Әйелдер қайықтың Газа қатысушыларына Израильдің Газадағы мәңгілік қараңғылығын қараңыз

Энн Райтпен

Біздің әйелдерден Газаға баратын қайығымыздан бес сағат өткен соң, Зайтоуна-Оливаны Израильдің оккупация күштері (IOF) Италияның Мессина қаласынан 1,000 мильдік сапарында халықаралық суларда тоқтатты, Газа жағалауы пайда болды. Газаның жағалауы айқын көрінді…. оның қараңғылығы үшін. Израиль жағалауының жарқын шамдарының шекарасы Ашкелон қаласынан солтүстікке қарай Тель-Авивке қарама-қайшылығы, онда жарқыраған шамдар Жерорта теңізі жағалауынан Ашкелоннан оңтүстікке қарай - Газа жағалауына дейін қараңғылықпен жабылған. Израильдің Газаның көптеген электр желілерін бақылауынан туындаған электр қуатының жетіспеушілігі Газадағы палестиналықтарды салқындату, шатыр резервуарларынан ас үй мен ванна бөлмесіне және оқуға су жіберу үшін минималды электр энергиясын өмір сүруге айыптайды - және бұл халқын айыптайды Газа түнге ... әр түн ... қараңғылыққа.

Израильдің жарқыраған шамдарында 8 миллион Израиль азаматы тұрады. Израильдің бақылауындағы қараңғыда ұзындығы 25 миль, ені 5 миль болатын Газа секторында 1.9 миллион палестиналық өмір сүреді. Халықаралық оқшауланған Газа деп аталатын анклавта Израиль халқының төрттен бір бөлігі бар, бірақ Израиль мемлекетінің Газа арқылы келетін электр, су, азық-түлік, құрылыс және медициналық құралдар мөлшерін шектейтін саясатымен іс жүзінде мәңгі қараңғылықта. Израиль палестиналықтарды тағы бір қараңғылық түрінде ұстап, оларды Газаға түрмеге қамап, олардың білім алу, медициналық себептермен, отбасылық сапарлармен және басқа халықтар мен елдерге барудың қуанышына саяхат жасау мүмкіндігін айтарлықтай шектеді.  https://www.youtube.com/watch?v=tmzW7ocqHz4.

Әйелдердің қайығына арналған газ https://wbg.freedomflotilla.org/Зайтуна Олива 15 қыркүйекте Испанияның осы қараңғылыққа халықаралық назарын аудару үшін Испанияның Барселонасынан жүзіп кетті. Біз он үш әйелмен алғашқы саяхатымызда, Аяччоға, Коршия, Францияға үш күндік сапармен жүздік. Біздің капитан Австралияда капитан Маделин Хабиб болды, ол жақында Солтүстік Африкадан келген мигранттарды құтқаратын «Шекарасыз дәрігерлер» кемесінің капитаны ретінде жүздеген жүзу және жүзу тәжірибесі бар. https://www.youtube.com/watch?v=e2KG8NearvAжәне біздің экипаж мүшелері Швециядан Эмма Рингквист пен Норвегиядан Синн София Рекстен болды. Халықаралық қатысушылар https://wbg.freedomflotilla.org/passengers-barcelona-to-ajaccio сапардың осы бөлігінде болу үшін Испания парламентінің мүшесі және актер Розана ПасторМуньос таңдалды; Малин Бьорк, Швециядан Еуропалық парламенттің мүшесі; Паулина де лос Рейес, швед профессоры, тегі Чили; Джальдия Абубакра, палестиналық Газадан, қазір Испания азаматы және саяси белсенді; Доктор Фаузия Хасан, Малайзиядан келген дәрігер; Йехудит Илани, Израильден келген саяси кеңесші және журналист; ЛюцияМуньос, Телесурмен бірге испандық журналист; Кит Киттредж, АҚШ-тың адам құқығы және Газаның белсендісі. Венди Голдсмит, канадалық әлеуметтік жұмыскер адам құқығын қорғаушы және Анн Райт, АҚШ армиясының отставкадағы полковнигі және бұрынғы АҚШ дипломаты Әйелдер қайығы Газаның ұйымдастырушылары қайықтың тең жетекшілері ретінде тағайындалды.

