ដោយលោក David Swanson, ខែវិច្ឆិកា 19, 2017, សាកល្បងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ.
តើខ្ញុំមានន័យថាខ្ញុំប្រឆាំងនឹងអរព្រះគុណអ្វី? តើខ្ញុំមិនអាចរកឃើញអ្វីដែលអាក្រក់ដើម្បីប្រឆាំងទេ? ចុះយ៉ាងណាចំពោះទុរ្ភិក្ស ជំងឺអាសន្នរោគ សង្រ្គាម ទាសភាព ការចាប់រំលោភ ឃាតកម្ម ការធ្វើទារុណកម្ម ការដួលរលំនៃបរិស្ថាន វិបត្តិជនភៀសខ្លួន រដ្ឋាភិបាលបោកបញ្ឆោតដែលគ្មានបេះដូង ការកំពប់ប្រេង ការឃោសនាបំផ្លិចបំផ្លាញ ការជាប់ឃុំឃាំង ស្មារតីស្ពឹកស្រពន់ ការលោភលន់ ឬសោកសៅ? ជាការពិត ខ្ញុំពិតជាប្រឆាំងនឹងរបស់ទាំងអស់នោះ និងរាប់ពាន់នាក់ផ្សេងទៀត ហើយលើសពីនេះខ្ញុំប្រឆាំងនឹងការអរព្រះគុណ។
ប៉ុន្តែបញ្ហារបស់ពិភពលោកគឺពាក់ព័ន្ធនឹងមូលហេតុដែលខ្ញុំប្រឆាំងនឹងការអរព្រះគុណ និងសម្រាប់ហេតុផលពីរ។ ទីមួយ វាហាក់ដូចជាមិនសមរម្យក្នុងការចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យ Thanksgiving នៅក្នុងពន្លឺនៃភាពភ័យរន្ធត់របស់ពិភពលោក។ ទីពីរ ការធ្វើដូច្នេះបានរួមចំណែកដល់ភាពភ័យរន្ធត់ទាំងនោះតាមវិធីមួយចំនួន។
ដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមានការអូសទាញដ៏អាក្រក់បែបនេះ? ប្រាកដណាស់ នៅលើពិភពលោកមានរឿងដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ ប៉ុន្តែតើវាច្រើនពេកទេក្នុងការស្នើសុំឱ្យចំណាយពេលមួយថ្ងៃដើម្បីដឹងគុណវត្ថុដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួនក្នុងពិភពលោក? នោះមិនមែនជារបៀបដែលយើងលើកទឹកចិត្តខ្លួនឯង និងបញ្ចូលថាមពលខ្លួនឯងទេ? តើយើងគួរដឹងគុណចំពោះអ្នកដែលទទួលស្គាល់បញ្ហារបស់ពិភពលោក ហើយធ្វើការដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានោះទេ?
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍អាក្រក់ទេ។ ខ្ញុំមិនបានទទួលរងសោកនាដកម្មផ្ទាល់ខ្លួនខ្លះទេ។ ដូចរាល់ឆ្នាំ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំគឺអស្ចារ្យណាស់ បើប្រៀបធៀបនឹងវាសនាផែនដី ដរាបណាខ្ញុំមិនរាប់ថាអនាគតកូនចៅរបស់ខ្ញុំជារឿងផ្ទាល់ខ្លួន។ ខ្ញុំក៏មិនតវ៉ាចំពោះទំនៀមទំលាប់នៃការធ្វើត្រាប់តាមអ្នកធ្វើធម្មយាត្រាធ្វើជាមិត្តចំពោះជនជាតិដើម ឬធ្វើពុតថាមិនមានអ្វីខុសជាមួយការប្រកួតកីឡាបាល់ទាត់ Washington Redskins Thanksgiving ឆ្នាំនេះ ឬលះបង់ខ្លួនយើងចំពោះភាពឆ្អែតឆ្អន់ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងនៃអ្នកប្រើប្រាស់ជ្រុលនិយមនោះទេ។ ប្រសិនបើមានវិធីមួយដើម្បីទុករឿងទាំងនោះមួយឡែក ហើយធ្វើការអរព្រះគុណជាផ្លូវត្រឹមត្រូវ នោះខ្ញុំនឹងធ្វើទាំងអស់គ្នា។ ខ្ញុំមិនគិតថាមានទេ។
