើងពីលើកម្រិតផ្លូវទៅកាន់អ្វីដែលធ្លាប់ជាខ្សែរថភ្លើងដឹកទំនិញខ្ពស់ ហើយឥឡូវនេះជាផ្លូវដើរកម្សាន្តដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ស្ថាបត្យកម្ម។ នៅទីនេះអ្នកដើរ រីករាយ ភាពបើកចំហដូចសួនឧទ្យាន ដែលពួកគេអាចទទួលបានបទពិសោធន៍នៃភាពស្រស់ស្អាតទីក្រុង សិល្បៈ និងភាពអស្ចារ្យនៃមិត្តភាព។

នៅចុងខែឧសភា ការចម្លងយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក Predator ដែលលេចឡើងភ្លាមៗនៅពីលើផ្លូវហាយវេនៅផ្លូវលេខ 30 ហាក់ដូចជាពិនិត្យមើលមនុស្សខាងក្រោម។ “ការក្រឡេកមើល” នៃរូបចម្លាក់ពណ៌សរលោងដោយ Sam Durant ដែលហៅថា “Untitled (drone)” ដែលមានរាងដូចយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក Predator killer របស់យោធាសហរដ្ឋអាមេរិក នឹងបោកបក់លើមនុស្សខាងក្រោមដោយមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន ដោយបង្វិលពីលើប្រវែងម្ភៃប្រាំហ្វីត។ បង្គោលដែកខ្ពស់ ទិសដៅរបស់វាដឹកនាំដោយខ្យល់។

មិនដូច Predator ពិតប្រាកដទេវានឹងមិនកាន់កាំជ្រួច Hellfire ពីរនិងកាមេរ៉ាឃ្លាំមើលទេ។ លក្ខណៈពិសេសនៃការបញ្ជូនមរណភាពរបស់យន្ដហោះត្រូវបានលុបចោលពីរូបចម្លាក់របស់ឌូវឺរ។ ទោះយ៉ាងណាលោកសង្ឃឹមថាវានឹងបង្កើតការពិភាក្សា។

“ គ្មានចំណងជើង” (Drone)” មានន័យថា មានចលនា។ លោក Durant បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា“ សំណួរអំពីការប្រើប្រាស់ការប្រើប្រាស់យន្តហោះគ្មានមនុស្សយន្តការឃ្លាំមើលនិងការសំលាប់គោលដៅនៅតាមទីជិតនិងជិតនិងថា“ ក្នុងនាមជាសង្គមមួយដែលយើងយល់ព្រមនិងចង់បន្តការអនុវត្តទាំងនេះ” ។

Durant ចាត់ទុកសិល្បៈជាកន្លែងសម្រាប់ស្វែងរកលទ្ធភាពនិងជម្រើសផ្សេងទៀត។

ក្នុងឆ្នាំ 2007 បំណងប្រាថ្នាស្រដៀងគ្នាក្នុងការលើកសំណួរអំពីការសម្លាប់ពីចម្ងាយបានជំរុញទឹកចិត្តវិចិត្រករញូវយ៉ក Wafaa Bilal ដែលឥឡូវនេះជាសាស្រ្តាចារ្យនៅវិចិត្រសាល Tisch របស់ NYU ដើម្បីចាក់សោរខ្លួនឯងនៅក្នុងគូបដែលជាកន្លែងដែលសម្រាប់មួយខែនិងម៉ោងណាមួយនៃថ្ងៃគាត់អាចជា។ គោលដៅពីចម្ងាយដោយការផ្ទុះកាំភ្លើងលាបពណ៌។ នរណាម្នាក់នៅលើអ៊ីនធឺណិតដែលបានជ្រើសរើសអាចបាញ់មកលើគាត់។

គាត់​គឺជា បាញ់ នៅច្រើនជាង ៦០,០០០ ដងដោយប្រជាជនមកពី ១២៨ ប្រទេសផ្សេងៗគ្នា។ Bilal បានហៅគំរោងនេះថា“ ភាពតានតឹងក្នុងស្រុក” ។ នៅក្នុងសៀវភៅលទ្ធផល បាញ់អ៊ីរ៉ាក់៖ ជីវិតសិល្បៈ និងការតស៊ូក្រោមកាំភ្លើងBilal និងសហអ្នកនិពន្ធ Kary Lydersen បានរៀបរាប់ពីលទ្ធផលដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃគម្រោង "ភាពតានតឹងក្នុងស្រុក" ។

រួមជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីការវាយប្រហារដោយបាល់លាបពណ៌ជាប្រចាំប្រឆាំងនឹង Bilal ពួកគេបានសរសេរអំពីអ្នកចូលរួមអ៊ិនធឺណិតដែលជំនួសវិញបានចំបាប់ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងដើម្បីកុំឱ្យ Bilal ត្រូវបានគេបាញ់។ ហើយពួកគេបានរៀបរាប់អំពីការស្លាប់របស់បងប្រុសរបស់ Bilal ឈ្មោះ Hajj ដែលជា បានសំលាប់ ដោយ​កាំជ្រួច​បាញ់​លើ​អាកាស​របស់​អាមេរិក​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០០៤។

ដោះស្រាយជាមួយភាពងាយរងគ្រោះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចចំពោះការស្លាប់ភ្លាមៗដោយប្រជាជននៅទូទាំងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ប៊ីលលដែលធំធាត់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ជាមួយនឹងការតាំងពិព័រណ៍នេះបានជ្រើសរើសយកបទពិសោធន៍នៃការភ័យខ្លាចជាទូទៅភ្លាមៗនិងដោយគ្មានការព្រមានបានវាយប្រហារពីចម្ងាយ។ គាត់បានធ្វើឱ្យខ្លួនឯងងាយរងគ្រោះចំពោះមនុស្សដែលអាចធ្វើឱ្យគាត់មានគ្រោះថ្នាក់។

បីឆ្នាំក្រោយមក នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 2010 Bilal បានបង្កើត "និងរាប់” ការងារសិល្បៈដែលវិចិត្រករសាក់រូបបានគូសឈ្មោះទីក្រុងធំៗរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់នៅលើខ្នងរបស់ Bilal ។ វិចិត្រករ​សាក់​រូប​នោះ​បាន​ប្រើ​ម្ជុល​របស់​គាត់​ដើម្បី​ដាក់ «​ចំណុច​នៃ​ទឹក​ថ្នាំ​រាប់​ពាន់ និង​រាប់​ពាន់​—នីមួយៗ តំណាង ឧប្បត្តិហេតុនៃសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ាក់។ ស្នាមសាក់នេះត្រូវបានគេសាក់នៅជិតទីក្រុងដែលមនុស្សនោះបានស្លាប់៖ ទឹកថ្នាំពណ៌ក្រហមសម្រាប់ទាហានអាមេរិកទឹកថ្នាំជ្រុលសម្រាប់ជនស៊ីវិលអ៊ីរ៉ាក់ដែលមើលមិនឃើញលុះត្រាតែបានឃើញក្រោមពន្លឺខ្មៅ។

Bilal, Durant និងសិល្បករផ្សេងទៀតដែលជួយយើងគិតអំពីសង្រ្គាមអាណានិគមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប្រឆាំងនឹងប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់និងប្រជាជាតិផ្សេងទៀតប្រាកដជាត្រូវបានដឹងគុណ។ វាមានប្រយោជន៍ក្នុងការប្រៀបធៀបគម្រោងរបស់ Bilal និង Durant ។

យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកដែលអាចបើកបរបានល្អអាចជាការប្រៀបធៀបទៅនឹងសង្គ្រាមអាមេរិកនៅសតវត្សរ៍ទី ២១ ដែលអាចនៅឆ្ងាយពីគ្នា។ មុនពេលបើកបរត្រឡប់ទៅផ្ទះញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេទាហាននៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃពិភពលោកអាចសម្លាប់ពួកសកម្មប្រយុទ្ធដែលសង្ស័យពីចម្ងាយនៃសមរភូមិណាមួយ។ មនុស្សដែលត្រូវបានគេធ្វើឃាតដោយការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សជិះអាចនឹងបើកបរនៅតាមដងផ្លូវដែលអាចឆ្ពោះទៅផ្ទះគ្រួសាររបស់ពួកគេ។

អ្នកបច្ចេកទេសអាមេរិកវិភាគពីចម្ងាយនៃការឃ្លាំមើលពីកាមេរ៉ាដ្រូនប៉ុន្តែការឃ្លាំមើលបែបនេះមិនបានបង្ហាញព័ត៌មានអំពីប្រជាជនគោលដៅប្រតិបត្តិការរបស់យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកនោះទេ។

តាមពិតដូចលោក Andrew Cockburn បានសរសេរនៅក្នុងព្រះគម្ពីរមរមន ការពិនិត្យឡើងវិញនៃសៀវភៅរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍"ច្បាប់នៃរូបវិទ្យាដាក់បញ្ចូល ការរឹតបន្តឹង នៃគុណភាពរូបភាពពីដាច់អហង្កាដែលគ្មានចំនួនទឹកប្រាក់អាចយកឈ្នះបាន។ លើកលែងតែរូបភាពពីនីវ៉ូទឹកសមុទ្រទាបនិងក្នុងអាកាសធាតុច្បាស់បុគ្គលលេចចេញជាចំណុច ៗ រថយន្តដូចជាព្រិលៗ។

