ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំទៅជួរមុខនៃការតស៊ូ Wet'suwet'en

World BEYOND War កំពុងគាំទ្រអ្នករៀបចំកាណាដារបស់យើងគឺ Rachel Small ក្នុងការចំណាយពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកានៅជំរុំ Gidimt'en តាមការអញ្ជើញរបស់មេដឹកនាំ Wet'suwet'en ដែលកំពុងការពារទឹកដីរបស់ពួកគេខណៈពេលដែលប្រឈមមុខនឹងអំពើហឹង្សាអាណានិគមយោធា។

ដោយរ៉ាជែនតូច World BEYOND War, ខែតុលា 27, 2021

សប្តាហ៍នេះ ខ្ញុំនឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទឹកដី Wet'suwet'en ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវជាបន្ទាន់សម្រាប់សាមគ្គីភាព និងស្បែកជើងកវែងនៅលើដីពីមេពូជនៃត្រកូល Cas Yikh Gidimt'en នៃ Wet'suwet'en Nation . ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីកៀរគរការគាំទ្រពីទូទាំងទីក្រុងរបស់យើង ខ្ញុំនឹងត្រូវបានចូលរួមដោយអ្នករៀបចំទីក្រុងតូរ៉ុនតូ 4500 នាក់ដែលធ្វើដំណើរចម្ងាយ XNUMX គីឡូម៉ែត្រឆ្លងកាត់អ្វីដែលគេហៅថាប្រទេសកាណាដា។ មុនពេលចាកចេញ ខ្ញុំចង់ឆ្លៀតពេលចែករំលែកបរិបទខ្លះៗអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅទីនោះ ហើយពន្យល់ពីមូលហេតុដែលខ្ញុំនឹងទៅ ដោយសង្ឃឹមថាវានឹងជំរុញឱ្យមានសាមគ្គីភាពបន្ថែមទៀតជាមួយប្រជាជន Wet'suwet'en នៅ ពេលដ៏សំខាន់នេះ។

រលកទីបីនៃការរាំងស្ទះប្រឆាំងនឹងបំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន Coastal Gaslink

កាលពីមួយខែមុន នៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021 សមាជិក Wet'suwet'en នៃ Cas Yikh និងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេនៅប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ Gidimt'en បានបិទកន្លែងហ្វឹកហាត់របស់ Coastal GasLink នៅលើទឹកដី Wet'suwet'en របស់ពួកគេនៅលើច្រាំងទន្លេ Wedzin Kwa ដ៏ពិសិដ្ឋ។ . ពួកគេ​បាន​បង្កើត​ជំរំ​មួយ​ដែល​បាន​បញ្ឈប់​ការងារ​ទាំង​ស្រុង​លើ​បំពង់​បង្ហូរ​ប្រេង។ ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះ ត្រកូល Likhts'amisyu នៃ Wet'suwet'en Nation ក៏បានប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ធុនធ្ងន់ ដើម្បីគ្រប់គ្រងការចូលទៅកាន់ជំរុំបុរសនៅឯកន្លែងផ្សេងគ្នានៅលើទឹកដី Wet'suwet'en ។ ប្រធានតំណពូជទាំងអស់នៃអំបូរទាំងប្រាំនៃ Wet'suwet'en បានជំទាស់ជាឯកច្ឆ័ន្ទរាល់សំណើបំពង់បង្ហូរប្រេងទាំងអស់ ហើយបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាពួកគេមិនបានផ្តល់ការយល់ព្រមដោយឥតគិតថ្លៃ ជាមុន និងជូនដំណឹងដែលតម្រូវឱ្យ Coastal Gaslink ខួងលើ Wet' ដី​ស៊ូ​វ៉េត​អេន។

