жазған Марджори Кон, Танымал қарсылық, Қыркүйек 24, 2021
Жоғарыдағы фото: Джонатан Макинтош, 2.5 BY CC, Wikimedia Commons арқылы.
Сэмюэль Мойнның Майкл Ратнерге қатыгез және принципсіз шабуылы, біздің заманымыздың ең жақсы адам құқығының адвокаттарының бірі, Болды жарияланған ішінде Нью -Йорктегі кітаптарға шолу (NYRB) 1 қыркүйекте Мойн Ратнерді соғыс қылмыстарын жазалау соғысты одан әрі жағымды ету арқылы ұзартады деген өзінің таңғажайып теориясын қолдау үшін қамшының сабындай бала ретінде көрсетеді. Ол Женева конвенциясын орындау мен заңсыз соғыстарға қарсы тұру бір -бірін жоққа шығарады деп саналы түрде мәлімдейді. Сияқты Декстер Филкинс атап өтті ішінде New Yorker, Мойнның «логикасы бүкіл қалаларды өртеуді қолдайды, егер Токио стилінде, егер нәтижесінде пайда болған азап көзілдірігі көп адамдарды американдық билікке қарсы тұруға итермелесе».
Мойн Ратнерді-2016 жылы қайтыс болған Конституциялық құқықтар орталығының (CCR) ұзақ мерзімді президенті-тапсыруға тапсырма береді. Расулға қарсы Буш Гуантанамода мерзімсіз тұтқындалған адамдарға хабеас корпусына олардың ұсталуына қарсылық білдіруге конституциялық құқық беру. Мойн бізді азаптаған, қырғынға ұшыраған және белгісіз мерзімге қамалған адамдардан бас тартуға мәжбүр етеді. Ол Джордж Буштың бірінші бас прокуроры Альберто Гонсалестің (АҚШ -тың азаптау бағдарламасын жеңілдеткен) азаптауды әскери қылмыс ретінде жіктейтін Женева конвенциялары «ерекше» және «ескірген» деген жалған пікірімен келісетін сияқты.
Мойн өзінің полемикасында «тұрақты соғыстың жаңа, тазартылған нұсқасын беру үшін [Ратнерден басқа ешкім жасаған жоқ шығар» деген жалған және таңғажайып мәлімдеме жасайды. Дәлелсіз Мойн Ратнер «соғыстың адамгершілікке жатпайтынын» жуды деп мәлімдеді, осылайша ол шексіз, заңды және адамгершілік«Мойн тұтқындар орналасқан концлагерь деп атаған Гуантанамоға ешқашан бармаған сияқты аяусыз азаптады және айыптаусыз жылдар бойы ұсталды. Барак Обама Буштың азаптау бағдарламасын тоқтатқанымен, Гуантанамодағы тұтқындар Обаманың сағатына күшпен тамақтандырылды, бұл азаптауды білдіреді.
Жоғарғы Сот Ратнер, Джозеф Маргулиес және CCR -мен келіскен Расул. Бұл туралы маған кеңесші болған Маргулис айтты Расул «[Террорға қарсы соғысты] ізгілендірмейді, оны ұтымды немесе заңдастырмайды. Басқаша айтқанда, егер біз ешқашан арыз бермесек те, күрескен болсақ та, жеңіске жетпесек те Расул, ел әлі де дәл солай, шексіз соғыста болар еді ». Сонымен қатар, Ратнер өзінің өмірбаянында жазғандай, Адвокатураның ауысуы: Менің түбегейлі заңгер ретінде өмірім, New York Times деп аталатын Расул «50 жылдағы азаматтық құқықтардың ең маңызды оқиғасы».
Бұл терроризммен соғысты «тазартқан» Ратнердің, Маргулиестің және CCR -дің заңды жұмысы емес, дрондар соғысының пайда болуы. Ұшқышсыз ұшақтардың дамуы олардың сот процестеріне және қорғаныс мердігерлерін байытуға және ұшқыштарды зияннан қорғауға еш қатысы жоқ, сондықтан американдықтар дене қаптарын көрмеуі керек. Десе де, ұшқышсыз ұшқыштар «ұшқыштар» PTSD -мен ауырады бейбіт тұрғындардың шекті саны процесінде.
«Мойн соғысқа қарсы және соғыста азаптауға қарсы тұру бір -біріне қарама -қайшы деп ойлайды. Ратнер шын мәнінде олар жоқ А көрмесі. Ол екеуіне де соңына дейін қарсы болды », - дейді ACLU заңды директоры Дэвид Коул tweeted.
