Соғыс - өтірік: бейбітшілік белсендісі Дэвид Свонсон шындықты айтады

Гар Смитпен / Соғысқа қарсы экологтар

Дизель кітаптарындағы еске алу күніне арналған кітапқа қол қою кезінде негізін қалаушы Дэвид Суонсон World Beyond War және «Соғыс - жалған» кітабының авторы оның кітабы азаматтарға «өтірікті ерте анықтауға және көмектесуге» көмектесетін нұсқаулық ретінде пайдаланылады деп үміттенеді. Көптеген астаналардың залдарында дауыстық сөздер айтылғанына қарамастан, пацифизм барған сайын кең таралуда. «Рим Папасы Франциск« әділетті соғыс жоқ »деп жазды және мен Рим Папасымен айтысатын кіммін?»

Экстремистерге соғысқа қарсы

БЕРКЕЛИ, Калифорния (11 ж. 2016 маусым) - 29 мамырда Дизель кітаптарында еске алу күніне арналған кітапқа қол қою кезінде бейбітшілік белсендісі Синди Шихан негізін қалаушы Дэвид Суонсонмен сұрақ-жауап модераторы болды. World Beyond War және War is Lie (енді оның екінші басылымы) авторы. Суонсон оның кітабы азаматтарға «өтірікті ертерек анықтауға және көмектесуге» көмектесетін нұсқаулық ретінде пайдаланылады деп үміттенетінін айтты.

Көптеген әлемдік астаналардың залдарында жаңғыртылған риторикаға қарамастан, соғысқа қарсы болу барған сайын кең таралуда. «Рим Папасы Франциск« әділетті соғыс жоқ »деп жазды және мен Рим Папасымен айтысатын кіммін?» Суонсон күлді.

Жергілікті спорт сүйер қауымға тағзым етіп, Суонсон: «Мен қолдайтын жалғыз жауынгер - Голден Стэйт Уорриорс. Мен жай ғана олардың аттарын бейбіт нәрсеге ауыстырғанын қалаймын ».

Американдық мәдениет соғыс мәдениеті
«Кез-келген соғыс - бұл империялық соғыс», - деді Суонсон үйге жиналған үйге. «Екінші дүниежүзілік соғыс ешқашан аяқталған жоқ. Еуропада көмілген бомбалар әлі табылуда. Кейде олар жарылып, өздері орналастырылған соғыстан бірнеше ондаған жылдар өткен соң қосымша шығындар әкеледі. АҚШ-та бұрынғы Еуропа театрында гарнизондағы әскерлер бар.

«Соғыстар жер шарында үстемдік ету туралы», - деп жалғастырды Суонсон. «Сондықтан соғыс Кеңес Одағының ыдырауымен және қырғи қабақ соғыстың аяқталуымен аяқталған жоқ. АҚШ империализмін мәңгілікке қалдыру үшін жаңа қауіп табу керек болды ».

Бізде белсенді таңдамалы қызмет жүйесі жоқ болса да, Суонсон мойындады, бізде ішкі кірістер қызметі - Екінші дүниежүзілік соғыстың тағы бір институционалды мұрасы.

Алдыңғы соғыстарда, деп түсіндірді Суонсон, соғыс салығын ең бай американдықтар төледі (бұл тек әділетті болды, өйткені бұл бай өнеркәсіп сыныбы сөзсіз пайда болған соғыстың басталуынан пайда болды). Екінші дүниежүзілік соғысты қаржыландыру үшін американдық жұмысшылардың жалақыларына жаңа салық салығы басталған кезде, бұл жұмысшылардың жалақысына уақытша кепіл ретінде жарнамаланды. Бірақ ұрыс қимылдары аяқталғаннан кейін жоғалу орнына салық тұрақты болып қалды.

Жалпыға бірдей салық салу науқанын Дональд Дактан басқа ешкім басқарған жоқ. Суонсон Диснейде шығарылған соғыс салығы жарнамасына сілтеме жасады, онда Дональд «осьтермен күресу үшін жеңіс салығын» жеңуге көндіреді.