ភាពជាអ្នកដឹកនាំនៅ Gidimt'en Checkpoint បានដាក់ចេញនូវការអំពាវនាវដោយផ្ទាល់ជាច្រើនសម្រាប់អ្នកគាំទ្រឱ្យមកបោះជំរុំ។ ខ្ញុំ​ក៏​ដូច​ជា​អ្នក​ដទៃ​ជា​ច្រើន​នាក់​ដែរ កំពុង​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ការ​ហៅ​ទូរសព្ទ​នោះ។

ការអំពាវនាវពី Sleydo' អ្នកនាំពាក្យ Gidimt'en Checkpoint ឱ្យមកបោះជំរុំ និងពន្យល់អំពីអ្វីដែលមានជាប់ពាក់ព័ន្ធ។ បើអ្នកមើលវីដេអូតែមួយ ធ្វើវា មួយ​នេះ។។

ការ​ទន្ទ្រាន​យក​ដី Wet'suwet'en ដែល​ជា​គម្រោង​ប្រល័យ​ពូជសាសន៍​ដែល​កំពុង​បន្ត

ឥឡូវនេះ យើងមានរយៈពេលជាងមួយខែហើយនៅក្នុងរលកទីបីនៃការបិទផ្លូវនៅលើទឹកដី Wet'suwet'en ប្រឆាំងនឹងបំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន Coastal Gaslink ។ រលកនៃការតស៊ូមុន ៗ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះត្រូវបានជួបដោយអំពើហឹង្សារបស់រដ្ឋ។ អំពើហឹង្សានេះត្រូវបានអនុវត្តជាចម្បងដោយអង្គភាពយោធានៃ RCMP (កម្លាំងប៉ូលិសជាតិរបស់ប្រទេសកាណាដា ក៏ជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលកងកម្លាំងប៉ារ៉ាធ្លាប់ប្រើជាលើកដំបូងដើម្បីធ្វើអាណានិគមភាគខាងលិចប្រទេសកាណាដា) រួមជាមួយនឹងក្រុមឆ្លើយតបសហគមន៍ឧស្សាហកម្មថ្មី (C-IRG) ជាសំខាន់។ អង្គភាពការពារការទាញយកធនធាននិងគាំទ្រដោយការឃ្លាំមើលយោធាដែលកំពុងបន្ត។

វត្តមាន RCMP នៅលើទឹកដី Wet'suwet'en ចន្លោះខែមករា ឆ្នាំ 2019 ដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 2020 - ដែលរួមបញ្ចូលការវាយឆ្មក់យោធាចំនួនពីរប្រឆាំងនឹងអ្នកការពារដី - ការចំណាយ ច្រើនជាង $ 13 លាន. ចំណាំលេចធ្លាយ ពីសម័យប្រជុំយុទ្ធសាស្ត្រ RCMP មុនពេលការវាយឆ្មក់យោធាមួយក្នុងចំណោមការវាយឆ្មក់ទាំងនេះបង្ហាញថា មេបញ្ជាការកងកម្លាំងនគរបាលជាតិរបស់ប្រទេសកាណាដាបានអំពាវនាវឱ្យដាក់ពង្រាយមន្ត្រីដែលត្រៀមរួចជាស្រេចដើម្បីប្រើប្រាស់កម្លាំងដ៍សាហាវ។ មេបញ្ជាការ RCMP ក៏បានណែនាំដល់មន្ត្រី ដែលស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានយោធាពណ៌បៃតង និងប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងវាយប្រហារ ឱ្យ "ប្រើអំពើហឹង្សាច្រើនដងទៅកាន់ច្រកទ្វារតាមដែលអ្នកចង់បាន"។