Ратнер АҚШ-тың заңсыз соғыстарына ұзақ уақыт қарсылас болды. Ол талаптарды орындауға тырысты Соғыс күштерін шешу 1982 жылы Рональд Рейган Сальвадорға «әскери кеңесшілерді» жіберді. Ратнер Джордж ХВ Бушты сотқа берді (сәтсіз) бірінші Парсы шығанағы соғысына конгресстің рұқсатын талап етті. 1991 жылы Ратнер соғыс қылмыстары бойынша трибунал ұйымдастырды және Нюрнберг трибуналы «ең жоғары халықаралық қылмыс» деп атаған АҚШ агрессиясын айыптады. 1999 жылы ол АҚШ бастаған НАТО-ның Косовоны бомбалауын «агрессия қылмысы» деп айыптады. 2001 жылы Ратнер мен Питтсбург университетінің заң профессоры Жюль Лобель JURIST журналында Буштың Ауғанстандағы соғыс жоспары халықаралық құқықтың бұзылғанын жазды. Көп ұзамай Ратнер Ұлттық заңгерлер гильдиясының отырысында (ол бұрынғы президент болған) 9 қыркүйек шабуылдары соғыс емес, адамзатқа қарсы қылмыс екенін айтты. 11 жылы Ратнер мен оның CCR әріптестері New York Times «агрессияға тыйым салу халықаралық құқықтың негізгі нормасы болып табылады және оны ешбір ел бұза алмайды». 2006 жылы Ратнер Буш әкімшілігінің адамзатқа қарсы қылмыстары мен соғыс қылмыстары, оның ішінде Ирак соғысының заңсыздығы туралы халықаралық тергеу комиссиясында негізгі баяндама жасады. 2007 жылы Ратнер менің кітабым туралы куәлікке былай деп жазды: Ковбой Республикасы: Буштың заңға қарсы әрекет етуінің алты әдісі«Ирактағы заңсыз агрессивті соғыстан азаптауға дейін, осының бәрі - Буш әкімшілігінің Американы заңсыз мемлекетке айналдырған алты негізгі әдісі».
Ратнер сияқты, канадалық заң профессоры Майкл Мандел Косоводағы жарылыс, егер өзін-өзі қорғау мақсатында немесе Қауіпсіздік Кеңесі рұқсат бермесе, Біріккен Ұлттар Ұйымы Жарғысының әскери күш қолдануға тыйым салуы өлімге әкеліп соқтырады деп ойлады. The Жарғы агрессияны «басқа мемлекеттің егемендігіне, аумақтық тұтастығына немесе саяси тәуелсіздігіне қарсы немесе Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысына қайшы келетін кез келген басқа жолмен қарулы күш қолдану» ретінде анықтайды.
Оның кітабында, Америка кісі өлімінен қалай құтылады: заңсыз соғыс, кепілдік залал және адамзатқа қарсы қылмыстар, Манделдің айтуынша, Косово НАТО -ның бомбалауы АҚШ -тың Ирак пен Ауғанстандағы соғыстарына үлгі болды. «Бұл негізгі құқықтық және психологиялық тосқауыл болды», - деп жазды Мандел. «Пентагон гуру Ричард Перле БҰҰ -ның өлімі үшін« Құдайға шүкіршілік еткенде », ол Қауіпсіздік Кеңесінің соғыс пен бейбітшілік мәселелерінде заңды үстемдігін құлату үшін негіз ретінде келтірген бірінші прецедент Косово болды».
Құқықтық стратегия бойынша сарапшы болуды көздейтін Йель заң профессоры Мойн ешқашан заңмен айналыспаған. Сондықтан болар, ол өзінің кітабында Халықаралық қылмыстық сотты (ХҚК) бір рет еске алады. Адамгершілік: Америка Құрама Штаттары бейбітшіліктен қалай бас тартты және соғысты қайта ойлап тапты. Бір ғана анықтамада Мойн ХКК басқыншылық соғыстарды мақсат етпейтінін жалған мәлімдейді және былай деп жазады: «[ICC] Нюрнберг мұрасын орындады, тек заңсыз соғыстың өзін қылмыстық деп тану туралы қолтаңбасын қоспағанда».
