Терри Кроуфорд-Браун, 23 маусым, 2020 жыл
Оңтүстік Африканың бұрынғы президенті Джейкоб Зума мен Франция үкіметінің бақылауындағы Thales қару-жарақ компаниясы алаяқтық, ақшаны жылыстату және рэкет қылмыстары үшін айыпталды. Бірнеше кідірістерден кейін Зума мен Фалес сотқа 23 жылдың 2020 маусымында, сейсенбіде келеді деп жоспарлануда. Айыптау Германиямен жеткізілген фрегаттарға жауынгерлік люкс қондырғыларын орнату туралы француздық келісімшартқа қатысты. Зума қару-жарақ сату жанжалында тек «кішкентай балық» болды, ол өзінің жанын да, елін де хабарланған, бірақ аянышты R4 миллионға сатып жіберді.
Зумаға төлем жасауға рұқсат берген Францияның бұрынғы президенттері Жак Ширак пен Николя Саркози Оңтүстік Африкадағы тергеу мен әшкерелеу Францияның қару-жарақ саудасына басқа жерде қол жетімділігіне қауіп төндіруі мүмкін деп алаңдады. Францияда Саркозиді сотқа жемқорлықпен байланысты емес айыптар бойынша қазан айында келеді деп жоспарланған. Ширак өткен жылы қайтыс болды, бірақ ол ирактық Саддам Хусейнмен қару-жарақ мәмілелерімен танымал болғаны соншалық, оған «мырза Ирак» деген лақап ат берілді. Әлемдік қару-жарақ саудасындағы пара әлемдік сыбайлас жемқорлықтың шамамен 45 пайызын құрайды деп есептеледі.
Қару-жарақ сату жанжалындағы «үлкен балықтар» Мбеки, Модиз, Мануэль мен Эрвинді «лас жұмыстарды орындау» үшін пайдаланған, содан кейін оның салдарларынан аулақ болған Ұлыбритания, Германия және Швеция үкіметтері болып табылады. Ұлыбритания үкіметі BAE-де бақыланатын «алтын үлесті» иемденеді және сонымен бірге Йеменде және басқа елдерде Ұлыбритания жеткізген қару-жарақпен жасалған әскери қылмыстар үшін жауап береді. Өз кезегінде, BAE BAE / Saab жойғыш ұшақтарымен келісімшарттар жасау үшін атақты Родезиялық қару-жарақ сатушысы және британдық MI6 агенті Джон Бреденкампты жұмысқа қабылдады.
Ұлыбритания үкіметі кепілдік берген және Мануэль қол қойған келісім-шарттар үшін Barclays Bank-тің 20 жылдық несиелік келісімдері Еуропалық банктер мен үкіметтердің «үшінші дүниежүзілік қарызды ұстап қалудың» оқулық үлгісі болып табылады. Мануэль бұрынғы «Қаржы туралы» және «Мемлекеттік қаржыны басқару туралы» заңдар бойынша қарыз алу құқығынан өрескел асып түсті. Оған және министрлер министрлеріне қару-жарақ келісімі үкімет пен елді фискалды, экономикалық және қаржылық қиындықтарға әкелетін абайсыз ұсыныс деп бірнеше рет ескертілді. Қару-жарақ келісімінің салдары Оңтүстік Африканың қазіргі кезде экономикалық апатқа ұшырауынан айқын көрінеді.
SAE әуе күштері басшылары өте қымбат және Оңтүстік Африканың талаптарына сай келмейді деп қабылдамаған Оңтүстік Африка Республикасында BAE / Saab жойғыш ұшақтарына 2.5 миллиард АҚШ долларын жұмсағаны үшін, BAE / Saab 8.7 миллиард АҚШ долларын (қазір R156.6 құрайды) жеткізуге міндеттелді. теңгені құрайды және 30 667 жұмыс орнын құрады. Мен 20 жылдан астам уақыт бұрын бірнеше рет айтқанымдай, «жеңілдіктер» ешқашан ақталмады. Офсеттер халықаралық деңгейде атышулы, қару-жарақ индустриясы жеткізушілердің де, алушылардың да салық төлеушілерін жалмап алу үшін жемқор саясаткерлермен келісе отырып жасаған алаяқтық әрекеті ретінде танымал. Парламентарийлер және тіпті Бас аудитор офсеттік келісімшарттарды қарауды талап еткенде, оларды Сауда және өнеркәсіп департаментінің шенеуніктері офсеттік келісімшарттар коммерциялық құпия деп жалған сылтаулармен (Ұлыбритания үкіметі тағайындаған) бұғаттады.
