Денис Оливер Велес, қаңтар 21, 2018, Күнделікті Kos.
Викес аралында, Пуэрто-Рикодағы (Attribution, Al Jazeera) артиллерия мен ерітінділердің қабырғалары.
Америка Құрама Штаттарының тұрғын үйлері әскери ойындарға арналған алаң ретінде және көптеген ондаған жылдар бойы бомбалау кеңістігі ретінде пайдаланылғанына сену қиын. Бұл аралдар тұрғындарының тағдыры Викс және Кулебра, АҚШ-тың Пуэрто-Рико аймағындағы муниципалитеттер болып табылады, олардың тұрғындары АҚШ азаматтары болып табылады.
19 жылы 1999 қазанда Пуэрто-Риконың сол кездегі губернаторы, Pedro Rosselló а АҚШ Сенатының Қарулы Күштері комитетінің тыңдауы және оның қуатты пікірлерін аяқтады осы сөздермен:
Біз, Пуэрто-Риконың халқы, демократияның қатал соққылар мектебінен өтіп, сол азапты сабақ алған американдықтардың бірінші тобы емеспіз. Төраға мырза, біз Әскери-теңіз күштерімізге жақсылық тілейміз. Біз оның шеберлігіне таңданамыз, оны көршіміз ретінде қабылдаймыз. Біз бүкіл әлемдегі бостандық ісін қорғауға көмектесу туралы үндеуіне жауап берген мыңдаған мың пуэрторикалықтармен мақтанамыз. Менің пікірлерімді Пуэрто-Риколықтардың басым көпшілігі, оның ішінде Виек, бөлісетініне сенімдімін. Мен Пуэрто-Рико халқы отарлық пассивті бітіргенімізге сенімдімін. Біз ешқашан 50 штаттың ешқайсысында бірде-бір қоғамнан шыдауды талап етпейтін масштаб пен масштабты асыра пайдалануға жол бермейміз.
Ешқашан мұндай теріс қылықтарға жол бермеуіміз керек. 60 ай немесе 60 күн емес, 60 сағаттан немесе 60 минуттан емес, 60 жыл үшін емес. Бұл классикалық жағдай болуы мүмкін. Ал біз Пуэрто-Рико тұрғындары өзімізді дұрыс деп тапқан нәрсені қолдайтынды.
Құдайға сенім артып, Құдайға сенім артып, Викэстегі көршілеріміз өмірдің американдық уәдесі, бостандық және бақытты ұмытып, ақырында жарылқайтынын көреміз.
Наразылықтар 1975 жылы Кулебадағы соғыс ойындарын аяқтады, бірақ Вьекеде әскери әрекеттер 1 жылдың 2003 мамырына дейін жалғасты.
Викс, Кулебра және Пуэрто-Рико қайтадан қорланды. Бұл жолы олар АҚШ әскері тарапынан бомба салынбаған. Керісінше, олар Ирма мен Марияның дау-дамайлары арқылы бомбаланып, Дональд Трамп басқаратын АҚШ үкіметінің қобалжуы болды.
Пуэрто-Рико дауылынан кейін біздің негізгі бұқаралық ақпарат құралдарымыздың жабысқақтығын ескере отырып, қандай қамтымдылықты тарихи тұрғыда жариялауға болмайтындығы және материктегі Пуэрто-Рико және Пуэрто-Рико тарихы туралы білімнің жалпы жетіспеушілігі бүгінгі күні Викес - оның өткен, қазіргі және келешегі.
Жоғарыдағы видеода Роберт Рабин келтіреді Викстің қысқаша тарихы.
