ActionNYC សម្រាប់ប្រទេសយេម៉ែន៖ ម្ភៃម៉ោង "នៅក្នុងប្រព័ន្ធ"

ដោយ David Felton ថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2017

នៅថ្ងៃច័ន្ទនេះ នាយកដ្ឋានប៉ូលីសទីក្រុងញូវយ៉កបានចាប់ខ្លួនមនុស្ស 15 នាក់ពីបទរារាំងការចូលទៅកាន់បេសកកម្មសហរដ្ឋអាមេរិកនៅអង្គការសហប្រជាជាតិ ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានតវ៉ានៅបេសកកម្មអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ការិយាល័យអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតនៅទីក្រុង Los Angeles និងនៅការិយាល័យព្រឹទ្ធសភា Hart ក្នុង DC ដែលស្ថិតនៅក្រោម ឈ្មោះការតវ៉ា #LetYemenLive ។ Medea Benjamin សហស្ថាបនិក CODEPINK បានរាយការណ៍ថា មានបាតុកម្មនៅ Houston ផងដែរ។ បាតុកម្មនៅទីក្រុងញូវយ៉ក មានមនុស្សប្រហែល 50 នាក់ ខណៈដែលម្នាក់នៅ DC រួមមាន 15 នាក់ និងម្នាក់នៅ LA 10។ អ្នកនៅក្នុង DC បានច្រៀងចម្រៀង Christmas carols ជាមួយនឹងបទចម្រៀងដើមទៅកាន់សមាជិកព្រឹទ្ធសភាអាមេរិក។

ខ្ញុំ និងក្រុមបាតុកររបស់ខ្ញុំទើបតែបានចំណាយពេល 100 ម៉ោង "នៅក្នុងប្រព័ន្ធ" ដែលជាដំណើរការពីបរិវេណឆ្លងកាត់បន្ទប់ដាក់បន្ទប់ក្រោមដី ទៅកាន់បន្ទប់សវនាការនៅផ្លូវ 1000 Center ត្រូវបានគេស្គាល់។ រូបថតអាវកាក់របស់ខ្ញុំរបស់ Nora Al-Awlaki ត្រូវបានថតដោយមន្ត្រីនៃក្រុមឆ្លើយតបយុទ្ធសាស្ត្រនៅបេសកកម្មសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយដាក់ក្នុងស្រោមសំបុត្រដែលមានកូនសោផ្ទះ ខ្សែក្រវាត់ និងខ្សែស្បែកជើង បន្ទាប់មកត្រលប់មកខ្ញុំវិញនៅខាងក្រៅបន្ទប់សវនាការ។ មន្ត្រីទាំងនោះបានប្រាប់ខ្ញុំថា លុះត្រាតែមាននរណាម្នាក់មកបង្ហាញមុខនៅតុលាការជាមួយនឹងអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណពិតប្រាកដរបស់ខ្ញុំ នោះខ្ញុំនឹងមិនត្រូវបានដោះលែង ឬទទួលបានទ្រព្យសម្បត្តិណាមួយមកវិញឡើយ។ បុរសនៅក្នុងបន្ទប់ឃុំឃាំង ភាគច្រើនមកពីការបោសសម្អាតគ្រឿងញៀននៅ Washington Heights ស្ថិតក្នុងចំណោមក្រុមដែលជាប់ឃុំឃាំងបំផុត ដែលខ្ញុំធ្លាប់មានឯកសិទ្ធិធ្វើពេលវេលាជាមួយ។ លោតចុះក្រោម ដើម្បីកក់ក្តៅ ស្រែកហៅមន្ត្រីកែ យកក្រដាសបង្គន់ វាយគ្នាជុំវិញ ទះទូរស័ព្ទបើកប្រាក់ខែ ព្យាយាមទាក់ទងមិត្តភ័ក្តិ និងក្រុមគ្រួសារ ហើយចុងក្រោយក៏ដើរជុំវិញក្រឡា ដើម្បីដោះស្រាយ នរណា​ក្នុង​រង្វង់​ពួកគេ​នឹង​ត្រូវ​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​អ្វី។ ពួកគេបានធានាខ្ញុំថា DA នឹងមិនសុំនៅក្រៅឃុំក្នុងសំណុំរឿងរបស់ខ្ញុំទេ ទោះខ្ញុំមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណក៏ដោយ ប៉ុន្តែតាមពិត នៅពេលដែលយើងទាំងអស់គ្នាត្រូវបានគេនាំមកជាន់លើ និងចូលទៅក្នុងបន្ទប់សវនាការ DA បានសុំនៅក្រៅឃុំចំនួន XNUMX ដុល្លារ ដោយបានផ្តល់សំណុំរឿងបើកចំហជាច្រើនរបស់ខ្ញុំ។ និង "ទំនាក់ទំនងអន្តររដ្ឋយ៉ាងទូលំទូលាយ។"

