សកម្មជនចង់ឱ្យវិទ្យាស្ថានសន្តិភាពអាមេរិកចូលចិត្តសន្តិភាព

ដោយលោក David Swanson, teleSUR ។

ពិភពលោកប្រហែលជាភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែលដឹងថារដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកមានវិទ្យាស្ថានសន្តិភាព។ អូលវែលនឹងមិនមាននោះទេ។

ការស្ទង់មតិ Gallup ។ រកឃើញ ភាគច្រើននៃពិភពលោកជឿជាក់ថារដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាការគំរាមកំហែងដ៏ធំបំផុតចំពោះសន្តិភាពនៅលើផែនដី។ វាធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលដល់មនុស្សជាច្រើនដែលរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិករក្សានិងផ្តល់មូលនិធិដែលហៅថាវិទ្យាស្ថានសន្តិភាពសហរដ្ឋអាមេរិក (USIP) ដែលដំណើរការចេញពីអគារថ្មីភ្លឺក្បែរវិមានអនុស្សាវរីយ៍លីនខុននៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីអគារដែលមានដំបូលមានរាងកោងមានន័យយ៉ាងច្បាស់ ប្រហាក់ប្រហែលនឹងសត្វព្រាបនិងដូចសត្វព្រាបយក្ស។

ចចអ័រវែលប្រសិនបើគាត់រស់នៅដើម្បីមើលយូអាយភីប្រហែលជាមិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលអ្វីទេ។ តាមពិត USIP ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយច្បាប់ចុះហត្ថលេខាដោយប្រធានាធិបតី Ronald Reagan ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៤ ជាឆ្នាំដែល Orwell បានដាក់ឈ្មោះប្រលោមលោករបស់គាត់នៅឆ្នាំ ១៩៤៨ នៅពេលដែលក្រសួងសង្រ្គាមអាមេរិកទើបតែប្តូរឈ្មោះទៅជាក្រសួងការពារជាតិហើយ បេសកកម្មនៃការបង្កើតសង្គ្រាមវាយលុកត្រូវបានប្រកាសយ៉ាងច្បាស់ដល់អ្នកសង្កេតការណ៍យ៉ាងស្ទាត់ជំនាញជាទ្វេ។ អាលីសស្លេតប្រាប់ខ្ញុំថា“ វិទ្យាស្ថានអូមេលវីនសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីសន្តិភាពត្រូវបានកាន់កាប់និងដឹកនាំដោយអ្នកគាំទ្រដែលមានការប្តេជ្ញាចិត្តបំផុតសម្រាប់សង្គ្រាមនិងឃ្យូដដែលពួកគេភាគច្រើនកំពុងស្ថិតនៅក្នុងការបើកទ្វាររវាងរដ្ឋាភិបាលនិងអ្នកម៉ៅការយោធា” ។ លោក Slater គឺជានាយកញូវយ៉កនៃមូលនិធិសន្តិភាពអាយុនុយក្លេអ៊ែរនិងបម្រើការនៅគណៈកម្មាធិការសម្របសម្រួលនៃ World Beyond War.

លោកស្រីបន្តថា“ ជំនួសឱ្យការគាំទ្រកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសម្រាប់ការទូតនិងការដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី” វិទ្យាស្ថានសន្តិភាពដែលមានឈ្មោះមិនល្អណែនាំឱ្យសភានិងសារព័ត៌មានអំពីរបៀបដែលសហរដ្ឋអាមេរិកអាចទម្លាក់គ្រាប់បែកនិងបណ្តេញប្រជាជាតិនានាជុំវិញពិភពលោក។ យើងត្រូវជំនួសអ្នកកក់ក្តៅជាមួយអ្នកធ្វើសន្តិភាពហើយមានវិទ្យាស្ថានមួយដែលពិតជាបម្រើឱ្យបុព្វហេតុសន្តិភាពក្នុងសតវត្សទី 21st នៅពេលសង្គ្រាមពិតជាមិនអាចដំណើរការបានទេ។

វិទ្យាស្ថាននេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីពង្រឹងចក្រភពអង់គ្លេសបន្ថែមទៀតនិងបង្កើតពិភពក្រៅមួយដែលសហរដ្ឋអាមេរិកត្រួតត្រាផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចយោធានិងនយោបាយ។

