Трамп жаһандық атысты тоқтату мен Американың ұзақ уақыт жоғалған соғыстарының арасын таңдауы керек

Меде Бенджамин және Николас Дж. Дэвис, 4 мамыр, 2020 жыл

Президент Трамп сияқты шағымданды, АҚШ енді соғыстарда жеңіске жетпейді. Шын мәнінде, 1945 жылдан бастап ол жеңген жалғыз 4 соғыста Гренада, Панама, Кувейт және Косовоның шағын неоколониалдық форпосттары болды. Саяси спектрдегі американдықтар АҚШ-тың 2001 жылдан бастап бастаған соғыстарын «шексіз» немесе «жеңілмейтін» соғыстар деп атайды. Біз қазірдің өзінде АҚШ-тың оппортунистік шешімінің қылмыстық пайдасыздығын өтейтін қиын жеңістің жоқтығын білеміз. әскери күш қолдану қырғи қабақ соғыс аяқталғаннан кейін және 11 қыркүйектегі жан түршігерлік қылмыстардан кейін агрессивті және заңсыз. Бірақ барлық соғыстар бір күнде аяқталуы керек, сондықтан бұл соғыстар қалай аяқталады?

Президент Трамп өзінің бірінші мерзімінің аяқталуына жақындағанда, кем дегенде кейбір американдықтар оны АҚШ әскерлерін үйге әкеліп, Буш пен Обаманың соғыстарын бұзуға уәде бергендері үшін жауап беретінін біледі. Трамптың өзінің күнделікті соғыс жүргізуі АҚШ-тың бағынышты, твиттермен байланыстырылған корпоративті бұқаралық ақпарат құралдары туралы хабарланбаған, бірақ Трамп кем дегенде құлдырады 69,000 XNUMX бомба және Афганистанға, Иракқа және Сирияға зымырандар, одан да көп Буш немесе Обама бірінші кезекте, соның ішінде Буштың Ауғанстан мен Иракқа шабуыл жасауында болды.

Мұқабаның астында Сирия мен Ирактағы бірнеше оқшауланған базалардан аз мөлшердегі әскерлерді көп жариялау туралы, Трамп іс жүзінде кеңейтілген Кем дегенде АҚШ базалары және орналастырылған 14,000 басқа АҚШ-тың әскери күштері Таяу Шығыста, тіпті АҚШ бомбалағаннан кейін және артиллериялық жорықтардан кейін Ирактағы Мосул және Сириядағы Ракка АҚШ-тың «Талибанмен» келісімі бойынша Трамп шілде айына дейін Ауғанстаннан 2017 4,400 әскер шығаруға келісіп, әлі де әуе шабуылдарын өткізуге кем дегенде 8,600 артта қалды, «Өлтіру немесе басып алу» рейдтері одан да оқшауланған және көрнекі әскери оккупация.

Қазір БҰҰ Бас хатшысы Антонио Гутерриштің шақыруы жаһандық атысты тоқтату COVID-19 пандемиясы кезінде Трампқа жеңілмейтін соғыстарын әдемілікпен төмендетуге мүмкіндік берді - егер ол шынымен қаласа. 70-тен астам мемлекет атысты тоқтату режимін қолдайтындықтарын білдірді. Франция президенті Макрон 15 сәуірде менде бар деп мәлімдеді Трампты көндірді БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесін қолдайтын басқа әлемдік көшбасшылардың қатарына қосылу ажыратымдылық Бас хатшының шақыруын қолдайды. Бірақ бірнеше күннің ішінде АҚШ өзінің «антитеррорлық» соғыстарды жалғастыру керек деп талап етіп, қарарға қарсы екені және кез-келген резолюция Қытайды пандемия, қытайлық вето қоюға есептелген улы таблетка ретінде айыптауы керек екені белгілі болды. .