Голливуд соғыс үшін барабаны жеңеді
АҚШ-тың заманауи үгіт-насихат аппаратында сөйлеген Свонсон Голливуд рөлін сынап, оның фильмдерді насихаттау сияқты сын айтты Zero Dark Thirty, Усама бин Ладенді өлтірген Пентагон нұсқасы. Әскери мекеме, барлау қоғамдастығымен қатар, фильмнің ақпаратын хабарлау мен бағыттауда маңызды рөл атқарды.

Шехан бұл туралы айтты Бейбітшілік анасы, ол жазған жеті кітаптың бірі, Брэд Питтің фильмі болу үшін аукционға түскен болатын. Екі жылдан кейін жоба соғысқа қарсы фильмдердің көрермен таба алмайтындығына байланысты тоқтатылды. Шихан кенеттен эмоцияға беріліп кетті. Ол Джордж Буштың 29 жылы 2004 мамырда заңсыз Ирак соғысында қаза тапқан ұлы Кейсидің «бүгін 37 жасқа толар еді» деп түсіндіріп кідірді.

Swanson соғыстың жауынгерлік хабар алмасуының тағы бір мысалы ретінде жақында «Аспандағы көз» фильміне назар аударды. Кепілдік зақымданудың моральдық мәселелерін зерттеуге тырысқан кезде (бұл жағдайда мақсатты ғимараттың жанында ойнайтын кінәсіз қыздың түрінде), жалтыраған өндіріс, ақырында, жаудың жихадшыларының өлімін ақтауға мүмкіндік берді. шабуылға дайындалуда жарылғыш шалбар кию процесі.

Суонсон таңқаларлық контекст ұсынды. «Көктегі көзді жасаған сол апта - Америка Құрама Штаттарындағы театрландырылған дебют», - деді ол, - Сомалиде 150 адамды АҚШ-тың дрондары соққыға жыққан ».

Нәпалм пиртіндегі американдықтар сияқты
Суонсон кеңес берді: «Біз соғысты өз мәдениетімізден алып тастауымыз керек». Тарих көрсеткендей, соғыстардың көпшілігі кезең-кезеңімен қуатты коммерциялық мүдделер мен салқынқанды геосаяси геймерлердің көмегімен пайда болғанын көрсеткен кезде американдықтар соғысты қажет және міндетті түрде қабылдауға үйретті. Тонкин Резолюциясы шығанағы есіңізде ме? Жаппай қырып-жоятын қару есіңізде ме? Есіңізде болсын Maine?

Суонсон тыңдаушыларға әскери араласудың заманауи негіздемесі «Руанда» деген бір сөзбен түсіндірілетінін еске салды. Куода және басқа Африка мемлекеттерінде Руандаға ерте әскери араласудың болмауынан геноцид болды деген ой. Болашақ қатыгездікті болдырмау үшін, дәлелденгендей, ерте, қарулы араласуға сүйену керек. Шетелдік әскерлердің Руандаға шабуылдап, жерді бомбалар мен ракеталармен жарып жіберуі жердегі өлтіруді аяқтайтын немесе аз өлім мен тұрақтылыққа әкелетін еді деген болжам.

Суонсон: «АҚШ - бұл қылмыстық қылмыстық кәсіпорында», - деп айыптады бүкіл әлемдегі милитаристер жақтайтын тағы бір негіздеуді: «пропорционалды емес» соғыс тұжырымдамасын. Суонсон аргументті қабылдамайды, өйткені бұл сөзді қолдану әскери зорлық-зомбылықтың «тиісті» деңгейлері болуы керек дегенді білдіреді. Өлтіру әлі де өлтірілуде, деп атап өтті Суонсон. «Пропорционалды емес» сөзі «аз мөлшерде жаппай өлтіруді» ақтауға қызмет етеді. Дәл осы нәрсе «гуманитарлық қарулы араласу» тұжырымдамасымен сәйкес келмейді.