Зерттеулер көрсеткендей, Викиесте 1500 жылы Христофор Колумб Пуэрто-Рикоға қадам басқанға дейін 1493 жылдай бұрын Оңтүстік Америкадан келген байырғы американдықтар өмір сүрген. Жергілікті үнділер мен испандықтар арасындағы қысқа шайқастан кейін испандар жергілікті тұрғындарды айналдырып, аралды бақылауға алды. олардың құлдарына. 1811 жылы, сол кездегі Пуэрто-Риконың губернаторы Дон Сальвадор Мелендес әскери қолбасшы Хуан Розеллоны Пуэрто-Рико халқы кейіннен Виектерді иемденуге айналдыруға жіберді. 1816 жылы Виекке Симон Боливар барды. Виек қаласының негізін қалаушы ретінде танылған Теофило Хосе Хайме Мария Гиллоу 1823 жылы Виек аралының экономикалық және әлеуметтік өзгеру кезеңін белгіледі.
19 ғасырдың екінші жартысында Викс қантты өсіруге көмектесуге келген мыңдаған қара иммигранттарды қабылдады. Олардың кейбіреулері құл болып, кейбіреулері қосымша ақша табу үшін өздері келді. Олардың көбісі Әулие Томас, Невис, Сент-Китс, Сент-Крикс және басқа да көптеген Кариб бассейндерінің жақын аралдарынан келді.
1940 кезінде АҚШ-тың әскери күштері Vieques жер учаскесінің 60% -ын сатып алып, жергілікті тұрғындардан фермалар мен қант өсімдіктерін сатып алды, олар өз кезегінде жұмыссыз қалмады және көпшілігі Пуэрто-Рико мен Сент-Крикстен шығуға мәжбүр болды. үйлер мен жұмыс орындарына арналған. Осыдан кейін Құрама Штаттар әскерлері Викешті бомба, зымыран және басқа қару-жарақ үшін сынақ алаңы ретінде пайдаланды
Сіздердің көпшілігіңіз АҚШ-тың әскери жауабын «жауды» бомбалауды бейнелегенін көрді. Алайда, бұл клипте жиі қолданылатын «соғыс ойындары» кезінде Виекені бомбалау көрсетілген тірі оқ-дәрілер. «Викэде Әскери-теңіз флоты әлемдегі ең ірі тірі қару-жарақ жаттығу алаңдарының бірі Солтүстік Атлантика флотының қару-жарақ жаттығуын басқарады».
60 хаттама (байланыстырылған бейнені қараңыз) «Бомба Викесы. «
Vieques әдетте тыныш жерде болады. Пуэрто-Риконың шығыс жағалауына жақын орналасқан бұл шағын арал, шамамен 9,000 тұрғыны бар, негізінен американдықтар.
Бірақ бәрі бейбіт емес: Әскери-теңіз күштері аралдың үштен екі бөлігін иеленеді және соңғы 50 жыл ішінде сол жердің бір бөлігін өз әскерлерін тірі зеңбіректі қолдануға үйрету үшін жаттығу алаңы ретінде үнемі пайдаланып келеді.
Әскери-теңіз күштерінің жерінің көп бөлігі тұрғындар мен шығыс ұшындағы бомба полигоны арасындағы буферлік аймақ. Бұл ұшақ Атлантика теңіз флотында теңіз десанттарын, теңіз атыстары мен әуе соққыларын біріктіретін шабуылдауға болатын жалғыз орын.
Алайда аралдағы адамдар квадрат аймағында өмір сүру қоршаған ортаға және денсаулығына айтарлықтай зиян тигізгенін айтады.
«Менің ойымша, егер бұл Манхэттенде болса немесе Мартаның жүзім бақшасында болған болса, онда бұл штаттардың делегациялары бұлай жалғаспайтынына сенімді болар еді», - деді Пуэрто-Рико губернаторы Педро Росселло.
Бірақ Виексіз Әскери-теңіз күштері өз әскерлерін дұрыс дайындай алмайды, дейді Атлантика флотының командирі контр-адмирал Уильям Фэллон. «Бұл ұрыс қауіптілігі туралы», - деді ол.
«Біздің өрт сөндіру жаттығуларын жасауымыздың себебі - біз өз адамдарымызды осы әлеуетке, осы жағдайға дайындауымыз керек», - деп жалғастырды ол.
