Лайықты емес құрбандар: Батыс соғысы ХНУМХ-дан бастап төрт миллион мұсылман өлді

Ғаламдық зерттеу АҚШ-тың «террорға қарсы соғыс» ХNUMX миллион адамды өлтіргенін дәлелдейді.

Нафац Ахмед 16 маусым 2017.
Қайдан көшірілді Соғыс коалициясын тоқтатыңыз.

«Жалғыз Иракта, 1991 жылдан бастап 2003 жылға дейін АҚШ бастаған соғыс 1.9 млн иракцев қаза '

Өткен айда Вашингтонда орналасқан Дәрігерлерге арналған әлеуметтік жауапкершілік (PRS) маңызды бағаны шығарды оқу 10 / 9 шабуылдарынан 11 жылдардың ішінде «Террорға қарсы соғыс» деп аталатын өлім жазасына кесілген адамдардың кемінде 1.3 миллион болуы және 2 миллиондай болуы мүмкін деген қорытындыға келді.

Бейбітшілік Нобель сыйлығының иегерлері тобының 97 бетіндегі баяндамасы АҚШ-тың Ирактағы, Ауғанстандағы және Пәкістандағы терроризмге қарсы әрекеттерінен басталатын азаматтық зардаптардың жалпы санының алғашқы болып табылады.

PSR есебін денсаулық сақтау саласындағы алдыңғы қатарлы денсаулық сақтау саласының сарапшылары, соның ішінде Калифорния Сан-Франциско Медициналық Орталығының профессоры Роберт Гоулд, Сан-Франциско Медициналық Орталығының профессоры, профессор Тим Такаро және Simon Фрейзер университеті.

Дегенмен, бүкіл әлемде жетекші қоғамдық денсаулық сақтау ұйымының АҚШ-Ұлыбритания басшылығымен соғысқан адамдар санының ғылыми тұрғыдан сенімді есептелуін қамтамасыз ету жөніндегі бірінші күш-жігеріне қарамастан, ағылшын тіліндегі БАҚ-тардың іс жүзінде толығымен жасырынды. террор «.

Бос орындар туралы ойланыңыз

PSR есебін «БҰҰ Бас хатшысының бұрынғы орынбасары» д-р Ханс фон Спелекк «соғыс құрбандарының, әсіресе Ирак, Ауғанстан және Пәкістандағы азаматтық тұлғалардың сенімді бағалауы арасындағы айырмашылықты азайтудың маңызды үлесі ретінде сипаттайды және тендерлік, манипуляцияланған немесе тіпті алаяқтық шоттар «.

Баяндамада «террорға қарсы соғыстың» қаза болғаны туралы алдын-ала өлім фактілерінің бағалауы сыни шолу жасалды. Массивтік БАҚ-тардың беделді, атап айтсақ, ХНУМХ өлімінің Ирак денегінің санының (ХБК) бағалауы бойынша кеңінен таралған суретті қатты сынап отыр. Бұл көрсеткіш азаматтық кісі өлтіру туралы бұқаралық ақпарат құралдарын жариялаудан туындайды, бірақ PSR есебінде бұл тұрғыда елеулі кемшіліктер мен әдіснамалық проблемалар анықталған.

Мысалы, соғыс басталғаннан бері Нежафте 40,000 мәйіті жерленген болса да, сол кезеңде ЭБК Нажафта тек 1,354 өлімін тіркеді. Бұл мысалда IBC-ның Нежеф фигурасы мен нақты қайтыс болған адам арасындағы айырма қаншалықты кең екенін көрсетеді - бұл жағдайда 30-ден асып кетеді.

Осындай бос орындар IBC деректер базасында толықтырылады. Басқа жағдайда IBC 2005 кезеңінде үш әуе шабуылын тіркеді, сол кезде әуе шабуылдарының саны 25-дан сол жылы 120-ге дейін өскен. Тағы да, бұл жерде айырмашылық 40 коэффициенті бойынша.

