Украина және соғыс мифі

Брэд Вулфтың, World BEYOND War, Ақпан 26, 2022

Өткен жылдың 21 қыркүйегінде, Халықаралық бейбітшілік күнінің 40 жылдығына орай, АҚШ күштері Ауғанстаннан шығарылған кезде, біздің жергілікті бейбітшілік ұйымы біз соғысқа шақыруларға «жоқ» деп тайсалмайтынымызды, бұл соғысқа шақырулар келетінін атап өтті. қайтадан және жақын арада.

Бұл көпке созылмады.

Американдық әскери құрылымда және біздің ішкі соғыс мәдениетінде әрқашан зұлымдық, себеп, соғыс болуы керек. Үлкен ақша жұмсалуы керек, қару-жарақ тез орналастырылуы керек, адамдар өлтірілді, қалалар қирады.

Енді, Украина - пешка.

Кейбіреулер иығын көтеріп, «соғыс біздің сүйегімізде» дейді. Агрессия біздің ДНҚ-ның бөлігі болуы мүмкін, бірақ ұйымдасқан соғысты жүйелі түрде өлтіру емес. Бұл үйренген мінез. Үкіметтер оны құрды, өз империяларын ілгерілету үшін оны жетілдірді және оның азаматтарының қолдауынсыз оны мәңгі жасай алмады.

Сонымен, біз азаматтарды алдап, хикаяға, арамзалар мен әділ себептерге қатысты мифтерді тамақтандыруға тиіспіз. Соғыс туралы миф. Біз «жақсы жігітпіз», біз ешқандай жамандық жасамаймыз, өлтіру асыл, зұлымдықты тоқтату керек. Әңгіме әрқашан бірдей. Тек ұрыс алаңы мен «зұлымдар» өзгереді. Кейде, Ресейдегідей, «зұлымдар» жай ғана өңделіп, қайтадан пайдаланылады. Америка соңғы жиырма жыл бойы Иракта, Ауғанстанда, Сомалиде және Йеменде егемен елді күн сайын бомбалады. Дегенмен, бұл ешқашан өзімізге айтатын тарихтың бөлігі емес.

Кеңес Одағы құлағаннан бері біз НАТО-ны Ресейді қоршауға пайдаландық. Біздің әскеріміз және НАТО-дағы одақтастарымыз - танктер, ядролық зымырандар мен жойғыш ұшақтар - Ресей шекарасына арандатушылық және тұрақсыздықты тудыратын жолмен көтерілді. НАТО бұрынғы кеңестік блок елдерін қамтымайды деген кепілдікке қарамастан, біз дәл осылай жасадық. Біз Украинаны қаруландырдық, Минск хаттамасы сияқты дипломатиялық шешімдерді барынша азайттық, 2014 жылғы төңкерісте үкіметті құлатқан және батысшылдықты орнатқан төңкерісте рөл атқардық.

Егер орыстар Канада шекарасының бойында жаппай гарнизондық болса, біз қалай жауап берер едік? Егер қытайлықтар Калифорния жағалауында тікелей атыс жаттығуларын өткізсе? 1962 жылы Кеңестер Кубада зымырандарды орнатқанда, біздің ашу-ызаның қатты болғаны сонша, біз әлемді ядролық соғыстың шегіне жеткіздік.

Өзге жерлерді өз жерімізге ассимиляциялау, шетелдік сайлауларға араласу, үкіметтерді құлату, басқа елдерге басып кіру, азаптау тарихымыз басқалар халықаралық құқықты бұзған кезде сөйлеуге бізге аз орын қалдырады. Бірақ бұл біздің үкіметімізге, бұқаралық ақпарат құралдарына, біздің жеке тұлғаларымызға американдықтардың соғыс мифін жақсы жігіттер, ал басқаларды зұлым адамдар ретінде қайталауына кедергі келтірмейтін сияқты. Бұл біздің ұйқы алдындағы әңгімемізге айналды, қорқынышты арманға айналды.

Біз Шығыс Еуропаның осы қауіпті нүктесіне келдік, өйткені біз әлемді басқаның көзімен көру мүмкіндігін жоғалттық. Біз азаматтың емес, солдаттың, американдық солдаттың көзімен көреміз. Біз әскери мінез-құлықтың адамдық мінез-құлқымызды анықтауына мүмкіндік бердік, сондықтан біздің көзқарасымыз дұшпандық, соғысқұмар ойлау, дүниетанымымыз жауларға толы болды. Бірақ демократиялық мемлекетте сарбаздар емес, азаматтар билеу керек.

Дегенмен, тынымсыз үгіт-насихат ағыны, тарихымызды бұрмалап айту және соғысты дәріптеу біздің көпшілігімізде милитаристік менталитетті тудырады. Осылайша, басқа ұлттардың мінез-құлқын түсіну, олардың қорқынышын, алаңдаушылығын түсіну мүмкін емес. Біз тек өзіміздің құрылған тарихымызды, өз мифімізді білеміз, біз тек өз уайымымызды ғана ойлаймыз, сондықтан мәңгі соғысамыз. Біз бітімгершіліктен гөрі арандатушы боламыз.

Әскери агрессияны тоқтату, халықаралық заңсыздықты айыптау, аумақтық шекараларды сақтау, адам құқықтарын бұзуды қудалау керек. Ол үшін біз өзіміз бағалайтын мінез-құлықты үлгі етуіміз керек, оны әрқайсымызда және бүкіл әлемде үйренетіндей етіп жасауымыз керек. Сонда ғана құқық бұзушылар аз болады және шынайы оқшауланады, халықаралық аренада жұмыс істей алмайды, осылайша өздерінің заңсыз мақсаттарын орындауға кедергі болады.

Украина Ресейдің басқыншылығынан зардап шекпеуі керек. Ал Ресей өзінің қауіпсіздігі мен қауіпсіздігіне НАТО-ның кеңеюі мен қарулануынан қауіп төндірмеуі керек еді. Біз бір-бірімізді өлтірмей, осы мәселелерді шешуге шынымен дәрменсіз бе? Біздің ақыл-ойымыз соншалықты шектеулі, шыдамымыз соншалықты қысқа, адамдығымыз семсерге қайта-қайта қол созу керек пе? Соғыс біздің сүйектерімізге генетикалық түрде орнатылмаған және бұл проблемалар Құдайдың жаратылысы емес. Біз оларды және олардың айналасындағы мифтерді жасадық, сондықтан біз оларды жоя аламыз. Біз аман қалу үшін бұған сенуіміз керек.

Брэд Вольф - бұрынғы заңгер, профессор және Қоғамдық колледж деканы. Ол Peace Action.org серіктестігі болып табылатын Ланкастер Бейбітшілік әрекетінің тең құрылтайшысы.