PFAS-пен толтырылған көбік Вебстер алаңынан Сент-Иниго Крикі арқылы өтеді. Фото - қаңтар 2021
Пэт Элдер, World BEYOND War, Сәуір 15, 2021
Патуксент өзен әскери-теңіз станциясы (Пакс өзені) және әскери-теңіз объектілерінің инженерлік жүйелер командованиесі (NAVFAC) Сент-Иниго қаласындағы Пакс өзенінің Вебстер шеткі өрісіндегі жер асты сулары бір триллионға (ппт) Perfluorooctanesulfonic acid, (PFOS) бойынша 84,757 бөлікті құрайды деп хабарлады. ). Улар 8076 ғимаратында анықталды, оны өрт сөндіру станциясы деп те атайды. Уыттылық деңгейі 3 ппт федералдық нұсқаулықтан 1,200 есе көп.
مور
Кішкентай теңіз қондырғысынан жер асты және жер үсті суы Потомак өзені мен Чесапик шығанағына дейінгі қашықтықтағы Сент-Иниго Крикке құяды.
Химиялық заттар көптеген қатерлі ісіктермен, ұрықтың ауытқуларымен және балалар ауруларымен байланысты.
Әскери-теңіз күштері Paxos өзенінің негізгі базасында 35,787.16 XNUMX ппт деңгейінде PFOS жиынтығы туралы хабарлады. Ондағы ластану Патуксант өзеніне және Чесапик шығанағына құяды.
Екі жерде де ластануды талқылау 28 сәуірде сағат 6: 00-ден 7: 00-ге жоспарланған ҰҒА Патукентті өзенді қалпына келтіру жөніндегі консультативті кеңестің (RAB) шұғыл түрде жарияланған кезде көпшілікке ұсынылатын болады, деп хабарлады 12-сәуірде Әскери-теңіз күштері. . Әскери-теңіз күштері жер үсті суларындағы PFAS деңгейі туралы есеп берген жоқ.
Әскери-теңіз күштері тұрғындардан электронды пошта арқылы Pax River және Webster Field-де PFAS туралы сұрақтар іздейді pax_rab@navy.mil Электрондық пошта арқылы жіберілген сұрақтар 16 сәуір, жұмаға дейін қабылданады. Әскери-теңіз күштерінің баспасөз релизін қараңыз Мұнда. Сондай-ақ, Әскери-теңіз күштерін қараңыз PFAS сайтының инспекциясы PDF. Құжатта екі сайттан да жаңадан шыққан мәліметтер бар. Бір сағаттық кездесу жаңа нәтижелер туралы қысқаша ақпарат пен әскери-теңіз күштері, АҚШ қоршаған ортаны қорғау агенттігі және Мэриленд штатының қоршаған ортаны қорғау департаментінің өкілдерімен сұрақ-жауап сессиясын қамтиды.
Жұрт виртуалды кездесуге басу арқылы қосыла алады Мұнда.
Уэбстер өрісі Пакстің оңтүстігінен оңтүстік-батысқа қарай 12 миль жерде, Сент-Мэрия округінде, MD, Вашингтоннан оңтүстікке қарай 75 миль жерде орналасқан.
Вебстер алаңындағы PFAS ластануы
Вебстер өрісі Сент-Иниго Крикі мен Потомактың саласы - Сент-Мэрия өзені арасындағы түбекті алып жатыр. Вебстер шеткі далалық қосымшасында Санкт-Иниго жағалауын күзету станциясымен бірге Әскери-теңіз соғысы орталығы авиация дивизиясы орналасқан және Мэриленд армиясының ұлттық гвардиясының құрамдас бөлігі болып табылады.