Суонсон Джордж Буштың екінші мерзіміне дауыс беру туралы аргументті еске түсірді. W-ді қолдаушылар «ағынның ортасында жылқыларды ауыстыру» ақылға қонымды емес деп сендірді. Суонсон мұны «Апокалипсис ортасында жылқыны ауыстырмаңыз» деген сұрақ ретінде қабылдады.

Соғыс жолында тұру
«Теледидар бізге бірінші тұтынушы, екінші сайлаушы екенімізді айтады. Дауыс беру - бұл саяси әрекет қана емес, тіпті ең жақсы да емес ». Суонсон байқады. Сондықтан «Берни [Сандерс] миллиондаған американдықтарды өздерінің теледидарына бағынбауға мәжбүр етті» (революциялық) маңызды болды.

Суонсон АҚШ-тағы соғысқа қарсы қозғалыстың құлдырауына өкініш білдіріп, «АҚШ-ты ұятқа қалдыратын» еуропалық бейбітшілік қозғалысының тұрақты өсуіне сілтеме жасады. Ол Еуропадағы АҚШ-тың ядролық қаруының сақталуына қарсы тұрған Голландияға сәлем жолдады, сонымен қатар Рамштайн Германиядағы АҚШ-тың авиабазасын жабу науқаны туралы айтты (даулы және заңсыз ЦРУ / Пентагонның «өлтіруші дронының» басты алаңы) мыңдаған бейкүнә азаматтарды өлтіруді жалғастыратын және Вашингтонның жауларына жаһандық тартуды жалғастыратын бағдарлама). Рамштейн кампаниясы туралы көбірек ақпарат алу үшін rootaction.org сайтын қараңыз.

Сол жақтағы көптеген адамдар сияқты, Суонсон Хиллари Клинтонды және оның Уолл-Стриттің қорғаушысы және өзін-өзі ақтамайтын Nouveau Cold Warrior мансабын жек көреді. Суонсон атап өткендей, зорлық-зомбылықсыз шешімдерге келгенде Берни Сандерске де жетіспейді. Сандерс Пентагонның шетелдік соғыстарын және Буш / Обама / Әскери-өнеркәсіптік одақтың лаңкестікке қарсы бітпейтін және жеңе алмайтын соғысындағы ұшқышсыз ұшақтарды қолдануды қолдады.

«Берни Джереми Корбин емес», - деп Свансон көтерілісші Ұлыбритания лейбористік партиясының жетекшісінің соғысқа қарсы жігерлі риторикасына сілтеме жасап осылай айтқан. (Ағылшындар туралы айтатын болсақ, Суонсон 6 шілдеде басталатын «үлкен оқиға» бар екендігі туралы өз аудиториясына ескертті. Міне, сол кезде Ұлыбританияның Chilcot Inquiry компаниясы Британдықтардың саяси қастандықтағы рөлі туралы ұзаққа созылған тергеу нәтижелерін жарияламақ болған кезде) Джордж Буш пен Тони Блэрдің заңсыз және негізсіз Парсы шығанағына әкелуі.)

Балаларды өлтіруге шынымен жақсы
Президенттің рөлі туралы ойланып, ол бір рет сенген«Мен адамдарды өлтіруге өте шебер екенмін», - деп Суонсон сопақ-офис ұйымдастырған қастандықтар процесін болжады: «Обама әр сейсенбіде« өлтіру тізімінен »өтіп, Әулие Томас Аквинский ол туралы не ойлайды екен?» (Аквинский, әрине, «әділетті соғыс» тұжырымдамасының атасы болған.)

Республикалық партиядан президенттікке үміткер Дональд Трамп Американың әскери күштері терроризмге қарсы соғысты мақсатты қарсыластарының «отбасыларын өлтіруді» қамтуы керек деп дәлелдеуі үшін жылуды қабылдағанымен, американдық президенттер бұл «бәрін өлтіру» стратегиясын АҚШ-тың ресми саясаты ретінде бекітті. 2011 жылы Йеменде американдық азамат, ғалым және абыз Анвар әл-Авлаки дронның шабуылынан өлтірілді. Екі аптадан кейін әл-Авакидің 16 жастағы ұлы Абдулрахманды (ол да Америка азаматы) Барак Обаманың бұйрығымен жіберілген екінші АҚШ-тың дронымен өртеп жіберді.