ម៉្យាងវិញទៀតការរុករករបស់ប៊ីលឡាគឺមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដែលបង្កជាការថប់បារម្ភរបស់ជនរងគ្រោះ។ ប៊ីលឡាបានទទួលការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងរួមទាំងការឈឺចាប់នៃការចាក់សាក់ដើម្បីដាក់ឈ្មោះមនុស្សដែលមានចំណុចនៅលើខ្នងរបស់គាត់មនុស្សដែលត្រូវបានសម្លាប់។

ដោយពិចារណាអំពី“ គ្មានឈ្មោះ (យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក)” វាមិនច្បាស់ទេក្នុងការរំthatកថាគ្មាននរណាម្នាក់នៅអាមេរិកអាចដាក់ឈ្មោះពលករអាហ្វហ្គានីស្ថាន ៣០ នាក់នោះទេ។ បានសំលាប់ ដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់អាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 2019 ។ ប្រតិបត្តិករយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកអាមេរិកម្នាក់បានបាញ់កាំជ្រួចចូលទៅក្នុងជំរុំរបស់កម្មករចំណាកស្រុកអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលកំពុងសម្រាកបន្ទាប់ពីមួយថ្ងៃនៃការប្រមូលផលគ្រាប់ស្រល់ក្នុងខេត្ត Nangarhar របស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ មនុស្ស​៤០​នាក់​បន្ថែម​ទៀត​បាន​រង​របួស។ ចំពោះអ្នកបើកយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ជនរងគ្រោះបែបនេះអាចលេចឡើងគ្រាន់តែជាចំណុចប៉ុណ្ណោះ។

នៅក្នុងតំបន់សង្រ្គាមជាច្រើន អ្នកភាពយន្តឯកសារសិទ្ធិមនុស្សដ៏ក្លាហានហ៊ានប្រថុយជីវិតរបស់ពួកគេដើម្បីកត់ត្រាសក្ខីកម្មនៃមនុស្សដែលទទួលរងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សទាក់ទងនឹងសង្រ្គាម រួមទាំងការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកវាយប្រហារជនស៊ីវិលផងដែរ។ Mwatana for Human Rights ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសយេម៉ែន ស្រាវជ្រាវការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សដែលប្រព្រឹត្តដោយភាគីសង្រ្គាមទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែន។ នៅក្នុងរបស់ពួកគេ។ របាយ​ការណ៍"ការស្លាប់ធ្លាក់ពីលើមេឃ គ្រោះថ្នាក់ជនស៊ីវិលពីការប្រើប្រាស់កម្លាំងដ៍សាហាវរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងប្រទេសយេម៉ែន" ពួកគេពិនិត្យមើលការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំនួន 2017 លើកនៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែន ដែល 2019 នៃការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅចន្លោះឆ្នាំ XNUMX និង XNUMX ។

របាយការណ៍បាននិយាយថា យ៉ាងហោចណាស់ជនស៊ីវិលយេម៉ែនចំនួន 38 នាក់ - បុរស 19 នាក់ កុមារ 13 នាក់ និងស្ត្រី 6 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និង 7 នាក់ផ្សេងទៀតបានរងរបួសនៅក្នុងការវាយប្រហារនេះ។

ពីរបាយការណ៍នេះ យើងរៀនពីតួនាទីសំខាន់ៗ ដែលជនរងគ្រោះដែលត្រូវបានសម្លាប់ ដើរតួជាគ្រួសារ និងសមាជិកសហគមន៍។ យើងអានអំពីគ្រួសារដែលបាត់បង់ប្រាក់ចំណូលបន្ទាប់ពីការសម្លាប់អ្នករកប្រាក់ឈ្នួលរួមទាំងអ្នកចិញ្ចឹមឃ្មុំ អ្នកនេសាទ កម្មករ និងអ្នកបើកបរ។ សិស្ស​បាន​ពណ៌នា​បុរស​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​បុរស​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​ថា​ជា​គ្រូបង្រៀន​ជាទី​ស្រឡាញ់។ ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់ក៏មាននិស្សិតសាកលវិទ្យាល័យ និងស្ត្រីមេផ្ទះផងដែរ។ អ្នក​ស្រលាញ់​ដែល​កាន់​ទុក្ខ​ចំពោះ​ការ​ស្លាប់​របស់​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​នៅ​តែ​ភ័យ​ខ្លាច​ពេល​ឮ​សំឡេង​យន្តហោះ​គ្មាន​មនុស្ស​បើក។

