ការអំពាវនាវទៅកាន់អ្នកចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យ Uchinānchu Taikai នៅបរទេស

គ្រួសារនៅអនុស្សាវរីយ៍សង្រ្គាមនៅអូគីណាវ៉ា
ប្រជាជនចងចាំជនរងគ្រោះនៃសមរភូមិអូគីណាវ៉ានៅអ៊ីតូម៉ាន់ អូគីណាវ៉ា ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ រូបថត៖ Hitoshi Maeshiro/EPA

ដោយអតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព, World BEYOND War, ខែវិច្ឆិកា 8, 2022

Mensõrē មិត្ត shimānchu មកពីជុំវិញពិភពលោក; សូមស្វាគមន៍មកកាន់របស់អ្នក។ nmari-jimaមាតុភូមិដូនតារបស់អ្នក!

ចិតសិបប្រាំពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីគ សមរភូមិអូគីណាវ៉ានិង 50 ឆ្នាំចាប់តាំងពី "ការបញ្ច្រាស” ឬការចាត់តាំងត្រឡប់ទៅប្រទេសជប៉ុនវិញ ការកាន់កាប់យោធានៅតែបន្តជាប់គាំងយើងនៅក្នុងសង្រ្គាម៖ កូរ៉េ វៀតណាម និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដើម្បីដាក់ឈ្មោះមួយចំនួន។ បន្ទាប់ពីការអំពាវនាវរបស់រដ្ឋាភិបាល និងផ្លូវច្បាប់ Okinawan ជាច្រើនទសវត្សរ៍ ដំណោះស្រាយ សកម្មភាពបរិស្ថាន មហាបាតុកម្ម និងការមិនស្តាប់បង្គាប់ស៊ីវិល ដើម្បីការពារទឹកដី និងកុមាររបស់យើង វាដូចជាសង្រ្គាមមិនដែលបញ្ចប់នៅក្នុង Uchinā។ មួយ ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យក្យូតូ ការរកឃើញកំហាប់នៃ PFOS ដែលជាសារធាតុគីមីមហារីកខ្លាំងនៅក្នុងចរន្តឈាមរបស់អ្នកស្រុក Ginowan ឱ្យខ្ពស់ជាងកម្រិតមធ្យមជាតិចំនួន XNUMX ដង ជានិមិត្តរូបនៃរបៀបដែល Okinawans បន្តមានជនរងគ្រោះនៅក្នុងសង្គ្រាមរបស់អ្នកដទៃ។

បទពិសោធន៍ដ៏ប្រល័យជាច្រើនសតវត្សជាមួយសង្គ្រាម និងយោធានិយមបានបង្កភាពកាចសាហាវ តម្លៃវប្បធម៌នៃសន្តិភាពសម្រាប់ Ryūkyūans ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសន្តិសុខសង្គម។ វា​គឺ​ជា​មួយ​នឹង​ប្រវត្តិ​សា​ស្រ្ត​នេះ​ដែល​អូគីណាវ៉ា​កំពុង​ទាក់ទាញ​ដល់​ពិភពលោក​ដោយ​មាន​អ្នក​ជា​តំណ​មួយ​។

ថ្ងៃនេះ ការគំរាមកំហែងនៃសង្គ្រាម (ការប្រយុទ្ធពិតប្រាកដ) បានត្រលប់មកអូគីណាវ៉ាវិញហើយ។ យោធាអាមេរិក និងកងកម្លាំងស្វ័យការពារជប៉ុន (JSDF) កំពុងរៀបចំធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងប្រទេសជិតខាង គឺប្រទេសចិន។

នេះ Ryūkyū Shimpo និង ប្រទេស​ជប៉ុន កាសែត Times បានរាយការណ៍នៅថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 ជាព័ត៌មានបឋមថា ការត្រៀមរៀបចំបានធ្វើឡើងសម្រាប់ "ជម្លោះតៃវ៉ាន់" ដែលជាសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសចិន។ “យុទ្ធសាស្ត្រទៅវិញទៅមករបស់អាមេរិក-ជប៉ុន” រួមមានការដាក់ទីតាំងវាយប្រហារទូទាំងប្រជុំកោះ Ryūkyū ។ ទីតាំងបាញ់មីស៊ីល JSDF កំពុងត្រូវបានសាងសង់នៅលើ យូណាហ្កុនី, អ៊ីសាជីគី, មីយ៉ាកូកូ និង កោះអូគីណាវ៉ា. អាមេរិក​កំពុង​រៀបចំ​អាវុធ​នុយក្លេអ៊ែរ​រយៈ​ចម្ងាយ​មធ្យម និង​ មីស៊ីល supersonic. អ្នកវិភាគផ្នែកយោធាបានព្រមានថា "ប្រសិនបើសហរដ្ឋអាមេរិក ចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមជាមួយចិន អូគីណាវ៉ា ប្រាកដជានឹងក្លាយជាគោលដៅទីមួយរបស់ចិន"។