មេដឹកនាំ Wet'suwet'en យល់ពីអំពើហឹង្សារបស់រដ្ឋនេះថាជាផ្នែកនៃសង្រ្គាមអាណានិគមដែលកំពុងបន្ត និងគម្រោងការប្រល័យពូជសាសន៍ដែលកាណាដាបានប្រព្រឹត្តអស់រយៈពេលជាង 150 ឆ្នាំមកហើយ។ ប្រទេសកាណាដាគឺជាប្រទេសដែលមូលដ្ឋានគ្រឹះ និងបច្ចុប្បន្នត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅលើសង្រ្គាមអាណានិគម ដែលតែងតែបម្រើគោលបំណងចម្បងមួយ – ដើម្បីដកជនជាតិដើមភាគតិចចេញពីដីរបស់ពួកគេសម្រាប់ការទាញយកធនធាន។ មរតក​នេះ​កំពុង​ចាក់​ផ្សាយ​នៅ​លើ​ទឹកដី Wet'suwet'en។

https://twitter.com/WBWCanada/status/1448331699423690761%20

សម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ ទាំងជាអ្នករៀបចំបុគ្គលិកនៅ World BEYOND War ហើយ​អ្នក​តាំង​លំនៅ​លើ​ដី​ជនជាតិ​ដើម​ភាគតិច​ដែល​គេ​លួច​នោះ វា​ច្បាស់​ណាស់។ ប្រសិនបើខ្ញុំយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការលុបបំបាត់សង្រ្គាម និងអំពីការបញ្ឈប់អំពើហឹង្សារបស់រដ្ឋ និងយោធានិយម ដែលមានន័យថាធ្វើអន្តរាគមន៍ដោយផ្ទាល់នៅក្នុងការឈ្លានពានដោយយោធាដែលកំពុងត្រូវបានអនុម័តនៅពេលនេះនៅលើដី Wet'suwet'en ។

វាជាការលាក់ពុតក្នុងការពាក់អាវពណ៌ទឹកក្រូច និងរំលឹកដល់អាយុជីវិតដែលបាត់បង់នៅ "សាលារៀនលំនៅដ្ឋាន" នៅថ្ងៃដែលកំណត់ដោយរដ្ឋាភិបាលអាណានិគម ប្រសិនបើយើងងាកចេញ ហើយបដិសេធមិនឃើញអំពើហិង្សាអាណានិគមដូចគ្នាដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនេះ។ វាត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារយ៉ាងល្អថា សាលារៀនលំនៅឋានគឺជាឧបករណ៍ដែលគោលដៅចម្បងគឺដើម្បីដកជនជាតិដើមភាគតិចចេញពីដីរបស់ពួកគេ។ គំរូដូចគ្នានេះកំពុងបន្តនៅចំពោះមុខយើងក្នុងវិធីជាច្រើន យើងត្រូវតែបដិសេធមិនព្រមងាកចេញ។

ការពារ Wedzin Kwa

Coastal Gaslink កំពុងរៀបចំខួងនៅក្រោមទន្លេ Wedzin Kwa ដើម្បីសាងសង់បំពង់បង្ហូរឧស្ម័នដែលមានចម្ងាយ 670 គីឡូម៉ែត្ររបស់ពួកគេ។ បំពង់បង្ហូរប្រេង $6.2 ពាន់លានដុល្លារ គឺជាផ្នែកមួយនៃគម្រោងដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសកាណាដា។ ហើយ Coastal Gaslink គឺគ្រាន់តែជាបំពង់បង្ហូរប្រេងមួយក្នុងចំណោមបំពង់បង្ហូរប្រេងដែលបានស្នើឡើងជាច្រើនដែលព្យាយាមកាត់ឆ្លងកាត់ទឹកដីប្រពៃណីរបស់ Wet'suwet'en ។ ប្រសិនបើត្រូវបានសាងសង់ វានឹងពន្លឿនការសាងសង់បំពង់បង្ហូរឧស្ម័នបន្ថែម និងបំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន ដែលជាផ្នែកមួយនៃចក្ខុវិស័យឧស្សាហកម្មធំជាងនេះ ដើម្បីបង្កើត "ច្រករបៀងថាមពល" ឆ្លងកាត់តំបន់ដ៏បរិសុទ្ធតែមួយគត់ដែលបានបន្សល់ទុកនៅក្នុងតំបន់ទាំងមូល និងមិនអាចប្រែក្លាយ Wet'suwet'en បានទេ។ និងតំបន់ជុំវិញ។