مور
8076 ғимарат су көбік түзетін көбік (AFFF) апатқа арналған жүк машиналарына техникалық қызмет көрсету аймағымен іргелес, онда PFAS бар көбік пайдаланатын жүк машиналары үнемі сынақтан өткізілген. Бұл сайт Сент-Иниго Крикінен 200 футтан аз қашықтықта орналасқан. Әскери-теңіз күштерінің айтуы бойынша, тәжірибе 1990 жылдары тоқтатылды, дегенмен конлиминация жалғасуда. Жақында хабарланған PFAS деңгейінің жоғарылығы «мәңгі химиялық заттар» деп аталатын қуаттың дәлелі болып табылады.
==========
Firehouse 3 Вебстер өрісі
Ең жоғары көрсеткіштер
PFOS 84,756.77
PFOA 2,816.04
PFBS 4,804.83
===========
Көк нүкте мен 2020 жылдың ақпанында өткізген су сынағының орнын көрсетеді. Қызыл нүкте AFFF қоқыс тастайтын жерді көрсетеді.
2020 жылдың ақпанында мен Сент-Мари қаласындағы Сент-Иниго Криктегі жағажайда суды PFAS үшін сынап көрдім. Мен жариялаған нәтижелер қоғамды дүр сілкіндірді. Суда барлығы 1,894.3 1,544.4 ппт PFAS және 275 ппт PFOS бар екендігі көрсетілген. 2020 адам Лексингтон паркінің кітапханасына XNUMX ж. Наурыз айының басында, пандемияға дейін теңіз флоты PFAS-ті қолданғанын есту үшін жиналды.
Көбісі ауыз суға қарағанда, өзендер мен өзендердегі өзендер мен Чесапик шығанағындағы судың сапасына көп көңіл бөлді. Олардың флотқа жауапсыз көптеген сұрақтары болды. Олар ластанған теңіз өнімдеріне алаңдап отырды.
Бұл нәтижелерді Мичиган Университетінің биологиялық зертханасы EPA 537.1 әдісін қолдана отырып шығарды.
Әскери-теңіз күштері тек PFOS, PFOA және PFBS сынақтарын өткізді. Ол Сент-Иниго Крикінде кездесетін зиянды PFAS-тің 11 басқа түрлерінің деңгейлерін шеше алмайды: PFHxA, PFHpA, PFHxS, PFNA, PFDA, PFUnA, PFDoA, PFTrDA, PFTA, N-MeFOSAA, NEtFOSAA. Оның орнына Патрикент өзенінің қоғаммен байланыс жөніндегі қызметкері Патрик Гордон нәтижелердің «шынайылығы мен дәлдігіне» күмән келтірді.
مور
Бұл соттың толық баспасөзі. Осы токсиндердің қаупі туралы қоғамды ескертуге тырысқан кезде экологтар көп мүмкіндікке ие бола алмайды. Әскери-теңіз күштері жалғыз қалғысы келеді. Мэрилендтің қоршаған ортаны қорғау департаменті ештеңе бермейді және дайын ластану туралы жазбаны бұрмалау. Мэрилендтің денсаулық сақтау департаменті Әскери-теңіз күштерін кейінге қалдырды. Уездік комиссарлар бұл істі басқарып отырған жоқ. Сенаторлар Кардин мен Ван Холлен үндемеді, дегенмен жақында өкіл Стени Хойер бұл мәселеде өмірдің кейбір белгілерін көрсетті. Сумен айналысатындар өздерінің өміріне қауіп төндіреді.
Өткен жылы табылған нәтижелерге жауап ретінде, Мэриленд штатындағы қоршаған ортаны қорғау департаментінің федералды алаңын тазартуды бақылайтын Ира Мэй, деді Bay Journal «егер бар болса» өзендегі ластанудың басқа көзі болуы мүмкін. Химиялық заттар полигондарда, сондай-ақ биосолидтерде және азаматтық өрт сөндіру бөлімдері көбік шашатын жерлерде жиі кездеседі. «Сонымен, көптеген әлеуетті көздер бар», - деді Мэй. «Біз олардың барлығын қараудың басында тұрмыз».
Штаттың ең жақсы жігіті әскерге барды ма? Ли мен Ридждегі өрт сөндіру бекеттері бес миль қашықтықта орналасқан, ал жақын полигон 11 миль қашықтықта орналасқан. Менің жағажайым AFFF релиздерінен 1,800 фут қашықтықта орналасқан.