ខណៈដែលវិទ្យាស្ថានសន្តិភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសម្ពាធពីចលនាសន្តិភាពអ្នកតស៊ូមតិសន្តិភាពខ្លះនៅចុងបញ្ចប់បានប្រឆាំងនឹងការបង្កើតរបស់ខ្លួននៅពេលពួកគេបានឃើញការសរសេរនៅលើជញ្ជាំង។ ទាំងនេះរាប់បញ្ចូលទាំងលោក Noam Chomsky ដែលដូចជាលោក Francis Boyle និងអ្នកដទៃទៀតដែលខ្ញុំគោរពយ៉ាងខ្លាំងប្រាប់ខ្ញុំថាពួកគេចាត់ទុកការខិតខំណាមួយដើម្បីធ្វើកំណែទម្រង់ USIP ថាគ្មានសង្ឃឹម។ ទន្ទឹមនឹងនេះសកម្មជនសន្តិភាពជាច្រើនសូម្បីតែនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក៏មិនដឹងថាមានយូ។ អេស។ អាយ។ អាយដែរព្រោះវាស្ទើរតែមិនមានអន្តរកម្មជាមួយចលនាសន្តិភាព។ ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះដើម្បីបង្កើតនាយកដ្ឋានសន្តិភាពផ្តល់ជូននូវចំណេះដឹងរបស់ខ្ញុំដែលមិនមានភស្ដុតាងដែលបញ្ជាក់ថាជោគវាសនារបស់មន្ទីរបែបនេះនឹងមិនស្រដៀងនឹងវិទ្យាស្ថាននោះទេ។

ហើយខ្ញុំជឿថាការប្រមើលមើលរដ្ឋាភិបាលដែលមានការកែទម្រង់យ៉ាងខ្លាំងដែលមន្ទីរឬវិទ្យាស្ថានសន្តិភាពពិតជាអាចធ្វើការដើម្បីសន្តិភាពគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់។ ហើយខ្ញុំជឿថាមានក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ធ្វើកំណែទម្រង់ USIP ដល់ចំណុចដែលវាធ្វើបានល្អជាងគ្រោះថ្នាក់។ លោក Kevin Zeese ជាសហប្រធាននៃក្រុមតស៊ូប្រជាប្រិយបានប្រាប់ខ្ញុំថា“ ដូចជាកម្មវិធីអំណោយទានជាតិសម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិនិងទីភ្នាក់ងារអាមេរិកដទៃទៀតវិទ្យាស្ថាននេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីពង្រឹងចក្រភពអាមេរិកបន្ថែមទៀតនិងបង្កើតពិភពលោកដែលមិនមែនជាកន្លែងដែលសហរដ្ឋអាមេរិក ត្រួតត្រាសេដ្ឋកិច្ចយោធានិងនយោបាយ។ នៅពេលដែលប្រជាជននៅសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយការបរទេសនេះរដ្ឋាភិបាលនៅជុំវិញពិភពលោកគួរតែចាត់វិធានការដើម្បីរារាំងទីភ្នាក់ងារទាំងនេះមិនឱ្យដំណើរការនៅក្នុងព្រំដែនរបស់ពួកគេព្រោះពួកគេនឹងធ្វើអ្វីៗទាំងអស់ដែលពួកគេអាចធ្វើបានដើម្បីបង្កការខ្វែងគំនិតគ្នានិងបង្កើតការផ្លាស់ប្តូររបបដើម្បីធានាថារដ្ឋាភិបាលសហការយ៉ាងពេញលេញជាមួយ សហរដ្ឋអាមេរិកនិងសាជីវកម្មអន្តរជាតិរបស់ខ្លួន។

សម្តីរបស់ Zeese គឺជាការពិតហើយ USIP ធ្វើការងារមួយចំនួនសំដៅទៅលើសន្តិភាពរួមទាំងការធ្វើវាគ្មិននិងផលិតការបោះពុម្ពផ្សាយដែលផ្តោតលើសន្តិភាពបញ្ជូនអ្នកសម្របសម្រួលជំនាញទៅក្នុងតំបន់ជម្លោះការផ្តល់ជំនួយស្រាវជ្រាវការប្រលងប្រជែងអត្ថបទនិងការបណ្តុះបណ្តាលការដោះស្រាយជំលោះនៅពេលពួកគេធ្វើ។ មិនមានទំនាស់ជាមួយគោលដៅនៃចក្រពត្តិនិយមអាមេរិកឡើយ។ ល្បិចគឺវិធីពង្រីកការងារល្អដែលធ្វើដោយយូ។ អាយ។ ភី។ ខណៈពេលបង្ហាញនិងប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលមិនល្អ។

ឆ្ពោះទៅរកទីបញ្ចប់នៃសកម្មជនសន្តិភាពលេចធ្លោមួយក្រុម។ បានដាក់ញត្តិ។ ដែលខ្លួនគ្រោងនឹងបញ្ជូនទៅ USIP នៅចុងខែកញ្ញា។ ដូចដែលញត្តិបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ខណៈពេលដែល USIP អះអាងថាខ្លួនត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកឬដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេឬដើម្បីជម្រុញជម្មើសជំនួសដោយសន្តិវិធីចំពោះសកម្មភាពយោធាដែលបានពិចារណាការអានយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននៃច្បាប់ឆ្នាំ ១៩៨៤ ដែលបានបង្កើត USIP បង្ហាញថាវាមិនដូច្នេះទេ ។ តាមពិតទៅយូ។ អេ។ អាយ។ ភី (យូ។ អេ។ អាយ។ អេស។ អេ។ ) កៀរគររដ្ឋាភិបាលអាមេរិកនិងសាធារណជនអាមេរិកជាប្រចាំក្នុងការគាំទ្រសង្គ្រាមរួមទាំងការផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលស៊ីរីហើយម្តងម្កាលប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមដូចជាក្នុងករណីដែល USIP គាំទ្រដល់កិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរជាមួយអ៊ីរ៉ង់។