«Егер біз мұны жасамасақ, онда біз оларды өте үлкен тәуекелге душар етеміз», - деді ол. «Сондықтан бұл Әскери-теңіз күштері мен ұлт үшін өте маңызды».
Пуэрто-Рико зиянды зерттеуді тапсырды және аралға зерттеу жүргізу үшін жарылғыш заттар бойынша сарапшылар Рик Штаубер мен Джеймс Бартонды жалдады. Екі адам аралдың айналасында және оның айналасында теңіз түбінде шашылмаған тірі минадан жасалған «кең жиынтық» бар екенін айтты.
Бұл құжаттағы наразылық қозғалысының эволюциясы. Ол аталды Викес: әрбір күрестің құндылығы, бастап Mary Patierno on Vimeo.
1940 жылдары АҚШ Әскери-теңіз күштері Пуэрто-Рикодағы Викес аралының көп бөлігін иеліктен шығарды және қару-жарақты сынау және жаттығу алаңын салды. Алпыс жылдан астам уақыт бойы азаматтар аралдың 23% -ында садақада болып, қару-жарақ қоймасы мен бомбалау полигонының ортасында қалды.
Жылдар бойы белсенділердің шағын тобы Әскери-теңіз күштерінің үнемі бомбалау сынақтары мен Вьекадағы жаңа қару-жарақ жүйелерімен тәжірибелеріне наразылық білдірді. Бірақ теңіз флотына қарсы күрес 19 жылдың 1999 сәуірінде базада күзетші болған Дэвид Санес Родригес өзінің лауазымында екі фунт стерлингтік бомба жарылып, қаза тапқанға дейін кең назар аудармады. Санестің өлімі әскери күштерге қарсы қозғалысты мырыштандырды және қоғамның барлық салаларындағы пуэрторикалықтардың құмарлықтарын оятты.
Викэс: «Әрбір күрестің құндылығы» Викэстің тұрғындары туралы Дэвид пен Голиатқа ұқсас оқиғалар туралы және қоғамның үлкен қиыншылықтарға қарсы бейбіт трансформациясы туралы құжаттарды ұсынады
Christian Science Monitor-тің бұл оқиғасы қалай болғаны туралы толығырақ болды «Пентагон онкүндікте жаттығу үшін Викес аралдарын қолданды, бірақ кездейсоқ бомбалау өлімі қорқынышты болды«:
АҚШ-тың әскери-теңіз флоты Пуэрто-Рико үкіметін және тұрғындарын тыныштандырудан бас тартқаннан кейін бастапқы жаттығу алаңынан айырылып қалуы мүмкін. АҚШ-тың 1940-те $ 1.5 миллион долларға сатып алған Викеш аралының мешіті - тірі бомбалармен әуе шабуылдары мен ұшақты жер асты шабуылдар үшін тамаша жағдай. Алайда, осы жылы аралдың тұрғыны кездейсоқ өлімнен кейін, Пуэрто-Рикандық шенеуніктер, Әскери-теңіз күштері мен Теңізшілердің жаттығуларын өткізуге тыйым салуы ықтимал. Талқылау Пентагон Вашингтонда дауыс беруге немесе өкілдік етуге құқығы жоқ американдық азаматтардың Пуэрто-Рикоға шабуыл жасағанын айыптады.
Вашингтондағы азаматтық құқықтарды қорғаушы Ла-Раза ұлттық кеңесінің қызметкері Чарльз Камасаки: «Сізде 50 штаттың ешбір жерінде Виектегідей әскери жаттығулар болмас еді», - дейді.
Сыншылар Әскери-теңіз күштерін тірі зеңбіректерді азаматтық халыққа тым жақын қолданды және 1983 жылы атыс алаңында жаттығуларды шектеу туралы келісімді бұзды деп айыптайды. Пентагон радиоактивті уранмен қорғалған оқтарды, напалмды және кластерлік бомбаларды қолданғанын мойындады. Кем дегенде бір зерттеуде Виек тұрғындарының қатерлі ісік аурулары басқа Пуэрто-Рикодан гөрі айтарлықтай жоғары болғандығы туралы айтылды - бұл теңіз күштері оны жоққа шығарады.