ការពិភាក្សាឱ្យបានហ្មត់ចត់ជាងនេះទៅទៀតអំពីបញ្ហាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងប្រឆាំងសង្រ្គាមនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះបានកើតឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ឃុំឃាំងជាងអ្វីដែលនឹងកើតឡើងនៅក្នុងបន្ទប់សវនាការ ដូចដែលខ្ញុំបានព្យាយាមពន្យល់បរិបទសម្រាប់បាតុកម្មរបស់យើងសម្រាប់ប្រជាជនយេម៉ែនដែលកំពុងរងទុក្ខវេទនា។ យើងមានសង្រ្គាម — មិនបានប្រកាស គ្មានការអនុញ្ញាត អ្វីក៏ដោយ — អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ជាមួយនឹងប្រទេសជាច្រើន គ្មាននរណាម្នាក់គំរាមកំហែងដល់យើងទេ ដែលវាបានក្លាយជាលក្ខខណ្ឌអចិន្ត្រៃយ៍ ហើយត្រូវការកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងពិសេសដើម្បីនាំយកការយល់ដឹង។ បុរសទាំងនោះមិនមានការខ្វែងគំនិតគ្នានឹងរឿងនោះទេ ហើយរហូតទាល់តែសង្រ្គាមដែលបង្កើតបានជាចោរកម្មពីតម្រូវការសង្គមបន្ទាន់ ពួកគេបានលើកឧទាហរណ៍ជាច្រើននៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។

«ឯងដឹងទេថា អ្នកជិតខាងខ្ញុំប៉ុន្មាននាក់ដែលត្រូវប្លន់តាមផ្លូវ ទើបកូនខ្ញុំស៊ី?»

ខ្ញុំបានបដិសេធមិនព្យាយាមឆ្លើយសំណួរនោះ ជំនួសមកវិញនូវគំនិតដែលថានៅលើឆាកអន្តរជាតិ អំពើប្លន់នេះកំពុងមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅទូទាំងមជ្ឈិមបូព៌ា ដោយសារប្រទេសមួយត្រូវបានតម្រង់គោលដៅ។ “មនុស្សនឹងស្អប់យើង…”

«គេស្អប់យើងហើយ! អ្នកមិនដឹងទេ? ពួកគេងក់ក្បាលដោយងឿងឆ្ងល់។

«​អ្វីៗ​ដែល​យើង​ទទួល​បាន​ក្នុង​ប្រទេស​នេះ​គឺ​ដោយសារ​គេ​លួច ហើយ​លួច​ដោយ​កម្លាំង​! តើ FUCK នៅឯណា?

ម្ភៃម៉ោងមិនមានពេលគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការឆ្លងកាត់បាតុកម្មទាំងអស់ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ Central Booking ប៉ុន្តែខ្ញុំបានពន្យល់ដល់បុរសថានៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 មុនពេលពួកគេខ្លះកើតមក មិនមានបង្គន់អនាម័យទេ។ នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​របស់​បុរស ហើយ​អ្នក​ចាប់​ខ្លួន​នឹង​ត្រូវ​នោម​នៅ​លើ​ឥដ្ឋ​នៅ​ជ្រុង។ បន្ទាប់មក ខ្ញុំបានប្រៀបធៀបភាពរីកចម្រើនបន្តិចបន្តួចនោះដោយចៃដន្យជាមួយនឹងការលុបបំបាត់ទាសភាព ហើយបានទទួលសាលក្រមភ្លាមៗមួយទៀតពីគណៈវិនិច្ឆ័យ។

“អាឆ្កួត! តើអ្នកគិតថាទាសភាពត្រូវបានលុបចោលទេ? អ្នក​គឺ​មនុស្ស​ឆ្កួត! ទាសភាពមិនត្រូវបានលុបចោលទេ វាគ្រាន់តែ…”

