Путин мен Зеленский, бір-бірімен сөйлесіңіз!

Юрий Шеляженко жазған. World BEYOND War, Ақпан 27, 2022

КИЕВ, УКРАИНА — Біз бейбітшілікті нығайту үшін батылдықты талап ететін қиын кезеңде өмір сүріп жатырмыз.

Тарихы тоғысқан көрші халықтар жылдан-жылға өз жерінде бірін-бірі басып, қырып, қырып жатқанда немесе көршінің жеріне басып кіргенде...

Сіз Facebook-те Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысы барлық дауларды бейбіт жолмен шешуді талап етеді, сондықтан Ресей президенті Путин мен Украина президенті Зеленский оқ атуды тоқтатып, бейбіт келіссөздерді бастау керек деп жариялағанда, пікірлер бір сәтте ұятсыздық пен қарғысқа толы ...

Соғыс жағдайы мен жалпы жұмылдыру жарияланып, мыңдаған жаңадан қабылданған қала сарбаздарына винтовкалар таратылып, фейсбукта мылтықпен селфи жасау сәнге айналғанда, көшеде кенеттен біреудің кім және не үшін оқ атқанын ешкім білмейді...

Тіпті кондоминиумдағы бейбіт тұрғындар армияның ұсынысы бойынша молотов коктейльдерімен жауды қарсы алуға дайындалып жатқанда және Viber чатынан адамдарды сақ болуға шақырғандықтан сатқын деп танылған көршісін өшіріп тастаса, ортақ үйді өртеп жібермеңдер. Әскерилерге бейбіт тұрғындарды тірі қалқан ретінде пайдалануға рұқсат бермеңіз ...

Терезелерден шыққан жарылыстардың алыстағы дыбыстары өлім мен жойылу, жек көрушілік, сенімсіздік, дүрбелең және егемендік үшін көбірек қантөгіске шақыру туралы хабарламалармен араласқанда ...

… бұл адамзат үшін қараңғы сағат, біз аман қалуымыз керек және оны жеңуіміз керек және қайталанбауымыз керек.

Украиналық пацифистік қозғалыс қазіргі қақтығыс жағдайында Ресей мен Украинаның барлық әскери әрекеттерін айыптайды. Біз Украинаның ішінде және одан тыс жерлерде әскери жұмылдыру мен шиеленісті, соның ішінде ядролық соғыс қаупін айыптаймыз. Біз екі мемлекеттің басшылығын және әскери күштерді артқа шегініп, келіссөз үстеліне отыруға шақырамыз. Украинада және бүкіл әлемде бейбітшілікке тек зорлық-зомбылықсыз жолмен жетуге болады. Соғыс – адамзатқа қарсы қылмыс. Сондықтан біз соғыстың кез келген түрін қолдамауға және соғыстың барлық себептерін жоюға ұмтылуға бел будық.

Қазір сабырлы және ақылды болу қиын, бірақ жаһандық азаматтық қоғамның қолдауымен бұл оңайырақ. Көптеген елдерден келген достар Украинада және оның айналасында бейбіт жолмен бейбітшілікті белсенді түрде насихаттап, ынтымақтастық танытуда. Біз мұнда үлкен ризашылығымызды білдіреміз және шабыттанамыз.

Өкінішке орай, соғыс қоздырушылар да өз күн тәртібін бүкіл әлемде алға тартып отыр. Олар Украинаға әскери көмекті күшейтуді және Ресейге қарсы жойқын экономикалық санкцияларды қолдануды талап етеді.

Украинаны бақылау үшін АҚШ-Ресей шайқасы нәтижесінде Батыс пен Шығыстың бір-біріне салып жатқан санкциялары әлсіреуі мүмкін, бірақ идеялардың, жұмыс күшінің, тауарлардың және қаржының жаһандық нарығын бөле алмайды, сондықтан жаһандық нарық сөзсіз. жаһандық үкіметте оның қажеттілігін қанағаттандыру жолын табу. Мәселе мынада: болашақ жаһандық үкімет қаншалықты өркениетті және демократиялық болады; абсолютті егемендікті қолдауға бағытталған әскери одақтар демократияны емес, деспотизмді насихаттайды.

НАТО мүшелері Украина үкіметінің егемендігін қолдау үшін әскери көмек көрсеткенде немесе Ресей Донецк және Луганск сепаратистерінің өзін-өзі жариялаған егемендігі үшін күресуге әскер жіберген кезде, бақылаусыз егемендік қантөгісті білдіретінін және егемендік сөзсіз демократиялық құндылық емес екенін есте ұстаған жөн: барлық демократиялар пайда болды. қанішер егемендерге, жеке және ұжымдық қарсылықтан. Батыстың соғыстан пайда табушылары Шығыстың авторитарлық билеушілері сияқты демократияға қауіп төндіреді және олардың жерді бөлуге және басқаруға тырысулары негізінен ұқсас.

НАТО Украина төңірегіндегі қақтығыстардан, оның соғыс әрекеттерін қолдауымен және Украина үкіметінің мүшелігіне ұмтылудан бас тартуы керек, ең дұрысы, әскери одақтың орнына қарусыздану альянсын тарату немесе өзгерту керек.

