ប្លូឡាឡាសន្តិភាពប្រចាំឆ្នាំ 2nd នៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ

សន្តិភាពផ្លូឡាឡានៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ

ដោយ Kathe Burick, Susan Witka និង Toby Blomé

តើ Blue Angels ទម្លាក់នរកចេញពីអ្នកទេ? តើអ្វីដែលនៅលើអាកាសធ្វើឱ្យអ្នកអស់សង្ឃឹម? 300,000 ផោន នៃឧស្ម័ន CO2* ត្រូវបានបញ្ចេញទៅក្នុងអាកាសក្នុងអំឡុងពេលកម្មវិធីផ្សាយនីមួយៗ ហើយវាមិនរាប់បញ្ចូលពេលវេលាហ្វឹកហាត់ និងការអនុវត្តនោះទេ!

នៅថ្ងៃអាទិត្យទី 13 ខែតុលា វាជាថ្ងៃសំណាងសម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់សន្តិភាពនៅលើ 2nd Annual Peace Flotilla របស់យើង ដែលឧបត្ថម្ភដោយ San Francisco CODEPINK និង San Francisco Veterans For Peace ។ តើ​អ្នក​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន​វិធី​មួយ​ដើម្បី​បង្ហាញ​ពី​ទុក្ខ​ព្រួយ​របស់​អ្នក​ចំពោះ​វត្តមាន​របស់​ពួក​ទេវតា​ខៀវ​នៅ​លើ​ឈូង​សមុទ្រ​របស់​យើង​ទេ? មែនហើយ នៅឆ្នាំក្រោយ អ្នកអាចចូលរួមជាមួយពួកយើងនៅក្នុង 3rd Annual Peace Flotilla ។ ផ្ទាំងបដាដ៏ធំរបស់យើងដែលតុបតែងទូកទាំងពីររបស់យើងគឺ "ហុកហេ" និង "លីល វីង" អានថា "ទេវតាពិតមិនទម្លាក់គ្រាប់បែក" "បញ្ឈប់ការសម្លាប់សម្រាប់ចក្រភព" យោធាអាមេរិកទី 1 អ្នកបំពុល "" អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែក រឹងមាំ នៅក្នុងសន្តិភាព "ការបង្ហាញខ្យល់ = ការបំពុល MEGA" និង "គ្មានសិរីរុងរឿងក្នុងសង្គ្រាម" ។

ទង់ CODEPINK និងអតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាពត្រូវបានលើកឡើងខ្ពស់នៅលើខ្សែមួយនៃ "Hokahey" catamaran ហើយសញ្ញាសន្តិភាពពណ៌ភ្លឺធំនៅលើទូក jib ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយ "WAGE PEACE" ។ នាវិកនៅលើ "Lil' Wing" ត្រូវបានសម្ភាសន៍ដោយ NBC និង KCBS មុនពេលចាកចេញពីកំពង់ផែ Sausalito ។ (សូម​បញ្ជាក់​ផង​ដែរ​នូវ​ព័ត៌មាន​ពេល​ល្ងាច​របស់ KPFA សម្ភាស​នៅ​យប់​មុន​ពេល​បើក​ទូក)។ យើង​បាន​ជិះ​សំពៅ និង​ជិះ​ម៉ូតូ​ពី Richmond និង Sausalito មក​ប៉ះ​គ្នា​នៅ​ខាង​កើត​ស្ពាន Golden Gate។ ឈូងសមុទ្រពោរពេញដោយទូករាប់រយគ្រឿងគ្រប់ទំហំ។ ប៉ុន្តែយើងបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវបំណងប្រាថ្នារបស់យើងសម្រាប់សន្តិភាពដល់ហ្វូងមនុស្សរាប់ពាន់នាក់នៅលើច្រាំងសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ និងនៅក្នុងទូក ដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីមើលការបង្ហាញពីទុក្ខព្រួយ ការបំពុលខ្យល់ និងការបង្ហាញយោធាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ។ ទីបំផុត "Lil' Wing" មានបញ្ហាម៉ាស៊ីន ហើយត្រូវអូសដើម្បីចូលចត ប៉ុន្តែ "Hokahay" នៅតែរឹងមាំ នៅពេលដែលយើងជិះទូកឡើងលើ និងចុះតាមច្រាំងទន្លេ SF អស់រយៈពេលពីរម៉ោង ដោយរំឭកមនុស្សម្នាអំពីតម្លៃពិតនៃសង្រ្គាម និងខ្យល់។ បង្ហាញ។

តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់នៅក្នុងហ្វូងមនុស្សនៅថ្ងៃនោះបានផ្តល់គំនិតណាមួយដល់របួសដែលកម្មវិធី Blue Angels Air Show ធ្វើឱ្យអតីតយុទ្ធជន ជនភៀសខ្លួនសង្រ្គាម និងបុគ្គលផ្សេងទៀតដែលបានឆ្លងកាត់សង្រ្គាមនៅក្នុងភាពភ័យខ្លាចទាំងអស់ ហើយនៅតែទទួលរងពីជំងឺ PTSD និង/ឬសីលធម៌។ របួសសូម្បីតែមួយទសវត្សរ៍ក្រោយ?