Егер Мойн оқыған болса Рим статусы ICC құрған ол заң бойынша жазаланатын төрт қылмыстың бірі екенін көреді агрессия қылмысыБұл «мемлекеттің саяси немесе әскери іс -қимылын, өзінің сипатына қарай ауырлық күшін бақылауды тиімді жүзеге асыратын немесе басқаратын лауазымды адамның жоспарлауы, дайындығы, бастамасы немесе орындалуы» ретінде анықталады. және масштабы Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысын айқын түрде бұзады ».
Бірақ ХКК Ратнер тірі кезінде агрессия қылмысын жауапқа тарта алмады, себебі агрессиялық түзетулер Ратнер қайтыс болғаннан екі жыл өткен соң 2018 жылға дейін күшіне енген жоқ. Бұған қоса, Ирак, Ауғанстан немесе АҚШ да түзетулерді ратификацияламады, бұл БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесі нұсқау бермейінше агрессияны жазалауға мүмкіндік бермейді. АҚШ Кеңеске вето қойса, бұл болмайды.
Маргулиестің айтуынша, «ешқашан клиенттің атынан шықпаған сыншы тұтқынның заңсыз және адамгершілікке жатпайтын ұстауына жол бермеудің орнына табысқа жету мүмкіндігі жоқ сотқа жүгінген дұрыс болар еді деп айта алады. Ұсыныстың өзі қорлау болып табылады және Майкл мұны басқалардан жақсы түсінді ».
Шын мәнінде, Ирак соғысының заңдылығына қарсы шыққан басқа адвокаттардың үш ісі үш түрлі федералды апелляциялық соттармен соттан шығарылды. Бірінші тізбек 2003 жылы билік етті АҚШ әскерилерінің белсенді мүшелері мен Конгресс мүшелерінің соғыс басталғанға дейін оның заңдылығына қарсылық білдіруге «қарсылықтары» болмады, өйткені оларға қандай да бір зиян алыпсатарлық болар еді. 2010 жылы Үшінші схема табылған Нью -Джерсидегі бейбітшілік акциясы, Иракта бірнеше турларды аяқтаған екі баланың анасы және Ирак соғысының ардагері соғыстың заңдылығына қарсы тұра алмады, өйткені олар жеке зақым алғанын көрсете алмады. Ал 2017 жылы тоғызыншы схема өткізілді Ирак әйелінің ісі бойынша сотталушылар Буш, Дик Чейни, Колин Пауэлл, Кондолиза Райс және Дональд Рамсфелд азаматтық сот ісінен иммунитетке ие болды.
Маргулиес маған: «Мұның мәні Расул мәңгілік соғыстардың қандай да бір жолмен қосылуы дұрыс емес. Ауғанстандағы соғыс болғандықтан, терроризмге қарсы күрестің бірінші кезеңі жерде жүргізілді, бұл АҚШ -тың көптеген тұтқындарды тұтқындауға және жауап алуға әкелді. Бірақ соғыстың бұл кезеңі ұзақ уақыт бойы NSA «ақпараттық үстемдік» деп атаған ұмтылыстың орнына болды. Маргулиес былай деп қосты: «Бәрінен де қазір террорға қарсы соғыс - бұл үздіксіз, жаһандық қадағалау соғысы, содан кейін пилотсыз ұшақтар. соққылар. Бұл жауынгерлерден гөрі сигналдар туралы соғыс. Ештеңе жоқ Расулнемесе қамауда ұстау туралы кез келген сот процесі осы жаңа кезеңге шамалы әсер етеді ».
«Неліктен біреу азаптау жалғаса берсе, террорға қарсы соғыс тоқтайды деп ойлайды? Бұл Мойнның негізі, ол дәлелдеме ұсынбайды », - дейді CCR бұрынғы адвокаты Коул. tweeted. «Мұны мүлде мүмкін емес деп айту - бұл тым төмен. Ал азаптауды жалғастыру соғыстың аяқталуына ықпал етеді деп ойлайық. Заңгерлер басқа жолмен қарап, өз клиенттерін азаптауға мүмкіндік беру соғыстың аяқталуын тездетеді деген үмітте құрбан ету керек пе? »
Мойнның кітабында адамгершілік, ол Ратнерді және оның CCR әріптестерін «сіздің соғыстарыңыздан соғыс қылмыстарын өңдеуге» міндеттейді. Оның бойында NYRB Ройнер соғысты ізгілендіргісі келетінін, ал Ратнер соғысты ізгілендіргісі келмейтінін айта отырып, өзінің сюжетті әңгімесін қолдауға тырысады.
