Ұлыбританияның әскери және қару-жарақ өндіруші компаниялары көміртегі шығарындыларын 60 жеке елден астам шығарады

әскери ұшақ

Мэтт Кеннар мен Марк Кертис, 19 мамыр, 2020 жыл

-дан Күнделікті Maverick

Бірінші тәуелсіз есептеу өз кезегінде, Ұлыбританияның әскери-өнеркәсіптік секторы жыл сайын парникті газдарды 60 жеке елге қарағанда көп шығарады, мысалы, 45 миллион халқы бар Уганда.

Ұлыбританияның әскери секторы 6.5-2017 жылдары Жер атмосферасына 2018 миллион тонна көмірқышқыл газын қосқан - бұл туралы барлық мәліметтер бар соңғы жыл. Олардың ішінде, Қорғаныс Министрлігінің (MOD) 2017-2018 жылдары парниктік газдардың тікелей шығарындылары 3.03 млн. Тонна көмірқышқыл газының эквивалентін құрайды.

ҚМС моделі жылдық есеп берудің негізгі мәтінінде көрсетілген 0.94 млн. Тонна көміртегі шығарындыларының деңгейінен үш есе асады және Ұлыбританияның көлік өндірісі шығарындыларына ұқсас.

Д-р Стюарт Паркинсонның Ғаламдық Жауапкершілік бойынша Ғалымдардың жаңа баяндамасында Ұлыбританияның MOD бағдарламасы көміртегі шығарындылары туралы жұртшылықты «адастыруда» деп тапты.

Сараптама сонымен қатар Ұлыбритания әскери күштерінің көміртегі шығарындыларын есептеу үшін тағы бір әдісті қолданады, бұл қорғаныс жыл сайынғы шығындарға негізделіп, Ұлыбритания әскери күштерінің жалпы «көміртегі ізі» 11 млн. Тонна көмірқышқыл газының эквивалентін құрайды. Бұл MOD жылдық есептерінің негізгі мәтініндегі цифрлардан 11 есе үлкен.

Көміртегі ізі шетелде шикізатты өндіруден және қалдықтарды жоюдан туындайтын шығарындылар сияқты өмірлік циклдің барлық шығарындыларын қамтитын «тұтынуға негізделген» әдісті қолдана отырып есептеледі.

Баяндамада БХМ Ұлыбританияға төнетін негізгі қатерлерге қарсы тұру міндеттемесі туралы жаңа сұрақтар туындайды. Ұйым ең маңызды рөл «Ұлыбританияны қорғау» дейді және ол негізінен көміртегі шығарындыларының артуымен туындаған климаттың өзгеруін басты қауіпсіздік ретінде қарастырады. қауіп-қатер.

Ұлыбританияның әскери қолбасшысы, тылдағы адмирал Нейл Морисетти, айтты 2013 жылы климаттың өзгеруі Ұлыбританияның қауіпсіздігіне кибершабуылдар мен терроризмнің қаупі сияқты үлкен.

Ковид-19 дағдарысы әкелді қоңыраулар британдық қорғаныс және қауіпсіздік басымдықтарын қайта қарау үшін сарапшылар. Есеп болашақтағы кең көлемді әскери операциялар парниктік газдар шығарындыларының «едәуір артуына» әкелуі мүмкін деп ескертеді, бірақ бұл шешімдер үкіметтің шешім қабылдауда көрінбейді.

Жауынгерлік ұшақтарды, әскери кемелер мен танктерді орналастыру, сондай-ақ шетелдегі әскери базаларды пайдалану сияқты әскери қызмет өте жоғары қуатқа ие және қазбалы отынға тәуелді.