Сондықтан Трамп өзінің жоғалған соғыстары мен анықталмаған жаһандық әскери жаулап алуы мыңдаған әскерді COVID-19 вирусына ұшыратқанымен, АҚШ әскерлерін үйге қайтару туралы берген уәдесін іске асыру үшін осы мүмкіндікті пайдаланбады. АҚШ Әскери-теңіз күштеріне вирус жұқтырды: сәуір айының ортасында 40 кемелері АҚШ-тың әскери күштері мен олардың отбасы мүшелеріне арналған жаттығулар, әскери күштер мен сапарлар тоқтатылды. Әскерилер хабарлады 7,145 жағдайлары 1 мамырдағы жағдай бойынша, күн сайын ауыратындар саны артып келеді.

Пентагонның COVID-19 сынағына, қорғаныс берілісіне және басқа ресурстарға басымдықтары бар, сондықтан апатты тапшылық Нью-Йорктегі және басқа жерлердегі азаматтық госпитальдардағы ресурстар оларды бүкіл әлем бойынша 800 әскери базаларға жіберу арқылы күрделене түседі, олардың көпшілігі қазірдің өзінде артық, қауіпті немесе қарсы өнімді.

Ауғанстан, Сирия және Йемен қазірдің өзінде әлемдегі ең ауыр гуманитарлық дағдарыстар мен денсаулыққа зиян келтірілген денсаулық сақтау жүйелерінен зардап шегіп, оларды пандемияға өте осал етті. АҚШ-тың Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымын қайтарып алуы оларды одан да ауыр жағдайда қалдырады. Трамптың Американың Ауғанстандағы және басқа да соғыс аймақтарындағы ұзақ жылдар бойы жоғалған соғыстарымен күресетін АҚШ әскерлерін ұстау туралы шешімі оның президенттігінің американдықтарды елшілік төбелерінен құтқарып жатқан тікұшақтардың өшпес суреттерімен ластануы ықтималдығын арттырады. Багдадтағы АҚШ елшілігі тікұшақ алаңымен арнайы және алдын-ала жасалған жерде АҚШ-тың белгішесін қайталамау үшін қорлау Сайгонда - қазіргі Хошимин қаласы.

Джо Байденнің құрамындағы ешкім БҰҰ-ның жаһандық атысты тоқтату туралы үндеуін ұстаным үшін маңызды деп санамайды. Сенімді айыптау кезінде сексуалдық шабуыл Байденнің «Мен Трамптан өзгешемін» деген негізгі хабарламасын, оның жақында жасаған саботажын жасады кекшіл риторика Қытайда да Трамптың көзқарасы мен саясатына қарама-қайшылық емес, үздіксіздіктің шегі бар. Сондықтан БҰҰ-ның жаһандық атысты тоқтату туралы үндеуі - Байден үшін моральдық деңгейге жетіп, мақтанғанды ​​ұнататын, бірақ осы дағдарыс кезінде әлі көрсете алмаған халықаралық көшбасшылықты көрсетудің ерекше мүмкіндігі.

Трамп немесе Байден үшін БҰҰ-дағы атысты тоқтату және Американың вирусқа ұшыраған әскерлерін ұзақ уақыт жоғалған соғыстарымен күресті жалғастыруға мәжбүрлеу арасындағы таңдау дұрыс емес. Ауғанстандағы 18 жылдық соғыстан кейін ағып кеткен құжаттар Пентагон ешқашан Талибанды жеңудің нақты жоспары болмағанын көрсетті. Ирак парламенті тырысып жатыр АҚШ күштерін қуып шығару Ирактан 10 жыл ішінде екінші рет, АҚШ-тың көрші Иранға қарсы соғысына душар болуына байланысты. АҚШ-тың Саудиялық одақтастары БҰҰ-ның делдалдығын бастады бейбіт келіссөздер Йемендегі хуситтермен бірге. АҚШ болып табылады жақын емес Сомалидегі жауларына қарағанда жеңуге 1992 жылы. Ливия және Сирия азаматтық соғыста шаршап, АҚШ пен НАТО мен араб монархистік одақтастарымен бірге оларға қарсы жасырын және прокси соғыстарды бастағаннан 9 жыл өткен соң. Пайда болған хаос жаңа соғыстардың басталуына себеп болды Батыс Африка және босқындар дағдарысы үш континенттің Америка Құрама Штаттарында әлі күнге дейін оны қалпына келтіруге арналған соғыс жоспары жоқ заңсыз санкциялар және қауіп-қатерлер Иран or Венесуэла.