Барселонаға ұшып келген, бірақ екінші қайық Амал-Хоптың бұзылуына байланысты жүзе алмаған басқа қатысушылар Зохар Чемберлен Регев (Испанияда тұратын Германия және Израиль азаматы) және Швециядан Эллен Хутту Ханссон, қайықтардың тең лидерлері болды. халықаралық Бостандық коалициясынан, АҚШ-тан халықаралық деңгейде танылған зорлық-зомбылықсыз жаттықтырушы Лиза Фитиан, Малайзиядан Норшам Бинти Абубакр медициналық әкімшісі, АҚШ-тан палестиналық белсенді Гейл Миллер және экипаж мүшелері Испаниядан Лаура Пастор Солера, Канададан Мэрилин Портер және Джозефин Вестман Швеция. Ұлыбританиядан келген қайық капитаны Кот-д'Ив Хакетт-Эванс Амал-Үміттің орнына Сицилияда басқа қайық табуға көмектесу үшін Барселонаға, содан кейін Грециядағы мигранттармен бірге Мессинаға ұшып кетті.

Италияның Сицилия, Мессина қалаларына дейінгі 3.5 күндік сапарға Францияның Корпорикадағы Аяччо қаласына жаңа әйелдер тобы қосылды. Біздің экипаждан басқа Австралиядан капитан Мадлен Хабиб, Швециядан Эмма Рингквист пен Норвегиядан Синне София Рекстен есімді экипаж мүшелері қатысады. https://wbg.freedomflotilla.org/participants қайықшылардың жетекшілері - канадалық Уэнди Голдсмит пен АҚШ-тағы Анн Райт, медициналық дәрігер доктор Фаузия Хасан, малайзиялық, Латифа Хаббечи, Тунистен келген парламент мүшесі; Хадиджа Бенгуенна, Al Jazeera журналисті және Алжирден хабар таратушы; Хейет Эль-Ямани, Al Jazeera Mubasher on-line журналисті Египеттен; Йехудит Илани, Израильден келген саяси кеңесші және журналист; Лиза Гей Хэмилтон, теледидар актері және АҚШ белсендісі; Малайзиядан келген Норшам Бинти Абубакр медициналық әкімшісі; және Кит Киттредж, АҚШ-тың адам құқығы және Газа белсендісі.

Әйелдердің үшінші тобы Израильдің оккупация күштері (IOF) бізді халықаралық суларда тоқтатқанға дейін Сицилиядағы Мессина қаласынан Газаға дейін 1,000 мильге тоғыз күн және 34.2 миль жүзіп өтті, Израиль рұқсат етілмеген 14.2 мильден тыс жерлерде «Қауіпсіздік аймағын» енгізді. Палестинаның Газа қаласында орналасқан жалғыз портына дейін. Сегіз әйел қатысушы https://wbg.freedomflotilla.org/participants-on-board-messina-to-gaza Солтүстік Ирландиядан Нобель сыйлығының лауреаты Мэйред Магуайр; Алжир парламентарийі Самира Дуаифия; Жаңа Зеландия парламентшісі Марама Дэвидсон; Швеция парламентінің бірінші орынбасар мүшесі Жанет Эсканилла Диас (түпнұсқасы Чили); Оңтүстік Африка Олимпиадасының спортшысы және университет студенттерінің құқығын қорғаушы Лей Энн Найду; Испандық кәсіби фотограф Сандра Барриалоро; Малайзияның дәрігері Фаузия Хасан; Al Jazeera журналистері британдық Мена Харбаллоу және ресейлік Хода Рахме; және Анн Райт, АҚШ армиясының отставкадағы полковнигі және АҚШ-тың бұрынғы дипломаты және халықаралық Бостандық Флотилиясы коалициясының қайықшылар тобының жетекшісі. Бізді Барселонадан Газаға 1,715 мильге дейінгі 34 мильдік саяхатпен жүріп өткен үш экипаж Австралиядан капитан Мадлен Хабиб, швед Эмма Рингквист және норвегиялық Синне София Рекстен экипаж мүшелері болды.

