Ливия сияқты Сирия, Кларктың тізіміне кірген, және Дик Чейниге Ұлыбританияның бұрынғы премьер-министрі Тони Блэрдің еске салған хатында сілтеме жасалған. АҚШ сенаторлары, соның ішінде сенатор Джон Маккейн, Сирия үкіметін құлатуға ниет білдірді, себебі ол Иран үкіметімен бірлікте, олар да сеніп кетуі керек. Иранның 2013 сайлауында бұл императивті өзгерткен жоқ.
Мен бұл туралы жазғанымдай, АҚШ үкіметі Сирия үкіметі химиялық қаруды пайдаланғаны үшін Сириядағы АҚШ-ты соғысқа итермеледі. Осы шағымға ешқандай сенімді дәлелдер ұсынылмады. Төменде 12 себептері болып табылады, егер бұл шындыққа қарамастан, соғысқа арналған соңғы ақтаудың жақсы еместігі.
1. Соғыс мұндай себеппен заңды болмайды. Ол Келлогг-Брианд Пактысында, Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысында немесе АҚШ Конституциясында табылмайды. Алайда, ол АҚШ-тың 2002 көне өнімін насихаттауынан табылуы мүмкін. (Біздің үкімет қайта өңдеуді қолдамайды деп кім айтады?)
2. Құрама Штаттарда химиялық және басқа да халықаралық айыптауларға ие, оның ішінде ақ фосфор, напалм, кластерлік бомба және уран урандылары бар. Сіз бұл әрекеттерді мақтан етесіз бе, олар туралы ойлаудан аулақ болыңыз ба, немесе оларды айыптауға қосыламын, олар бомбаның кез келген шетелдіктің заңдық немесе моральдық негіздемесі емес немесе АҚШ әскери қызметшілері жұмыс істейтін басқа елдерді бомбалау. Адамдарды өлтірудің дұрыс емес қару түрлерімен өлтірілуін өлтіру - бұл қандай да бір аурудан шығуы керек саясат. Оны травматикалық стресс бұзу деп атаңыз.
3. Сириядағы кеңейтілген соғыс бақыланбайтын салдары бар аймақтық немесе жаһандық сипатқа ие болуы мүмкін. Сирия, Ливан, Иран, Ресей, Қытай, Америка Құрама Штаттары, Парсы шығанағы, НАТО мемлекеттері ... бұл біз қалаған жанжалға ұқсайды ма? Кез-келген адам тірі қалады деген дау-дамай естіледі ме? Неліктен әлемде мұндай нәрсеге қауіп төнеді?
4. Тек «ұшу аймағы» болмаған кезде қала аумақтарын бомбалау және адамдардың көп санын өлтіру мүмкін болмақ. Бұл Ливияда болды, біз қоштастық. Бірақ, Сириядағы терроризмге қарсы аймақтың орналасу орындарын ескере отырып, ол әлдеқайда ауқымды болады. «Ұшу аймағы» құру - бұл хабарландыру жасау емес, сонымен қатар, әуе қаруына арналған бомбаларды босату.
5. Сирияның екі тарабы да қарулы қаруды қолданып, зорлық-зомбылық жасаған. Әрине, тіпті адамдарды әртүрлі қару-жарақпен өлтіруге жол бермеу үшін өлтіру керек деп ойлайтындар екі тарапты бір-бірін қорғау үшін қарулануды көре алады. Неліктен екеуі де бірдей теріс қылықтарды тудыратын қақтығыстағы бір жағын қолға түсіргісі келмейтін сияқты?
6. Құрама Штаттар Сириядағы оппозиция тарапынан оппозициялық қылмыстар үшін айыпталатын болады. Батыс Азиядағы адамдардың көпшілігі «әл-Қаида» мен басқа да террористерді жек көреді. Олар Құрама Штаттар мен оның ұшақтарын, зымырандарын, негіздерін, түнгі рейдтерін, өтіріктерін және екіжүзділігін жек көреді. Егер Аль-Каиданың және Құрама Штаттардың Сирия үкіметін құлатып, орнына Ирак сияқты тозақ құратын болса, жексендіктің деңгейін елестетіңіз.