លោកស្រី Elizabeth Murray ដែលជាមន្រ្តីផ្នែកស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ជាតិប្រចាំនៅជិតខាងកើតក្នុងក្រុមប្រឹក្សាស៊ើបការណ៍ជាតិបានមានប្រសាសន៍ថា“ កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអ៊ីរ៉ង់ផ្តល់នូវការបើកដ៏ល្អសម្រាប់ USIP ដើម្បីជម្រុញភាពជោគជ័យនៃការចរចានិងការទូតក្នុងការសម្រេចបាននូវសន្តិភាពនិងការយោគយល់អន្តរជាតិ” ។ ជាអាជីព ២៧ ឆ្នាំនៅរដ្ឋាភិបាលអាមេរិក។ លោកស្រីពន្យល់ថា“ វិទ្យាស្ថានសន្តិភាពសហរដ្ឋអាមេរិកអាចដឹកនាំផ្លូវក្នុងការដោះស្រាយវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិដ៏គ្រោះថ្នាក់តាមរយៈការប្រឆាំងតបទៅនឹងបណ្តាញផ្សាយព័ត៌មានរបស់ក្រុមហ៊ុនលើអ៊ីរ៉ង់រុស្ស៊ីអ៊ុយក្រែននិងស៊ីរីនិងតាមរយៈការជម្រុញជម្មើសជំនួសដោយសន្តិភាពចំពោះដំណោះស្រាយយោធាដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍តិចតួចតែ ឧស្សាហកម្មសាជីវកម្មនិងយោធា។ ពិភពលោកកំពុងហក់ឡើងក្នុងសង្គ្រាមគ្មានទីបញ្ចប់ទឹកជំនន់របស់ជនភៀសខ្លួននិងអតីតយុទ្ធជនយោធាដែលរងការប៉ះទង្គិចដោយភីធីអេឌី។ USIP អាចបំបែកវដ្តសោកនាដកម្មនេះដោយធ្វើការយ៉ាងសកម្មដើម្បីសន្តិភាព។

ដូច្នេះយ៉ាងហោចណាស់វាអាចស្របច្បាប់និងឡូជីខលនិងទ្រឹស្តី។ ហើយមានមនុស្សតិចណាស់ដែលជឿថាវានឹងកើតឡើង។ ការរារាំង USIP ពីការពង្រីកគំរូការទូតជាជាងសង្គ្រាមទៅកាន់ប្រទេសជាច្រើនក្រៅពីអ៊ីរ៉ង់ជាចម្បងគឺទំនោររបស់បុគ្គលដែលបង្កើត USIP រួមមានសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាល USIP និងជាប្រធានស្តេច Stephen Hadley ដែលជម្រុញ ឲ្យ មានការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅស៊ីរីនិងការធ្វើសង្គ្រាមរបស់យោធា។ អ៊ុយក្រែនទន្ទឹមនឹងការជំរុញអោយប្រទេសនៅអ៊ឺរ៉ុបបង្កើនចំណាយយោធាទ្វេដងហើយខ្លួនគាត់បានចំណេញពីសង្គ្រាមក្នុងឋានៈជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលម្នាក់របស់រ៉ាធ័រ។ បន្ទាប់មកមានសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាល USIP ឈ្មោះអេរិដអេលមែនដែលជាអនុរដ្ឋលេខាធិការនៅមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនដែលជំរុញការចំណាយយោធាខ្ពស់ការវាយប្រហារទៅលើអ៊ីរ៉ង់និងការដាក់ពង្រាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដល់ប្រជាជាតិនានានៅតាមព្រំដែនរុស្ស៊ី។ ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Frederick M. Padilla សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ USIP គឺជាយោធាអាជីពផងដែរ។ នេះ ញត្តិថ្មី។ អំពាវនាវឱ្យជំនួសសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលទាំងបីនាក់នេះជាមួយសកម្មជនសន្តិភាពដែលក្នុងនោះ USIP គ្មានសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ខ្លួនទេ។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងការមើលឃើញពីរបៀបដែល USIP ចូលរួមជាមួយអ្នកដែលជំរុញឱ្យវារស់នៅស្របតាមអត្ថន័យត្រង់និងមិនមែនអូស្វែលៀនៃឈ្មោះរបស់វា។

លោក David Swanson គឺជាអ្នកនិពន្ធសកម្មជនអ្នកសារព័ត៌មាននិងជាវិទ្យុវិទ្យុ។ គាត់គឺជានាយកនៃ WorldBeyondWar.org និងជាអ្នកសម្របសម្រួលយុទ្ធនាការសម្រាប់ RootsAction.org ។ សៀវភៅរបស់ Swanson រួមមាន War Is A Lie ។ គាត់គឺជាអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពឆ្នាំ ២០១៥ ។