Роберт Кохлердің айтуынша, Жалпы ғажайыптар, Наурыз, 4, 2021
«Вашингтон үшін қандай мәселе болса да, оның жауабы бомбалау сияқты».
Мәселен жазды Стивен Зунес, Джо Байденнің президент ретіндегі алғашқы өлтіру әрекетінен кейін. . . кешіріңіз, оның алғашқы қорғаныс әрекеті: өткен аптада Сирияда шекара бекетін бомбалап, 22 жауымызды өлтірді. Бұл әрекет, әрине, тез ұмытылады. «Америка Құрама Штаттары соңғы сегіз жыл ішінде Сирияны 20,000-нан астам рет бомбалады», - деп атап өтті Зунес және:
«Америка Құрама Штаттары осы ежелгі жерлерді 30 жыл бұрын, Парсы шығанағы соғысы басталған кезде бомбалай бастады. Содан бері АҚШ Ирак пен көрші елдерді бомбалауды жалғастырып келеді. Әр уақытта бізге бұл американдық мүдделерді қорғайды және аймақтағы бейбітшілік пен тұрақтылықты қамтамасыз етеді деп айтылды. Әуе шабуылдарының әр кезеңі азап, зорлық-зомбылық, қауіпсіздік пен тұрақсыздықты арттырды ».
Бұл - әдетте иық тіресе - шексіз соғыс деп аталады. Мен бұл құбылыс туралы ой жүгірткен кезде Америка азаматы, Құдай үшін, мен шексіз таңырқап, лезде қозғалмаймын. Бұл мәселеде менің сөзім жоқ, сіз де айтпайсыз. Бұл дәл осылай. Біз милитаризмге жылына триллионға жуық доллар бөлеміз. Соғыс Құдайы - біздің билеушіміз, және біз президент болып сайланатын жігіттің міндеті - біздің кез-келген соғыс әрекетін күрделі дәлелдеу, ака, қоғаммен байланыс. Джордж Буш бізге азаматтарға екі онжылдық бұрын шеруге бұйрық берді: дүкен аралаңыз. Көптеген американдықтар үшін соғыс жай тыныш абстракцияға айналды, бейбіт тұрғындардың өлімдері кепілдікке келтірілген зиян ретінде шетке шығарылды. Соғыстың бізге ешқандай қатысы жоқ.
Әрине, мұны, кем дегенде, бір жолмен жасамайды. Соғыс сипаты - соғысты тудыру: қиыншылықты ұлғайту, жағдайды нашарлату. Соғыс әрдайым үйге келеді.
Мен кенеттен сержант туралы ойлауға тап болдым. Тимоти МакВей1991 жылы Джордж Х. Буш бастаған Парсы шығанағындағы алғашқы соғыста ерекше қызмет еткен американдық солдат. Төрт жылдан кейін әртүрлі үкіметтік әрекеттерге ашуланған Маквей Оклахома қаласындағы Мурра федералдық ғимаратын жарып, өз еліне қарсы соғысқа аттанды. тыңайтқыш және жарыс отын бомбасы бар. Ол және оның сыбайластары 168 адамды, оның ішінде 19 баланы өлтірді. Бірақ ол осы өлімдерге деген әскери өкініштерін сипаттай отырып, кез-келген өкінуден қорғай алды. Олар кепілдік залал болды.
Мен Маквейдің қорқынышты мұрасын тәрбиелеуге қалай батылмын!
Мен мұны азаппен жасаймын, өйткені соғыс құдайының американдық үкіметке және оның тұрғындарының көпшілігіне психологиялық және (әрине) қаржылық қысымын тоқтатудың жалғыз жолы - бұл соғыстың қорғаныш абстракцияларын бұзу. Жақсы зорлық-зомбылық жаман зорлық-зомбылықтан жақсы емес. Біздің зорлық-зомбылығымыз олардан жақсы емес. Кісі өлтіру - бұл кісі өлтіру.