ខណៈពេលដែលមានរឿងអស្ចារ្យរាប់លាននៅលើលោក និងរឿងដ៏អាក្រក់រាប់លាននោះ យើងមិនគួរបិទបាំងការពិតថារឿងដ៏អាក្រក់កំពុងតែឈ្នះនោះទេ។ ប្រភេទសត្វកំពុងស្លាប់ ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីដួលរលំ សង្រ្គាមផ្ទុះឡើង ហានិភ័យនៃការផ្ទុះនុយក្លេអ៊ែរកើនឡើង។ យើងគួរសោកសៅ។ តើនោះជាអ្វីដែលខ្ញុំគិតថាអាចជួយបានទេ? ទេ ខ្ញុំពិតជាមិនចាប់អារម្មណ៍លើការមើលងាយខ្លួនឯងពីភាពទុទិដ្ឋិនិយម ឬសុទិដ្ឋិនិយមនោះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវតែរីករាយដើម្បីធ្វើការឱ្យពិភពលោកកាន់តែប្រសើរនោះ ចូររីករាយ។ បើត្រូវធ្វើទុក្ខក៏វេទនា។ ប៉ុន្តែអត្ថិភាពនៃសោកនាដកម្មសូម្បីតែមួយនៅក្នុងពិភពលោក សោកនាដកម្មតិចជាងគ្របដណ្តប់និងជ័យជំនះគឺជាហេតុផលគ្រប់គ្រាន់ដែលមិនមានថ្ងៃឈប់សម្រាកដើម្បីអរគុណដល់ការរវើរវាយដ៏សប្បុរស។ ការធ្វើដូច្នេះគ្រាន់តែរួមចំណែកដល់ការបំភាន់ឆ្កួតដែលថាផែនដី ឬសម្រាប់រឿងនោះបន្តិចបន្តួចដូចយេម៉ែន មិនអាចត្រូវបានបំផ្លាញចោលឡើយ។ បាទ វាអាចទៅរួច។
អូ ប៉ុន្តែយើងអាចដឹងគុណចំពោះមនុស្សអស្ចារ្យទាំងអស់ដែលយើងស្គាល់។ យើងអាចមានការអរព្រះគុណមនុស្សធម៌។
ទេ យើងមិនគួរអរគុណទេ។ សម្រាប់ មនុស្សបែបនេះ។ យើងគួរតែដឹងគុណ ទៅ ពួកគេ។ យើងមិនគួរសូម្បីតែ អរគុណ ដល់ពួកគាត់។ យើងគួរតែអរគុណពួកគេ ធម្មតា និងសាមញ្ញ។ ពាក្យអរគុណ គឺជាកិរិយាស័ព្ទ មិនមែនជាគុណនាម មិនមែនជាស្ថានភាពនៃចិត្ត។ ការដឹងគុណចំពោះកិច្ចការផ្សេងៗនៃ "ព្រះ" ឬ "ជោគវាសនា" ឬ "ភាពតែមួយខាងវិញ្ញាណនៃវត្ថុ" ឬ "អ្វីមួយដែលខ្ពស់ជាង" ឬ "អាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យ" ឬអ្វីក៏ដោយដែលអ្នកប្តូរឈ្មោះវាមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យមនុស្សបាត់បង់កិត្តិយសដែលពួកគេសមនឹងទទួលបានសម្រាប់អំពើល្អប៉ុណ្ណោះទេ។ ធ្វើ ប៉ុន្តែក៏ផ្តល់នូវការស្រមើស្រមៃផងដែរ ដែលអ្វីៗគឺត្រឹមត្រូវ - ដែលអាចទទួលយកទម្រង់នៃការបដិសេធការលេចចេញនូវ apocalypse ឬទម្រង់នៃការចង់បាន apocalypse ជាផ្លូវទៅកាន់អ្វីមួយដែលប្រសើរជាងវេទមន្ត។