ប្រសិនបើអន្តរាគមន៍យោធាអន្តរជាតិកើនឡើងដល់សង្រ្គាមស៊ីវិលរបស់ចិន សហរដ្ឋអាមេរិក និងជប៉ុននឹងវាយប្រហារប្រទេសចិនពីប្រជុំកោះភាគនិរតី (អូគីណាវ៉ា) ដែលនឹងផ្តល់ឱ្យចិននូវ "យុត្តិកម្ម" នៅក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិដើម្បីសងសឹក។ ដូចរាល់ដងនៅក្នុងសង្រ្គាម គ្រាប់បែក និងកាំជ្រួចមួយចំនួននឹងធ្លាក់ចំគោលដៅ ខ្លះទៀតនឹងធ្លាក់លើផ្ទះ សាលារៀន វាលស្រែ និងរោងចក្ររបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ ដែលក្នុងករណីនេះគឺ មិនមែនជាភាគីនៃសង្គ្រាមនេះទេ។. ជាថ្មីម្តងទៀត អូគីណាវ៉ាននឹងត្រូវបានធ្វើឡើង ស៊ូធីស៊ីកូនបញ្ចាំយញ្ញបូជា ដូចកាលពី 77 ឆ្នាំមុន នៅពេលដែលប្រជាជន Uchinanchu ស្ទើរតែ 1/3 ត្រូវបានសម្លាប់។ យើង​រីករាយ​ដែល​បាន​ដឹង​ថា​ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​ខ្លះ​អាច​គេច​ពី​សង្គ្រាម​ក្នុង​ប្រទេស​របស់​ពួកគេ​ដោយ​រថយន្ត។ នៅអូគីណាវ៉ា មិនមានផ្លូវរត់គេចពីផ្លូវហាយវេបែបនេះទេ។ ជាមួយនឹងការគំរាមកំហែងបន្ថែមនៃការកើនឡើងនុយក្លេអ៊ែរ Ryūkuyū អាចប្រឈមមុខនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

ដោយសារវត្តមានយោធាអាមេរិក និងជប៉ុនដ៏ធំនៅអូគីណាវ៉ា វាហាក់ដូចជាថា ក្នុងករណីមានសង្រ្គាមជាមួយចិន ការវាយលុករបស់យោធាចិននៅលើកោះរបស់យើងគឺ "ជៀសមិនរួច" ។ ប៉ុន្តែ អូគីណាវ៉ាន មិនបានអញ្ជើញវត្តមាននេះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាត្រូវបានបង្ខំមកលើយើង ប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈដែលបានបង្ហាញរបស់យើង ដោយប្រើអំណាចយោធា និងប៉ូលីសកុបកម្ម ដោយប្រទេសតែពីរគត់ដែលមិនធ្លាប់ឈ្លានពាន Ryukyu គឺជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិក។

នៅក្រោមការប្រកាស "គ្មានសមរភូមិអូគីណាវ៉ាទៀតទេ" យើងបដិសេធការចាត់តាំង ស៊ីម៉ា (កោះ/ភូមិ) របស់យើងជា "តំបន់សង្រ្គាម"។ យើងទាមទារឱ្យរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិកបោះបង់ផែនការរបស់ពួកគេក្នុងការប្រើប្រាស់ Uchinā ជាសមរភូមិ ហើយបញ្ឈប់ការសាងសង់បន្ទះបាញ់មីស៊ីល និងសមយុទ្ធយោធានៅលើកោះរបស់យើង។

បងប្អូនបង្កើត និងសម្ព័ន្ធមិត្ត shimānchu មកពីជុំវិញពិភពលោក៖ អភិបាលខេត្ត Okinawan អតីតកាល និងបច្ចុប្បន្នបានអំពាវនាវទៅកាន់ Uchināchu Diaspora សម្រាប់ជំនួយរបស់អ្នក។ សូមចូលរួមសាមគ្គីភាពនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗរបស់អ្នក ហើយអំពាវនាវឱ្យគ្មានសមរភូមិអូគីណាវ៉ាទៀតទេ។ សូមផ្ញើកង្វល់របស់អ្នកទៅកាន់នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុនតាមរយៈ៖ https://www.kantei.go.jp/foreign/forms/comment_ssl.html

ប្រសិនបើអ្នកមានសញ្ជាតិអាមេរិក សូមទាក់ទងមន្ត្រីជាប់ឆ្នោតរបស់អ្នក ជាពិសេសប្រធានគណៈកម្មាធិការសេវាកម្មប្រដាប់អាវុធ។ សរសេរ​និង​បង្ហោះ​ដើម្បី​អប់រំ​អ្នក​ដទៃ ព្រោះ​វា​នឹង​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​ក្នុង​ការ​បញ្ជូន​ជំនួយ​សង្គ្រោះ​បន្ទាប់​ពី​អូគីណាវ៉ា​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ។

Nuchi dū Takara៖ ជីវិតគឺជាកំណប់ទ្រព្យ។ ចូរ​យើង​ការពារ​វា រួម​ទាំង​របស់​យើង​ផង​ដែរ។ ជីបារ៉ាយ៉ា!