Зайтуна-Оливия Сицилияға жүзіп бара жатқанда, біздің халықаралық коалиция Газадағы миссияны жалғастыру үшін екінші қайық табуға тырысты. Үлкен күш-жігерге қарамастан, уақыттың кешіктірілуіне байланысты екінші қайық толықтай жұмыс істей алмады және бүкіл әлемнен Мессинаға сапар шеккен көптеген әйелдер Газаға соңғы сапарға бара алмады.

Газа әйелдері үшін жүректері мен ой-пікірлері Зайтуна-Оливада жүрген, алайда дене мүшелері Мессинада қалдырған қатысушылар http://canadaboatgaza.org/tag/amal-hope/ болды Çiğdem Topçuoğlu, Мави Мармарада 2010-да жолға шыққан кәсіпқой спортшы мен жаттықтырушы, оның күйеуі өлтірілген; Наоми Уоллес, палестиналық шығармалар драматургы және АҚШ-тан авторы; Герд Вон Дер Липпе, спортшы және Норвегияның профессоры; Эва Мэнли, зейнеткерлікке шыққан деректі фильмдер мен Канададан құқық қорғаушы; Эфрат Лэчтер, Израильдегі тележурналист; Орли Ной, Израильдегі онлайн-журналист; Джалдия Абубакра, Газадан келген палестиналық испан азаматы және саяси белсенді; Испанияның неміс және израильдік азаматы, Швециядан келген Эллен Хутту Ханссон, Канаданың Вэнди Голдсмит, Халықаралық еркіндік коалициясының қайраткері Зохар Чемберлен Регев; экипаж мүшелері София Канавле, Испаниядан келген Майте Момпу және Швециядан келген Сири Нилен бар.

Әйелдер қайығынан Газаға дейінгі басқару комитетінің көптеген мүшелері және ұлттық және ұйымдастырушылық науқанды ұйымдастырушылар Барселонаға, Аяччоға және / немесе Мессинаға барды, бұқаралық ақпарат құралдарында, жердегі дайындықтарда, материалдық-техникалық жабдықтауда және делегаттардың қолдауында. Олардың қатарына Венди Голдсмит, Эхаб Лотае, Дэвид Хап және Стефани Келли, «Газаға жіберілетін канадалық қайық»; Зохар Чемберлен Регев, Лаура Аура, Пабло Миранцо, Мария дель Рио Доменек, Села Гонсалес Атаиде, Адриана Каталан және тағы басқалар - Испания штатындағы Газа Румбо науқанынан; Захер Дарвиш, Люция Интруглио, Кармело Чите, Палмира Манкузо және тағы басқалары - Freedom Flotilla Italia; Заха Бирави, Ченаф Бузид және Газа қоршауын бұзу жөніндегі халықаралық комитеттің Вяра Гилсен; Энн Райт, Гейл Миллер және Кит Киттредж - АҚШ-тың Газаға баратын қайығы; Оңтүстік Африкадағы Палестина Ынтымақтастық Альянсының Шабнам Майеті; Эллен Хутту Ханссон және Керстин Томберг Кемелерден Газаның Швециясына; Торштейн Даль және Ян-Петер Хаммервольд Норвегияның Газаға жіберген кемелері. Әрбір порттағы көптеген басқа еріктілер біздің саяхатшыларымызға, қатысушыларымызға және көмекші экипажға өз үйлерін және жүректерін ашты.

Барселонаға, Аяччоға және / немесе Мессинаға немесе Крит маңында немесе қажет болған жағдайда көмекке келген Палестинаның адам құқықтарын қолдаушылары Малайзиядан MyCare Malaysia, Дайан Уилсон, Кит Мейер, Барбара ұйымдастырған Малайзиядан келген Еуропада оқитын жақтастар мен студенттердің үлкен делегацияларын қамтыды. АҚШ-тан Бриггс-Летсон және Грета Берлин, Ваиа Аресенопулос және басқалары Газадан Грекияға дейін, Палестинаға арналған француз үкіметтік емес ұйымдарының платформасынан Клод Леостик, сонымен қатар Винсент Гаггини, Изабель Гаггини және көптеген басқа Корсика-Палестинадан және Кристиан Гессельден Франциядан.