PSR зерттеуіне сәйкес, ХНУМХ Ирактағы өлім-жітімді ХНУМХ-ға (және бүгінгі таңда экстраполяция арқылы миллионнан астам) өлтірген «Ланкет» зерттеуі IBC сандарынан әлдеқайда дәлірек. Шын мәнісінде, баяндамада «Ланцет» зерттеуінің сенімділігі туралы эпидемиологтардың виртуалды консенсусы анықталған.

Кейбір заңды сынға қарамастан, ол халықаралық агенттіктер мен үкіметтер пайдаланатын жанжалдар аймағынан келген өлімді анықтауға арналған жалпыға танылған стандарттар болып табылады.

Саяси бас тарту

PSR сондай-ақ «New England Journal of Medicine» журналында сияқты елеулі шектеулерге ұшыраған өлім-жітімнің төмен деңгейін көрсететін басқа зерттеулердің әдіснамасы мен дизайнын қарастырды.

Бұл қағаз ең қатал зорлық-зомбылыққа ұшыраған аймақтарды, атап айтқанда Бағдад, Анбар және Ниневаны ескермеді, сол аймақтарды экстраполяциялау үшін қате ХБК мәліметтеріне сүйенді. Сондай-ақ, деректерді жинауға және талдауға «саяси себептермен шектеулер» енгізілді - сұхбаттар Ирактың денсаулық сақтау министрлігінде өткізілді, ол «толығымен басып алушы күшке тәуелді» болды және АҚШ-тың қысымымен Иракта тіркелген өлім туралы мәліметтерді жариялаудан бас тартты. .

Атап айтқанда, PSR Майкл Спагетти, Джон Слобода мен Lancet зерттеу деректерін жинау әдістерін ықтимал алаяқтық деп санайтын басқа да талаптарды бағалады. Барлық осындай шағымдар, PSR табылған, жалған болды.

«Аз негізделген сын-ескертпелер», - деп тұжырымдайды PSR, «Ланцет зерттеулерінің нәтижелерін тұтастай алғанда күмән келтірмеңіз. Бұл фигуралар әлі күнге дейін қол жетімді ең жақсы бағалар болып табылады «. Ланцтен алынған деректер сонымен қатар соғыс кезіндегі INUMX Ирак өлімін табу арқылы PLOS Medicine-дағы жаңа зерттеуден алынған деректермен дәлелденді. Тұтастай алғанда, PSR ХNUMX-дан бастап Ирактағы азаматтық қаза тапқандардың саны ХNNM миллионға жуық екендігі туралы қорытынды жасайды.

Осыған байланысты PSR зерттеуі кем дегенде 220,000 Ауғанстанда және Пәкістандағы ХНУМХ-ке қосылады, АҚШ-тың соғысындағы тікелей немесе жанама нәтиже ретінде өлтірілген: «консервативті» 80,000 миллион. Нақты көрсеткіш «1.3 миллионнан артық» оңай болуы мүмкін.

Дегенмен, PSR зерттеуі шектеулерден де зардап шегеді. Біріншіден, кейінгі ХNUMX / 9 «террорға қарсы соғыс» жаңа емес, тек Иракта және Ауғанстандағы бұрынғы интервенциялық саясатты кеңейтті.

Екіншіден, Ауғанстан туралы деректердің өте аздығы, ПСР зерттеуі, Ауғанстандағы өлімге әкеліп соқтырғандарды кемітуі мүмкін.

Ирак

Ирактағы соғыс 2003-да басталмады, бірақ 1991-да Парсы шығанағындағы соғысымен бірге БҰҰ санкциялар режимі қолданылды.

Америка Құрама Штаттарының үкіметтік санағы бюросының демографы Бейт Дапонтедің ерте PSR зерттеуі, бірінші Парсы шығанағы соғысының тікелей және жанама әсерінен туындаған Ирак қайтыс болғанын анықтады 200,000 Иракцы, көбінесе азаматтық. Оның үстіне, оның ішкі үкіметінің зерттеуі басылған болатын.

