АҚШ-тың санкциялары: өлімге, заңсыз және тиімсіз болып табылатын экономикалық дүрбелең

Вашингтонның жаңартылған санкцияларының қарсаңында Иран протестантының президенті Дональд Трэмп 4, 2018 қарашасында Иранның астанасы Тегерандағы АҚШ-тың бұрынғы елшілігінен тыс жерлерде бейнеленген. (Фото: Маджид Саиди / Getty Images)
Вашингтонның жаңартылған санкцияларының қарсаңында Иран протестантының президенті Дональд Трэмп 4, 2018 қарашасында Иранның астанасы Тегерандағы АҚШ-тың бұрынғы елшілігінен тыс жерлерде бейнеленген. (Фото: Маджид Саиди / Getty Images)

Медея Бенжамин және Николас Дж. Дейвис, маусым 17, 2019

-дан Ортақ армандар

Оман шығанағындағы екі танкерді саботирлеуге жауапты кімнің құпиясы шешілмей қалса да, Trump әкімшілігі мамыр айынан бері Иранға мұнай жеткізілімдерін сабандырып отырғаны анық,Иранның мұнай экспортын нөлге дейін жеткізіп, режимді оның негізгі көзі болып табылады.«Бұл қадам Қытай, Үндістан, Жапония, Оңтүстік Корея және Түркияға, Иран мұнайын сатып алатын барлық елдерге бағытталған және олар әлі де болса, АҚШ-тың қатерлеріне тап болады. АҚШ әскері ирандық шикізатты тасымалдайтын танкерлерді физикалық түрде жарып жібере алмас еді, бірақ оның іс-әрекеттері бірдей әсерге ие және экономикалық террористер актілері деп қарастырылуы керек.

Трамп басқармасы, сонымен қатар, массивтік мұнайшыға қарсы әрекет жасайды Венесуэланың мұнай активтеріне $ 7 миллиард- Мадуро үкіметін өз ақшасына қол жеткізуден сақтау. Джон Болтонның айтуынша, Венесуэлаға салынған санкциялар долларға әсер етеді11 миллиард теңге Трамп әкімшілігі Венесуэла мұнайын тасымалдайтын тасымалдаушы компанияларға да қауіп төндіреді. Венесуэла мұнайын Кубаға жөнелткені үшін екі компанияның бірі - Либерияда, екіншісі - Грецияда айыппұл салынды. Олардың кемелерінде саңылаулар жоқ, бірақ соған қарамастан экономикалық диверсия.

Иран, Венесуэла, Куба, Солтүстік Корея немесе біреуі 20 елдер АҚШ-тың санкцияларына сәйкес, Trump әкімшілігі әлемдегі елдердегі нақты өзгерістерді немесе саяси өзгерістерді нақты өзгертуге тырысады.

Өлім

АҚШ-тың Иранға қарсы санкциялары әсіресе қатал. Олар АҚШ режимін өзгерту мақсаттарын алға жылжыта алмағанымен, олар бүкіл әлем бойынша АҚШ-тың сауда серіктестерімен арадағы шиеленісті тудырып, Иранның қарапайым халқына ауыр азап әкелді. Азық-түлік пен дәрі-дәрмектер санкциялардан техникалық жағынан босатылғанымен, Иранның банктеріне АҚШ-тың санкциялары Иранның ең ірі мемлекеттік емес банкі Parsian Bank сияқты, импорттық тауарлар үшін төлемдерді өңдеуге мүмкін емес, бұл азық-түлік пен дәрі-дәрмектерді қамтиды. Дәрілік заттардың тапшылығы Ирандағы мыңдаған алдын-ала өлімге әкеп соқтырады, ал құрбандар Аятолла немесе үкімет министрлері емес, әдеттегі жұмысшы адамдар болады.

АҚШ-тың корпоративтік бұқаралық ақпарат құралдары АҚШ-тың санкциялары мақсатты үкіметтерге қысым жасау үшін зорлық-зомбылық құралы болып табылатындығына қатысы бар. демократиялық режимнің өзгеруі. АҚШ-тың қарапайым адамдарға олардың өлім-жітім әсерін сирек айтады, ал олар экономикалық дағдарыстарды тек қана үкіметтерге бағындырады.