«ТУҒАН ТҮРЛІ БІРЛЕУ»: ДСЕИ халықаралық қару-жарақ жәрмеңкесінде танк, Лондон, Ұлыбритания, 12 жылғы 2017 қыркүйек. (Сурет: Мэт Кеннард)
«ТУҒАН ТҮРЛІ БІРЛЕУ»: ДСЕИ халықаралық қару-жарақ жәрмеңкесінде танк, Лондон, Ұлыбритания, 12 жылғы 2017 қыркүйек. (Сурет: Мэт Кеннард)

Қару корпорациялары

Сондай-ақ, баяндамада Ұлыбританияда орналасқан 25 жетекші қару-жарақ өндірушілері мен БЖМ-нің басқа да ірі жеткізушілері шығарған көміртегі шығарындылары, олардың құрамында 85,000 адам жұмыс істейді. Ол Ұлыбританияның қару-жарақ өнеркәсібі жыл сайын 1.46 миллион тонна көмірқышқыл газын шығарады, бұл Ұлыбританиядағы ішкі рейстердің шығарындыларына ұқсас деңгей.

Ұлыбританияның ең ірі қару-жарақ корпорациясы BAE Systems Ұлыбританияның қару-жарақ өнеркәсібіне шығарылатын заттардың 30% -ын қосты. Келесі ірі эмитенттер Babcock International (6%) және Леонардо (5%) болды.

9 миллиард фунт стерлингке бағаланған сатылымға сүйене отырып, есепте 2017-2018 жылдары Ұлыбритания әскери техникасының экспортының көміртегі мөлшері 2.2 миллион тонна көмірқышқыл газының эквиваленті болған.

Есеп экологиялық қару туралы жеке меншік қару-жарақ серіктестігі секторының ашықтығы туралы сұрақтар туғызады. Ұлыбританияның жеті компаниясы жыл сайынғы есептерінде көміртегі шығарындылары туралы «минималды қажетті ақпаратты» ұсынбағанын анықтады. Бес компания - MBDA, AirTanker, Elbit, Leidos Europe және WFEL - жалпы шығарындылары туралы ешқандай мәлімет берген жоқ.

Модульді жеткізетін бір ғана компания, BT телекоммуникация корпорациясы өзінің жылдық есебінде парниктік газдардың тікелей және жанама шығарындыларын терең бағалауды ұсынады.

'Қате есеп берудің үлгісі'

Есеп бойынша MOD «жариялайтын« қоршаған ортаға әсері туралы мәліметтерде және байланысты ақпаратта өте іріктелген »және« жиі қателер жіберілген ».

Парниктік газдар парниктік газдар шығарындылары туралы өзінің жылдық есебінің «Тұрақты MOD» бөлімінде хабарлайды. Ол өз қызметін екі кең салада жіктейді: әскери базалар мен азаматтық ғимараттардан тұратын жылжымайтын мүлік; және әскери кемелер, сүңгуір қайықтар, әскери ұшақтар, танктер және басқа да әскери техника кіретін қабілет.

Бірақ көміртегі шығарындылары туралы ҚМС-тегі мәліметтер тек қана қосымшаларда және есепті жылдан кейінгі екі жыл ішінде анықталған Қабілет емес, бағалауды ғана көрсетеді.

Бұл көрсеткіштер парниктік газдардың шығарындылары БМЖ-нің жалпы көлемінің 60% құрайды деп көрсетеді. Авторлар «қате есеп беру үлгісі бірнеше жылдар бойына тұрақты БЕЖ-нің ерекшелігі болып көрінетінін» айтады.

xtinction Көтеріліске шыққан наразылық білдірушілер Лондонда, Вестминстер көпірінде, Ұлыбританияда, Қорғаныс Министрлігінің (MOD) жақын маңдағы штабында болған әрекеттен кейін, 7 қазан (Сурет: EPA-EFE / Виккие Флорес)
xtinction Көтеріліске шыққан наразылық білдірушілер Лондонда, Вестминстер көпірінде, Ұлыбританияда, Қорғаныс Министрлігінің (MOD) жақын маңдағы штабында болған әрекеттен кейін, 7 қазан (Сурет: EPA-EFE / Виккие Флорес)

Кейбір әскери іс-шаралар азаматтық экологиялық заңдардан босатылған - егер Модуль «қорғаныс қажеттілігі» бар деп шешсе, бұл есеп беру мен реттеуді қиындатады.

