ដោយ Joe Scarry
ដេវីដ ស្វានសុន បានវាយប្រតាយប្រតប់ជាមួយ ប្រកាសរបស់គាត់អំពីការយល់ចិត្ត.
ជាក់ស្តែង។
“យើងទាំងអស់គ្នាជាប្រទេសបារាំង។
ជាក់ស្តែង។
ទោះបីជាយើងមិនទាំងអស់នៅលីបង់ ឬស៊ីរី ឬអ៊ីរ៉ាក់សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនក៏ដោយ។
(អានបន្ថែម.)
ច្បាស់ណាស់ មនុស្សជាច្រើនមានបញ្ហាដោយសារភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា៖ “យើងទាំងអស់គ្នាជាប្រទេសបារាំង។ . . . ទោះបីជាយើងមិនដែលជាប្រទេសលីបង់ ឬស៊ីរី ឬអ៊ីរ៉ាក់ដោយហេតុផលមួយចំនួនក៏ដោយ»។ មនុស្សចង់បញ្ចេញមតិទៅវា។ . . ដូច្នេះហើយ ពួកគេបានបង្ហោះសារនេះឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែ៖ តើពួកគេអាចធ្វើអ្វីបានច្រើនជាងនេះទេ?
World Beyond War នឹងចាប់ផ្តើមដោយការបង្កើតសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយអំពីរបៀបដោះស្រាយអំពើហិង្សានៅក្នុងប្រទេសលីបង់ ស៊ីរី និងអ៊ីរ៉ាក់ ដែលជាវិធីដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងសង្រ្គាមបន្ថែមទៀត។ យើងនឹងប្រើការផ្ដល់យោបល់របស់អ្នក ជាពិសេសពាក្យរបស់អ្នកអំពីរបៀបដែលអ្នក ខ្លួនអ្នកកំពុងធ្វើការដើម្បីសន្តិភាព។ សូមបន្ថែមមតិយោបល់ខាងក្រោម។ ការរួមចំណែកកាន់តែច្រើនដែលយើងមាន ឥទ្ធិពលកាន់តែច្រើនដែលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះអាចមាន។
យើងទាំងអស់គ្នានឹងក្លាយជាប្រទេសបារាំង - និងលីបង់, និងស៊ីរី, និងអ៊ីរ៉ាក់ - នៅពេលដែលយើងទាំងអស់គ្នាធ្វើការឱ្យមួយ។ world beyond war.
ចំណាំទៅអ្នកផ្តល់យោបល់លើកដំបូង: អ្នកសម្របសម្រួលរបស់យើងនឹងពិនិត្យនិងអនុម័តមតិយោបល់របស់អ្នកក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃ។
ការឆ្លើយតប 5
យុទ្ធនាការតាមរយៈបណ្តាញសង្គម ទាមទារសន្តិភាព និងអហិង្សា
ថ្ងៃនេះ សារមួយកំពុងចាប់ផ្តើមផ្សព្វផ្សាយតាមរយៈបណ្តាញសង្គមអំពាវនាវឱ្យប្រជាជនផ្តល់ការឆ្លើយតបដោយផ្អែកលើសន្តិភាព និងអហិង្សា បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារកាលពីយប់មិញនៅទីក្រុងប៉ារីស និងនៅចំពោះមុខវិធានការដែលរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសបារាំង និងប្រទេសដទៃទៀតនៃសហភាពអឺរ៉ុប និងអង្គការណាតូហាក់ដូចជា រួចរាល់ដើម្បីទទួលយក។
តាមរបៀបដូចគ្នាដែលមួយភាគធំនៃចំនួនប្រជាជនអឺរ៉ុប និងពិភពលោកទាំងមូលមិនបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃអំពើហឹង្សាភេរវករទេ ហើយពួកគេក៏មិនបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃអំពើហិង្សាពីមុនដែលបង្កើតឡើងដោយការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាលផ្សេងៗគ្នាដែរ។ ពួកគេមើលឃើញហេតុផលជាច្រើនដែលជំរុញមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ឱ្យក្លាយជាអ្នកនិយមជ្រុលដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីសម្លាប់ខ្លួន និងអ្នកដទៃក្នុងនាមជំនឿជាក់លាក់។
មនុស្សរាប់លាននាក់មិនទាន់ត្រៀមខ្លួនដើម្បីដើរតាមវង់នៃអំពើហិង្សា ហើយចាប់ផ្តើម
ប្រមូលផ្តុំ អំពាវនាវឱ្យមានសន្តិភាព និងការផ្តល់ការឆ្លើយតបដោយសន្តិវិធី និងអហិង្សា។
នេះជាសារដែលបានមកដល់ហើយដែលយើងផលិតឡើងវិញ៖
យើងចង់រស់នៅដោយសន្តិភាព! មិនថាមានអំពើហិង្សាមកពីណាទេ។ ទេដើម្បីសងសឹក។ បាទចំពោះការផ្សះផ្សា។
យើងចង់បានមនុស្សទំនេរ! ទេចំពោះការកាន់កាប់ទឹកដី។ ទេចំពោះណាតូ។
យើងចង់រស់នៅក្នុងភាពជាបងប្អូន! ទេចំពោះភាពជ្រុលនិយម។ គ្មានការសងសឹកដោយបក្សពួកណាទេ។
យើងចង់បានលក្ខខណ្ឌថ្លៃថ្នូរសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូប! ទេចំពោះអំពើហឹង្សាប្រចាំថ្ងៃ និងអចិន្ត្រៃយ៍នៃប្រព័ន្ធនេះ។
ដើម្បីពិភពលោក និងមនុស្សជាតិមានសន្តិភាព និងគ្មានអំពើហិង្សា!