Венесуэладағы санкциялардың өлімге әкеліп соқтырған әсерлері экономикалық санкциялардың экономикалық құлдырауынан, мұнай бағасының құлдырауынан, оппозициялық саботаждан, сыбайлас жемқорлықтан және мемлекеттік саясаттың нашар саясатынан әлдеқайда азайған. Венесуэладағы өлім-жітім туралы 2018-дағы жыл сайынғы бірлескен есепВенесуэладағы жоғары оқу орындары АҚШ-тың санкциялары сол жылы кем дегенде 40,000 85 қосымша өлімге негізінен жауап беретінін анықтады. Венесуэла фармацевтикалық қауымдастығы 2018 жылы қажетті дәрі-дәрмектердің XNUMX% жетіспейтіндігін хабарлады.

АҚШ-тың жоқ санкциялары, 2018 жылы әлемдік мұнай бағасының қайта өрлеуі Венесуэла экономикасында ең болмағанда аздап серпіліс туғызып, азық-түлік пен дәрі-дәрмектердің барабар импортына әкелуі керек еді. Оның орнына АҚШ-тың қаржылық санкциялары Венесуэланың қарызын қайтарып алуына жол бермеді және мұнай өнеркәсібін бөлшектерге, жөндеуге және жаңа инвестицияларға қолма-қол ақшадан айырды, бұл мұнай өндірудің бұрынғы жылдарға қарағанда күрт төмендеуіне әкеліп соқтырды, мұнай бағасы төмен және экономикалық депрессия. Мұнай өнеркәсібі Венесуэланың 95% кірісін қамтамасыз етеді, сондықтан оның мұнай өнеркәсібін тұншықтырып, Венесуэланы халықаралық қарыз алу мүмкіндігінен айыру арқылы санкциялар Венесуэла халқын экономикалық төмендеу спиральында болжап отырды - және қасақана -.

Экономикалық және саяси зерттеулер орталығына арналған Джеффри Сакс пен Марк Вайзброттың зерттеуі «Санкциялар ұжымдық жаза ретінде: Венесуэлалық жағдай» 2017 және 2019 АҚШ санкцияларының бірлескен әсері 37.4-дағы 2019% -ға төмендеуі және Венесуэладағы нақты ЖІӨ-нің 16.7-дағы 2018% -ға төмендеуіне әкеп соқтыратыны туралы хабарлады. 60% төмен құлдырауы 2012 және 2016 арасындағы мұнай бағалары.

Солтүстік Кореяда көп ондаған санкциялар, құрғақшылықтың ұзақ кезеңдерімен қатар миллиондаған халықтың ХНУМХ миллионын қалдырды қанағаттанғысыз және кедей. Ауылдық жерлерде дәрі-дәрмектер мен таза судың болмауы. 2018-ке енгізілген қатаң санкциялар елдің экспортының көпшілігіне тыйым салынды, үкіметтің қабілетін төмендету импорттық азық-түлік үшін тапшылығын азайту үшін ақы төлеу.

Заңсыз 

АҚШ-тың санкцияларының ең қатаң элементтерінің бірі олардың экстерриториальдық жетістігі болып табылады. АҚШ АҚШ-тың санкцияларын бұзғаны үшін үшінші елдердің бизнесіне соққы берді. Америка Құрама Штаттары біржақты тәртіпте ядролық келісімшартты тастап, АҚШ-тың Қазынашылық департаментіне санкция енгізген кезде мақтанған 5, 2018, бір күннің ішінде 700 жеке тұлғалардан, компаниялардан, ұшақтардан және Иранмен жұмыс істейтін кемелерден артық санкция берді. Венесуэлаға қатысты, Деп хабарлайды Рейтер агенттігі наурыз айында Мемлекеттік департамент «Ненессанс Ванесуэламен арадағы қарым-қатынасты қысқарту немесе сауда санкцияларын жою үшін бүкіл әлем бойынша мұнай сауда үйлері мен тазартқыштарына нұсқау берді» деп мәлімдеді.

Мұнай өнеркәсібінің көзі Reuters-ке шағымданған: «Америка Құрама Штаттары осылай жұмыс істейді. Олар ережелерді жазды, содан кейін сізді өзіңіз қадағалауды қалайтын жазбаша ережелер бар екенін түсіндіруге шақырады. «

АҚШ-тың ресми өкілдері санкциялардың Венесуэла мен Иран халқына өз үкіметтерін көтеріп, жаулап алуына жол ашатынын айтады. Себебі әскери үкімет күштерін, төңкерістерді және жасырын операцияларды шетелдік үкіметтерді құлатуға қолданды дәлелденген апатты жағдай Сомали, Гондурас, Ливия, Сирия, Украина және Йеменде Ауғанстан, Ирак, Гаити, Иордания, Иордания, Иордания, Ауғанстан, Ирак, АҚШ, АҚШ долларының үстем жағдайын «режим өзгерісі» АҚШ-тың саясаткерлерін АҚШ-тың соғыстағы АҚШ-тың қоғамдық және тыныш одақтастарына сатуға мәжбүрлеудің қарапайым түрі ретінде соқтыруы мүмкін.

