Сириядан жасалған мәлімдеме World BEYOND War Директор Дэвид Свонсон

«Дональд Трамп жаңа ғана адам өлтірген азғындық қылмыстық іс-әрекетке барды және оны құқық қорғау органдары ретінде бейнелеуге тырысты», - дейді Дэвид Суонсон, World BEYOND War, барлық соғысқа қарсы коммерциялық емес жаһандық ұйым. «Конгресс өз қолында отырды, қаржыландыруды тоқтата алмады және импичмент бойынша қозғала алмады. Сирияға осындай шабуыл импичменттік болады деп айтқан Конгресс мүшелері, ең болмағанда, осы фактілерден кейін әрекет етуге лайықты болады деп үміттенуге болады ».

«Трамп уақытында инспекторлардың оның үгіт-насихат жұмысын әлсірететін кез-келген есебінің алдын алу үшін әрекет еткен болуы мүмкін», - дейді Суонсон. «Бұл 2003 жылы Иракқа жасалған шабуылдың алаңдатарлық қайталануы, ол кезде Трамп оны қолдап, сайлау науқанында айыптап, қазір еліктеп алды. Бірақ Сирияның химиялық қаруды қолданғаны, Ирактың ЖҚҚ-ны иеленуінің дәлелі сияқты, қандай-да бір жолмен қосымша қылмыстық іс-әрекеттер жасау үшін заңды немесе моральдық негіз болады деген әмбебап сылтаудан бас тарту өте маңызды. ядролық қарулы үкіметтер арасындағы қарама-қайшылық.

«Бұл кезде New York Times бізге Трамп «дәл соққылар» деп атайтын Асадты «жазалау» үшін әрекет еткенін айтады, мұндай ереуілдер ұзақ уақыт тарихы бар, ал өліп жатқан адамдар өздерінің ұлттарының көшбасшысы болмайтын әдетке айналған. Ешқандай сот Трампқа ешкімді жазалауға рұқсат берген жоқ, әрине, және қорғаныс деп аталатын хатшы Мэттистің Сирияға шабуыл жасау «қорғаныс» деген сөздері соғысқа бейім адвокаттармен де күлкі сынынан өте алмайды.

«Бұл қылмыстық іс-қимыл БҰҰ Жарғысын және Кельлогг-Брианд пакетін өрескел бұзу болып табылады, екеуі де Конгресс осындай қылмыстарды санкциялау үшін өзінің болжамды күшіне назар аудару үшін елемеуді жөн көреді. Сөйтсе де сол Конгресс орнынан тұрып, бұл билікті қорғамайды, бірақ Йеменді аянышты түрде айналдырады, сондықтан Трамп өзінің соңғы ашуы үшін Капитолий төбесінен ешқандай нәтиже күте алмады. Егер AUMF бұл әрекетті заңдастыра алса, онда мұны тіпті қашықтықтан талап ететін біреу де жоқ.

«Трамп бізді шетелдік жетекшілерді« жануар »және« құбыжық »деп шақыру туралы шаршаған үгіт-насихатқа жүгінгенде және елге қарсы соғыс қандай-да бір жолмен тек жеке адамға қарсы жасалады деп көрсетуде, бізді қорқатын балалар үшін алады. Шындығында, әрине, бомбалар әрдайым «құбыжықтың» басқаруымен азап шеккендей бейнеленген адамдарды өлтіреді (кейде дәл).

«Шындығында, Сирия, оның қарсыластары, АҚШ, Ресей және Сирияда бірнеше жылдан бері жұмыс істеп келе жатқан басқа партиялар қазір көптеген мыңдаған адамдарды қандықол соғыс қаруын қолданып өлтірді. Адамдардың салыстырмалы түрде аз саны химиялық қарумен өлтірілген болуы мүмкін (бұл соғыста көптеген тараптардың қолында тұрған қару-жарақ) құрметті оқтар мен бомбалармен жалғасып жатқан жаппай өлтіруден гөрі азды-көпті өлтіру емес. АҚШ-тың жақындағы ақ фосфор, напалм, таусылған уран, кластерлік бомба және басқа да атышулы қару-жарақтарды қолдануы кейбір шетелдік өзін-өзі тағайындаған жаһандық құтқарушы үшін Вашингтонды бомбалауға негіз бола алмайды, өйткені Сириядағы кез-келген оқиғалар Трамптың оның айқын жазаланбауына қатысты соңғы көрініс.

«Трамп бүкіл адамзатқа соғыс жариялау кезінде бейбітшілік үшін дұға етемін деген сөздерімен келеке етеді. Адамзат оны айналдырып алып кете бере ме? Біріккен Ұлттар Ұйымы өз жұмысын жасай бастайды ма? Бұл оқиғаға Ұлыбритания мен Францияның халқы мен парламенті көтеріле ме? Америка Құрама Штаттарының тұрғындары осы демалыс күндері туындайтын стратегиялық және күшейіп отырған зорлық-зомбылық әрекеттерін қолдана ма? оқиғалар? Көретін боламыз »деп жауап берді.