Пентагонның біздің елдің ресурстарына деген ұятсыз талаптарын ақтауға арналған соңғы жоспары - Ресей мен Қытайға қарсы «қырғи қабақ соғысты» қайта құру. Бірақ АҚШ-тың империялық немесе «экспедициялық» әскери күштері үнемі жоғалтады өздері үшін соғыс ойындары: орыстар мен қытайларға қарсы қорғаныс күштерідегенмен ғалымдар өздерінің жаңа ядролық қару жарысы әлемге алып келді деп ескертеді қияметке жақын қырғи қабақ соғыстың ең қорқынышты сәттерінен гөрі.

Жаңа идеялары таусылған киностудия сияқты, Пентагон «Терроризмге қарсы соғысқа» дейінгі ең үлкен ақша жинаушы - «қырғи қабақ соғыс» жалғасының саяси қауіпсіз нұсқасын таңдап алды. Бірақ «Екінші қырғи қабақ соғыс» туралы қауіпсіз ештеңе жоқ. Бұл студия жасаған соңғы фильм болуы мүмкін - бірақ оны жауапкершілікке тарту кімге қалады?

Трумэннен Обамаға дейінгі бұрынғы адамдар сияқты, Трамп Американың соқыр, алдамшы милитаризмнің тұзағына түскен. Кореяның, Вьетнамның, Ауғанстанның, Ирактың немесе жас американдықтардың қанымен саяси тазартылған кез келген басқа елді «жоғалтқандар» президент болғысы келмейді, тіпті бүкіл әлем олар бұл жерде болмауы керек екенін білсе де. . Американдық саясаттың параллельді ғаламында американдық биліктің танымал мифтері және американдық ойдың әскери жаулап алуын қолдайтын ерекше ерекшеліктер әскери-өнеркәсіптік кешенге сабақтастық пен құрметті саяси қауіпсіз таңдау ретінде таңдайды, тіпті нәтижелер апаттық болса да. әлем.

Біз Трамптың шешім қабылдауындағы осы бұрмаланған шектеулерді мойындай отырып, БҰҰ-ның атысты тоқтату туралы үндеуі, пандемия, соғысқа қарсы қоғамдық пікір, президент сайлауы және Трамптың АҚШ әскерлерін үйге әкелуге деген уәдесі шынымен де сәйкес келуі мүмкін деп ойлаймыз. бұл жағдайда дұрыс нәрсе.

Егер Трамп ақылды болса, ол осы сәтті БҰҰ-ның жаһандық атысты тоқтату қарулы күштерімен қабылдау үшін қолданатын еді; атысты тоқтату туралы БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінің резолюциясын қолдайды; АҚШ әскерлерін оларды өлтіруге тырысатын адамдардан және олар тұрған жерлерден әлеуметтендіре бастаңыз қош келмейді; және оларды жақсы көретін отбасыларына және достарына үйге апарыңыз.

Егер бұл Дональд Трамптың президент ретіндегі жалғыз дұрыс таңдауы болса, ол сайып келгенде Нобель сыйлығына лайықты деп үміттене алады. Барак Обама жасады.

Медеа Бенджамин, Бейбітшілік үшін CODEPINK негізін қалаушы, бірнеше кітаптардың авторы Иранның ішінде: Иран Ислам Республикасының нақты тарихы мен саясаты және Әділетсіздік Корольдігі: АҚШ пен Сауд Арабиясы арасындағы байланыс. Николас Дж.С. Дэвис - тәуелсіз журналист, оның зерттеушісі CODEPINK, және авторы Біздің қолымызда қан: Американың Иракқа шабуылы және жойылуы.