Логистика, бұқаралық ақпарат құралдары немесе делегаттар комитеттерімен жұмыс істеген көптеген басқа адамдар өздерінің маңызды жұмыстарын сол жерден жалғастыру үшін өз елдерінде қалып, АҚШ-тың Сьюзен Керинін, соның ішінде делегаттар мен медиа комитеттерінде АҚШ-тың өкілі және Канададан Ирин Макиннес, делегаттар комитетінде, Джеймс Годфридің (Англия) медиа комитетінде Зеинат Адам және Заккия Ахалс (Оңтүстік Африка), Стаффан Гранер және Микаэль Лёфгрен (Швеция, БАҚ), Джоэл Оппердоес және Иса Свенссон (Швеция, логистика), Мишель Борджия (Италия, БАҚ), Джейз Таннер және Нино Pagliccia (Канада, бұқаралық ақпарат құралдары). Страсбургтегі Біріккен Еуропалық Солтүстік / Солтүстік Жасыл Солшыл парламенттік топ және Брюссельдегі Палестина жөніндегі Еуропалық үйлестіру комитеті де бізге қажет болған кезде, саяси және институционалдық қолдау үшін болды.

Біздің әр аялдамада жергілікті ұйымдастырушылар қатысушыларға арналған көпшілік іс-шараларды ұйымдастырды. Барселонада ұйымдастырушылар үш түстен кейін Барселона портында Барселона мэрімен қайықтармен қоштасу рәсімінде сөйлеген кезде көпшілік іс-шараларды өткізді.

Айччо қаласында жергілікті топ көңіл көтерді.

Мессинада, Сицилияда, Мессина мэрі Ренато Аккоринти қалалық мәжіліс залында түрлі іс-шаралар өткізді, оның ішінде халықаралық баспасөз мәслихаты https://wbg.freedomflotilla.org/news/press-conference-in-messina-sicily Әйелдер қайығының Газа қаласына соңғы, ұзын, 1000 миль қашықтықта орналасқан Газадағы сапарының аяқталуына байланысты.

Жергілікті Палестинадағы Мессинадағы қолдау тобы палестина, халықаралық және жергілікті суретшілердің қатысуымен қалалық залда концерт ұйымдастырды. Ал Палестинадағы Италия елшісі доктор Май Алькайла http://www.ambasciatapalestina.com/en/about-us/the-ambassador/ Мишинаға барып, қайықтарға баруды және оған қолдау көрсетуді ұсынды.

Әйелдер қайығының Газаға ұзақ сапары Газа халқына оларды халықаралық қоғамдастық ұмытпайтынына үміт сыйлау болды. Газаға әйелдер қайығын қолдайтын әйелдер мен ерлер Израиль үкіметіне Газаға қатысты саясатын өзгерту үшін халықаралық қысым жасау және адамгершілікке жатпайтын және қатал әскери-теңіз күштері мен құрлықтағы қоршауды алып тастау үшін халықаралық делегацияларды Газаға қайықпен жіберу арқылы өз күштерін жалғастыруға ниетті. Газа.

Қалай ойлайсыз, екі қайықты жүзуге тырыстық жиырма күн ішінде Барселонадан Газаға екі портта тоқтаумен қиындықтар көп болды, мысалы Барселонадан шыққаннан кейін қозғалтқышы істен шыққан бір Амал немесе Хоп деген қайықты ауыстыру, бір кемеден екінші портқа әлемнің түкпір-түкпірінен ұшып келген жолаушыларға қалпына келтіру, заттарды ауыстыру ол саяхат кезінде бұзылған, оның ішінде кеудеге теңіз жөндеу үшін Криттен Зайтоуна-Олива қаласына жеткізілген кәсіби грек бұрғылау қондырғысының темір штангасы бар. Бұл бейнежазбадағы қайық грек белсенділерімен толтырылған, олар біздің қайыққа қондырғы алып келіп, жанармай қорын толтыруға көмектесті.  https://www.youtube.com/watch?v=F3fKWcojCXE&spfreload=10