ឥឡូវនេះវាច្បាស់ណាស់ថា Houthis នៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែនអាចប្រើម៉ូដែល 3-D ដើម្បីបង្កើតយន្តហោះដ្រូនរបស់ពួកគេដែលពួកគេបានបាញ់ឆ្លងកាត់ព្រំដែនឆ្ពោះទៅគោលដៅនៅអារ៉ាប់ប៊ីសាអូឌីត។ ប្រភេទនៃការរីកសាយនេះត្រូវបានគេព្យាករណ៍បានទាំងស្រុង។

ថ្មីៗនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសថា ខ្លួនមានគម្រោងលក់យន្តហោះចម្បាំង F-35 ចំនួន XNUMX គ្រឿង យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក Reaper ចំនួន XNUMX គ្រឿង និងកាំជ្រួចជាច្រើនប្រភេទ គ្រាប់បែក និងគ្រាប់បែក។ អេមីរ៉ាត់អារ៉ាប់រួមបានប្រើអាវុធប្រឆាំងនឹងប្រជាជនរបស់ខ្លួន ហើយបានដំណើរការគុកសម្ងាត់យ៉ាងសាហាវនៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែន ដែលប្រជាជនត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្ម និងបំបែកខ្លួនក្នុងនាមជាមនុស្ស ដែលជាជោគវាសនាកំពុងរង់ចាំអ្នករិះគន់យេម៉ែនពីអំណាចរបស់ពួកគេ។

ការដំឡើងយន្ដហោះដ្រូនដែលមើលមនុស្សនៅម៉ាន់ហាតថាន់អាចនាំឱ្យពួកគេពិភាក្សាកាន់តែធំ។

នៅខាងក្រៅមូលដ្ឋានយោធាជាច្រើនដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក—ដែលយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកត្រូវបានសាកល្បងដើម្បីដោះស្រាយការស្លាប់លើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ អាហ្វហ្គានីស្ថាន យេម៉ែន សូម៉ាលី ស៊ីរី និងទឹកដីផ្សេងទៀត—សកម្មជនបានធ្វើព្រឹត្តិការណ៍សិល្បៈម្តងហើយម្តងទៀត។ ក្នុងឆ្នាំ 2011 នៅ Hancock Field ក្នុង Syracuse សកម្មជនសាមសិបប្រាំបីនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទ "ស្លាប់ក្នុង" ក្នុងអំឡុងពេលដែលពួកគេគ្រាន់តែដេកនៅមាត់ទ្វារដោយគ្របខ្លួនដោយសន្លឹកប្រឡាក់ឈាម។

ចំណងជើងនៃរូបចម្លាក់របស់ Sam Durant "គ្មានចំណងជើង (យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក)" មានន័យថា ក្នុងន័យមួយ វាគ្មានឈ្មោះជាផ្លូវការ ដូចជាជនរងគ្រោះជាច្រើននៃយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក Predator របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលវាត្រូវបានរចនាឱ្យស្រដៀងទៅនឹង។

មនុស្សនៅតំបន់ជាច្រើននៃពិភពលោកមិនអាចនិយាយបានទេ។ បើប្រៀបធៀបយើងមិនប្រឈមមុខនឹងការធ្វើទារុណកម្មឬការស្លាប់ដោយសារការតវ៉ាទេ។ យើងអាចប្រាប់រឿងរ៉ាវរបស់មនុស្សដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់យើងឬមើលមេឃដោយភិតភ័យចំពោះពួកគេ។

យើងគួរតែប្រាប់រឿងទាំងនោះ ការពិតទាំងនោះ ទៅកាន់អ្នកតំណាងដែលជាប់ឆ្នោតរបស់យើង ទៅកាន់សហគមន៍ដែលផ្អែកលើជំនឿ ដល់អ្នកសិក្សា អ្នកសារព័ត៌មាន និងក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិរបស់យើង។ ហើយប្រសិនបើអ្នកស្គាល់នរណាម្នាក់នៅទីក្រុងញូវយ៉ក សូមប្រាប់ពួកគេឱ្យស្វែងរកយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក Predator នៅ Manhattan ខាងក្រោម។ ដ្រូន​ក្លែង​ក្លាយ​នេះ​អាច​ជួយ​យើង​ដោះស្រាយ​ការពិត និង​ពន្លឿន​ការ​ជំរុញ​អន្តរជាតិ ហាមដាច់អហង្កាឃាតករ.

Kathy Kelly បានធ្វើការជិតកន្លះសតវត្សដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមយោធា និងសេដ្ឋកិច្ច។ ពេលខ្លះ សកម្មភាពរបស់នាងបាននាំនាងទៅកាន់តំបន់សង្គ្រាម និងគុក។ នាង​អាច​ទាក់ទង​បាន​តាម​រយៈ​៖ Kathy.vcnv@gmail.com ។