АҚШ басшылығының күші жойылғаннан кейін, Ирактағы соғыс АҚШ-Ұлыбритания арқылы санкция режимін енгізді, Саддам Хусейнді жаппай қырып-жоятын қаруды жасау үшін қажетті материалдарды жоққа шығару деген сылтаумен жалғасты. Осы негізде Иракта тыйым салынған заттар күнделікті өмір үшін қажетті заттардың көптігін қамтиды.

БҰҰ-ның келісілмеген сандары бұл туралы айтады 1.7 миллион ирак азаматы қаза тапты Батыстың қатаң санкциялар режиміне байланысты, олардың жартысы балалар болды.

Жаппай өлім көрінді. БҰҰ санкцияларына тыйым салынған заттар арасында Ирак ұлттық су тазарту жүйесіне қажетті химиялық заттар мен жабдықтар болды. Джордж Вашингтон Университетіндегі Бизнес мектебінің профессоры Томас Нэктің ашқан АҚШ-тың Қорғаныс министрлігінің құпия ақпарат агенттігі, «Ирак халқына қарсы геноцидке қатысты ерте жоспарды» жасаған.

Оның ішінде қағаз Манитоба университетінде геноцидтерге арналған ғалымдар қауымдастығы үшін профессор Наги ДИА құжатында онжылдықтың ішінде «бүкіл халықтың су тазарту жүйесін толығымен« толықтай азайту »үшін толығымен жұмыс істейтін әдістердің деректемелерін анықтады. Санкция саясаты «кең таралған эпидемияны қоса алғанда, кең таралған аурудың жағдайын» ​​туғызады, осылайша «Ирак халқының басым бөлігін жою».

Бұл дегеніміз, Иракта АҚШ-тың ХНУМХ-дан ХНУМХ-ға дейінгі соғысы ХННМХ миллион ирактығын өлтірді; содан кейін 1991-тен ХНУМХ миллион айналасында болды: ХННМХ миллионға жуық иракцевтің екі онжылдықта қаза тапты.

Ауғанстан

Ауғанстанда жалпы қаза болғандарға арналған PSR-ның бағалауы өте консервативті болуы мүмкін. 2001 бомбалау науқанынан алты ай өткен соң The Guardian компаниясының Джонатан Стил анықталған 1,300 және 8,000 ауғандары арасындағы кез келген жерде тікелей өлтірілді, ал одан әрі ХНУМХ-нің адамдары соғыстың жанама нәтижесі ретінде жойылды.

Оның кітабында, Дене саны: ХNUMX болғаннан бергі жаһандық шамадан тыс өлім (2007) профессоры Гидьон Поля «The Guardian» ұйымының БҰҰ-ның халық саны бөлімінде өлім-жітім туралы жыл сайынғы өлім деректеріне қатысты қолданылған әдіснаманы қолданды. Мельбурндағы Ла Тробе университетінде зейнеткерлікке шыққан биохимик, ХННМХ-дан бері Ауғанстандағы соғыс және босқындардың басталуына байланысты, ХННМХ-ны бес жасқа дейінгі нәрестелер туралы 2001 миллионға жуық адамның өмір сүруіне байланысты.

Профессор Поляның қорытындысы академиялық журналда жарияланбағанымен, оның 2007 Дененің саны зерттеуді Калифорнияның мемлекеттік университеті әлеуметтанушы профессор Жаклин Кэрриган «ғаламдық өлім жағдайының деректерге бай профилі» ретінде ұсынды. шолу Routledge журналы, Социализм және Демократия журналы жариялады.

Иракта болғандай, АҚШ Ауғанстанға араласуы 9 / 11-ке бұрын 1992-тен кейін Талибанға жасырын әскери, материалдық-техникалық және қаржылық көмек түрінде басталды. Бұл АҚШ-тың көмегі Ауған территориясының шамамен 90 пайызын Талибанның жаулап алуына себеп болды.

