Норман Сүлейменнің айтуынша, World BEYOND War, Наурыз, 27, 2023
Демалыс күндері Владимир Путиннің Ресейдің Беларусьте тактикалық ядролық қаруды орналастыратыны туралы мәлімдемесі көршілес Украинадағы соғысқа байланысты ықтимал катаклизмдік шиеленістің одан әрі өршуін көрсетті. Associated Press ретінде деп хабарлайды, «Путин бұл қадамға Ұлыбританияның өткен аптада Украинаға құрамында таусылған ураны бар броньды тесіп өту туралы шешімі себеп болғанын айтты».
Ядролық ессіздік үшін әрқашан сылтау бар және Америка Құрама Штаттары, әрине, Ресей көшбасшысының оны көрсетуіне жеткілікті негіздеме берді. Американың ядролық оқтұмсықтары Еуропада 1950 жылдардың ортасынан бастап орналастырылды және қазіргі кезде ең жақсы бағалаулар Айталық, қазір олардың 100-і Бельгияда, Германияда, Италияда, Нидерландыда және Түркияда.
АҚШ-тың ондаған жылдар бойы ядролық конвертті қалай итермелеп отырғаны туралы негізгі шындықтардан жалтарып, Путиннің мәлімдемесін (тиісті түрде) айыптайтын америкалық корпоративтік БАҚ-қа сеніңіз. АҚШ үкіметінің оны бұзуы НАТО-ны шығысқа қарай кеңейтпеуге уәде берді Берлин қабырғасы құлағаннан кейін, оның орнына Шығыс Еуропаның 10 еліне дейін кеңею ресми Вашингтонның ұқыпсыз көзқарасының бір қыры ғана болды.
Осы ғасырда ядролық жауапсыздықтың қоздырғышы негізінен Америка Құрама Штаттары тарапынан көтерілді. 2002 жылы президент Джордж Буш Америка Құрама Штаттарының құрамынан шықты Баллистикалық зымыранға қарсы келісім, 30 жыл бойы күшінде болған өмірлік маңызды келісім. Никсон әкімшілігі мен Кеңес Одағы келіссөздер жүргізді, шарт жариялады оның шектеулері «стратегиялық шабуылдаушы қарулардағы жарысты тежеудің маңызды факторы» болады.
Оның асқақ риторикасын былай қойғанда, президент Обама «модернизация» эвфемизмімен АҚШ-тың ядролық күштерін одан әрі дамыту үшін 1.7 триллион долларлық бағдарламаны бастады. Ең сорақысы, президент Трамп Америка Құрама Штаттарын алып тастады Аралық ауқымдағы ядролық күштер туралы келісім, 1988 жылдан бері Еуропадан зымырандардың бүкіл санатын жойған Вашингтон мен Мәскеу арасындағы маңызды келісім.
Ақылсыздық екі жақты болып қалды. Джо Байден тез арада ядролық қаруға қатысты ағартылған президент болады деген үмітін үзді. Жойылған келісімдерді қалпына келтіруге итермелемей, Байден президенттігінің басынан бастап ABM жүйелерін Польша мен Румынияда орналастыру сияқты шараларды күшейтті. Оларды «қорғаныс» деп атау бұл жүйелердің фактісін өзгертпейді қайта жабдықтауға болады шабуылдаушы қанатты зымырандармен. Картаға жылдам шолу Кремль терезелері арқылы қараған кезде мұндай қозғалыстардың неге соншалықты қорқынышты екеніне назар аударады.
Президент Байден өзінің 2020 жылғы сайлауалды платформасына қайшы, Америка Құрама Штаттары ядролық қаруды бірінші рет қолдану мүмкіндігін сақтап қалуы керек деп талап етті. Оның әкімшілігінің бір жыл бұрын шығарған маңызды ядролық жағдайға шолуы, растады бұл опциядан бас тартудың орнына. Global Zero ұйымының жетекшісі осылай қойыңыз: «Байден Путин мен Трамп сияқты ядролық мәжбүрлеуден және қаскөйліктен алшақтаудың орнына олардың жетегінде жүр. АҚШ-тың алғашқы ядролық соққысы қандай да бір мағынаға ие болатын ешқандай негізді сценарий жоқ. Бізге ақылды стратегиялар қажет ».
Дэниел Эллсберг, оның «Қиямет күні машинасы» кітабын шынымен Ақ үйде және Кремльде оқуды талап ету керек - адамзаттың өте ауыр қиын жағдайын және императивін қорытындылады. деді Нью-Йорк Таймс бірнеше күн бұрын: «70 жыл бойы АҚШ Путин қазір Украинада жасап жатқан ядролық қаруды бірінші рет қолдану туралы заңсыз қатерлерді жиі жасады. Біз мұны ешқашан жасамас едік, қазір Путин де жасамауы керек. Мен оның Ресейдің Қырымдағы бақылауын сақтап қалу үшін ядролық соғыстың қорқынышты қаупі блеф емес деп алаңдаймын. Президент Байден 2020 жылы ядролық қаруды бірінші рет қолданбау саясатын жариялауға уәде берді. Ол бұл уәдесін орындауы керек және әлем Путиннен де дәл осындай міндеттемені талап етуі керек ».
Біз істей аламыз айырмашылық жасаңыз — мүмкін тіпті айырмашылық — жаһандық ядролық жойылуды болдырмау. Осы аптада телекөрермендер осындай мүмкіндіктерді жаңа деректі фильм арқылы еске салады PBS арнасындағы Қозғалыс және «Жынды».. Фильм «1969 жылдың күзіндегі екі соғысқа қарсы наразылық - ел бұрын-соңды көрген ең үлкені - президент Никсонды АҚШ-тың Вьетнамдағы соғысын жаппай өршітуге арналған «жынды» жоспарларынан бас тартуға қалай қысым жасағанын көрсетеді, соның ішінде Вьетнамдағы соғысты күшейту. ядролық қаруды қолдану. Ол кезде наразылық білдірушілер өздерінің қаншалықты ықпалды болатынын және қанша адамның өмірін сақтап қалғанын білмеді ».
2023 жылы біз қаншалықты ықпалды бола алатынымызды және қанша адамның өмірін сақтап қала алатынымызды білмейміз - егер біз шынымен тырысуға дайын болсақ.
________________________________
Норман Соломон - RootsAction.org ұлттық директоры және Қоғамдық дәлдік институтының атқарушы директоры. Ол соғыс жеңілдетілген, соның ішінде ондаған кітаптың авторы. Оның келесі кітабы «Соғыс көрінбейтін болды: Америка өзінің әскери машинасының адам шығынын қалай жасырады» 2023 жылдың маусымында The New Press басылымында жарияланады.