ជំរុំតស៊ូដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចុងខែកញ្ញានៅលើបន្ទះខួងរបស់ CGL បានបញ្ឈប់ទាំងស្រុងនូវបំពង់បង្ហូរប្រេងនៅក្នុងផ្លូវរបស់វានៅចំណុចដែលវាហៀបនឹងខួងនៅក្រោម Wedzin Kwa ដែលជាទន្លេដែលជាបេះដូងនៃ Wet'suwet'en ។ ទឹកដី។ ក្នុងនាមជា Sleydo' អ្នកនាំពាក្យសម្រាប់ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ Gidimt'en ពន្យល់ថា "វិធីនៃជីវិតរបស់យើងគឺមានគ្រោះថ្នាក់។ Wedzin Kwa [ជា] ទន្លេដែលចិញ្ចឹមទឹកដី Wet'suwet'en ទាំងអស់ និងផ្តល់ជីវិតដល់ប្រជាជាតិរបស់យើង»។ ទន្លេ​ជា​កន្លែង​ពង​កូន​ត្រី​សាលម៉ុន និង​ជា​ប្រភព​ទឹក​ស្អាត​ដ៏​សំខាន់​នៅ​លើ​ទឹកដី។ ការខួងបំពង់បង្ហូរប្រេងនៅក្រោមវានឹងជាគ្រោះមហន្តរាយ មិនត្រឹមតែសម្រាប់ប្រជាជន Wet'suwet'en និងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីព្រៃឈើដែលពឹងផ្អែកលើវាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់សហគមន៍ដែលរស់នៅតាមដងទឹកផងដែរ។

ការតស៊ូនេះគឺអំពីការការពារទន្លេដ៏ពិសិដ្ឋនេះនៅលើដី Wet'suwet'en ។ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​ខ្ញុំ និង​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ទៀត នេះ​ក៏​ជា​ជំហរ​ទូលំទូលាយ​ជាង​នេះ​ដែរ។ ប្រសិនបើយើងប្តេជ្ញាចំពោះអត្ថិភាពដែលកំពុងបន្ត ណាមួយ ទន្លេនៅលើភពផែនដីនេះ ដែលមានលក្ខណៈបរិសុទ្ធ ដែលយើងអាចបន្តផឹកដោយផ្ទាល់ពីនោះ យើងត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ការពារពួកគេ។

ការតស៊ូដើម្បីអនាគតដែលអាចរស់នៅបាននៅលើភពផែនដីនេះ។

ក្នុងនាម​ជា​ឪពុក​ម្តាយ​ដល់​ក្មេង​អាយុ​បួន​ឆ្នាំ ខ្ញុំ​គិត​ច្រើន​ដង​ក្នុង​មួយថ្ងៃ​អំពី​អ្វី​ដែល​ភព​នេះ​នឹង​មាន​រូបរាង និង​មាន​អារម្មណ៍​ដូច​ក្នុង​រយៈពេល 20, 40, 60 ឆ្នាំ។ ការឈរនៅក្បែរប្រជាជន Wet'suwet'en ដើម្បីបញ្ឈប់បំពង់បង្ហូរប្រេងរបស់ CGL គឺជាវិធីដ៏ល្អបំផុតដែលខ្ញុំដឹងដើម្បីធានាបាននូវភពដែលអាចរស់នៅបានសម្រាប់កូនរបស់ខ្ញុំ និងសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​អ៊ីពែរបូល​ទេ - នៅ​ខែ​សីហា របាយការណ៍អាកាសធាតុថ្មី។ បានបង្ហាញថាការតស៊ូរបស់ជនជាតិដើមភាគតិចបានបញ្ឈប់ ឬពន្យារពេលការបំពុលឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ដែលស្មើនឹងយ៉ាងហោចណាស់មួយភាគបួននៃការបំភាយឧស្ម័នប្រចាំឆ្នាំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា។ សូម​ឲ្យ​លេខ​នោះ​លិច​ចូល​មួយ​វិនាទី។ យ៉ាងហោចណាស់ 25% នៃការបំភាយឧស្ម័នប្រចាំឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសកាណាដា និងសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានរារាំងដោយជនជាតិដើមភាគតិចដែលទប់ទល់នឹងបំពង់បង្ហូរប្រេង និងគម្រោងឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលផ្សេងទៀតនៅលើទឹកដី Wet'suwet'en និងនៅទូទាំងកោះអណ្តើក។ នេះ​សម​នឹង​រូបភាព​សកលលោក​កាន់តែ​ទូលំទូលាយ បើ​ទោះជា​ជនជាតិ​ដើម​ភាគតិច​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​យុត្តិធម៌​ក៏ដោយ។ 5% នៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោក ពួកគេការពារ 80% នៃជីវចម្រុះរបស់ផែនដី។

ការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះអនាគតដែលអាចរស់នៅបាននៅលើភពផែនដីរបស់យើង ដើម្បីយុត្តិធ៌មអាកាសធាតុ និងការធ្វើអាណានិគម មានន័យថាប្រជាជនមិនមែនជនជាតិដើមភាគតិចចូលរួមសាមគ្គីភាព។ ខណៈពេលដែលការងាររបស់ខ្ញុំគឺផ្តោតលើយោធានិយមកាណាដា។ World BEYOND War មានការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងជ្រាលជ្រៅក្នុងការចូលរួមក្នុងការងារសាមគ្គីភាពជាមួយនឹងការតស៊ូជនជាតិដើមភាគតិចប្រឆាំងនឹងរបបយោធានិយម និងអាណានិគមដែលកំពុងបន្តនៅទូទាំងពិភពលោក – ពីការគាំទ្រ សកម្មជនជនជាតិដើមភាគតិច Tambrauw នៅ West Papua រារាំងមូលដ្ឋានយោធាដែលបានស្នើឡើងនៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេ។ ជនជាតិដើមភាគតិចអូគីណាវ៉ា នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ការពារដី និងទឹករបស់ពួកគេពីយោធាសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីការពារដីដោយប្រជាជន We'tsuwet'en ។

ហើយអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើទឹកដី Wet'suwet'en មិនមែនជាករណីដ៏កម្រនៃការត្រួតស៊ីគ្នារវាងគ្រោះមហន្តរាយដែលកំពុងដំណើរការនៃរបបយោធានិយម និងវិបត្តិអាកាសធាតុនោះទេ ចំណុចប្រសព្វនេះគឺជាបទដ្ឋាន។ វិបត្តិអាកាសធាតុគឺមួយផ្នែកធំដែលបង្កឡើងដោយ និងត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាលេសសម្រាប់ការបង្កើនភាពកក់ក្តៅ និងយោធានិយម។ មិន​ត្រឹម​តែ​មាន​អន្តរាគមន៍​យោធា​បរទេស​ក្នុង​សង្គ្រាម​ស៊ីវិល​ទេ។ ជាង ២០០០ ដង ទំនង​ជា​កន្លែង​ដែល​មាន​ប្រេង ឬ​ឧស្ម័ន ប៉ុន្តែ​ការ​រៀបចំ​សង្រ្គាម និង​សង្រ្គាម​គឺ​ជា​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ប្រេង និង​ឧស្ម័ន​នាំមុខ​គេ (យោធា​អាមេរិក​តែ​ម្នាក់​គត់​គឺ​ជា​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ប្រេង​ស្ថាប័ន​លំដាប់​ទី 1 នៅ​លើ ភពផែនដី) មិនត្រឹមតែត្រូវការអំពើហឹង្សាផ្នែកយោធា ដើម្បីលួចឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលពីដីជនជាតិដើមភាគតិចប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែឥន្ធនៈនោះទំនងជាត្រូវបានគេដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ក្នុងសកម្មភាពនៃអំពើហឹង្សាកាន់តែទូលំទូលាយ ក្នុងពេលដំណាលគ្នានឹងការជួយធ្វើឱ្យអាកាសធាតុនៅលើផែនដីមិនអំណោយផលសម្រាប់ជីវិតមនុស្ស។