Туралы түсінікке келу маңызды тағдыр және көлік PFAS. Ғылым шешілмеген. Мен 1,544 ппт PFOS таптым, ал Webster Field жер асты суларында 84,000 ппт PFOS болған. Біздің жағажай базаның солтүстік-шығыс жағалауында орналасқан, ал басым желдер оңтүстік-батыстан - яғни базадан жағажайға қарай соғып тұрады. Көбіктер толқынмен бірге көп күндері жиналады. Кейде көбік жоғары фут болып, ауамен таралады. Егер толқындар тым жоғары болса, көбік шашырайды.
Толқын толқынында шамамен 1-2 сағат ішінде көбік жуғышта жалғыз қалған ыдыс жуғыш зат көпіршіктері сияқты суға айналады. Кейде біз көбіктің сызығы өзеннің сөресіне соғылған кезде пайда бола бастағанын көреміз. (Жоғарыдағы жерсеріктегі суреттен судың тереңдігіндегі айырмашылықтарды көруге болады.) Біздің үйдің алдындағы су шамамен 400 фут бойы төмен толқын кезінде шамамен 3-4 фут тереңдікте орналасқан. Содан кейін ол кенеттен 20-25 футқа дейін төмендейді. Міне, көбік көбейіп, жағаға қарай жылжи бастайды.
Судағы PFAS тағдыры мен тасымалына қатысты басқа да факторларды ескеру қажет. Жаңадан бастаушылар үшін PFOS - бұл керемет PFAS жүзгіші және жер асты суларында және жер үсті суларында бірнеше шақырым жүре алады. Екінші жағынан, PFOA стационарлық болып табылады және жерді, ауылшаруашылық өнімдерін, сиыр еті мен құс еттерін ластауға бейім. PFOS суда қозғалады, бұл Мичиган университетінің нәтижелерінен көрінеді.
Менің нәтижелерімнен кейін мемлекет беделін түсірді Мен теңіз өнімдерін сынап көрдім PFAS арнасынан. Устрицаларда 2,070 ппт бар екендігі анықталды; крабдарда 6,650 23,100 ппт болған; және тас балықтары XNUMX ппт заттармен ластанған.
Бұл зат улы. The Экологиялық жұмыс тобы біз осы химиялық заттарды тұтынуды ауыз суымызда күнделікті 1 ппт-тан төмен ұстауымыз керек дейді. Ең маңыздысы, Еуропалық тағам қауіпсіздігі жөніндегі басқарма адамдардағы PFAS-тың 86% -ы тұтынатын тағамнан, әсіресе теңіз өнімдерінен тұрады дейді.
مور
Мичиган штаты 2,841 балықты сынап көрді әр түрлі PFAS химикаттарына арналған және табылған орташа балықта 93,000 ппт болды. тек PFOS-тен. Сонымен қатар, мемлекет ауыз суды 16 ппт-қа дейін шектейді, ал адамдар улы заттардан мыңдаған есе көп балықты еркін қолдана алады. Біздің балықтардан табылған 23,100 ппт Мичиган штатындағы көрсеткішпен салыстырғанда төмен болып көрінуі мүмкін, бірақ Вебстер Филд ірі әуе базасы болып саналмайды және F-35 сияқты теңіз флотының ірі истребительдеріне қызмет ете алмайды. Үлкен қондырғыларда әдетте PFAS деңгейі жоғарырақ болады.
=============
«Өмір пайда болған теңізге енді осы өмірдің бір түрінің қызметі қауіп төндіруі керек деген қызықты жағдай. Бірақ теңіз, сұмдық жолмен өзгергенімен, өмір сүре береді; қауіп өмірдің өзіне төніп тұр ».
