Sylvia Frain арқылы
29, 2015, 8 сенбі күні таңертең Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз флоты американдық тарихтағы ең ірі «бейбітшілік кезеңіндегі» әскери құралымдардың бірін жүзеге асыру үшін қажетті құжат туралы шешімге қол қойды. Бұл $ 9 мен 174 миллиард арасында, тек конгресс әлі шығарылмаған азаматтық инфрақұрылымға арналған $ XNUMX миллион ғана. Американың сыртқы саясатының «Тынық мұхитына бұрылыстың» басты аспектісі ретінде, жинақтау Мыңдаған Теңізшілер мен Окинавадан шыққан тәуелді адамдарды Жапониядан Гуамға ауыстырады.
Бұл Гуам халқына жақсы әсер етпейді. Окинавандар ондаған жылдар бойына жергілікті тұрғындарға зорлық-зомбылық, ластау, әскери жазатайым оқиғалар мен Американдық Теңізшілердің жасаған шабуылдарына наразылық білдірді. Осы теңіз кемелерін кішкентай Гуамға көшіру көптеген адамдарды қорқытады.
Әскери-колониялардың жойылуы Гуам халқына жаңа болмайды. Жергілікті Хаморро халқы Испания, содан кейін АҚШ, содан кейін Жапония Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде басып отарлау және колониялау арқылы жойылды. Вашингтоннан 8,000 милядан артық Батыс-Тынық мұхитында орналасқан Гуам АҚШ-тың иеліктен тыс аумағы мен иелігінде. Тұрғындар американдық азаматтар болғанымен, американдық төлқұжаттарды алып, федералды салықтар төлейді, олар Сенатта өкілдігі жоқ, Конгресте дауыс беруге қатыспайтын делегат алады және Президенттік сайлауда дауыс бере алмайды.
Қазіргі уақытта Гуам аралының үштен бірі (210 квадрат миль) АҚШ Қорғаныс министрлігі болып табылады және әскери емес адамдарға қол жетімсіз. Көптеген адамдар Екінші дүниежүзілік соғыстан соғыс кезіндегі өтемақыларын күтіп жатыр және әскери жерлерді өздеріне алған жерлеріне өтемақы төлейді. Сонымен қатар, Гуам тұрғындары Құрама Штаттардағы Қарулы Күштерде қызмет етеді және өледі жоғары тарифтер Америкадағы кез-келген басқа мемлекеттен гөрі.
Қондырма қосылады әрі штамм қазірдің өзінде әлсіз инфрақұрылымға және шектелген ресурстарға:
- Мың акров агрегаттарының ормандары Теңізшілер мен олардың асырауындағы тұрғындар үшін жойылады, ал аралдар аралдың ең үлкен су көзін басқарады.
- Гуам Тынық мұхиттағы отын мен оқ-дәрілерді сақтауға арналған ең үлкен сақтау орны болады.
- Андерсон әуе күштері базасында Солтүстік-Батыс кен орнында тірі өрт сөндіру кешені (LFRC) салынады және Ritidian National Wildlife Refuge, жабайы аңдардың көптеген мекендейтін қасиетті орындарын және байырғы тұрғындарға қасиетті жерді жабады. Жұртшылық Гуамда табылған ең көне археологиялық қазбалардан тұратын жабайы жағажай, ежелгі үңгірлер, білім беру орталығын және жаңадан ашылған «4,000» жастағы балық аулау ауылын қоса алғанда, Ұлттық жабайы табиғат қорына кіре алмайды. 1990-тің басында жергілікті отбасылар Ritidian Point немесе Litekyan-ны дәстүрлі иелеріне қайтаруды талап етті. Дегенмен, федералдық үкімет орнына Құрама Штаттарының балық және жабайы табиғат қызметтеріне тиесілі Ұлттық жабайы табиғаттың босқындарын құрды.
Guam губернаторы, дауыс бермейтін конгрессмен, Гуам Сауда-өнеркәсіптік палатасы және басқа әскери-іскер лоббистер әскери өсімді құптайды, ал Гуамдағы адамдардың көпшілігі адамдар, жер, жануарлар әлемі және мәдениет үшін қайғылы күн деп санайды. Гуам. 60 экономикасы туризмнен алынғандықтан, осал шағын аралдарда әскерді жаппай кеңейту қоршаған ортаны және жергілікті Чаморрон халқын ғана төмендетеді.
Sylvia C. Phrain - Ph.D. Жаңа Зеландияның Aotearoa Оңтүстік аралындағы Отаго Университетіндегі Бейбітшілік және конфликтология бойынша Ұлттық Орталығы және Гуам университетінде Микронезия аймағының ғылыми орталығы (MARC) ғылыми қызметкері бар.