Америка Құрама Штаттары Украинаға үкімет пен сепаратистер арасындағы бейбіт келіссөздер сөзсіз, соғұрлым тезірек соғұрлым жақсы, содан кейін Ресеймен мағыналы бейбіт келіссөздерге кірісу керек деп хабарлауы керек. Мен екеуін де Ядролық қаруға тыйым салу туралы шартқа қосылуды ұсынамын, бұл басқа ұлы державаларға, ең алдымен Қытайға жақсы үлгі. Және барлық ұлы державалар өздерінің жаһандық немесе аймақтық гегемониясын қатыгез әскери күшпен таңуға тырысудың орнына, бейбітшілік мәдениетіне, әмбебап байланыс пен ынтымақтастыққа негізделген зорлық-зомбылықсыз жаһандық басқаруға міндеттенуі керек.

Украина АҚШ, НАТО немесе Ресей болсын, соғысушы ұлы державаның жағында болмауы керек. Яғни, еліміз бейтарап болуы керек. Украина үкіметі қарусыздандырып, әскерге шақыруды алып тастап, Қырым мен Донбассқа қатысты аумақтық дауларды бейбіт жолмен шешіп, 20-шы ғасырда тісіне дейін қаруланған ұлттық мемлекет құруға тырыспай, болашақ зорлық-зомбылықсыз жаһандық басқарудың дамуына үлес қосуы керек. Болашақта Украина, Донбасс және Қырым әскерлері мен шекаралары жоқ біртұтас планетада біртұтас болады деген көзқараспен бөліскенде, Ресеймен және оның клиенттік сепаратистерімен келіссөздер жүргізу оңайырақ болады. Элиталардың болашаққа деген интеллектуалдық батылдығы жетіспесе де, ортақ нарықтың пайдасын прагматикалық түсіну бейбітшілікке жол ашуы керек.

Барлық жанжалдар ұрыс даласында емес, келіссөз үстелінде шешілуі керек; Халықаралық құқық мұны талап етеді және 2014 жылы Украина мен ресейшіл күштердің сегіз жылға созылған қантөгісінен кейін Киев, Қырым және Донбасста билікті күштеп басып алудан және ресейлік агрессивті милитаристтердің режимді жою әрекетінен туындаған дауларды шешудің басқа ақылға қонымды жолы жоқ. Украинадағы өзгеріс.

Бүкіл әлемді алдап, бір-бірін кінәлап, өздерінің теріс қылықтарын мойындаудан бас тартып, ақыл-парасатқа қайшы соғыс әрекеттерін ақтап жатқанда, барлық соғысушы тараптар әртүрлі шу шығарып жатқанда, өтірік соғысы тудырған халықтың наразылығы артып келеді.

Ашудан адамзаттың соңғы байланыстарын үзудің орнына, бізге жер бетіндегі барлық адамдар арасындағы қарым-қатынас пен ынтымақтастық орындарын сақтау және нығайту бұрынғыдан да көбірек қажет және мұндай әрбір жеке күш-жігердің құндылығы бар.

Көптеген адамдар періште немесе жын болуға тырыспайды; адамдардың көпшілігі бір жағынан бейбітшілік пен зорлық-зомбылық мәдениеті мен екінші жағынан соғыс пен зорлық-зомбылық мәдениеті арасында интуитивті түрде ауытқиды. Пацифистер жақсы жолды көрсетуі керек.

Зорлық-зомбылық қолданбау - жүйелі зорлық-зомбылық пен соғыс туралы жаңылысудан гөрі, жаһандық басқарудың, әлеуметтік және экологиялық әділеттіліктің тиімді және прогрессивті құралы, барлық әлеуметтік-экономикалық мәселелердің ғажайып шешімі.

Украина мен Ресей зорлық-зомбылық жұмыс істемейтінін түсіну үшін ашуланып, азап шегетін болды ма? Бірақ посткеңестік елдердің екеуінде де бейбітшілік мәдениетінің жоқтығы шектен тыс келісімге келмеуге әкеледі. Путин мен Зеленскийге басқа елдердің көшбасшылары атысты тоқтату туралы келіссөздер жүргізу керек деген көптеген қоңыраулар алды. Және олар келіссөздер жүргізетіні белгілі болды. Содан кейін олардың командалары келіссөздерге дайындықтың сәтсіз болғанын, өйткені қарсы тарапқа сенуге болмайтынын, көп сұрайтынын, алдап, уақытты ойнағанын айтты. Екі президент үшін де келіссөздер концепциясы әскери стратегияны немесе жаудың берілуін қабылдауды білдіретін сияқты.

Путин мен Зеленский бір-бірін жоққа шығаратын позициялар үшін күресудің орнына ортақ қоғамдық мүдделер негізінде жауапты саясаткерлер мен халық өкілдері ретінде бейбіт келіссөздерге байыппен және адал ниетпен қатысуы керек.

Жер бетіндегі барлық адамдардың күшке шындықты айтуымен, атуды тоқтатып, сөйлесуді талап етумен, мұқтаждарға көмектесумен және бейбітшілік мәдениеті мен зорлық-зомбылықсыз азаматтықты тәрбиелеуге инвестициялау арқылы біз бірге жақсырақ құра аламыз деп үміттенемін. әскерлері мен шекаралары жоқ әлем. Шығыс пен Батысты қамтитын Ақиқат пен Махаббаттың ұлы державалары басқаратын әлем. Мамыр-Май Мейжердің сөзін келтіре отырып, менің Нидерландыдан келген досым — барлық балалар ойнай алатын әлем.