Сыншылар әл-Алвакидің жасөспірім ұлын өлтіру туралы сұрақтар қойғанда, жауапсыз жауап (сөзімен айтқанда) Ақ үйдің баспасөз хатшысы Роберт Гиббс) мафия донының салқын астарын көтерді: «Ол әлдеқайда жауапты әкесі болуы керек еді».

Балаларды өлімнен басқа жағдайға ұшырайтын қоғамда өмір сүріп жатқанымызды түсіну өте қауіпті. Бірдей алаңдаушылық тудырады: Свонсон Америка Құрама Штаттарының Балалардың құқықтары туралы Біріккен Ұлттар Ұйымының шартын ратификациялаудан бас тартқан жалғыз ел екенін атап өтті.

Суонсонның пікірінше, сауалнамалар бірнеше рет көрсеткендей, көпшілік: «Біз бұл соғысты бастамауымыз керек еді», - деген тұжырымға келіседі. Алайда олардың саны аз: «Біз бұл соғысты бірінші кезекте тоқтатуымыз керек еді». Бірақ факт, дейді Суонсон, кейбір қарулы оппозициялардың салдарынан болмай қалған соғыстар болды. Жақында мысал ретінде Обаманың Сирия президенті Башар Асадты шығарамыз деген «Қызыл сызық» қоқан-лоққысы болды. (Әрине, Джон Керри мен Владимир Путин осы апаттың алдын-алу үшін үлкен несие алады.) «Біз кейбір соғыстарды тоқтатты, - деді Суонсон, - бірақ сіз бұл туралы хабарлағанын көрмейсіз».

Warpath-дағы белгілер
Ұзақ уақытты еске алу күні демалыс күндері үкімет пен халық Америкадағы соғыстар туралы оқиғаларды бақылауға тырысты. (PS: 2013 жылы Обама Кореядағы қанды қақтығыстарды атап өтуге болатын нәрсе деп жариялап, Корей қарулы бітімінің 60-жылдығын атап өтті. «Бұл соғыс галстук емес еді» Обама талап етті, «Корея жеңіске жетті.») Биыл Пентагон Вьетнам соғысының насихаттық естеліктерін насихаттауды жалғастырды және тағы да Вьетнам патриоттары соғысқа қарсы осы патриоттық обфуссияларға қатты қарсы болды.

Обаманың Жапония мен Кореяға жақында жасаған мемлекеттік сапарларына сілтеме жасай отырып, Суонсон президенттің кінәсінен болды. Обама Хиросима мен Хошиминге кешірім сұрау, өтеу немесе өтемақы төлеу үшін барған жоқ, - деп шағымданды Суонсон. Керісінше, ол өзін АҚШ-тың қару-жарақ өндірушілері үшін озық адам ретінде көрсетуге көбірек қызығушылық танытқандай болды.

Суонсон Американың кең тараған шетелдік базалары мен Пентагонның миллиардтаған бюджеттері «американдықтарды ДАИШ / Аль-Каида / Талибан / жиһадшылардан« қауіпсіздікті сақтау »үшін жасалған» деген дәйекті жоққа шығарды. Шындық сол - Ұлттық атқыштар қауымдастығының күші мен нәтижесінде елде мылтықтың көбеюі арқасында - жыл сайын «АҚШ бүлдіршіндері террористерге қарағанда американдықтарды көбірек өлтіреді». Бірақ бүлдіршіндер зұлымдық, діни себептер, геосаяси жағынан күрделі субъектілер ретінде қарастырылмайды.