 

 ទំនាក់ទំនង​: អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព-ROCK-Home|facebook

 

អត្ថាធិប្បាយបន្តិច៖

ការប៉ាន់ស្មានឆ្នាំ 2016 នៃទំហំ និរទេសអូគីណាវ៉ា ដាក់វានៅ 420,000 ។  នេះ​បើ​តាម NHKជនជាតិ Uchinānchu នៅក្រៅប្រទេសប្រមាណ 2,400 នាក់ (ពោលគឺ "Okinawas") បានធ្វើដំណើរមកពី 20 ប្រទេស និងតំបន់ជុំវិញពិភពលោក រួមទាំងកោះ Hawaii សហរដ្ឋអាមេរិកដីគោក និងប្រេស៊ីល ដើម្បីចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យដ៏ធំនេះ។

“មហោស្រព Uchinanchu ពិភពលោក” ផ្តល់កិត្តិយសដល់សមិទ្ធិផលរបស់ប្រជាជនអូគីណាវ៉ាមកពីជុំវិញពិភពលោក ទទួលស្គាល់តម្លៃដ៏អស្ចារ្យនៃបេតិកភណ្ឌសហគមន៍អូគីណាវ៉ា ហើយស្វែងរកការពង្រីក និងអភិវឌ្ឍបណ្តាញ Uchina តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរជាមួយពលរដ្ឋអូគីណាវ៉ាជុំវិញពិភពលោក។ គោលបំណង​គឺ​ដើម្បី​នាំ​មនុស្ស​មក​រួបរួម​គ្នា បញ្ជាក់​ពី​ឫសគល់ និង​អត្តសញ្ញាណ​របស់​ពួកគេ​ឡើងវិញ ហើយ​អាច​បញ្ជូន​ពួកគេ​ទៅ​មនុស្ស​ជំនាន់​ក្រោយ។ ពិធីបុណ្យនេះត្រូវបានឧបត្ថម្ភដោយគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិពិធីបុណ្យ Uchinanchu នៃពិភពលោក ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយខេត្ត Okinawa និងអង្គការពាក់ព័ន្ធ ហើយត្រូវបានប្រារព្ធឡើងប្រហែលម្តងរៀងរាល់ប្រាំឆ្នាំម្តង ចាប់តាំងពីពិធីបុណ្យដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1990 (Heisei 2)។ នេះគឺជាការពិពណ៌នាដែលរកឃើញនៅលើគេហទំព័រពិធីបុណ្យ។

គួរឱ្យរំភើបនិងបំផុសគំនិត ចប់ចុងក្រោយ ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅ កីឡដ្ឋាន Okinawa Cellular នៅទីក្រុងណាហា។ នៅចុងបញ្ចប់នៃ វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដ៏អស្ចារ្យ (ចាប់ពីដើមម៉ោងទីបួន) មនុស្សម្នាក់អាចរីករាយនឹងការមើលអ្នកចូលរួមរាំរបាំប្រជាប្រិយដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា កាចាស៊ី. ក្រុមតន្រ្តីដ៏ពេញនិយម ចាប់ផ្តើមដោយមានតារាចម្រៀងនាំមុខរបស់ពួកគេ Higa Eishō (比嘉栄昇) ដឹកនាំការច្រៀងនៅចុងបញ្ចប់នៃវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ។

មាន ក្បួនដង្ហែ ដែល Uchinānchu ស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់មកពីជុំវិញពិភពលោក ហើយបានដើរតាមផ្លូវអន្តរជាតិ (ឬ "Kokusai Doori") ។ គំរូវីដេអូរបស់ NHK នៃក្បួនដង្ហែគឺ ដែលអាចប្រើបាននៅទីនេះ. ប្រកាសជាច្រើនអំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ អាច​មើល​បាន​នៅ​លើ Facebook ដូច​គ្នា។

ក្នុងពិធីបិទ ស. អភិបាល Tamaki បាននិយាយ“នៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរជាមួយអ្នកទាំងអស់គ្នា ខ្ញុំមានអារម្មណ៍រំជើបរំជួលតាមរបៀបជាច្រើន។ យើង Uchinānchu គឺជាគ្រួសារដ៏ធំមួយដែលមានចំណងរឹងមាំ។ សូមឱ្យយើងជួបគ្នាម្តងទៀតជាមួយនឹងស្នាមញញឹមនៅលើមុខរបស់យើងក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ។

នៅក្នុង Luchu-wide ប្រជាមតិ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០១៩"72 ភាគរយនៃអ្នកបោះឆ្នោតនៅអូគីណាវ៉ាបានសម្តែងការប្រឆាំងរបស់ពួកគេចំពោះការងាររបស់រដ្ឋាភិបាលជាតិនៅឆ្នេរសមុទ្រនៃតំបន់ Henoko នៃ Nago ដើម្បីសាងសង់កន្លែងជំនួសសម្រាប់ស្ថានីយ៍អាកាស Futenma របស់ US Marine Corp ។" ហើយអភិបាលខេត្តក៏មានជាប់លាប់ដែរ។ ប្រឆាំងនឹងមូលដ្ឋាន Henoko សំណង់។

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