Мақаланы енгізіңіз:
Викэкс қозғалысы 19 сәуіріне дейін гальваниза болған жоқ, сол кезде Әскери-теңіз күштерінің ұшқышы екі ХНУМС-фунт бомбасын тастап, базада азаматтық күзетшісін өлтіріп, төртеуін жарақаттаған. Апатқа ұшқыш пен байланыс қателіктері айыпталды.
Сол кезден бастап демонстранттар полигонға тоқтады және Әскери-теңіз күштері жұмысын тоқтатуға мәжбүр болды. Әр сенбі сайын 300-ге жуық наразылық білдірушілер бір әскери алаңның жанында күзетіп тұрады. «Әскери-теңіз күштері келесі қадамын жасаған кезде, біз келесі қадамымызды жасаймыз», - дейді кәсіподақ қызметкері Оскар Ортиз. «Егер олар бізді қамауға алғысы келсе, біз дайынбыз. Олар Пуэрто-Риконың барлық тұрғындарын тұтқындауға мәжбүр болады ».
Көбірек білу үшін, мен сізге оқуға кеңес беремін Әскери билік пен танымал наразылық: Викэдегі АҚШ-тың әскери флоты, Пуэрто-Рико, Кэтрин Т. МакКэффри.
Пуэрто-Риконың шығыс жағалауына жақын жерде орналасқан Виек шағын аралының тұрғындары АҚШ әскери-теңіз күштері үшін оқ-дәрі қоймасы мен тірі бомбалау полигонының арасында тіршілік етеді. Аралдың үштен екісінен астам бөлігін экспроприациялаған 1940-шы жылдардан бастап, тұрғындар бомбалардың күркіреуі мен қару-жарақтың атысының дауысы арасында өмір сүруге тырысты. Жапонияның Окинава қаласындағы армия базасы сияқты, бұл мекеме АҚШ-тың шетелдегі қауіпсіздік мүдделеріне қарсы шыққан тұрғындардың наразылықтарын тудырды. 1999 жылы базаның жергілікті азаматтық қызметкері қаңғыбас бомбадан қаза тапқанда, Виек қайтадан он мыңдаған адамды жұмылдырған және Кариб бассейніндегі бұл кішкентай аралды халықаралық жағдайға айналдырған наразылық акциясында қайта көтерілді.
Кэтрин Т.Маккаффри АҚШ Әскери-теңіз күштері мен арал тұрғындары арасындағы қарым-қатынасқа толық талдау жасайды. Ол АҚШ әскери-теңіз күштерінің Виекке араласу тарихы сияқты тақырыптарды зерттейді; балық аулауға жұмылдырылған қарапайым халық 1970 жылдары басталды; арал флоты арал тұрғындарының өмірін жақсартуға қалай уәде берді және сәтсіздікке ұшырады; және қазіргі кезде теңіз гегемониясына қарсы тұра бастаған жандандырылған саяси белсенділіктің пайда болуы.
Vieques ісі АҚШ-тың сыртқы саясатындағы Пуэрто-Рикодан тыс үлкен алаңдаушылық тудырады: шетелдегі әскери базалар антиамерикалық көңіл-күй үшін найзағай рөлін атқарады, осылайша бұл елдің имиджі мен мүдделеріне қауіп төндіреді. Осы нақты, қайшылықты қатынастарды талдай отырып, кітап сонымен бірге отаршылдық пен постколониализм және АҚШ-тың әскери базаларын ұстап тұрған елдермен қарым-қатынасы туралы маңызды сабақтарды қарастырады.
Қарулы күштердің жылдарындағы нәтижелерді жылдам алға. 2013-де Al-Jazeera-те жарияланған Бұл мақалада, «Рагы, туа біткен ақаулары және аурулары Пуэрто-Рика аралында АҚШ-тың қару-жарақтарын пайдаланудың ұзақ мерзімді мұрасы ма?» деп сұрайды.