«ҚМС және оның ведомстволық органдары, оның ішінде министрлік пен оның ведомстволарында жұмыс істейтін азаматтық мердігерлердің көпшілігі тәждік иммунитеттің ережелеріне бағынады, сондықтан Қоршаған ортаны қорғау агенттігінің бақылау режиміне бағынбайды», - делінген хабарламада.

Майдан даласында қару қолдану, сонымен қатар, көміртегі шығарындыларының айтарлықтай мөлшерін шығаруы және қоршаған ортаға басқа да әсер етуі мүмкін, бірақ мұндай залалды есептеу үшін жеткілікті ақпарат жоқ.

Бірақ есеп 50-10 жылдардан бастап 2007–08 жылдар аралығында парниктік газдар шығарындыларының 2017 жыл ішінде шамамен 18% төмендегені анықталды. Негізгі себептер Ұлыбританияның Ирак пен Ауғанстандағы әскери операцияларының көлемін азайту және Дэвид Кэмерон үкіметі «үнемдеу» саясатының бір бөлігі ретінде шығындарды қысқартудан кейін әскери базаларды жабу болды.

Бұл баяндамада әскери шығарындылар болашақта одан әрі төмендеуі екіталай, бұл әскери шығындардың жоспарланған өсуіне, Ұлыбританияның екі жаңа ұшақ тасымалдаушысы сияқты жоғары энергияны тұтынатын көлік құралдарының көбірек орналастырылуына және шетелдегі әскери базалардың кеңеюіне сілтеме жасайды.

«Ұлыбританияның әскери стратегиясындағы тек үлкен өзгеріс ... қоршаған ортаға әсердің төмен деңгейіне, соның ішінде [парниктік газдардың] аз шығарылуына әкелуі мүмкін» делінген хабарламада.

Талдау Ұлыбританияның саясаты қарулы күш қолдануды барынша азайта отырып, кедейлік, денсаулықты қорғау, теңсіздік және экологиялық дағдарыстарды шешуге бағытталған «адам қауіпсіздігі» тәсілін алға тартуы керек деген пікірге негізделеді. «Бұл құрамына Ұлыбританияның барлық тиісті компаниялары, соның ішінде жұмысшыларды қайта даярлауды қаржыландыруды қоса алғанда,» қару-жарақты конверсиялау «бағдарламасы қосылуы керек.»

Басқа маңызды экологиялық мәселелер баяндамада қарастырылады. Модуль 20 жылдан бастап 1980 ядролық қуаты бар суасты қайықтарын пайдаланудан шығарды, олардың құрамында үлкен мөлшерде қауіпті радиоактивті қалдықтар бар, бірақ олардың бірде-біреуін бөлшектеу аяқталған жоқ.

Есеп бойынша, БЖМ әлі де осы суасты қайықтарына 4,500 тонна қауіпті материалды тастауы керек, ал 1,000 тонна қауіпті. 1983 жылға дейін РО теңіздегі қару-жарақ жүйесінен радиоактивті қалдықтарды жай тастады.

MOD пікір білдіруден бас тартты.

 

Мэтт Кеннар - тергеулердің жетекшісі, Марк Кертис - Ұлыбританияда жария етілген редактор, Ұлыбританияның сыртқы, әскери және барлау саясатына бағытталған тергеу журналистикасы ұйымы. Twitter - @DeclassifiedUK. Сен істей аласың Мұнда құпия Ұлыбританияға қайырымдылық жасаңыз

Бір жауап

пікір қалдыру

Сіздің электрондық пошта мекенжайы емес жарияланады. Міндетті өрістер таңбаланған *

Қатысты Мақалалар

Біздің өзгеру теориямыз

Соғысты қалай аяқтау керек

Бейбітшілік үшін қозғалыңыз
Соғысқа қарсы оқиғалар
Өсуге көмектесіңіз

Шағын донорлар бізді жалғастыруда

Айына кемінде $15 қайталанатын жарна жасауды таңдасаңыз, алғыс сыйлығын таңдауыңызға болады. Біздің веб-сайтта қайталанатын донорларымызға алғыс айтамыз.

Бұл сіздің қайта елестету мүмкіндігіңіз world beyond war
WBW дүкені
Кез-келген тілге аударыңыз