Бірақ әуе бомбардировкасы мен әскери оккультизмнің алдын-алуға болатын аурулардың, тамақтанудың және өте кедейшіліктің тынымсыз кісі өлтірушілеріне «шок пен қорқыныштан» гуманитарлық таңдаудан алыс және халықаралық гуманитарлық құқық бойынша әскери күш қолданудан гөрі легитимді емес.

Денис Холлиди БҰҰ-ның Бас Хатшысының көмекшісі болды, ол Ирактағы гуманитарлық үйлестіруші ретінде жұмыс істеді және ХНАМС-та Иракқа қатысты қатал санкцияларға наразылық білдіріп БҰҰ-дан отставкаға кетті.

«БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесі немесе мемлекет егемен елге салған кешенді санкциялар - бұл соғыс түрі, жазықсыз азаматтарды сөзсіз жазалайтын ашық қару», - деді Денис Халлейди. «Егер олардың салдары белгілі болған кезде қасақана ұзартылса, санкциялар геноцид деп танылуы мүмкін. АҚШ елшісі Мадлен Олбрайт 1996 жылы CBS-тің «Алпыс минуттық» бағдарламасында Саддам Хусейнді құлатуға тырысу үшін 500,000 XNUMX ирактық баланы өлтіру «лайықты» деп айтқан кезде, БҰҰ-ның Иракқа қарсы санкцияларының жалғасуы геноцидтің анықтамасына сай келді ».

Бүгін БҰҰ-ның екі арнайы баяндамашысы БҰҰ-ның Адам құқықтары жөніндегі кеңесі тағайындаған АҚШ-тың Венесуэлаға салған санкцияларының әсері мен заңсыздығы туралы байыпты тәуелсіз органдар болып табылады және олардың жалпы қорытындылары Иранға бірдей қолданылады. Альфред Де Заяс 2017 жылы АҚШ-тың қаржылық санкцияларынан кейін көп ұзамай Венесуэлаға барып, сол жерден тапқандары туралы кең есеп жазды. Ол Венесуэланың ұзақ мерзімді мұнайға тәуелділігі, нашар басқару және сыбайлас жемқорлыққа байланысты айтарлықтай әсерін тапты, бірақ сонымен бірге ол АҚШ-тың санкциялары мен «экономикалық соғысын» қатты айыптады.

«Қазіргі экономикалық санкциялар мен блокадалар қалалардың ортағасырлық қоршауымен салыстыруға болады» деп жазды Де Заяс. «ХХІ ғасырдағы санкциялар қаланы ғана емес, егемен елдерді тізе бүктіруге тырысады». Де Заястың баяндамасында Халықаралық қылмыстық сотқа АҚШ-тың Венесуэлаға қарсы санкцияларын адамзатқа қарсы қылмыс ретінде тергеп-тексеруді ұсынды.

БҰҰ-ның екінші арнайы баяндамашысы Идрис Джазири жариялады күшті өтініш қаңтарда АҚШ-тың Венесуэладағы сәтсіз төңкерісіне жауап ретінде. Ол сыртқы күштердің «мәжбүрлеуін» «халықаралық құқықтың барлық нормаларын бұзу» деп айыптады. «Ашаршылыққа және медициналық тапшылыққа әкелуі мүмкін санкциялар Венесуэладағы дағдарыстың шешімі бола алмайды, - деді Джейзери,« ... экономикалық және гуманитарлық дағдарыстың басталуы ... дауларды бейбіт жолмен шешудің негізі емес ».

Санкциялар сондай-ақ 19 баптың бұзылуына әкеп соғады Америкалық мемлекеттер ұйымының жарғысы «кез келген себеппен, кез келген басқа мемлекеттің ішкі немесе сыртқы істеріне» араласуға нақты тыйым салады. Ол «тек қарулы күшке ғана емес, сонымен қатар мемлекеттің жеке басына немесе оның саяси, экономикалық және мәдени элементтеріне қарсы араласудың немесе қауіп-қатердің кез-келген түріне тыйым салады» деп толықтырады.

OAS Хартиясының 20 баптары бірдей: «Бірде-бір мемлекет басқа мемлекеттің егеменді еркіне мәжбүрлеу және кез келген түрдегі артықшылықтар алу үшін экономикалық немесе саяси сипаттағы мәжбүрлеу шараларын қолдануға немесе пайдалануға мүмкіндік бермейді».