Айналалар Пенсильванияның Рико қаласынан басқа онкүндіктің қару-жарақтарын қолдануға қарағанда, онкологиялық аурулар мен басқа да ауруларға қарағанда әлдеқайда жоғары. Бірақ АҚШ-тың уытты заттарды зерттеуші федералды агенттігі наурыз айында АҚШ-тың улы заттар мен аурулар тізілімі (ATSDR) агенттігі шығарған баяндамада мұндай байланыстың жоқтығы айтылған.
«Виек халқы ауыр болып туады, өйткені олар ауру болып туылғандықтан емес, олардың қоғамдастығы көптеген факторлардың әсерінен ауруға шалдыққан, ал ең маңыздыларының бірі - олар 60 жылдан астам уақыт бойы ластанған. Бұл адамдарда қатерлі ісік аурулары, гипертония, бүйрек жетіспеушілігі жоғары », - деді эпидемиолог және акушер Кармен Ортиз-Роке Al Jazeera-ға берген сұхбатында. - Вьекадағы бала туатын әйелдер басқа әйелдерге қарағанда қатты ластанған. Пуэрто-Рикода…. Біз зерттеген Виек қаласындағы әйелдердің 27 пайызында құрсақтағы нәрестеге неврологиялық зақым келтіру үшін сынап жеткілікті болды », - деп қосты ол.
Викес Пуэрто-Риконың қалған бөлігінен және гипертония жылдамдығынан төрт есе жоғары қарағанда, 30 пайыздық қатерлі ісікке ие.
«Мұнда қатерлі ісіктің кез-келген түрі бар - сүйек қатерлі ісігі, ісік. Тері рагы. Барлығы. Біздің достарымыз диагноз қойылып, екі-үш айдан кейін олар қайтыс болады. Бұл өте агрессивті қатерлі ісік аурулары », - дейді Кармен Валенсия, Vieques әйелдер альянсынан. Vieques-те босану клиникасы мен жедел жәрдем бөлмесі бар қарапайым медициналық көмек бар. Химиотерапия жоқ, науқастар емдеу үшін пароммен немесе ұшақпен бірнеше сағат жүруі керек.Диетаның маңызды бөлігі болып табылатын теңіз өнімдері - аралдағы жейтін тағамның шамамен 40 пайызын құрайды, бұл да қауіпті.
«Бізде маржанда бомба қалдықтары мен ластаушы заттар бар, және ластанудың бұл түрі шаян тәрізділерге, балықтарға, сайып келгенде, біз жейтін үлкен балықтарға өтетіні анық. Жоғары концентрациядағы ауыр металдар адамдарға зиян келтіруі және қатерлі ісікке әкелуі мүмкін », - деп түсіндірді қоршаған ортаны қорғаушы Элда Гуадалупе.
2016 жылы Атлант «қамтуПуэрто-Рикодағы көрінбейтін денсаулық дағдарысы«:
Халықпен 9,000 айналасында, Викес Кариб бассейніндегі ең жоғары аурулардың кейбіріне жатады. Пуэрто-Рико қоғамдық денсаулық сақтау мектебінің эпидемиологы Круз Мария Назаридің айтуынша, Виэкте тұратын адамдар жүрек-қан тамырлары ауруларынан 8 есе көп және Пуэрто-Рикода басқа адамдарға қарағанда жеті есе көп қант диабетін өлтіруі мүмкін. онда бұл аурулардың таралуы АҚШ-қа қарсыласады. Аралдағы қатерлі ісік аурулары жоғары Пуэрто-Риканың кез-келген басқа муниципалитетіне қарағанда.
АҚШ үкіметі жабу және бас тарту туралы ұстанымды сақтаған жағдайда, есептер мен зерттеулердің санына қарамастан, қоршаған ортаны қорғау әділдігі болмайды.