- Рейчел Карсон, Біздің айналамыздағы теңіз
==============
Әскери-теңіз күштері «Адамдарға PFAS шығарылымынан базалық рецепторларға немесе одан тыс рецепторларға әсер етудің толық жолы жоқ» десе де, олар тек ауыз су көздерін қарастырады, тіпті бұл талапқа да шағым жасалуы мүмкін. Пакс өзені базасының батысы мен оңтүстік жағын қоршап тұрған, негізінен афроамерикалық Херманвилл қауымдастығындағы көптеген үйлерге құдық суы беріледі. Әскери-теңіз күштері бұл ұңғымаларды сынақтан өткізуден бас тартты, өйткені барлық PFAS базасы Чесапик шығанағына өтеді деп мәлімдеді.
Әскери-теңіз күштері: «Жеке сумен жабдықтау ұңғымалары арқылы базалық шекараға іргелес және одан тыс орналасқан рецепторларға көші-қон жолы жер үсті сулары мен жер асты суларының ағындары негізінде толық болып көрінбейді. Осы екі медиа үшін ағынның бағыты вокзалдың батысы мен оңтүстік жағында орналасқан жеке қауымдастықтардан алшақ, ал ағын бағыты солтүстік пен шығыста Патуксан өзені мен Чесапик шығанағына қарай бағытталады ».
Әскери-теңіз күштері қауымдастықтың құдықтарын сынамайды, өйткені олар барлық токсиндердің теңізге ағып жатқанын айтады. Сент-Мэрия округінің денсаулық сақтау басқармасы ластанудың улы шөгінділеріне қатысты теңіз флотының тұжырымдарына сенетінін мәлімдеді.
Өтінемін, 28 сәуірде кешкі 6: 00-ден 7: 00-ге дейін жоспарланған RAB отырысына қатысуға тырысыңыз. Жиналысқа қатысу туралы нұсқаулықты қараңыз Мұнда.
Әскери-теңіз күштері тұрғындардан электронды пошта арқылы Pax River және Webster Field-де PFAS туралы сұрақтар іздейді pax_rab@navy.mil Электрондық пошта арқылы жіберілген сұрақтар 16 сәуір, жұмаға дейін қабылданады.
Сұрақтардың бірнеше үлгісі:
- Тас балықты жеуге бола ма?
- Шаяндарды жеуге бола ма?
- Устрицаны жеуге бола ма?
- Дақ пен алабұға сияқты басқа балықтар жеуге жарай ма?
- Маралдың етін жеуге бола ма? (Мичигандағы Wurtsmuth AFB маңында Сент-Иниго Крикіне қарағанда жер асты суларында PFAS деңгейінің төмен болуына тыйым салынған.)
- Балықтар мен жабайы табиғатты қашан тексеруге барасың?
- Түнде сіз қалай ұйықтайсыз?
- Екі қондырғыдан 5 миль қашықтықта құдықтағы су базадан келетін PFAS-тен мүлдем арыла ма?
- Неліктен PFAS барлық мүмкін сорттарын тексермейсіз?
- Қазіргі уақытта сіз қанша PFAS базасында сақтадыңыз?
- PFAS негізін қалай қолданатындығын және сіз қанша қолданатыныңызды атап өтіңіз.
- Ластанған медиа негізінде не болады? Бұл полигонға толтырылған ба? Оны өртеу үшін жібереді ме? Немесе ол орнында қалды ма?
- Марлай-Тейлор ағынды суды қалпына келтіру мекемесіне шығанаққа құйылатын Үлкен қарағай жүгірісіне айдау үшін қанша PFAS жіберіледі?
- Pax River-тегі Hangar 2133-де PFOS-тің 135.83 ppt деңгейінде таңқаларлықтай төмен көрсеткіштері болғандығы қалай? 2002, 2005 және 2010 жылдары AFFF-ті ангардағы басу жүйесінен бірнеше рет шығарылды. Кем дегенде бір жағдайда бүкіл жүйе абайсызда сөніп қалды. Дренажды шұңқырға апарып, шығанаққа шығатын ағынды су өткізгіштен AFFF көрініп тұрды.