7. Сыртқы күштердің күшіне енбейтін көтеріліс көбінесе тұрақты үкіметке әкелмейді. Шын мәнінде, американдық гуманитарлық соғыс туралы ештеңе айтылмаған, адамзатқа немесе халықты шын мәнінде ұлт қалыптастыруға нақты пайдасы бар. Неге әлеуетті нысаналы мақсаттардан гөрі әлдеқайда қолайлы болып саналатын Сирия бұл ережеден басқа бола ма?
8. Бұл оппозиция демократияны құруға мүдделі емес немесе осы мәселе бойынша АҚШ үкіметінің нұсқауларын қабылдауға мүдделі емес. Керісінше, бұл одақтастардан қорқыту мүмкін. Біз қазір қару туралы жалған сабақ туралы білуіміз керек сияқты, біздің мемлекет осы уақытқа дейін дұшпанның жауына қарсы күрес сабағын үйренуі керек еді.
9. Америка Құрама Штаттарының заңсыз әрекеттерінің прецензиясы, тікелей прокси-провизиялар бола ма, әлде тікелей қатысатын болса, әлемге, сондай-ақ Вашингтонда және Израильде тізімге енген Иран үшін қауіпті үлгі болып табылады.
10. Американдықтардың басым көпшілігі бұқаралық ақпарат құралдарының осы уақытқа дейін қолданып отырған әрекеттеріне қарамастан, бүлікшілерді құртуға немесе тікелей қатысуға қарсы тұрады. Оның орнына, көптеген адамдар гуманитарлық көмек көрсетуді қолдайды. Көптеген (көпшілігі) сириялықтар қазіргі үкіметке деген сын-қатерлеріне қарамастан, шетелдік араласуға және зорлық-зомбылыққа қарсы тұрады. Көптеген бүлікшілер, шын мәнісінде, шетелдік жауынгерлер болып табылады. Бомбамен салыстырғанда, біз демократияны жақсы түрде таратуымыз мүмкін.
11. Бахрейнде, Түркияда және басқа жерлерде және Сирияда зомбылықсыз демократиялық қозғалыстар бар және біздің үкімет саусақпен көтерілмейді.
12. Сирия үкіметінің қорқынышты нәрселер жасағанын немесе Сирия халқының азап шеккенін белгілеп, мәселені әлдеқайда нашарлатуы мүмкін іс-әрекеттерді жасамайды. Сириядан қашқан босқындармен үлкен саны бар дағдарыс бар, бірақ Ирак босқындарының көбісі өз үйлеріне қайта алмайды. Басқа бір Гитлерге қарсыласу белгілі бір талапты қанағаттандыра алады, бірақ бұл Сирия халқына пайда әкелмейді. Сирия халқы Құрама Штаттардың халқы сияқты құнды. Американдықтар сириялықтар үшін өз өмірлеріне қауіп төндірмеуге тиіс. Бірақ американдықтар сириялықтарды құртып немесе дағдарысты күшейтетін іс-қимылдарда сириялықтарды бомбалауды ешкім жақсы көрмейді. Біз екі тараптың даусыздануы мен диалогын, қарусыздануын, шетелдіктердің кетуін, босқындардың қайтарылуын, гуманитарлық көмек көрсетуді, соғыс қылмыстарын қудалауды, топтар арасында татуласуды және еркін сайлауды өткізуді ынталандыруымыз керек.
Нобель сыйлығының лауреаты Мэйред Магуир Сирияға барып, ондағы жағдай туралы менің радиохабарымда талқылады. Ол Guardian газетінде «Сирияда бейбітшілік пен зорлық-зомбылықсыз реформа үшін заңды және көптен бері созылып келе жатқан қозғалыс болғанымен, ең қатыгез зорлық-зомбылықты сыртқы топтар жасайды. Әлемдегі экстремистік топтар бұл қақтығысты идеологиялық өшпенділікке айналдыруға бел буып, Сирияға жақындады. … Халықаралық бітімгершілік күштері, сондай-ақ Сириядағы сарапшылар мен бейбіт тұрғындар бірауыздан АҚШ-тың араласуы бұл қақтығысты одан әрі нашарлатады деп санайды ».
