By Killer Drones-қа тыйым салу, Мамыр 31, 2023
Бүгін 10-11 маусымда Венада Халықаралық Бейбітшілік Бюросы (IPB) ұйымдастырған Украинадағы Бейбітшілік үшін халықаралық саммитке делегация Украина мен Ресейді қарулы ұшқышсыз шабуылдарға мораторийді құрметтеуге шақырды.
«Ресей-Украина соғысындағы ұшқышсыз шабуылдардың күшеюін ескере отырып, адамгершілікке жатпайтын және терең жауапсыз мінез-құлықты ынталандыратын технологияны қолдану арқылы қауіп-қатердің жаңа деңгейіне әкеліп соғады, біз Украина соғысына қатысқандардың барлығын:
- Ресей-Украина соғысында барлық қаруланған дрондарды пайдалануды тоқтатыңыз.
- Тез арада атысты тоқтату туралы келіссөздер жүргізіп, соғысты тоқтату үшін ашық келіссөздер жүргізіңіз».
Мәлімдемені халықаралық келісімге қол жеткізу үшін ұйымдасқысы келетін бейбітшілік қызметкерлерін анықтау үшін IPB конференциясына қатысатын CODEPINK, Халықаралық бітімгершілік серіктестігі, Бейбітшілік үшін ардагерлер, Германияның ұшқышсыз ұшақтары науқаны және Бан өлтіруші ұшқышсыз ұшақтардың мүшелері шығарады. қаруланған дрондарды пайдалануға тыйым салу.
Делегацияның жұмысын ұшқышсыз ұшуға тыйым салу туралы келісімді растаушылардың шақыруын қолдайтын аталған ұйымдар қолдайды.
_______
ҚАРАЛДАНҒАН ұшқышсыз ұшақтарға Жаһандық тыйым салу науқаны
ХАЛЫҚАРАЛЫҚ ИНДОССАТТАРДЫ ШАҚЫРУ
Келесі мәлімдемеде көптеген елдердегі ұйымдардың, соның ішінде халықаралық ұйымдар мен сенім мен ар-ождан ұйымдарының Біріккен Ұлттар Ұйымының қаруланған ұшқышсыз ұшақтарға тыйым салу туралы шартты қабылдауы туралы талабы айтылған. Ол Биологиялық қару туралы конвенциядан (1972), Химиялық қару туралы конвенциядан (1997), Миналарға тыйым салу туралы келісімнен (1999), кассеталық оқ-дәрілер туралы конвенциядан (2010), Ядролық қаруға тыйым салу туралы шарттан (2017) және Біріккен Ұлттар Ұйымының өлтіруші роботтарға тыйым салу туралы келісімі бойынша жалғасып жатқан науқанмен ынтымақтастық. Ол адам құқықтарын, интернационализмді, жаһандық оңтүстікті неоколониалдық қанау мен прокси соғыстардан қорғау және оларды қорғау, қарапайым қауымдастықтың күші, әйелдердің, жастардың және маргиналдардың дауыстарын қолдайды. Біз қаруланған ұшқышсыз ұшақтардың автономды болып, өлім мен жойылу әлеуетін одан әрі кеңейтуі мүмкін деген қауіп төніп тұрғанын есте ұстаймыз.
Ал әзірге Соңғы 21 жыл ішінде қаруланған ұшқышсыз ұшақтарды қолдану Ауғанстанда, Иракта, Пәкістанда, Палестинада, Сирияда, Ливанда, Иранда, Йеменде, Сомалиде, Ливияда, Малиде миллиондаған адамдардың өліміне, майып болуына, лаңкестікке ұшырауына және/немесе жер аударылуына әкелді. Нигер, Эфиопия, Судан, Оңтүстік Судан, Әзірбайжан, Армения, Батыс Сахара, Түркия, Украина, Ресей және басқа елдер;
Ал әзірге қаруланған ұшқышсыз ұшқыштарды орналастыру нәтижесінде болған құрбандарға қатысты көптеген егжей-тегжейлі зерттеулер мен есептер қаза тапқан, мүгедек болған және қоныс аударған немесе басқа жолмен зардап шеккен адамдардың көпшілігі, соның ішінде әйелдер мен балаларды қоса алғанда, жауынгерлік емес адамдар екенін көрсетеді;
Ал әзірге бүкіл қауымдастықтар мен кеңірек халықтар қару-жарақпен соқтығыспаса да, олардың бастарының үстінен қаруланған ұшқышсыз ұшақтардың үнемі ұшуынан үрейленеді, қорқытады және психологиялық зардап шегеді;
Ал әзірге АҚШ, Қытай, Түркия, Пәкістан, Үндістан, Иран, Израиль, Ұлыбритания, Франция, Германия, Италия, Испания, Оңтүстік Африка, Оңтүстік Корея, Сауд Арабиясы, Біріккен Араб Әмірліктері, Қазақстан, Ресей және Украина өндірістік және /немесе қаруланған ұшқышсыз ұшқышсыз ұшақтарды дамытуда, ал елдер саны артып келе жатқан «суицидтік» немесе «камикадзе» ұшқышсыз ұшқыштар ретінде белгілі кішірек, бір рет қолданылатын арзан оқ-дәрілерді шығаруда;