Суонсон GI-дің құқықтары туралы заңын мақтады, бірақ сирек естілетін байқаумен айналысты: «GI құқықтары туралы заңға ие болу үшін сізге соғыс қажет емес». Елде барлығына ақысыз білім беруге мүмкіндіктер мен мүмкіндіктер бар және мұны студенттер қарызын мүдірмей қалдырмай жүзеге асыра алады. Дж.И. Биллдің қабылдануының артында тұрған тарихи импульстардың бірі, деп еске түсірді Суонсон, Вашингтон бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Вашингтонды басып алған наразы ветеринарлар туралы «Бонустық армияны» еске түсірді. олардың қызметтері үшін ақы төлеу және олардың ұзаққа созылған жараларын күту. (Оккупация ақырында генерал Дуглас Макартурдың басшылығымен әскерлер қолданған көзден жас ағатын оқтармен, оқтармен және найзалармен бұзылды.)

«Әділ соғыс» бар ма?
Сұрақ-жауап «заңды» күш қолдану - саяси тәуелсіздік үшін немесе өзін-өзі қорғау мақсатындағы күштің бар-жоғы туралы пікірлердің айырмашылығын анықтады. Аудитория мүшесі Авраам Линкольн бригадасында қызмет еткеніне мақтанар едім деп көтерілді.

Суонсон - әскери мәселелер туралы айтатын болсақ, ол абсолютизмге бейім - сынаққа: «Неге зорлық-зомбылықсыз революцияларға қатысқаныма мақтанбаймыз?» - деп сұрады. Ол Филиппиндердегі, Польшадағы және Тунистегі «халықтық билік» төңкерістерін келтірді.

Бірақ американдық революция туралы не деуге болады? - деп сұрады тағы бір аудитория мүшесі. Суонсон Англиядан күш қолданбай бөліну мүмкін болуы мүмкін деген теорияны алға тартты. «Джордж Вашингтонды Ганди туралы білмегені үшін айыптай алмайсың», - деді ол.

Вашингтонның уақыты туралы ой қозғай отырып (жас кезеңдегі «үнді соғыстарының» алғашқы кезеңі белгіленді) Суонсон британдықтардың «трофеяларды» - бас терісі мен басқа дене мүшелерін - сойылған «үндістерден» тазарту практикасына жүгінді. Кейбір тарихи кітаптар бұл варварлық тәжірибені байырғы американдықтардың өздері алған деп мәлімдейді. Бірақ, Суонсонның айтуынша, бұл жағымсыз әдеттер британдық империялық субмәдениетке еніп үлгерген. Тарихи жазбалар көрсеткендей, бұл тәжірибелер Ескі елде, британдықтар Ирландияның қызылбас «жабайыларымен» күресіп, өлтіріп, иә, скальпинг жүргізген кезде басталған.

Азаматтық соғыс одақты сақтау үшін қажет болды деген сынға жауап бере отырып, Суонсон сирек көңіл көтеретін басқа сценарий ұсынды. Суинсон бөлінген мемлекеттерге қарсы соғыс ашудың орнына, Линкольн жай ғана: «Кетейік!» Деп айтуы мүмкін еді.

Осыншама өмірді босқа өткізудің орнына, АҚШ Еуропадағы елдердің мөлшеріне сәйкес келетін кішігірім елге айналған болар еді және Суонсон атап өткендей, кішігірім елдер басқарылатын және демократиялық ережелермен үйлесімді болады.

Екінші дүниежүзілік соғыс «жақсы соғыс» болды. Екінші дүниежүзілік соғыс еврейлерге қарсы фашистік Холокосттың қасіретін ескере отырып ақталды емес пе? Суонсон Германияның өлім лагерінде қаза тапқан алты миллионнан кейін «Жақсы соғыс» деп аталатын бейбіт тұрғындардың өлімінен бірнеше есе көп жарақат алғанына назар аударды. Суонсон сонымен қатар тыңдаушыларға Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанға дейін американдық өнеркәсіпшілер өз қолдауын - саяси да, қаржылық та - неміс фашистік режиміне және Италиядағы фашистік үкіметке жібергенін еске салды.