ការពិភាក្សាបានបន្តជាភាសាអេស្ប៉ាញ នៅពេលដែលបុរសស្វែងរកពាក្យត្រឹមត្រូវបំផុតសម្រាប់អ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះស្ថាប័នទាសភាព។ ហើយយឺត ៗ (យឺតណាស់ដោយគ្មានជាតិកាហ្វេអ៊ីន) ថ្ងៃរះហើយយើងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតាមជួរភ្នំ។ ខ្ញុំបានប្រាប់មេធាវីជំនួយផ្លូវច្បាប់ថាខ្ញុំជានរណា ហើយ DA ហាក់ដូចជាដឹងរួចហើយ — ប្រហែលជាមកពីស្នាមម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំ — ហើយដូច្នេះមិនចាំបាច់សួរថាតើ "ទំនាក់ទំនងអន្តររដ្ឋដ៏ទូលំទូលាយ" របស់នរណាកំពុងស្ថិតក្រោមការត្រួតពិនិត្យទេ អណ្តូងរ៉ែ ឬ John Does ។ ចៅក្រម​នឹង​មិន​បង្គាប់​ឱ្យ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​ទេ ដូច្នេះ​ហើយ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ដោះលែង​នៅ ROR ហើយ​គ្រោង​នឹង​កាត់​ទោស​នៅ​ថ្ងៃ​ពុធ ទី១៧ ខែ​មករា។

* * * * * * * * * * * * * * * *
ថ្ងៃទី 11 ខែធ្នូ រូបថតដោយ (ភាគច្រើន) Joanne Kennedy
 
រូបថតថ្ងៃទី ១១ ខែធ្នូ ដោយ Erik McGregor
 
Vigil ប្រចាំសប្តាហ៍សម្រាប់ ប្រទេស​យេ​ម៉ែ​ន in Union Square
 
ស្ត្រីកាន់ទុក្ខនៅខាងក្រៅបេសកកម្មអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត — ខែមេសា 12, 2017
 
* * * * * * * * * * * * * * * *
អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នាដែលបានចូលរួម ថ្ងៃចន្ទ #LetYemenLive ការតវ៉ាបន្ទាន់នៅជុំវិញ សហរដ្ឋអាមេរិក. ខាងក្រោមនេះគឺជាការគ្របដណ្តប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ កាលបរិច្ឆេទនាពេលខាងមុខ និងការចេញផ្សាយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់យើង។
សូមអរគុណជាពិសេសចំពោះមនុស្ស 15 នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅ NYC ទៅ Felton និង Carmen ពីកម្មករកាតូលិក និង Medea ពី CODEPINK សម្រាប់ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់អ្នក។ សូមអរគុណដល់មនុស្សជាច្រើនដែលបានជួយរៀបចំផែនការ គាំទ្រ ការនិយាយ និងឯកសារ។ មនុស្ស​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​ដោះលែង​ពី​ពន្ធនាគារ​ហើយ​កាលបរិច្ឆេទ​តុលាការ​របស់​ពួកគេ​មាន​ដូច​ខាងក្រោម។
 
កាលបរិច្ឆេទជិតមកដល់:
 
ថ្ងៃ​សៅរ៍ ការប្រុងប្រយ័ត្នប្រចាំសប្តាហ៍សម្រាប់ ប្រទេស​យេ​ម៉ែ​ន, ឥឡូវនេះនៅ កន្លែង Astorនៅ Cube នៅលើកោះចរាចរណ៍, ដែលជាកន្លែងដែល Lafayette រដ្ឋ & ទី 8 ជួបគ្នា, ពី 11 ទៅ ពេលវេលា 1.
 
ថ្ងៃ​សៅរ៍​នេះកិច្ចប្រជុំយុទ្ធសាស្ត្រនីតិបញ្ញត្តិ ដើម្បីតាមដានការប្រុងប្រយ័ត្ន ពី 1:30 ទៅ 3: ល្ងាច 00 នៅ Mary House (កម្មករកាតូលិក) 55 E. 3rd St.
 
ថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ - 1000 ថ្ងៃចាប់តាំងពីសង្គ្រាមបានចាប់ផ្តើម
 
ថ្ងៃទី 17 ខែមករា - កាលបរិច្ឆេទតុលាការរបស់ Felton Davis
 
ខែកុម្ភៈ 6 - កាលបរិច្ឆេទតុលាការសម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួន
 
សហគមន៍​អាមេរិក​យេម៉ែន​កំពុង​រៀបចំ​ផែនការ​ធ្វើ​បាតុកម្ម។ កំពុងរង់ចាំព័ត៌មានលម្អិត។

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