Викктің басқа тұрғындары бар, әсіресе жабайы жылқы халқы.
Пуэрто-Риконың Вьек аралының шенеуніктері туристік тартымдылықты бақылау үшін әдеттен тыс күрес жүргізуде, бұл аралдағы обаға жақын нәрсе болды, ол бұрынғы АҚШ-тың әскери бомбалау полигоны ретінде танымал болды. Кішкентай арал туристер арасында өте танымал, өйткені қонақтар оның әйгілі көгілдір суларымен, монгровты ормандарымен және әдемі еркін жылқыларымен танымал. Түнде 500 АҚШ доллары тұратын W Retreat & Spa маңындағы бос жерде мылтық ұстаған адам аралдың әйгілі жабайы биелерін аңдып жүр. Ол ақырын қоңыр және ақ жылқылар тобына қарай жүреді, тапанша көтеріп, от шашады. Қоңыр бие оның артқы аяғын тебініп, жұлқып кетеді.
Ричард ЛаДез, Америка Құрама Штаттарының гуманитарлық қоғамының қауіпсіздік жөніндегі директоры, аттың белінен түскен контрацепцияға қарсы дартты алып, осы командаға бас бармақ береді. Алдымен испан колонизаторлары әкелінген жылқыларды көптеген Викектердің 9,000 тақ тұрғындары жүгіруге, балаларды мектепке апаруға, балықшыларды қайықтарына апаруға, жасөспірім ұлдар арасындағы бейресми жарыстарға қатысуға және түнгі маскүнемдерді үйлеріне жеткізуге пайдаланады. Манго жеп, жағажайларда қыдырған кезде суретке түсуді ұнататын туристерге ұнайды. Жергілікті тұрғындардың көпшілігі жылқыларын теңіз маңындағы ашық жерлерде ұстайды, сонда олар келесі қажеттілікке дейін жайылады.Жыл сайынғы табысы жылына 20,000 АҚШ долларынан аспайтын аралда шектелген жылқыны тамақтандыру және паналау көпшіліктің қолынан келе бермейді. Кейбір аттар таңбаланған, көбісі жоқ, ал кейбіреулері жабайы. Шенеуніктердің айтуынша, нәтижесінде жылқы популяциясын бақылау және қиындық туындаған кезде иелерін жауапкершілікке тарту мүмкін емес.
Халықтың саны шамамен 2,000-ға жетті, олар шөлді қандыру үшін су құбырларын сындырады, тамақ іздеу үшін қоқыс жәшіктерін құлатады және автомобильдер апатында қаза табады, бұл туристер Вьекке ағылған кезде көбейген, бұл АҚШ Әскери-теңіз күштері әскери күштерін жауып тастағаннан кейін танымал болды. 2000 жылдардың басындағы операциялар. Үміт үзген Виек мэрі Виктор Эмерик гуманитарлық қоғамды шақырды, олар аралға сығылған ауалы мылтықтармен, тапаншалармен және жүздеген дартпен қаруланған жануарлардың контрацептивті PZP қаруымен қаруланған командаларды жіберудің бесжылдық бағдарламасын бастауға келісті. Бағдарлама қараша айында басталды және Мартин Лютер Кинг күніне арналған демалыс күндері онға жуық еріктілер мен Гуманитарлық қоғам қызметкерлерінің екі күндік күшімен жылдамдықты арттырды. 160-тан астам биелер ұшырылды және гуманитарлық қоғамның қызметкерлері жыл соңына дейін аралдың барлық биелеріне контрацептивтер егеді деп күтіп отырғанын айтты. Бағдарламаны іске асыру үшін жылына 200,000 XNUMX АҚШ доллары қажет болады және толығымен қайырымдылық есебінен қаржыландырылады.
Викешке барған адамдардың көпшілігі дауылдан кейінгі жылқылардың тағдырына алаңдап, бұл мақалада «Дауылдың жылқыларына көмектесу: Пуэрто-Рикодағы арнайы Викес жылқылары аман қалды. «
Пуэрто-Рикодағы Викес аралында контрацепцияны басқару бағдарламасының басты тақырыбындағы жылқылардың бірі Мария дауылынан кейін қаза болды.
