១៤ ចំណុចប្រឆាំងនឹងការចុះឈ្មោះព្រាង

ដោយលេអាឡឺប៊ឺរ World BEYOND War

សំណួរខុស។ ទឡ្ហីករណ៍ថាការពង្រីកតម្រូវការចុះឈ្មោះសេវាកម្មជ្រើសរើសដល់ស្ត្រីជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីជួយកាត់បន្ថយការរើសអើងយេនឌ័រ។ វាមិនតំណាងឱ្យការឆ្ពោះទៅមុខសម្រាប់ស្ត្រី; វាតំណាងឱ្យការដើរថយក្រោយដែលដាក់លើស្ត្រីវ័យក្មេងនូវបន្ទុកដែលបុរសវ័យក្មេងត្រូវទ្រាំទ្រដោយអយុត្តិធម៌អស់ជាច្រើនទសវត្សមកហើយ។ សំណួរពិតដែលត្រូវសម្រេចចិត្តមិនមែនថាតើស្ត្រីគួរតែត្រូវបានព្រាងឬអត់នោះទេប៉ុន្តែថាតើសេចក្តីព្រាងនេះគួរតែមានទាល់តែសោះ។ ស្ត្រីមានសិទ្ធិពេញលេញក្នុងការចូលបំរើសេវាកម្មយោធាណាមួយនៃឆន្ទៈសេរីរបស់ពួកគេ។ ការបើកសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះទៅស្ត្រីមិនផ្តល់សិទ្ធិទេវាបដិសេធនូវជម្រើសមួយ។

សាធារណជនមិនចង់បានទេ។ គោលបំណងនៃប្រព័ន្ធសេវាកម្មជ្រើសរើស (អេសអេសអេស) គឺដើម្បីផ្តល់មធ្យោបាយនៃការផ្តួចផ្តើមសេចក្តីព្រាងនៃជនស៊ីវិលទៅក្នុងសេវាកម្មយោធានៅក្នុងពេលមានសង្គ្រាម។ នៅក្នុងរាល់ការស្ទង់មតិចាប់តាំងពីសង្គ្រាមនៅវៀតណាមការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងវិញនៃសេចក្តីព្រាងនេះត្រូវបានជំទាស់យ៉ាងខ្លាំងពីសំណាក់សាធារណជនទូទៅហើយរឹតតែខ្លាំងជាងនេះទៅទៀតដោយអតីតយុទ្ធជន។

សភាមិនចង់បានទេ។   ក្នុងឆ្នាំ ២០០៤ សភាតំណាងរាស្រ្តបានលុបចោលសេចក្តីព្រាងច្បាប់ដែល តម្រូវឲ្យ មាន“ មនុស្សវ័យក្មេងទាំងអស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិករួមទាំងស្ត្រីផងដែរដែលបំពេញការងារជាយោធាឬកំឡុងពេលបំពេញការងារស៊ីវិលក្នុងការការពារសន្តិសុខនិងមាតុភូមិ” ។ ការបោះឆ្នោតគឺ ៤០២-២ ប្រឆាំងនឹងច្បាប់នេះ

យោធាមិនចង់បានទេ។ នៅឆ្នាំ ២០០៣ ក្រសួងការពារជាតិបានយល់ព្រមជាមួយលោកប្រធានាធិបតីចចដាប់ប៊លប៊ូសថានៅឯសមរភូមិបច្ចេកវិទ្យាដែលមានបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់កងកំលាំងយោធាដែលមានជំនាញខ្ពស់ដែលបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទាំងស្រុងនឹងមានសុវត្ថិភាពប្រសើរជាងសត្រូវ“ ភេរវករ” ថ្មីជាងក្រុមបោះជំរុំ។ ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យបម្រើ។ តាមយោបល់របស់ DoD ដែលនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិដូណាល់ត្រាំបានកត់សម្គាល់ថាសេចក្តីព្រាងច្បាប់នានាត្រូវបានដាក់ពង្រាយតាមរយៈយោធាដោយមានការបណ្តុះបណ្តាលតិចតួចបំផុតនិងមានបំណងចាកចេញពីសេវាកម្មនេះឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

5. នៅក្នុងសេចក្តីព្រាងនៅវៀតណាមការពន្យាពេលមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកដែលមានបណ្តាញតភ្ជាប់ដែលអាចត្រូវបានលើកលែងទាំងស្រុងឬបានផ្តល់ការបញ្ជាទិញជាផ្លែល្ពៅ។ ការសម្រេចចិត្តក្នុងការផ្តល់ការពន្យាពេលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយក្រុមប្រឹក្សាពង្រាងមូលដ្ឋាននិងពាក់ព័ន្ធនឹងវិធានការណ៍ដ៏ល្អនៃប្រធានបទ។ ការពនរលើមូលដ្ឋាននៃស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍គឺអយុត្តិធម៌នៅលើផ្ទៃរបស់វា។