Ұшақтардың көпшілігі әлі күнге дейін пайдаланылмаған және «мотоляларда» екендігі таңқаларлық емес. Оңтүстік Африкада қазір оларды басқаратын ұшқыштар жоқ, оларды ұстайтын механиктер де жоқ, тіпті оларды отынмен қамтамасыз етуге ақша да жоқ. Мен 160 жылы Конституциялық сотқа берген 2010 парағымдағы мәлімдемелерде BAE-дің осы келісімшарттарды қамтамасыз ету үшін қалай және не үшін 115 миллион фунт пара бергені егжей-тегжейлі көрсетілген. Фана Хлонгуэйн, Бреденкамп және марқұм Ричард Чартер үш негізгі бенефициар болды. Чартер 2004 жылы күдікті жағдайда Апельсин өзенінде «каноэде болған апатта» қайтыс болды, оны Бреденкамптың жақтастарының бірі өлтіріп, оны ескекпен басынан ұрып, содан кейін оны Хартия суға батқанға дейін ұстады. Пара негізінен Британдық Виргин аралдарындағы BAE фронт-компаниясы, Red Diamond Trading Company арқылы төленді, сондықтан менің алдыңғы кітабымның атауы «Гауһар тастар» деп аталды.
«Алтын көз» фильміндегі айыптауларға 1993 жылы Крис Ханиді өлтірген Януш Валустың Бреденкамп пен Ұлыбритания үкіметі жалдап, Оңтүстік Африканың конституциялық демократияға өтуін тоқтатуға тырысты. Премьер-министр Тони Блэр 2006 жылы Сауд Арабиясымен, Оңтүстік Африка Республикасымен және басқа да алты елмен қару-жарақ келісімшарттары үшін BAE пара бергені туралы Ұлыбританияның ауыр алаяқтық кеңсесінің тергеуіне тосқауыл қою үшін араласқан. Блэр тергеу амалдары Ұлыбританияның ұлттық қауіпсіздігіне қатер төндіреді деп жалған мәлімдеді. Еске сала кетейік, Блэр 2003 жылы АҚШ президенті Джордж Бушпен бірге Иракқа келтірілген қиратуға жауапты болған. Әрине, Блэр де, Буш та әскери қылмыскер ретінде жауапқа тартылмаған.
BAE үшін «сөмке» ретінде Сауд Арабиясының ханзадасы Бандар Оңтүстік Африкаға жиі келетін және 1998 жылы президент Нельсон Манделаның Грача Машелге үйлену тойына қатысқан жалғыз шетелдік болды. Мандела Сауд Арабиясы АНК-ның негізгі доноры болғанын мойындады. . Бандар сонымен бірге BAE-дің 1 миллиард фунттан астам пара берген Вашингтондағы Сауд Арабиясының елшісі болды. ФБР араласып, ағылшындардың американдық банк жүйесі арқылы параны не үшін заңдастырып жатқанын білуді талап етті.
BAE 479 және 2010 жылдары Оңтүстік Африка Республикасына жеткізілетін BAE / Saab Gripens үшін шығарылған BAE / Saab Gripens үшін АҚШ-тың құрамдас бөліктерін заңсыз пайдалануды қоса алғанда, экспортқа қатысты заң бұзушылықтар үшін 2011 млн. Ол кезде Хиллари Клинтон АҚШ мемлекеттік хатшысы болған. Сауд Арабиясынан Клинтон қорына қомақты қаржы бөлгеннен кейін, 2011 жылы BAE-ді АҚШ-тың үкіметтік бизнесіне тыйым салуға арналған бөлу туралы куәлік жойылды. Бұл эпизод британдықтардың да, институционалды сыбайлас жемқорлықтың да жоғары деңгейлерде екендігін көрсетеді. АҚШ үкіметтері. Салыстыру арқылы Зума әуесқой.
Бреденкамп сәрсенбіде Зимбабведе қайтыс болды. АҚШ-та қара тізімге енгенімен, Бреденкамп Ұлыбританияда, Оңтүстік Африкада немесе Зимбабведе Оңтүстік Африкаға, Конго Демократиялық Республикасына және басқа да көптеген елдерге келтірген жойқын әрекеттері үшін ешқашан айыпталған емес. Сондай-ақ, Зуманың сот ісі - Мбеки, Мануэль, Эрвин және Зума үшін қару-жарақ сату дауына байланысты «тазару» және Оңтүстік Африка тұрғындарына олардың 20 жыл бұрын ұйымдасқан қылмыскерлердің қолына неге соншалықты ықыласпен қатысқандығын түсіндіру мүмкіндігі. қару-жарақ саудасы.
Зума және оның бұрынғы қаржылық кеңесшісі Шабир Шайх «бұршақтарды төгіп тастаймыз» деп болжады. Зуманың қару-жарақ келісімі туралы толық ашылғаны үшін президенттің кешірім беруі және Оңтүстік Африканың апартеидке қарсы күресте Оңтүстік Африка Африка Африка Республикасына опасыздық жасағаны тіпті қымбатқа түсуі мүмкін. Әйтпесе, Зуманың баламасы оның түрмедегі қалған өмірі болуы керек.
Терри Кроуфорд-Браун - тараудың үйлестірушісі World Beyond War - Оңтүстік Африка және «Көз алтынның» авторы, енді Такеалот, Амазонка, Smashword, Кейптаундағы Book Lounge және басқа оңтүстік африкалық кітап дүкендерінде бар.