АҚШ заңы тұрғысынан алғанда, Венесуэлаға қарсы 2017 және 2019 жылдардағы санкциялар президенттің Венесуэладағы жағдай АҚШ-тағы «ұлттық төтенше жағдай» тудырды деген негізсіз мәлімдемелеріне негізделген. Егер АҚШ-тың федералды соттары сыртқы саясат мәселелері бойынша атқарушы билікті жауапқа тартудан қатты қорықпаса, федералдық сот бұған шағымдануы мүмкін және оны жұмыстан шығаруы мүмкін. «ұлттық төтенше жағдай» Мексика шекарасында, ол кем дегенде географиялық Құрама Штаттармен байланысты.

Тиімді емес

Иранның, Венесуэланың және басқа да мақсатты елдерді АҚШ экономикалық санкцияларының өлім-жітім мен заңсыз әсерлерінен құтқарудың тағы бір маңызды себебі бар: олар жұмыс істемейді.

Жиырма жыл бұрын, экономикалық санкциялар Ирактың ІЖӨ-ні 48 жыл ішінде 5% -ға қысқартты және елеулі зерттеулер адамдық құндылықтарын құжаттады, олар әлі Саддам Хусейннің үкіметін биліктен шығара алмады. БҰҰ Бас хатшысының көмекшісі Денис Холлидей және Ханс Вон Сполекк БҰҰ-ның басшы лауазымдарынан наразылық білдірді.

1997 жылы, сол кездегі Дартмут колледжінің профессоры Роберт Пэйп, 115 жылдан 1914 жылға дейін сотталған 1990 оқиға бойынша тарихи деректерді жинау және талдау арқылы экономикалық санкцияларды басқа елдердегі саяси өзгерістерге қол жеткізу туралы сұрақтарды шешуге тырысты. XNUMX. Оның зерттеуінде, аталған «Неліктен экономикалық санкциялар нашар?к, «ол 5 бойынша 115 жағдайында санкциялардың сәтті болғанын айтты.

Папе сондай-ақ маңызды және провокациялық сұрақ қойды: «Егер экономикалық санкциялар сирек тиімді болса, онда мемлекеттер оны неге пайдаланып жатыр?»

Ол үш ықтимал жауап ұсынды:

  • «Санкцияларды қолданатын шешімдер санкциялардың мәжбүрлі табысқа жету перспективаларын жүйелі түрде асыра бағалайды».
  • «Күш-қуатқа ұмтылатын басшылар көбінесе санкцияларды енгізу кейінгі әскери қауіп-қатерлердің сенімділігін арттыратынын күтуде».
  • «Санкцияларды енгізу, әдетте, көшбасшыларды санкцияларды қабылдаудан немесе күш қолданудан бас тартқанға қарағанда ішкі саяси артықшылықтарды арттырады».

Бұл жауап «жоғарыда айтылғандардың» жиынтығы болуы мүмкін деп ойлаймыз. Бірақ біз осы немесе басқа негіздемелердің кез-келген тіркесімі Ирактағы, Солтүстік Кореядағы, Ирандағы, Венесуэладағы немесе басқа жерлердегі экономикалық санкциялардың геноцидтік шығындарын ешқашан ақтай алмайды деп сенімдіміз.

Әлем мұнай танкерлеріне жақында жасалған шабуылдарды айыптаса да, айыпталушыны анықтауға тырысса да, жаһандық айыптау осы дағдарыстың қақ ортасында болған өлімге, заңсыз және тиімді экономикалық соғысқа жауапты елге бағытталуы керек: Америка Құрама Штаттары.

 

Nicolas JS Davies Біздің қолымыздағы қан: Американың Иракқа шабуылы және жойылуы және 44-ші Президентті бағалау кезінде «Обама соғыс үстінде» тарауының авторы: Барак Обаманың прогрессивті көшбасшы ретіндегі бірінші кезеңі туралы есеп карточкасы.

Бір жауап

пікір қалдыру

Сіздің электрондық пошта мекенжайы емес жарияланады. Міндетті өрістер таңбаланған *

Қатысты Мақалалар

Біздің өзгеру теориямыз

Соғысты қалай аяқтау керек

Бейбітшілік үшін қозғалыңыз
Соғысқа қарсы оқиғалар
Өсуге көмектесіңіз

Шағын донорлар бізді жалғастыруда

Айына кемінде $15 қайталанатын жарна жасауды таңдасаңыз, алғыс сыйлығын таңдауыңызға болады. Біздің веб-сайтта қайталанатын донорларымызға алғыс айтамыз.

Бұл сіздің қайта елестету мүмкіндігіңіз world beyond war
WBW дүкені
Кез-келген тілге аударыңыз