6. ក្រុមប្រឹក្សាព្រាងនៃប្រទេសវៀតណាមបានផ្តល់ការពន្យាពេលដល់“ អ្នកអភិរក្សមនសិការ” ដែលមានប្រវត្តិល្អជាសមាជិកនៃព្រះវិហារមួយដែលមានឈ្មោះថា“ វិហារសន្តិភាព” គឺស្មរបន្ទាល់ព្រះយេហូវ៉ាឃ្វាលឃ្វែនណាន់ណឹមនិងអាមីស។ ការសម្លាប់នរណាម្នាក់អាចរំខានដល់មនសិការរបស់មនុស្សភាគច្រើនថាតើពួកគេជាសមាជិកនៃព្រះវិហារណាមួយ។ ការបង្ខំនរណាម្នាក់ឱ្យធ្វើអ្វីមួយដែលរំលោភលើត្រីវិស័យសីលធម៌របស់ពួកគេគឺមិនសមហេតុផលទេ។

7. គិតអំពីភាពទន់ខ្សោយ។ បច្ចុប្បន្ននេះយើងមាន“ សេចក្តីព្រាងភាពក្រីក្រ” មានន័យថាអ្នកដែលគ្មានប្រាក់សម្រាប់ការអប់រំឬការងារល្អរកជម្រើសតិចតួចក្រៅពីយោធា។ នៅក្នុងសេចក្តីព្រាងជាក់ស្តែងមនុស្សដែលបានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅមហាវិទ្យាល័យត្រូវបានលើកលែងដូច្នេះបង្កើតនូវសិទ្ធិសម្រាប់អ្នកដែលមានលុយ។ លោកប្រធានាធិបតី Biden ទទួលបានការពន្យារពេលការអប់រំចំនួន ៥ ៥ នាក់សម្រាប់ Trump និង Cheney ដូចគ្នា។

៨. មិនមែនស្ត្រីនិយម។ សមភាពរបស់ស្ត្រីនឹងមិនត្រូវបានសម្រេចដោយរាប់បញ្ចូលទាំងស្ត្រីនៅក្នុងប្រព័ន្ធព្រាងដែលបង្ខំឱ្យជនស៊ីវិលចូលរួមក្នុងសកម្មភាពដែលប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ពួកគេនិងធ្វើបាបអ្នកដទៃក្នុងចំនួនដ៏ច្រើនដូចជាសង្គ្រាមជាដើម។ សេចក្ដីព្រាងច្បាប់នេះមិនមែនជាបញ្ហាសិទ្ធិរបស់ស្ត្រីទេព្រោះវាមិនមានអ្វីជំរុញបុព្វហេតុនៃភាពស្មើភាពគ្នានិងមានមុខងារកំណត់សេរីភាពក្នុងការជ្រើសរើសសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកទាំងអស់ដែលមានភេទដូចគ្នា។ ម្យ៉ាងទៀតស្ត្រីនិងក្មេងស្រីគឺជាជនរងគ្រោះធំបំផុតនៅក្នុងសង្គ្រាម។

ស្ត្រីជិតផុតពូជ។  ភេទនិងអំពើហឹង្សាទៅលើស្ត្រីគឺមានពាសពេញក្នុងវិស័យយោធា។ ការសិក្សាដែលធ្វើឡើងដោយ DoD ក្នុងឆ្នាំ ២០២០ បានបង្ហាញថា ៧៦,១% នៃជនរងគ្រោះមិនបានរាយការណ៍ពីឧក្រិដ្ឋកម្មដោយខ្លាចមានការសងសឹក (៨០% នៃជនល្មើសគឺជាឋានៈខ្ពស់ជាងជនរងគ្រោះឬនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់នៃជនរងគ្រោះ) ឬគ្មានអ្វីទាំងអស់។ នឹងត្រូវបានធ្វើ។ ទោះបីជាមានការកើនឡើង ២២ ភាគរយនៅក្នុងរបាយការណ៍រំលោភផ្លូវភេទចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៥ ក៏ដោយការផ្តន្ទាទោសបានធ្លាក់ចុះជិត ៦០ ភាគរយក្នុងរយៈពេលតែមួយ។

10. ក្នុងតំលៃ ២៤ លានដុល្លារ / ឆ្នាំការចំណាយទៅលើប្រតិបត្តិការអេសអេសមានតិចតួចណាស់ទោះយ៉ាងណាវាមានចំនួន ២៤ លានដុល្លារដែលខ្ជះខ្ជាយទាំងស្រុងហើយអាចយកទៅប្រើប្រាស់សម្រាប់របស់ផ្សេង។