គំនិតដែលថាមានវត្ថុ ឬវត្ថុនៅទីនោះដែលត្រូវតែដឹងគុណបន្ថែម ចូលទៅក្នុងការបដិសេធជាទូទៅនៃការពិតនៃការស្លាប់ ការបដិសេធការទទួលខុសត្រូវចំពោះជោគវាសនារបស់យើង ការបដិសេធអំណាចរបស់យើងដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើការផ្លាស់ប្តូរ។ វាគាំទ្រដល់ជំនឿដែលរីករាលដាលលើការគិតបែបវេទមន្ត និងការកោតសរសើរយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ការអនុវត្តការស្តាប់បង្គាប់ពិការភ្នែក។ ទាំងអស់នេះជំរុញឱ្យមាននយោបាយស្តាំនិយម ដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកដឹងគុណតិចជាងច្រើនក្នុងការដឹងគុណ។
នៅពេលនេះ ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលសកម្មភាពសន្តិភាពហាក់ដូចជាកើនឡើងបន្តិច ដែលជាអ្វីដែលខ្ញុំមិនបាននិយាយក្នុងរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍មកហើយ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់អរគុណសកលលោកសម្រាប់រឿងនោះទេ។ ខ្ញុំចង់ព្យាយាមយល់ពីមូលហេតុរបស់វា ហើយបន្ទាប់មកពង្រីកពួកគេ។ ខ្ញុំចង់អរគុណអ្នកដែលធ្វើការដើម្បីធ្វើឱ្យរឿងនេះកើតឡើង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ទទួលយកផ្នត់គំនិតនៃការដឹងគុណ។ ខ្ញុំចង់ទទួលយកផ្នត់គំនិតនៃការតស៊ូបន្ទាន់។
ដូច្នេះដោយគ្រប់មធ្យោបាយ ចូរជួបជុំជាមួយក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិ ហើយស្រឡាញ់ពួកគេ។ ដោយមធ្យោបាយទាំងអស់រីករាយនិងពេញចិត្តក្នុងការរីករាយនិងដែលសក្ដិសមនៃការកោតសរសើរ។ ប្រហែលជាព្យាយាមរំលឹក និងសោកស្តាយអតីតកាល និងបច្ចុប្បន្ននៃការប្រល័យពូជសាសន៍។ ប្រហែលជាញ៉ាំអាហារដែលមិនធ្វើឱ្យខូចពិភពលោក។ ប្រហែលជាត្រូវសម្រាកមួយរយៈធំ ជាជាងការទន្ទឹងរង់ចាំអ្នកប្រើប្រាស់។ ប្រហែលជាជៀសវាងការកម្សាន្តដែលប៉ះពាល់ដល់ខួរក្បាលពីអង្គភាពដែលប្រឆាំងនឹងការតវ៉ាពីការរើសអើងជាតិសាសន៍ ប៉ុន្តែយកប្រាក់ដើម្បីលើកកម្ពស់លទ្ធិយោធា។ ហើយប្រហែលជាខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីកុំឱ្យបាត់បង់ការមើលឃើញនៃរូបភាពធំជាងនេះទៅទៀត ពីការពិតដែលថាអ្នករកប្រាក់ចំនេញផ្នែកសព្វាវុធ កន្លែងលក់ "ព័ត៌មាន" អ្នកនិយមជ្រុល Russiagate និងអ្នកធំកំពុងជំរុញឱ្យឱកាសនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនុយក្លេអ៊ែរកាន់តែខ្ពស់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ខណៈដែលអ្នករកប្រាក់ចំណេញពីការបំផ្លិចបំផ្លាញអាកាសធាតុធ្វើការកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។ ភាពវឹកវរនៃអាកាសធាតុ។ ប្រសិនបើមនុស្សគ្រប់គ្នាបង្ហាញការយល់ឃើញគ្រប់គ្រាន់នៃការពិត ដើម្បីបង្វែរថ្ងៃបន្ទាប់ពីការអរព្រះគុណទៅជាថ្ងៃនៃសកម្មភាពអហិង្សាដ៏ធំសម្រាប់ការរស់រានមានជីវិត ជាជាងថ្ងៃនៃវត្ថុនិយមជ្រុល នោះខ្ញុំមិនជំទាស់នឹងការអរព្រះគុណនោះទេ។