Ал әзірге осы елдердің кейбіреулері, соның ішінде АҚШ, Израиль, Қытай, Түркия және Иран қарулы әуе ұшқышсыз ұшқыштарын экспорттайды, ал қосымша елдердің өндірушілері қаруланған ұшқышсыз ұшақтарды өндіруге арналған бөлшектерді экспорттауда;
Ал әзірге қаруланған әуедегі ұшқышсыз ұшақтарды пайдалану халықаралық шекараларды, ұлттық егемендік құқықтарын және БҰҰ келісімдерін бұзуды қоса алғанда, дүние жүзіндегі мемлекеттер мен мемлекеттік емес қарулы топтар тарапынан халықаралық адам құқықтары мен халықаралық гуманитарлық құқықтың көптеген бұзылуын қамтиды;
Ал әзірге қарапайым қаруланған ұшқышсыз ұшақтарды жасау және қаруландыру үшін қажетті материалдар технологиялық тұрғыдан жетілдірілген де, қымбат емес, сондықтан оларды пайдалану жасақшылар, жалдамалылар, көтерілісшілер және жеке адамдар арасында үрейлі жылдамдықпен көбейеді;
Ал әзірге Мемлекеттік емес субъектілердің өсіп келе жатқан саны қаруланған әуедегі ұшқышсыз ұшқыштарды пайдалана отырып, қарулы шабуылдар мен қастандықтар жасады, соның ішінде, бірақ олармен шектелмей: Constellis Group (бұрынғы Blackwater), Вагнер тобы, Аль-Шабаб, Талибан, Ислам мемлекеті, Әл-Каида, Ливиялық көтерілісшілер, Хезболла, Хамас, хуситтер, Боко Харам, мексикалық есірткі картельдері, сондай-ақ Венесуэла, Колумбия, Судан, Мали, Мьянма және жаһандық оңтүстіктегі басқа елдердегі жасақшылар мен жалдамалылар;
Ал әзірге қаруланған ұшқышсыз ұшақтар жарияланбаған және заңсыз соғыстарды қудалау үшін жиі пайдаланылады;
Ал әзірге қаруланған ұшқышсыз ұшу аппараттары қарулы қақтығыс шегін төмендетеді және соғыстарды кеңейте және ұзарта алады, өйткені олар қаруланған ұшқышсыз ұшқышсыз ұшақтарды пайдаланушының жердегі және әуе күштерінің персоналына физикалық қауіп төндірмей шабуыл жасауға мүмкіндік береді;
Ал әзірге, Ресей-Украина соғысынан басқа, осы уақытқа дейін қаруланған ұшқышсыз ұшақтардың көпшілігі жаһандық оңтүстіктегі христиан емес түсті адамдарға бағытталған;
Ал әзірге технологиялық жағынан жетілдірілген, сондай-ақ қарапайым әуе ұшқышсыз ұшқыштар химиялық қаруды немесе сарқылған уранды тасымалдайтын зымырандармен немесе бомбалармен қарулануы мүмкін;
Ал әзірге жетілдірілген және қарапайым қаруланған ұшқышсыз ұшақтар адамзат пен планетаға экзистенциалды қауіп төндіреді, өйткені олар атом электр станцияларын нысанаға алу үшін пайдаланылуы мүмкін, оның ішінде 32 елде, ең алдымен, жаһандық солтүстікте жүздеген;
Ал әзірге жоғарыда аталған себептерге байланысты қаруланған әуедегі ұшқышсыз ұшақтар ұлттық және халықаралық құқықтың тұтастығын бұзу құралы болып табылады, осылайша кеңейіп келе жатқан араздық шеңберін жасайды және өзара қақтығыстардың, жалған соғыстардың, ірі соғыстардың және ядролық қауіп-қатерлердің өршу ықтималдығын арттырады;
Ал әзірге қаруланған әуедегі ұшқышсыз ұшақтарды пайдалану Адам құқықтарының жалпыға бірдей декларациясында (1948) және Азаматтық және саяси құқықтар туралы халықаралық пактіде (1976) кепілдік берілген адамның негізгі құқықтарын бұзады, әсіресе өмір сүру, жеке өмірге қол сұғылмаушылық және әділ сот талқылауы құқықтарына қатысты; және Женева конвенциялары мен олардың хаттамалары (1949, 1977), атап айтқанда, оның бейбіт тұрғындарды саралаусыз, жол берілмейтін зиян деңгейінен қорғауға қатысты;
** ** **
Біз шақырамыз Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы, БҰҰ Адам құқықтары жөніндегі кеңесі және Біріккен Ұлттар Ұйымының тиісті комитеттері ұшқышсыз ұшақтардың шабуылдарын жасаған мемлекеттік және мемлекеттік емес субъектілердің халықаралық құқық пен адам құқықтарын бұзуын дереу тексеруге.
