By Эрика Ченоует және Хаким Янг үшін Денвер диалогтары
бастапқыда politicalviolenceataglance ( Саяси зорлық-зомбылық@a Glance) жариялаған
Брюссельде 1,200-ден астам адам Еуропаның Жерорта теңізіндегі босқындар дағдарысы туралы көбірек әрекет жасағысы келмейтініне наразылық білдірді, 23 сәуір, 2015 жыл. Amnesty International.
Бүгінгі таңда жер шарында тұратын әрбір 122 адамның біреуі босқын, қоныс аударушы немесе баспана іздеуші. 2014 жылы қақтығыстар мен қудалаулар таң қалдырды 42,500 адамдар тәулігіне үйлерін тастап, басқа жерлерден қорғау іздейді, соның салдарынан 59.5 миллион босқындар дүние жүзі бойынша. БҰҰ-ның босқындар жөніндегі агенттігінің 2014 жылғы жаһандық үрдістер есебіне сәйкес (айтылған Әлемдегі соғыс), дамушы елдер осы босқындардың 86%-ын қабылдады. АҚШ және Еуропа елдері сияқты дамыған елдер босқындардың әлемдегі жалпы үлесінің тек 14%-ын ғана қабылдайды.
Дегенмен Батыстағы қоғамдық көңіл-күй қатал болды соңғы кездегі босқындар туралы. Қайта көтерілген популистік және ұлтшыл көшбасшылар бүгінгі босқындар дағдарысына жауап ретінде босқындар туралы «жалқау оппортунистер», «ауыртпалықтар», «қылмыскерлер» немесе «террористер» ретінде қоғамдық алаңдаушылықпен ойнайды. Негізгі партиялар Бұл риторикадан да иммунитеті жоқ, барлық деңгейдегі саясаткерлер шекарадағы бақылауды күшейтуді, тергеу изоляторларын және виза мен баспана сұрауларын уақытша тоқтатуды талап етеді.
Ең бастысы, босқындарға қатысты бұл дүрбелең сипаттамаларының ешқайсысы жүйелі дәлелдемелер арқылы туындамайды.
Босқындар экономикалық оппортунистер ме?
Ең сенімді эмпирикалық зерттеулер Босқындар қозғалысының статистикасы қашудың негізгі себебі экономикалық мүмкіндік емес, зорлық-зомбылық деп болжайды. Негізінен, босқындар азырақ зорлық-зомбылық жағдайында қонуға үмітпен соғыстан қашып жатыр. Үкімет геноцид немесе саясат контекстінде бейбіт тұрғындарды белсенді түрде нысанаға алған қақтығыстарда, Адамдардың көбісі ел ішінде қауіпсіз баспана іздеудің орнына елден кетуді таңдау. Сауалнамалар бүгінгі дағдарыс жағдайында бұл шындықты көрсетеді. Соңғы бес жылда әлемдегі босқындардың негізгі өндірушілерінің бірі Сирияда, сауалнама нәтижелері Бейбіт тұрғындардың көпшілігі ел тым қауіпті болып кеткендіктен немесе үкімет күштері олардың қалаларын басып алғандықтан қашып жатыр деп болжайды, бұл кінәнің көбін Асад режимінің жан түршігерлік саяси зорлық-зомбылығына жүктейді. (Тек 13%-ы көтерілісшілер қалаларын басып алғандықтан қашып кеткенін айтады, бұл ИСИМ-нің зорлық-зомбылығы кейбіреулер болжағандай қашудың көзі емес деп болжайды).
Ал босқындар экономикалық мүмкіндіктеріне қарай баратын жерлерін сирек таңдайды; орнына, 90% босқындар шекарасы жақын елге барады (Осылайша Түркиядағы, Иорданиядағы, Ливандағы және Ирактағы сириялық босқындардың шоғырлануын түсіндіреді). Көрші елде тұрмайтындар өздері бар елдерге қашуға бейім әлеуметтік байланыстар. Олардың әдетте өмірлері үшін қашып жүргенін ескере отырып, деректер босқындардың көпшілігі экономикалық мүмкіндіктер туралы ұшуға мотивация ретінде емес, кейінірек ойлайтынын көрсетеді. Айтуынша, олар межелі жерлеріне жеткенде босқындар жиі кездеседі аса еңбекқоротырып, ұлтаралық зерттеулер олардың ұлттық экономикалар үшін сирек ауыртпалық туғызатынын болжайды.