Гитлер Англияға Германияның еврейлерін шетелге қоныстандыру үшін шығаруда ынтымақтастық туралы ұсыныспен келген кезде, Черчилль бұл идеяны жоққа шығарды, логистика, яғни тартылған кемелердің саны өте ауыр болар еді деп. Сонымен қатар, АҚШ-та Вашингтон жағалау күзетінің кемелерін жөнелтумен айналысты, олар еврей босқындары болатын кемені Флорида жағалауынан аулаға шығарып салады, олар өздерін паналайды деп үміттенген. Суонсон тағы бір танымал емес оқиғаны ашты: Анна Франктің отбасы Америка Құрама Штаттарынан баспана сұрады, бірақ олардың визалық өтініштері АҚШ Мемлекеттік департаментінен бас тартты.

Жапонияға қарсы «адам өмірін сақтау үшін» ядролық қаруды қолдануды ақтайтын болсақ, Суонсон Вашингтонның «сөзсіз бас тартуды» талап етіп, соғысты негізсіз ұзартқанын және оның құрбан болғандар санының өскендігін атап өтті.

Суонсон адамдар соғыстың «қажеттілігін» қорғау үшін 75 жыл артқа қайтып, «жақсы соғыс» деп аталатын курортты дәлелдеу үшін бір жылжу керек дегенді «ирониялық» деп таппады ма деп сұрады. әлемдік істердегі әскери күшке.

Сонда конституциялық заң туралы мәселе бар. Конгресс соңғы рет 1941-та соғыс болғанын мақұлдады. Соғыстан кейінгі кез келген соғыс конституциялық емес еді. Содан бері әр соғыс Келлогг-Брианд пакті мен Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысы бойынша заңсыз болып табылады, олардың екеуі де агрессияның халықаралық соғысына тыйым салады.

Сөзін аяқтай отырып, Суонсон бір күн бұрын Сан-Францискодағы оқуларының бірінде Вьетнам ардагері қалай аудиторияда тұрып, көзіне жас алып, адамдарға «сол соғыста қайтыс болған 58,000 адамды еске алуларын» өтінгенін еске алды.

- Мен сенімен келісемін, ағайын, - деп жауап қайырды Суонсон жанашырлықпен. Содан кейін ол АҚШ-тағы соғыстың Вьетнам, Лаос және Камбоджаны қаншалықты жайлағанын ой елегінен өткізіп, былай деп қосты: «Менің ойымша, сол соғыста қаза тапқан алты миллион және 58,000 XNUMX адамды еске алу өте маңызды».

Соғыс туралы 13 шындықтары (бөлім Соғыс - өтірік)

* Соғулар зұлымдықпен күреспейді
* Соғыс өзін-өзі қорғауда іске қосылмаған
* Соғыс жомарттығы емес
* Соғыс сөзсіз емес
* Жауынгерлер кейіпкерлер емес
* Соғыс жасаушылардың ізгі ниеттері жоқ
* Соғыстар сарбаздардың игілігі үшін ұзартылмайды
* Соғыс ұрыс алаңдарында емес
* Соғыс бір емес, оларды кеңейту арқылы аяқталмайды
* Соғыс жаңалықтары мүдделі емес бақылаушылардан келмейді
* Соғыс қауіпсіздікті қамтамасыз етпейді және тұрақты емес
* Соғыс заңсыз емес
* Соғыс жоспарланбайды да, аулақ бола алмайды

NB: Бұл мақала қолжазба кең көлемді ескертулерге негізделген және жазбадан алынған жоқ.

пікір қалдыру

Сіздің электрондық пошта мекенжайы емес жарияланады. Міндетті өрістер таңбаланған *

Қатысты Мақалалар

Біздің өзгеру теориямыз

Соғысты қалай аяқтау керек

Бейбітшілік үшін қозғалыңыз
Соғысқа қарсы оқиғалар
Өсуге көмектесіңіз

Шағын донорлар бізді жалғастыруда

Айына кемінде $15 қайталанатын жарна жасауды таңдасаңыз, алғыс сыйлығын таңдауыңызға болады. Біздің веб-сайтта қайталанатын донорларымызға алғыс айтамыз.

Бұл сіздің қайта елестету мүмкіндігіңіз world beyond war
WBW дүкені
Кез-келген тілге аударыңыз