2001 ұлттық ғылым академиясының баяндамасында, Миграция және өлім-жітіммен күрес жөніндегі жетекші эпидемиолог Стивен Ханш, Relief International компаниясының директоры, соғысты жанама әсерімен байланысты Ауғанстандағы жалпы өлім өлімі 1990 және 200,000 миллион аралығында . Әрине, Кеңес Одағының азаматтық инфрақұрылымның бүлінуіндегі рөлі үшін жауапты болды, осылайша бұл өлімге жол ашты.

Мұның барлығы 1990-жылдардың басынан бері АҚШ басшылығының араласуының тікелей және жанама әсерлері нәтижесінде Ауғанстандағы өлімнің жалпы саны 3-5 миллион жоғары болуы мүмкін екендігін көрсетеді.

мойындамау

Мұнда зерттелген сандарға сәйкес, 1990-шы жылдардан бастап Ирак пен Ауғанстанға Батыстың араласуынан болған өлім - тікелей кісі өлтіру және ұзақ уақытқа созылған соғыс күшінен айыру - шамамен 4 миллионды құрауы мүмкін (Иракта 2-1991 жылдар аралығында 2003 миллион, «терроризмге қарсы соғыстан» 2 миллион) және 6-8 миллион адамға дейін жетуі мүмкін, бұл Ауғанстандағы өлім-жітімнің алдын-алуға болатын жоғары көрсеткіштерін есепке алғанда.

Мұндай сандар тым жоғары болуы мүмкін, бірақ ешқашан нақты білмейді. АҚШ пен Ұлыбританияның қарулы күштері саясат ретінде әскери операцияларда қаза тапқан азаматтардың санын есепке алудан бас тартады - бұл маңызды емес қолайсыздық.

Ирактағы деректердің жеткіліксіздігі себебінен, Ауғанстандағы жазбалардың мүлдем жоқтығы және батыс үкіметтерінің азаматтық өліміне бей-жайсыздығы өмірдің жоғалуының шынайы деңгейін анықтау мүмкін емес.

Тіпті дәлелдеу мүмкіндігі болмаған жағдайда, бұл көрсеткіштер стандартты статистикалық әдіснаманы қолдауға негізделген дұрыс, егер жеткіліксіз болса, дәлелдемелерді қол жетімді бағалауды ұсынады. Олар дәл өлшеу ауқымын көрсетіп береді, егер нақты бөлшектер болмаса.

Бұл өлімнің көбі тираниелік және терроризмге қарсы тұру тұрғысынан негізделген. Алайда бұқаралық ақпарат құралдарының үнсіздігі арқасында көптеген адамдар АҚШ пен Ұлыбританияның Иракта және Ауғанстандағы тиранияларында өздері атаған ұзақмерзімді террордың ауқымы туралы білмейді.

Дерек көзі: Таяу Шығыс көзі

Осы мақалада айтылған пікірлер авторға тиесілі және Соғыс Соғыс Коалициясының редакциялық саясатын міндетті түрде көрсетпейді.

Nafeez Ahmed PhD - зерттеуші журналист, халықаралық қауіпсіздік ғалымы және «өркениеттің дағдарысы» деп атаған нәрсені бақылайтын бестселлер. Ол Guardian-тің ғаламдық экологиялық, энергетикалық және экономикалық дағдарыстардың аймақтық геосаясат пен қақтығыстармен қиылысуы туралы жазған репортаждары үшін журналистикаға арналған журналистикаға арналған цензуралық сыйлықтың иегері. Ол сондай-ақ «Индепендент», «Сидней таңертеңгі хабаршысы», «Дәуір», «Шотландия», «Сыртқы саясат», «Атлантика», «Кварц», «Проспект», «Жаңа штат қайраткері», «Le Monde diplomatique», «Жаңа интернационалист» үшін жазған. түбір себептері мен жасырын операциялар бойынша, оның жұмысы ресми 9/11 комиссия мен 7/7 бұрышқа ның анықтаудың үлес қосқан халықаралық лаңкестікке байланысты.