នៅក្នុងប្រទេសកាណាដា ការបំភាយកាបូនដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនៃយោធារបស់ប្រទេសកាណាដា (រហូតមកដល់ពេលនេះជាប្រភពដ៏ធំបំផុតនៃការបំភាយរបស់រដ្ឋាភិបាល) ត្រូវបានលើកលែងពីគោលដៅកាត់បន្ថយ GHG របស់សហព័ន្ធទាំងអស់ ខណៈដែលឧស្សាហកម្មរុករករ៉ែរបស់កាណាដាគឺជាអ្នកនាំមុខគេក្នុងពិភពលោកក្នុងការទាញយកវត្ថុធាតុដើមសម្រាប់ម៉ាស៊ីនសង្រ្គាម (ពីអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមទៅ លោហធាតុទៅធាតុកម្រនៃផែនដី) ។

A របាយការណ៍ថ្មី ចេញផ្សាយនៅសប្តាហ៍នេះបានបង្ហាញថា ប្រទេសកាណាដាចំណាយ 15 ដងច្រើនជាងលើការធ្វើយោធានៃព្រំដែនរបស់ខ្លួនជាងការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានអាកាសធាតុដែលមានបំណងជួយកាត់បន្ថយការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងការផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំរបស់មនុស្ស។ ម្យ៉ាងវិញទៀត កាណាដា ដែលជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដែលទទួលខុសត្រូវបំផុតចំពោះវិបត្តិអាកាសធាតុ ចំណាយប្រាក់ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់លើការបំពាក់អាវុធនៅតាមព្រំដែនរបស់ខ្លួន ដើម្បីទប់ស្កាត់ជនចំណាកស្រុក ជាជាងការដោះស្រាយវិបត្តិដែលបង្ខំឱ្យមនុស្សភៀសខ្លួនចេញពីផ្ទះតាំងពីដំបូង។ ទាំងអស់នេះ ខណៈពេលដែលការនាំចេញសព្វាវុធឆ្លងកាត់ព្រំដែនដោយមិនពិបាក និងសម្ងាត់ ហើយរដ្ឋកាណាដាបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃផែនការបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួនក្នុងការទិញ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកថ្មីចំនួន ៨៨ គ្រឿង និងយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកប្រដាប់អាវុធដំបូងបង្អស់របស់ខ្លួន ដោយសារតែការគំរាមកំហែងដែលគ្រោះអាសន្នអាកាសធាតុ និងជនភៀសខ្លួនអាកាសធាតុនឹងបង្កឡើង។

Wet'suwet'en កំពុងឈ្នះ

ទោះបីជាមានអំពើហឹង្សាអាណានិគម និងអំណាចមូលធននិយមបានវាយប្រហារពួកគេនៅគ្រប់វេនក៏ដោយ ការតស៊ូរបស់ Wet'suwet'en ក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះបានរួមចំណែកដល់ការលុបចោលបំពង់បង្ហូរប្រេងចំនួន XNUMX រួចហើយ។

"ក្រុមហ៊ុនបំពង់បង្ហូរប្រេងជាច្រើនបានស្វែងរកការហ្វឹកហាត់នៅក្រោមទឹកទាំងនេះ ហើយបានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រអាណានិគមជាច្រើននៃការបំភិតបំភ័យ និងអំពើហិង្សាលើប្រជាជន Wet'suwet'en និងអ្នកគាំទ្រដើម្បីធ្វើឱ្យពួកយើងធ្លាក់ចុះ។ ប៉ុន្តែ​ទន្លេ​នៅតែ​ស្អាត ហើយ Wet'suwet'en នៅតែ​រឹងមាំ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​នេះ​គឺ​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ការ​បញ្ចប់»។
- សេចក្តីថ្លែងការណ៍ចេញផ្សាយដោយ Gidimt'en Checkpoint នៅលើ yintahaccess.com