Бейбітшілік туралы айтпас бұрын - оны қарапайым абстракциядан босатыңыз («бәріміз де тіл табыса алмаймыз ба?») Және оны жеке және ұжымдық түрде, оның барлық күрделілігімен елестете бастаңыз - мен біздің әрекеттерді көруіміз керек деп санаймын. олар үшін қандай соғыс, яғни оларды құрбандар қалай көреді, солай көрінеді. Біз оларды жеке қабылдауымыз керек.
Бұл біздің БАҚ-тың қалыпты тәсілі емес. Сондықтан мен әдеттегіден асып түсемін, досымның және ұзақ уақыт бойы бейбітшілікті қорғаушының сөзін келтіремін Кэти Келли, Таяу Шығыста Американың 30 жыл бойы тозақ жасағанын, Өлім шоссесінен Ирактың таңданарлық бомбасына дейін жазған кезде жүрегінен қан кетеді. . .
Рим Папасы Францисктің осы айда Иракқа баруы жоспарланғандығы туралы - Иракқа бірінші рет папалық сапармен барғаны туралы ой қозғай отырып, ол былай деп жазды: «Бірақ оның соғыстарды тоқтату және зиянды қару-жарақ саудасын тоқтату туралы шешен әрі шынайы өтінішін біле отырып, мен оның қолынан келер едім. Багдадтағы Амирия баспанада тізе бүгіп, жерді сүйіп ал ».
Құдайым-ау, Амирия - МакВейден асып түсетін тағы бір кепілгерлік әрекет, оны жалғыз террористер емес, АҚШ әскери күштері 1991 жылдың Ғашықтар күнінде, бірінші шығанағы соғысы кезінде жасады. Амирия - АҚШ-тың бомбалау рейсі кезінде жүздеген адамдар қауіпсіздік үшін қашып кеткен Бағдад бункері. Біздің екі ақылды бомбамыз бункердегі желдеткіш білік арқылы өтіп, оны бұзып, 400-ден астам адамды, көбінесе әйелдер мен балаларды өлтірді. Бункердегі температура елестетілмейтін болғандықтан, олардың көпшілігі тұншығып немесе жанып кетті.
Алайда алаңдамаңыз. Отыз жылдан кейін АҚШ генералы, бомбалауды талқылап жатыр Алжазира«бункерді әскери басқару орталығы деп ойладым және оны түсіндіріп:« Азаматтық құрбандықтар болды, бұл заңды әскери мақсат болды, дәл соғылды, ол жойылды және істен шығарылды - және кепілдік шығын өте аз болды ».
Сіз білесіз бе, тек 400-ден астам адам.
Келли былай деп жазды: «Президент Джо Байден сол жерде Рим Папасымен кездесіп, одан өзінің мойындауын тыңдауын сұраса екен».
Бұл бейбітшіліктің бастауы, яғни ұлттық сана-сезім таңы болар еді. Біз бүкіл адамзат туралы айтқым келген біз алдағы жылдары орасан зор қауіптерге тап боламыз, әсіресе климаттың өзгеруіне байланысты; олар шешілуі керек. Жоқ, біз дауылды соқтыруды бастамауымыз керек. Біздің нақты қауіп-қатерлеріміз шешілмейді, бірақ оларды милитаризм күшейтетіні сөзсіз.
Алайда Кэти Келлидің Бағдадтағы елестететін сценарийі жетіспесе, біз ұлттың әскери ой-санасынан қалай шығуды бастаймыз. . . және оны билік басындағыларға ұдайы тиімді ететін ақша ағынының циклі?
As Линдсей Қошғарян былай деп жазады: «АҚШ әскерилері әлемнің жартысына жуық елдерінде 800-ге жуық шетелдік әскери қондырғыларымен бүкіл әлемге жетеді және Конгресс жыл сайын бөлетін бюджеттің жартысынан көбін алады. Әр онжылдықта немесе екіде, мұның бәріне жаңа қауіп, жаңа негіз бар ».
Байден бұған қарсы тұра алатын ерік-жігері бар президент пе? Біз, адамдар, оны сол президент болуға шақыруымыз керек, егер мүмкін болса, мұны жасайтындардың - Амирияда және Мурра федералды ғимаратында болған көптеген басқа нысандарда қайтыс болғандардың дауысын жіберуіміз керек.
