, Antiwar.com.
Американың бизнесі қару сату. Бүгінгі таңдағы үзіндіді қарастырғанда, бұл өте көп FP: Сыртқы саясат:
Ұшақ сатылымы. Құрама Штаттар қару-жарақты бақылау туралы халықаралық келісімге өзгерістер енгізуді көздейді, бұл әскери ұшақтардың экспортын кеңейтуге мүмкіндік береді, Қорғаныс жаңалықтары есептер. Ракеталық технологияларды бақылау режиміне ұсынылған өзгерістер, мемлекеттерге ұшақтарды сатуға жеңілдік береді.
Ұшақтың көбеюі: Ненің дұрыс емес болуы мүмкін?
Американдық ұшақ технологиясы бойынша әлемдегі көшбасшы болып табылады және оларды дамыған компаниялар оларды бүкіл әлем бойынша Американың одақтастарына сата алатын болса, көкжиектен үлкен пайда көреді. Ұшақтардың табиғаты - бұл технологияны иеленетін елдер үшін олар өлтіруді жеңілдетеді - әдетте қансыз. Олар нәтижелерге уәде береді, бірақ Американы Ирак пен Ауғанстан сияқты ұшақтарда пайдалану бұл қақтығыстардың шешілуіне әкелмейді. Тек денелердің саны артты.
Мен сияқты 2012 жазған:
A әйгілі сөз АҚШ азаматтық соты кезінде генерал Роберт Лиге сілтеме жасай отырып, «соғыс соншалықты қорқынышты, сондықтан біз оны тым махаббатқа бөленбеуіміз керек». Оның сөздері соғыстың басты элементі - сондай-ақ сиқырлы бір. Дауылға ұшыраған мұхитқа ұқсайтын соғыс оттайсыз, қайсар және бос емес. Бұл хаотикалық, ерікті және өлімге толы. Бұл мәміле жасалмайды; Тек шыдамдылық үшін.
Оның қаскөйлігі, оның әдепсіздігі, оның қалдықтары мен бүлінуінің зорлық-зомбылықты ескере отырып, соғыстан аулақ болу керек, әсіресе, соғыстың өзі шағымданады, әсіресе соғыс өзі мас күйінде болуы мүмкін, себебі Лидің сөзінше, Энтони Лойдтың Босниядағы соғыс туралы тамаша кітабы, Менің соғысым өтті, мен оны армандадым (1999) көрсетеді.
Біз соғыстың қорқынышты табиғатын оның маскүнемдік күшінен ажыратқан кезде не болады? Бір жағы толық қауіпсіздікте жазасыз қалғанда не болады? Лидің сөздері, оның қорқыныштан соғыс жасамайтын бір ұлт, бәлкім, оны қатты жақсы көретінін көрсетеді. Өлім күшін қолданудың азғырылуы бұдан былай туындаған қасіреттер туралы білу арқылы шектелмейді.
Мұндай ойлар шындықты нашарлайды Американың өсіп келе жатқан сүйіспеншілігі ұшақ соғысы үшін. Біздің жердегі ұшқыш ұшқыштар Ауғанстан сияқты шетелдіктің аспанды толық қауіпсіздікпен патрульдеуі. Олар біздің жауларымызды құрту үшін тиісті аталатын Хеллфир зымыранын шығарады. Ұшқыштар өздері түсірген қасақана бейне арнасын көреді; американдықтар ештеңе көрмей, көрмейді. Кейбір қарапайым америкалықтар теледидардан бейнежазбаны көргенде, олардың куәгерлері «Call of Duty» бейне ойынына ұқсас пленкаға түсіру. Соғыс порні, егер қаласаңыз.
Көптеген америкалықтар шетелдіктерді қырып-жоя алатынымызға қуанады «Жауынгерлер» өзімізге қауіп төндірмейміз. Олар біздің әскеріміз (және ЦРУ) террористі сирек анықтайтынына және «жазықсыз ерлердің, әйелдердің және ракеталардың көмегімен жойылған балалардың шынайылығына кедергі келтіретін« ақаусыз »эвфемизмнің Американы ұстап қалудың өкінішті бағасы екенін түсінеді қауіпсіз.
Бірақ шындық мынада, бұл ақылсыз ақыл, тұман және соғыстың үйкелісі соғыстың барлық басқа түрлеріне ұқсайтын антисептикалық ұшақ соғысы сияқты: қанды, құтқарушы және қорқынышты. Қорқынышты, яғни американдық атыс қуатын қабылдаушыларға арналған. Біз үшін қорқынышты емес.
Бүгінгі ұшақ соғысы «Yoda» -ның сипаттағандай, күштердің қараңғы жағына теңестірілді деген қауіп бар. Империя кері қайтады: тезірек, жеңіл, көбірек тартымды террор түрі. Darth Vader-ның жұлдыру-шектеу күштерінің технологиялық эквивалентін қауіпсіз қашықтықта орналастыруға шынымен қызықтырады. Солай ете отырып, біз өз шеберліктерімізді өзімізді мақтан тұтамыз. Біз өзімізге жаман адамдар ғана өлтіретінімізді және шиыршықта ұсталған аздаған кінәлілердің Америкада қауіпсіздікті сақтап қалудың кездейсоқ емес екенін білеміз.
Американың назарында ұшқыш соғысындағы сүйіспеншілік өсіп келеді бірге оның қорқынышты нәтижелерінен ажырату, Мен сіздерге General Lee-дің көңіл-күйінің өзгертілген нұсқасын ұсынамын:
Біз үшін соғыс азайып бара жатқаны жақсы емес, өйткені біз оны өте жақсы көреміз.
Уильям Дж. Астор - зейнеткерлікке шыққан подполковник (USAF). Он бес жыл бойы әскери және азаматтық мектептерде және блогтарда тарихты үйренді Көріністі қарау. Оған жетуге болады wastore@pct.edu. Басылып шыққан Көріністі қарау автордың рұқсатымен.