Бүгінгі дағдарыс жағдайында «Еуропаның оңтүстігіне, әсіресе Грекияға теңіз арқылы келген адамдардың көпшілігі Сирия, Ирак және Ауғанстан сияқты зорлық-зомбылық пен қақтығыстардан зардап шеккен елдерден келеді; олар халықаралық қорғауды қажет етеді және олар жиі физикалық тұрғыдан шаршайды және психологиялық жарақат алады », - дейді. Әлемдегі соғыс.
«Үлкен жаман босқыннан» кім қорқады?
Қауіпсіздікке қауіп төндіретін болсақ, босқындардың қылмыс жасау ықтималдығы тума азаматтарға қарағанда әлдеқайда аз. Ақиқатында, Wall Street Journal журналында жазады, Джейсон Райли Америка Құрама Штаттарындағы иммиграция мен қылмыс арасындағы байланыс туралы деректерді бағалайды және корреляцияны «миф» деп атайды. Тіпті 2011 жылдан бері ең көп босқынды қабылдаған Германияның өзінде босқындардың қылмысы өскен жоқ. Босқындарға қарсы зорлық-зомбылық шабуылдары, керісінше, еселенді. Бұл босқындардың қауіпсіздік мәселесін жарияламайтынын көрсетеді; оның орнына олар зорлық-зомбылық қаупінен қорғауды қажет етеді. Оның үстіне босқындар (немесе өздерін босқынмын деп санайтындар). лаңкестік әрекеттерді жоспарлау екіталай. Қазіргі босқындардың кем дегенде 51% -ы өткен жазда Жерорта теңізінде суға батып кеткен үш жасар сириялық босқын Айлан Курди сияқты балалар екенін ескерсек, оларды фанаттар, тәртіпсіздіктер немесе қоғамнан бас тартушылар ретінде алдын ала белгілеу ертерек шығар. .
Сонымен қатар, босқындарды тексеру үдерістері көптеген елдерде - АҚШ-та да өте қатаң әлемдегі босқындарға қатысты ең қатаң саясаттардың бірі— осылайша босқындарға қатысты статус-кво саясатын сынаушылар қорқатын көптеген жағымсыз нәтижелерді болдырмайды. Мұндай үдерістер барлық ықтимал қауіптерді жоққа шығаруға кепілдік бермесе де, соңғы отыз жылда босқындар жасаған зорлық-зомбылық қылмыстары мен террорлық шабуылдардың аздығы көрсеткендей, тәуекелді айтарлықтай азайтады.
Бұзылған жүйе немесе бұзылған баяндау?
Еуропадағы қазіргі босқындар дағдарысы туралы айта отырып, қазір Норвегияның босқындар кеңесін басқаратын БҰҰ-ның бұрынғы гуманитарлық өкілі Ян Эгеланд «Жүйе мүлде бұзылған... Біз бұлай жалғастыра алмаймыз». Бірақ дискурста үзілген әңгімелер басым болғанша жүйе түзелмейтін шығар. Егер біз босқындар туралы мифтерді жоққа шығаратын және жұртшылықты бірінші кезекте босқынға айналу жолы туралы жанашыр әңгімемен күресуге дайындайтын жаңа дискурс енгізсек ше?
Қалып, соғысудың немесе қалып өлудің орнына қашу таңдауын қарастырыңыз. 59.5 миллион босқынның көпшілігі мемлекеттер мен басқа қарулы субъектілер арасындағы қақтығыстарда қалды, мысалы, Сирия үкіметінің саяси саясаты мен Сирияда әрекет ететін әртүрлі бүлікші топтардың зорлық-зомбылығы; Сирия, Ресей, Ирак, Иран және НАТО-ның ДАИШ-ке қарсы соғысы; Ауғанстан мен Пәкістанның Талибанға қарсы соғыстары; АҚШ-тың Әл-Қаидаға қарсы жүргізіліп жатқан науқаны; Түркияның күрд жасақтарына қарсы соғыстары; және басқа да көптеген зорлық-зомбылық контексттері бүкіл әлем бойынша.
Қону мен соғысу, қалу мен өлу немесе қашу мен тірі қалу арасындағы таңдауды ескере отырып, бүгінгі босқындар қашып кетті — бұл анықтама бойынша, олардың айналасындағы жаппай зорлық-зомбылық жағдайында зорлық-зомбылықсыз нұсқаны белсенді және мақсатты түрде таңдағанын білдіреді.