ហើយបន្ទាប់មកមាននាវិកដីដ៏អស្ចារ្យរបស់យើងដែលដឹកនាំដោយ Fred Bialy ដែលមានភាពក្លាហានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកំចាត់កំចាយខ្លួនក្នុងចំណោមហ្វូងមនុស្សដែលមានភាពកក់ក្ដៅ និងស្រពិចស្រពិល ចែកចាយខិត្តប័ណ្ណដល់អ្នកដែលនឹងទទួលយក ដើម្បីជួយលាតត្រដាងផ្នែកងងឹតនៃ "Blue Devils, សប្តាហ៍កងនាវាចរ និងបរិវេណឧស្សាហកម្មយោធាអាមេរិក។ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ Fred, Paul, Judith, Francis, Sherri, Renay និងមិត្តភក្តិដែលមកលេងរបស់នាង និងបងប្អូនស្រី South Bay Codepink ជាទីគោរពរបស់យើង Diana, Charlotte និង Deb ដែលបានចូលរួមក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដោយមិនបានរំពឹងទុក! ហ្វ្រេដបានរៀបចំខិត្តប័ណ្ណដ៏ល្អមួយ និង www.BeforeEnlisting.org pផ្ដល់ជូនយើងនូវខិត្តប័ណ្ណប្រឆាំងការជ្រើសរើសបុគ្គលិកដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួនសម្រាប់យុវជន។

នៅពេលដែល catamaran បានត្រលប់ទៅចត Richmond នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ វាពិតជាគួរឱ្យសោកស្តាយណាស់សម្រាប់ពួកយើងក្នុងការក្រឡេកមើលទៅក្រោយ ហើយឃើញស្រទាប់ក្រាស់បន្ថែមទៀតនៃការបំពុលដែលព្យួរលើផ្ទៃមេឃនៃទីក្រុង San Francisco ដោយរំឭកពីការចូលរួមចំណែកដ៏ធំរបស់យោធាសហរដ្ឋអាមេរិក។ ហើយសប្តាហ៍ Fleet រួមចំណែកដល់វិបត្តិអាកាសធាតុកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរដែលយើងទាំងអស់គ្នាប្រឈមមុខ។ មួយថ្ងៃក្រោយមក ខ្យល់នៅតែពោរពេញទៅដោយការបំពុលដ៏ក្រាស់ដែលបោះចោលនៅលើឆ្នេរសមុទ្ររបស់យើងពីការតាំងពិពណ៌។ សង្ឃឹមថាអ្នកទស្សនាជាច្រើននៅថ្ងៃនោះ "រំលាយ" សារបដារបស់យើងដែលនិយាយអំពីផលប៉ះពាល់ "ការបំពុលធំ" នៃកម្មវិធីទូរទស្សន៍ និងយោធានិយមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។

យើងទាំងអស់គ្នាចែករំលែកការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងរបស់ Greta Thunberg សម្រាប់ផ្នែកធំនៃសង្គមរបស់យើងដែលបន្តរស់នៅក្នុងការបដិសេធអាកាសធាតុ និងជាពិសេសសម្រាប់ប្រជាជនដែលមានអំណាចដែលអាចមានភាពខុសគ្នា ហើយដែលបដិសេធមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះភាពវឹកវរនៃអាកាសធាតុពិភពលោក។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល យោធាអាមេរិកនៅតែបន្តទទួលបានការលើកលែងសរុបអាសអាភាស ទាក់ទងនឹងការបំភាយប្រេងឥន្ធនៈទាំងក្នុងប្រទេស និងសកលលោក។ ហ្វ្រេដបានរាយការណ៍ថាអ្នកគ្រប់គ្រងជាច្រើននៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូបានចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែរសប្តាហ៍កងនាវានៅក្នុង "សិរីរុងរឿង" មិនពិតទាំងអស់។ ការងារជាច្រើនគឺត្រូវការជាចាំបាច់ រួមទាំងតម្រូវការដ៏ខ្លាំងមួយដើម្បីស្តារយុទ្ធនាការដើម្បីបិទ FLEET WEEK ពីច្រករបស់យើង! ពេល​វេលា​អស់​ហើយ។ តើ​យើង​នឹង​ប្រាប់​អ្វី​ដល់​ចៅៗ និង​ចៅទួត​របស់​យើង?