Зайтуна-Оливада болған күндері және әсіресе соңғы үш күнде біздің спутниктік телефондар бүкіл әлем бойынша сұхбаттармен үздіксіз шырылдады. Біздің қатысушылар неліктен әрқайсысы саяхатта болу маңызды деп санайтындығын әдемі сипаттады. Газадағы Әйелдер қайығы туралы бұқаралық ақпарат құралдарында жарияланымға сұхбат бермеген және Израильді және оның палестиналықтарды басып-жаншып, түрмеге қамайтын саясатын қолдайтын ел азаматтарына өте аз ақпарат берген АҚШ-тың бұқаралық ақпарат құралдары ерекше болды. Газадағы әйелдер қайығы туралы бұқаралық ақпарат құралдарындағы сілтемелер мына жерде: http://tv.social.org.il/eng_produced_by/israel-social-tv

Біздің он бес күннің соңында, Барселонадан (Испания), 1715 мильдік сапар 3pm 5 қазанда біз көкжиекте үш үлкен теңіз кемесінің сұлбаларын көре бастадық. At 3: 30pm, IOF теңіз күштері Газаға әйелдер қайығына радио хабарларын бастады. Радио «Зайтуна, Зайтоуна. Бұл Израиль Әскери-теңіз күштері. Сіз халықаралық деңгейде танылған қауіпсіздік аймағына бет бұрдыңыз. Сіз тоқтап, Ашдодқа бұрылыңыз, Израиль, әйтпесе сіздің қайығыңызды Израиль теңіз флоты күшпен тоқтатады және сіздің қайығыңыз тәркіленеді ». Біздің капитан Маделин Хабиб, кез-келген көлемдегі кемелерді басқаруға лицензиясы бар, ерекше тәжірибелі капитан: «Израиль теңіз флоты, бұл Зайтуна, Газадағы әйелдер қайығы. Біз халықаралық суларда Газа халқына біз оларды ұмытпағанымызға үміт сыйлау мақсатымен бара жатырмыз. Біз Израиль үкіметінен Газадағы әскери-теңіз қоршауын тоқтатуды және Палестина халқына еркін саяхат жасау құқығымен және өз тағдырларын бақылау құқығымен лайықты өмір сүруге мүмкіндік беруін талап етеміз. Біз Газа халқы біздің келуімізді күткен Газаға қарай жүзуді жалғастырамыз ».

айналасында 4pm Зайтунаға қарай жоғары жылдамдықпен келе жатқан үш кемені көрдік. Зорлық-зомбылықсыз тренингтер барысында біз жоспарлағанымыздай, біз Зайтунаның кабинасында он үш әйелді жинадық. Соңғы тоғыз күндік саяхат кезінде күнделікті Зайтунаның дамуы туралы есеп беріп отырған Аль-Джазираның екі журналисі түсірілімдерін жалғастырды, ал біздің капитан және екі экипаж қайықпен Газаға бет алды.

IOF жылдам қайықтары біздің қатысушыларға қолын созып, Газадағы әйелдер мен балалардың тыныштық пен көріністері мен халықаралық сапарларға назар аудару үшін сапар шегетін.

By 4: 10pm, IOF қайығы Зайтунаның жағасынан өтіп, бізге 4 түйінге дейін баяулауды бұйырды. IOF зодиак кемесінің бортында шамамен жиырма бес адам болған, оның ішінде он әйел теңізші болған. IOF-тің он бес жас теңізшісі тез арада Зайтунаға отырды, ал әйел теңізші біздің капитаннан Зайтунаны басқарып, Газадан Израильдің Ашдод портына дейінгі бағытымызды өзгертті.

Теңізшілер көзге көрінетін қару ұстамады, дегенмен біреу рюкзактарда бірнеше адам алып келген қару-жарақ пен кісен бар деп күдіктенді. Олар жауынгерлік киім киген жоқ, керісінше үстінде көк әскери жилеттері бар ақ жеңді поло жейделер және көкірекшелерге бекітілген Go-Pro камералары болды.

Олар дереу біздің төлқұжаттарымыз бар жеке құжат белбеуімізді алып, қайықты іздеу кезінде төменде сақтады. Кейінірек екінші топ қайықты камераларды, компьютерлерді, ұялы телефондарды және кез-келген электронды құралдарды іздеп тапты.