Басқаша айтқанда, 59.5 миллион босқынның бүгінгі жаһандық ландшафты негізінен қақтығыс ортасынан жалғыз қол жетімді зорлық-зомбылықсыз жолды таңдаған адамдардың жиынтығы болып табылады. Көптеген жағдайларда бүгінгі 60 миллион босқын зорлық-зомбылыққа, құрбандыққа жол бермеуге және бір уақытта дәрменсіздікке жол бермейді. Босқын ретінде бөтен және (көбінесе жау) бөтен елдерге қашу туралы шешім оңай емес. Бұл өлім қаупін қоса алғанда, елеулі тәуекелдерді қабылдауды қамтиды. Мысалы, БҰҰ БЖКБ 3,735 жылы Еуропада пана іздеп жүрген 2015 XNUMX босқын теңізде өлді немесе із-түзсіз жоғалды деп есептеді. Қазіргі дискурсқа қарамастан, босқын болу зорлық-зомбылық жасамау, батылдық және әрекет етудің синонимі болуы керек.
Әрине, жеке адамның бір уақыттағы зорлықсыз таңдауы оның кейінгі кезеңде зорлық-зомбылықсыз таңдауын міндетті түрде алдын ала белгілемейді. Көптеген үлкен бұқаралық жиналыстар сияқты, бірнеше адам босқындардың жаһандық қозғалысын шеттерде өздерінің қылмыстық, саяси, әлеуметтік немесе идеологиялық мақсаттарын жүзеге асыру үшін - шекараларды кесіп өту үшін бұқараның арасында жасырынып, ренішпен пайдалануы сөзсіз. көші-қон саясатының саяси поляризациясын пайдаланып, өз мақсаттарын алға жылжыту немесе бұл адамдарды өздерінің қылмыстық мақсаттары үшін бопсалау арқылы шетелде зорлық-зомбылық әрекеттерін жасау. Мұндай көлемдегі кез келген халықтың арасында босқын немесе босқын емес, мұнда және мұнда қылмыстық әрекеттер болады.
Бірақ бүгінгі дағдарыста барлық жерде адал ниетті адамдар бірнеше адамның зорлық-зомбылық немесе қылмыстық әрекеттері салдарынан өз елдерінде пана іздеп жүрген миллиондаған адамдарға жағымсыз уәждемелерді жүктеуге деген ұмтылысына қарсы тұруы маңызды болады. Соңғы топ жоғарыда көрсетілген босқындар туралы жалпы статистиканы көрсетпейді, сондай-ақ олар босқындардың, әдетте, шын мәнінде орын алған зорлық-зомбылық жағдайында өмірді өзгертетін, зорлық-зомбылықсыз таңдау жасаған адамдар екенін жоққа шығармайды. оларды және олардың отбасыларын белгісіз болашаққа түсіретін әдіс. Олар келгенде, орта есеппен зорлық-зомбылық қаупі қарсы босқын зорлық-зомбылық қаупінен әлдеқайда үлкен by босқын. Олардан аулақ болу, оларды қылмыскер ретінде ұстау немесе оларды соғыс болған ортаға депортациялау зорлық-зомбылықсыз таңдау жазаланатыны туралы хабарды жібереді, ал құрбандыққа мойынсұну немесе зорлық-зомбылыққа бет бұру ғана қалды. Бұл қорқынышты, адамгершілікті жоғалтуды, шеттетуді немесе жиіркенішті емес, жанашырлықты, құрметті, қорғауды және құшақ жая қарсы алатын саясатты талап ететін жағдай.
Ұшуды зорлық-зомбылықсыз нұсқа ретінде қарастыру ақпараттандырылған жұртшылықты эксклюзивті риторика мен саясатқа қарсы тұруға жақсырақ жабдықтайды, неғұрлым қалыпты саясаткерлерге мүмкіндік беретін жаңа дискурсты көтереді және ағымдағы дағдарысқа жауап беру үшін қол жетімді саясат нұсқаларының ауқымын кеңейтеді.
Хаким Янг (доктор Тек Янг, Ви) - сингапурлық дәрігер, ол Ауғанстанда соңғы 10 жыл ішінде гуманитарлық және әлеуметтік саладағы жұмыстарды атқарды, соның ішінде Ауғанстандық бейбітшілік еріктілерінің этникалық жас ауғандық тобының тәлімгері. соғыстың зорлықсыз баламаларын құруға арналған.