គាំទ្រការងារ / សេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុក។ ការដកមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ចេញពីការងាររបស់ពួកគេភ្លាមៗបណ្តាលឱ្យមានការឈឺក្បាលដ៏ធំសម្រាប់និយោជិកនៅក្នុងអាជីវកម្មខ្នាតតូច។ អតីតយុទ្ធជនដែលត្រលប់មកផ្ទះវិញប្រហែលជាមានការលំបាកក្នុងការវិលត្រឡប់ទៅរកការងារមុនរបស់ពួកគេ។ ក្រុមគ្រួសារនៃសេចក្តីព្រាងដែលមានការងាររកប្រាក់ចំណេញអាចប្រឈមនឹងការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុយ៉ាងខ្លាំងដោយសារប្រាក់ចំណូលរបស់ពួកគេត្រូវបានធ្លាក់ចុះ។

12. ច្បាប់ចែងថាការចុះឈ្មោះត្រូវតែធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេល ៣០ ថ្ងៃចាប់ពីអាយុ ១៨ ឆ្នាំទោះយ៉ាងណាក៏មិនមានវិធីណាដែលរដ្ឋាភិបាលត្រូវអនុវត្តតាមតម្រូវការឬដឹងថាមានប៉ុន្មាននាក់បានអនុវត្ត។ រឿងតែមួយគត់ដែលអាចធ្វើបានគឺត្រូវដាក់ទណ្ឌកម្មដល់អ្នកដែលមិនចុះឈ្មោះដោយបដិសេធពួកគេឱ្យមានការងារធ្វើឬសញ្ជាតិសហព័ន្ធ។

13. គ្មានប្រយោជន៍ដែលអាចប៉ាន់ស្មានបាន។ បន្ថែមលើតម្រូវការចុះឈ្មោះក្នុងរយៈពេល ៣០ ថ្ងៃចាប់ពីអាយុ ១៨ ឆ្នាំច្បាប់នេះតំរូវអោយមានការជូនដំណឹងអំពីការផ្លាស់ប្តូរអាស័យដ្ឋានក្នុងរយៈពេល ៣០ ថ្ងៃ។ អតីតនាយកនៃប្រព័ន្ធសេវាកម្មជ្រើសរើសហៅថាប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីបច្ចុប្បន្ន«តិចជាងគ្មានប្រយោជន៍ពីព្រោះវាមិនផ្តល់នូវទិន្នន័យទូលំទូលាយនិងមិនត្រឹមត្រូវដែលត្រូវអនុវត្តការធ្វើទស្សនកិច្ច ... វាខ្វះចំនួនប្រជាជនប្រុសដែលមានសិទ្ធិទទួលបានជាប្រព័ន្ធនិងសម្រាប់អ្នកដែល ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលរូបិយប័ណ្ណព័ត៌មានដែលមានជាសំណួរ” ។

14. ភាពធន់នៃភាពធន់។ សកម្មភាពនៃសេចក្តីព្រាងនេះប្រាកដជាប្រឈមមុខនឹងភាពធន់ទ្រាំធំ។ ការប្រឆាំងជាសាធារណៈចំពោះសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះត្រូវបានគេវាស់វែងថាមានចំនួន ៨០ ភាគរយ។ ការព្រងើយកន្តើយរបស់សាធារណជនអាមេរិកចំពោះសង្គ្រាមបច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេសន្មតថាជាចំនួនអ្នកស្លាប់តិចតួចបំផុតរបស់អាមេរិក។ ការដាក់ពង្រាយកងទ័ពទ្រង់ទ្រាយធំចូលក្នុងតំបន់ប្រយុទ្ធនឹងមិនត្រូវបានគាំទ្រពីសាធារណជនឡើយ។ វាមិនអាចប្រកែកបានទេដែលថាក្រុមប្រឆាំងនឹងប្រឆាំងនឹងការធ្វើឱ្យសកម្មនៃសេចក្តីព្រាងនេះប៉ុន្តែការតស៊ូដ៏សំខាន់ក៏អាចត្រូវបានគេរំពឹងពីអ្នកដែលមិនជឿថាស្ត្រីគួរតែត្រូវបានព្រាង។ ការចោទប្រកាន់ក៏អាចត្រូវបានគេព្យាករណ៍ផងដែរដោយសារតែភាពមិនស្មើភាពគ្នានិងការរំលោភសិទ្ធិស៊ីវិលដែលបង្កើតឡើងដោយសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ។

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ព្រឹត្តិការណ៍ជិតមកដល់
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