នៅប៉ុន្មានខែមុនជំងឺរាតត្បាត ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវរបស់ Wet'suwet'en សម្រាប់សាមគ្គីភាព ចលនា #ShutDownCanada បានក្រោកឡើង ហើយដោយការបិទផ្លូវដែក ផ្លូវហាយវេ និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗនៅទូទាំងប្រទេស បានធ្វើឱ្យរដ្ឋកាណាដាមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ ឆ្នាំមុនត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយការកើនឡើងនៃការគាំទ្រសម្រាប់ #LandBack និងការទទួលស្គាល់កាន់តែខ្លាំងឡើងនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាណានិគមរបស់ប្រទេសកាណាដា និងបច្ចុប្បន្ន និងតម្រូវការក្នុងការគាំទ្រអធិបតេយ្យភាព និងយុត្តាធិការរបស់ជនជាតិដើមភាគតិចលើទឹកដីរបស់ពួកគេ។

ឥឡូវនេះមួយខែបន្ទាប់ពីការរារាំងរបស់ពួកគេនៅលើបន្ទះខួងរបស់ CGL ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលើកដំបូង ជំរុំឈររឹងមាំ។ ប្រជាជន Wet'suwet'en និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេកំពុងរៀបចំសម្រាប់រដូវរងាខាងមុខនេះ។ ដល់ពេលចូលរួមជាមួយពួកគេ។

ស្វែងយល់បន្ថែម និងគាំទ្រ៖

• បច្ចុប្បន្នភាពជាប្រចាំ បរិបទផ្ទៃខាងក្រោយ ព័ត៌មានអំពីរបៀបមកជំរុំ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតត្រូវបានបង្ហោះនៅលើគេហទំព័ររបស់ Gidimt'en Checkpint៖ yintahaccess.com
• អនុវត្តតាមប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ Gidimt'en Twitter, ហ្វេសប៊ុកនិង Instagram.
• តាមដានក្រុម Likhts'amisyu នៅលើ Twitter, ហ្វេសប៊ុក, Instagramនិងនៅរបស់ពួកគេ។ គេហទំព័រ.
• ជួយ​រៃអង្គាស​ប្រាក់​សម្រាប់ Gidimt'en Camp នៅ​ទីនេះ និង Likhts'amisyu នៅ​ទីនេះ.
• ចែករំលែកតាមអ៊ីនធឺណិតដោយប្រើ hashtags ទាំងនេះ៖ #WetsuwetenStrong #AllOutforWedzinKwa #LandBack
• មើលការឈ្លានពានខ្សែភាពយន្តរយៈពេល 18 នាទីដែលមិនគួរឱ្យជឿអំពីជំរុំ Unist'ot'en ​​ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ Gidimt'en និង Wet'suwet'en Nation ធំជាងដែលឈរនៅចំពោះរដ្ឋាភិបាលកាណាដា និងសាជីវកម្មដែលបន្តអំពើហិង្សាអាណានិគមលើជនជាតិដើមភាគតិច។ (World BEYOND War មានកិត្តិយសក្នុងការចាក់បញ្ចាំងខ្សែភាពយន្តនេះ និងរៀបចំការពិភាក្សាជាក្រុមនៅក្នុងខែកញ្ញាដែលមាន Jen Wickham សមាជិកនៃ Cas Yikh ក្នុងត្រកូល Gidimt'en នៃ Wet'suwet'en Nation) ។
• អាន Tyee អត្ថបទ ការជាប់គាំងនៃបំពង់បង្ហូរប្រេង៖ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរារាំង Wet'suwet'en ទៅផ្លូវរូងក្រោមដីនៅក្រោមទន្លេ Morice