ហុចវាទៅ!
ពីទីនេះ យើងបន្ថែមខ្លួនយើងទៅយុទ្ធនាការនេះ ដែលនិយាយអំពីលទ្ធភាពតែមួយគត់ដែលបើកអនាគតសម្រាប់ប្រជាជនបារាំង សម្រាប់ប្រជាជននៅអឺរ៉ុប និងសម្រាប់ប្រជាជននៃភពផែនដីទាំងអស់ ទាំងអស់ត្រូវបាន "ប្លន់" ដោយពាក្យសំដីរបស់មនុស្សមួយចំនួនដែលមិន មានដែនកំណត់ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការលើកកម្ពស់អំពើហឹង្សាក្នុងគ្រប់ទម្រង់របស់ខ្លួន ដើម្បីបន្តគោលបំណងរបស់ពួកគេ។
ដើម្បីសន្តិភាព និងអហិង្សា! ហុចវាទៅ!
https://www.pressenza.com/2015/11/campaign-through-social-networks-calling-for-peace-and-nonviolence/
ហើយយើងទាំងអស់គ្នាជាជនភៀសខ្លួនដែលភៀសខ្លួនពីសង្គ្រាមគ្រប់ទីកន្លែង
បារាំងជាប្រទេសដែលមានសំណាងណាស់។
អំពើហិង្សាតែងតែនាំឲ្យមានការប្រឆាំងអំពើហិង្សាជ្រុលនិយម។ វាមិនដែលដំណើរការទេ។ ប្រឆាំងនឹងអំពើភេរវកម្មជាមួយប៉ូលិស ឈប់ធ្វើអំពើហិង្សានៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងស្វែងរកយុត្តិធម៌ និងការអភិវឌ្ឍជំនួសវិញ។
យើងមានការប្រកាសសិទ្ធិមនុស្សរួចហើយ។ ចូរយើងស្នើឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែងយកចិត្តទុកដាក់លើវា ដោយពិភាក្សាឱ្យស៊ីជម្រៅអំពីអត្ថន័យនៃសកម្មភាពដែលយើងធ្វើ ឬសុំឱ្យតំណាង និងរដ្ឋាភិបាលនានាចាត់វិធានការ។ ខ្ញុំជឿថាមនុស្សម្នាក់ៗអាចនិយាយបានលុះត្រាតែ "សិទ្ធិរបស់ខ្ញុំ" ប្រសិនបើពួកគេកំពុងផ្តល់សិទ្ធិ "របស់ពួកគេ" ដល់មនុស្សផ្សេងទៀតរួចហើយ។ នៅក្នុងសេចក្ដីលម្អិតនៃអត្ថបទនីមួយៗនៅក្នុងសេចក្ដីប្រកាសនោះ ឧទាហរណ៍ ការអប់រំ – តើការអប់រំត្រូវបានជួយដោយការសម្រេចចិត្តនេះដោយរបៀបណា ឬ… ស្រដៀងគ្នានេះដែរ សុខភាព ទីជម្រកជាដើម។
ខ្ញុំសង្ស័យថាតើសកម្មភាពយោធា/ទណ្ឌកម្មណាមួយនឹងមានលទ្ធផលប្រសិនបើសេចក្តីប្រកាសសិទ្ធិមនុស្សត្រូវបានគេចូលរួមល្អជាងពេលនេះ។
ជាអន្តរជាតិ យើងក៏ត្រូវការមើលឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុ និងហិរញ្ញវត្ថុ ដែលបាននាំមកនូវបំណុលគ្រោះមហន្តរាយ និងភាពក្រីក្រទៅកាន់តំបន់ជាច្រើននៃពិភពលោក។ ធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលរបស់យើងទាំងអស់សួរថា "តើលុយជាអ្វី? ហេតុអ្វីបានជាវាត្រូវបានផលិតជាសមីការបំណុលឥណទាន ដោយក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មឯកជន (ហៅថាធនាគារ)? ជាជាងដោយយើង ពលរដ្ឋនៃពិភពលោក ជាឧបករណ៍ប្រើប្រាស់សាធារណៈសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដែលអាចឆ្លើយតបតម្រូវការពិតប្រាកដ។