Билл Гудман 9 қыркүйекте CCR заңды директоры болды. «Біздің нұсқаларымыз 11 қыркүйек оқиғасынан кейін АҚШ әскерінің ұрлауы, ұсталуы, азапталуы мен өлтірілуіне қарсы әрекет ететін немесе ештеңе жасамайтын заңды стратегияларды жасау болды», - деді ол маған. «Егер сот процесі сәтсіз болса да және бұл өте қиын стратегия болса да, ол кем дегенде осы наразылықты жария ету мақсатына қызмет етуі мүмкін. Ештеңе жасамау - демократия мен заңның қатерлі билікті шектеусіз қолдану жағдайында дәрменсіз екенін мойындау болды », - деді Гудман. «Майклдың басшылығымен біз ақсап қалудың орнына әрекет етуді таңдадық. Мен еш өкінбеймін. Мойнның ештеңе жасамауға деген көзқарасы қабылданбайды ».
Мойн Ратнердің «кейбір консерваторлардың» мақсаты «терроризмге қарсы күресті берік құқықтық негізге қою» болғанын айтады. Керісінше, Ратнер менің кітабымда жарияланған тарауында былай деп жазды: Америка Құрама Штаттары мен азаптау: жауап алу, қамауда ұстау және қорлау, «Профилактикалық ұстау - бұл ешқашан кесіп өтуге болмайтын сызық. Адамзат бостандығының ғасырлар бойы жеңіске жетуінің басты аспектісі - ешбір адам айыпталмаса және сотталмаса, оны түрмеге қамауға болмайды ». Ол былай деп жалғастырды: «Егер сіз бұл құқықтарды алып тастап, егер біреу мұсылман емес болғандықтан, оларды мойынынан ұстап, оффшорлық колонияға лақтыра алсаңыз, онда бұл құқықтардан айыру барлығына қарсы қолданылады. ... Бұл демократиялық емес, полиция мемлекетінің күші ».
Бұл туралы Ратнердің артынан CCR президенті болған Лобель айтты Демократия қазір! Ратнер «қысымға, әділетсіздікке қарсы күрестен ешқашан бас тартпады, жағдай қаншалықты қиын болса да, үмітсіз болып көрінсе де». Лобел былай деді: «Майкл құқықтық насихат пен саяси адвокатты біріктіруде керемет болды. ... Ол бүкіл әлемдегі адамдарды жақсы көрді. Ол олардың өкілі болды, олармен кездесті, қайғыларымен бөлісті, қайғы -қасіретін айтты ”.
Ратнер өмірін кедейлер мен езілгендер үшін тынымсыз күресумен өткізді. Ол Рональд Рейганды, Джордж В.В.Бушты, Билл Клинтонды, Рамсфелдті, ФТБ мен Пентагонды заң бұзғаны үшін сотқа берді. Ол АҚШ -тың Куба, Ирак, Гаити, Никарагуа, Гватемала, Пуэрто -Рико және Израиль/Палестинадағы саясатына қарсы шықты. Ратнер хабарлаушы Джулиан Ассанждың жетекші кеңесшісі болды, ол 175 жылға бас бостандығынан айырылады АҚШ -тың әскери қылмыстарын әшкерелеу Иракта, Ауғанстанда және Гуантанамода.
Мойын сияқты, Майкл Ратнердің ең осал адамдардың құқығын қамтамасыз ету арқылы соғыс ұзаққа созылғанын айту - бұл нонсенс. Мойн Ратнерді өзінің абсурдтық теориясын күшейту үшін ғана емес, сонымен қатар өзінің адасқан кітабының көшірмелерін сату үшін айыптаудың нысанасына айналдырды деп ойламауға болмайды.
Марджори Кон, бұрынғы қылмыстық қорғаушы, Томас Джефферсон заң мектебінің профессоры, Ұлттық заңгерлер гильдиясының бұрынғы президенті және Халықаралық демократиялық заңгерлер қауымдастығының бюро мүшесі. Ол «террорға қарсы соғыс» туралы төрт кітап шығарды: Ковбой Республикасы: Буштың заңға қарсы шыққан алты әдісі; Америка Құрама Штаттары мен азаптау: жауап алу, түрмеге қамау және қорлау; Қатысу ережелері: Әскери келіспеушіліктің саясаты мен құрметі; және дрондар мен мақсатты өлтіру: құқықтық, моральдық және геосаяси мәселелер.