* ៣០០,០០០ ផោន។ នៃ CO300,000 គឺស្មើនឹងការបំភាយឧស្ម័នប្រចាំឆ្នាំជាមធ្យមនៃរថយន្តអាមេរិកចំនួន 2 គ្រឿង!

ការអានល្អ។

"Hokahey" នាវិក និងភ្ញៀវ បន្ទាប់ពីត្រឡប់ទៅកំពង់ផែ។ រូបថតរបស់ Eleanor Levine។ (Peggy, Susan, Nancy, Jan, Hadas, Tim, Nancy, Kathe, Mike និង Toby)

ការ​កោតសរសើរ:  
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអ្នកទាំងអស់គ្នាដែលបានចូលរួមចំណែកក្នុងវិធីធំ និងតូច ដើម្បីធ្វើឱ្យថ្ងៃទទួលបានជោគជ័យ!
សូមអរគុណជាពិសេសទៅកាន់៖
-Jan Passion និង Norman De Vall ដែលបានផ្តល់ទូករបស់ពួកគេយ៉ាងសប្បុរសសម្រាប់បេសកកម្មសន្តិភាពដ៏សំខាន់នេះ។
-Nadya Williams ដែលបានធ្វើការដោយមិននឿយហត់ដើម្បីជួយជ្រើសរើសអ្នកចូលរួមទាំងនៅលើគោក និងសមុទ្រ និងដើម្បីជួយស្វែងរកអ្នកជិះទូកផ្សេងទៀតដើម្បីចូលរួមជាមួយ Flotilla ។
-Hadas Rivera-Weiss ជាទេវតាដែលបានបង្ហាញខ្លួនចេញពី "កន្លែងណា" ដើម្បីទិញ និងទទួលបានមូលនិធិសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ដែលត្រូវការច្រើនសម្រាប់ការផលិតបដា។
-Mike Todd ដែល​មាន​ការ​សាទរ និង​ជួយ​ជ្រោមជ្រែង​ក្នុង​ការ​ភ្ជាប់​បដា និង​ទង់ជាតិ។  
-Michael Kerr ដែលតែងតែអាចទុកចិត្តបាន និងជួយបាន ហើយសុខចិត្តទៅកន្លែងណាដែលត្រូវការ!
-Fred Bialy ដែលបានលះបង់សន្តិភាពលើរលក ដើម្បីបំពេញតម្រូវការជួយសម្រួលដល់នាវិក។
-Cres Vellucci ជា "អ្នកសារព័ត៌មាន" ដែលអាចទុកចិត្តបានជារៀងរហូតរបស់យើង ដែលចូលមកគ្រប់ពេលដែលគេសួរ.....ទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ដែលជួយយើងទៅដល់មនុស្សជាច្រើនទៀត។
-Susan Witka ដែលលះបង់ការដេក 2 ថ្ងៃ ដើម្បីជួយ Toby ក្នុងការធ្វើបដា និង Eleanor Levine ដែលបានលះបង់ឈាមតិចតួចតាមផ្លូវ!
 
សូមអភ័យទោសចំពោះអ្នកប្រណាំងនៅ Santa Rosa ដែលមិនអាចចូលរួមបាន ដោយសារអ្នកជិះទូកទី 3 លុបចោលនៅនាទីចុងក្រោយ។ យើងសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងចូលរួមជាមួយយើងនៅឆ្នាំក្រោយ!
ជា​ចុងក្រោយ, យើង​ចង់​ឱ្យ​អ្នក… (អ្នកអានទាំងអស់គ្នា) ដើម្បីចូលរួមជាមួយពួកយើងក្នុងការចាប់ផ្តើមធ្វើការលើកងនាវាសន្តិភាពប្រចាំឆ្នាំលើកទី 3 របស់យើងសម្រាប់សប្តាហ៍កងនាវានៅឆ្នាំក្រោយឆាប់ៗនេះ។ តើអ្នកនឹងជួយយើងទេ? យើងចង់ឱ្យ Peace Flotilla រីកចម្រើនជារៀងរាល់ឆ្នាំ... ប៉ុន្តែយើងត្រូវការជំនួយក្នុងការស្វែងរកអ្នកជិះទូក!

ការឆ្លើយតបមួយ

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