IOF дәрігері жас әйел медициналық проблемалар бар-жоғын сұрады. Біз бортта өзіміздің дәрігер дәрігеріміз бар деп жауап бердік, ал медиктер: «Ия, білеміз, малайзиялық доктор Фаузия Хасан», - деді.

Интернат тобы суға мініп, бізге тамақ ұсынды. Бізде су мен азық-түлік көп, соның ішінде біз қатты суға қайнатылған 60 жұмыртқа, Израиль портына отырудан кейін ұзақ сапар болатынын білдік.

Келесі 8 сағатқа дейін түн ортасы, біз тағы он бес адаммен бірге Зайтуна-Оливада шамамен 28 адаммен жүзіп, мотормен жүрдік. Біздің Мессинадан тоғыз күндік сапарымызда күннің батуы кезіндегідей болды, біздің экипаж Палестина әйелдерін еске түсіру үшін ән шырқады. Экипаж мүшесі Эмма Ринквист «Газа әйелдері үшін» атты күшті ән шығарды. Біз Эмма, Синне София және Мармара Дэвидсон сөздермен бірге күн батып, Зайтуна Оливада, Газаға әйелдер қайығында соңғы кешке бет алдық.  https://www.youtube.com/watch?v=gMpGJY_LYqQ  біздің барлығымыз дәл осылай суреттейтін хормен ән шырқай отырып: «Біз сенің бостандығың үшін Палестинадағы апайларымызбен жүземіз. Сіз бос болмайынша біз ешқашан үндемейміз ».

Ашдодқа келгеннен кейін бізді Израильге заңсыз кірді деп айыптап, депортациялау туралы бұйрықты ұсынды. Біз көші-қон шенеуніктеріне бізді IOF халықаралық суларда ұрлап әкеткенін және біздің еркімізге қарсы Израильге әкелгенімізді және ешқандай құжаттарға қол қоюдан бас тартқанымызды немесе Израильден кету үшін әуе билеттеріміздің ақысын төлеуге келіскенімізді айттық. Бізді Дживондағы иммиграция және депортациялау түрмесіне жіберді және ұзақ уақыт өңдеуден кейін біздің камераларға жеттік 5ам қазан айында 6.

Біз бізді қорғауға келіскен израильдік заңгерлерді, сондай-ақ тиісті елшіліктеріміздің өкілдерін көруді талап еттік. Авторы 3pm біз екеуміз де сөйлесіп, өз еркімізге қарсы Израильде болдық депортациялау туралы жазба жазуға заңды кеңес беруге келістік. Авторы 6pm бізді Бен Гурион халықаралық әуежайындағы депортациялау абақтысына апарды, Израиль шенеуніктері біздің әйелдер қайығымызды Газаға қатысушылар мен экипаж мүшелеріне өз елдеріне жібере бастады. Біз Израильге келген күні кешке Al Jazeera журналистерін Ұлыбританиядағы және Ресейдегі үйлеріне депортациялаған болатын.

Біздің барлық қатысушылар мен экипаж қазір үйлеріне аман-есен жетті. Олар Газа мен Иордан өзенінің батыс жағалауындағы жағдайлар туралы үзілді-кесілді сөйлеуге және Израиль мен халықаралық қауымдастықтан Газаны өз саясатымен таңдалған қараңғылықтан шығаруды талап етуге дайын.

Біздің саяхатымыз Газа халқына маңызды екенін білеміз.

Препараттардың фотосуреттері https://www.arabic-hippo.website/2016/10/01/gazan-women-welcoming-womens-boat-gaza-drawing-freedom-portraits/ біздің келуімізге және біздің күш-жігеріміз үшін алғыс айтатын бейнелерге арналған https://www.youtube.com/watch?v=Z0p2yWq45C4 жүрек жылытады. Жас палестиналық әйел айтқандай: «Қайықтарды сүйреп апару (Израильге) және жолаушыларды депортациялау маңызды емес. Жақтастарының әлі де тырысуға дайын екендіктерін білу жеткілікті (Газаға жету үшін) ».