Біз шақырамыз Халықаралық Қылмыстық Сот азаматтық нысандарға ұшқышсыз ұшақтардың шабуылдарының ең ауыр жағдайларын соғыс қылмыстары және адамзатқа қарсы қылмыстар, соның ішінде гуманитарлық қызметкерлерге жасалған шабуылдар, үйлену тойлары, жерлеу рәсімдері және қылмыскер арасында соғыс жарияланбаған елдерде орын алған кез келген ереуілдерді тергеу үшін. ел және шабуыл жасалған ел.
Біз шақырамыз Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы ұшқышсыз ұшақтардың шабуылынан зардап шеккендердің нақты санын, олардың орын алу жағдайларын зерттеу және жауынгерлік емес құрбандарға өтемақы төлеуді талап ету.
Біз шақырамыз Дүние жүзіндегі әрбір елдің үкіметтері қарулы ұшқышсыз ұшақтарды әзірлеуге, салуға, өндіруге, сынақтан өткізуге, сақтауға, жинақтауға, сатуға, экспорттауға және пайдалануға тыйым салу.
ЖӘНЕ: Біз қатты шақырамыз Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы бүкіл әлемде қарулы ұшқышсыз ұшақтарды әзірлеуге, жасауға, өндіруге, сынауға, сақтауға, сатуға, экспорттауға, пайдалануға және таратуға тыйым салатын қарар әзірлеуге және қабылдауға.
Милитаризмнің, нәсілшілдіктің және шектен шыққан материализмнің үш зұлымдық үштігін жоюға шақырған дін докторы Мартин Лютер Кингтің сөзімен айтқанда: «Біздің күресімізде болуы керек тағы бір элемент бар, ол біздің қарсылық пен зорлықсыздықты тудырады. шынымен мағыналы. Бұл элемент татуластыру болып табылады. Біздің түпкілікті мақсатымыз Сүйікті қауымдастықты құру болуы керек» — ортақ қауіпсіздік (www.commonsecurity.org), әділдік, бейбітшілік пен өркендеу барлығына және ерекшеліксіз үстемдік етеді.
Бастаған: Мамыр 1, 2023
Ұйымдастырушыларды бастау
Бан өлтіруші дрондар, АҚШ
CODEPINK: Әйелдер бейбітшілік үшін
Drohnen-Kampagne (неміс дрон науқаны)
Ұшқышсыз ұшақтар Ұлыбритания
Халықаралық татуласу стипендиясы (IFOR)
Халықаралық бейбітшілік бюросы (IPB)
Бейбітшілік ардагерлері
Әйелдер бейбітшілік үшін
World BEYOND War
30 жылғы 2023 мамырдағы жағдай бойынша қаруланған дрондарды мақұлдаушыларға жаһандық тыйым салу
Бан өлтіруші дрондар, АҚШ
CODEPINK
Drohnen-Kampagne (неміс дрон науқаны)
Ұшқышсыз ұшақтар Ұлыбритания
Халықаралық татуласу стипендиясы (IFOR)
Халықаралық бейбітшілік бюросы (IPB)
Бейбітшілік ардагерлері
Әйелдер бейбітшілік үшін
World BEYOND War
Батыс қала маңындағы бейбітшілік коалициясы
Әлем күте алмайды
Вестчестер саяси әрекет комитеті (WESPAC)
Ирландиядан әрекет
Фейетвиллдегі Квакер үйі
Невада шөлінің тәжірибесі
Әйелдер соғысқа қарсы
Znetwork
Bund für Soziale Verteidigung (Әлеуметтік қорғаныс федерациясы)
Орталық Америкадағы дінаралық жұмыс тобы (IRTF)
Шәкірттер бейбітшілік серіктестігі
Рамапо Лунаапе ұлты
Руханият пен теңдіктегі әйелдердің исламдық бастамасы – доктор Дейзи Хан
Халықаралық қасиетті декларациялау науқаны
Бейбітшілік, қарусыздану және жалпы қауіпсіздік кампаниясы
Балтимордың зорлық-зомбылықсыз орталығы
Исламофобияға қарсы Вестчестер коалициясы (WCAI)
Канадалық ғибадатханалар желісі
Brandywine бейбітшілік қоғамдастығы
Ұлттық ақсақалдар кеңесі
Сүйікті қоғамдастық орталығы
Гүлдер мен бомбалар: Соғыстың зорлығын қазір тоқтатыңыз!
Американдық исламдық қатынастар кеңесі, Нью-Йорк бөлімі (CAIR-NY)
Вестчестердегі алаңдаушы отбасылар - Фрэнк Бродхед
Дрон соғысын тоқтатыңыз - Тоби Блум
Ядролық соғысқа жол бермеу үшін халықаралық дәрігерлер