Аралдың 280 жылқыларынан кейбір 2000 марасы болды өткен жылдың соңында PZP-ге енгізілген шағын аралдардағы жылқылардың санының өсіп келе жатқаны үшін. Арал әлемдегі ең әдемі биолюминесцентті айлақтардың бірі және оның әдемі, тегін роумингтік паспорттық жылқылары үшін танымал. Бірақ аралдарда су аз, ал соңғы жылдары құрғақшылық бірнеше өмірді талап етті.
Аралға көмек көрсететін HSUS командасы кейбір аттардың өмірін жоғалтқанын, дауылдан зардап шеккен немесе қоқыстардан зардап шеккенін растады, ал жануарлардың әділ саны медициналық көмекке мұқтаж болды. Бірақ олар аттардың басым көпшілігі дауылдан аман қалғандай көрінеді.
HSUS компаниясының бас директоры Уэйн Пакельдің айтуынша, «Біз оларды қосымша тамақпен қамтамасыз етеміз, өйткені ағаштар жалаңашталып, жемшөп пен тұщы су аз, ал біз мүмкіндігінше көп медициналық көмек көрсетеміз».
Ол Cleveland Amory Black Beauty Ranch холдингінің ветеринариялық дәрігері Дрикки Вест, жабайы жануарларды өңдеу және жауапты сарапшылар Дэйв Паули мен Джон Пежелермен жауап беруге көмектескенін айтты. «Жергілікті тұрғындардың көмегімен біздің команда сондай-ақ ондаған иттерді, мысықтарды және басқа да жануарларды қамқорлыққа алудан үміт күттіретін жануарларға уақытша медициналық көмек көрсету үшін құрылған мобильді клиникада ұстайды», - деді Пакель.
Мұнда сілтеме бар HSUS жануарларды құтқару тобы олардың күш-жігерін қолдау
Жоғарыда айтылғандай, Викс әлемнің табиғи ғажайыптарының бірі болып табылады, осы NPR тарихында қамтылған биологиялық люминесцентті бухта.
Біз бүгін түнде динофлагеллаттар деп аталатын жарық теңіз өмірі үшін суға қарап отырмыз. Бұл бір жасушалы планктон мазасызданған кезде жанады. Планктондар көп болғанда және жағдай оңтайлы болғанда, қолыңызды сумен жүгіру жарықтың ізін қалдырады.
Мұндағы түрлер көк-жасыл болып жанады. Ол аталады Пиролиниялық бамиляциянемесе «Багам аралдарындағы от». Эрнандес және тағы бір нұсқаулықтың айтуынша, шығанақ толығымен жарқыраған кезде, сіз қандай балықтардың су астында жылжып тұрғанын жылтырдың пішініне қарай анықтай аласыз. Балықтың үстінен секірген балықтар жарқыраған шашырандыларды қалдырады. Жаңбыр жауса, судың беті түгелдей жарқырайды дейді. Эдит Виддер, биоллюминесценция маманы және Мұхиттарды зерттеу және сақтау қауымдастығы, - дейді, бұл өсімдіктер мен жануарлардың сипаттамаларын ортаға салатын осы тіршілік үшін қорғаныс механизмі жарқырайды. Жыртқыштар планктонның бұзылуына әкеліп соғатын үлкен жыртқыштарды ескертуі мүмкін.
«Демек, бұл бір клеткалы жаратылыс үшін өте күрделі мінез-құлық, ал бала бұл керемет болуы мүмкін», - дейді ол.
Бірақ дауылдар жарық шоуын бұзады. Жаңбыр көптеген таза сумен шығанақтың химиясын бұзады. «Мария» дауылы шығанақты қоршап тұрған мангровтарды бүлдірді, олар динофлагеллаттарға маңызды дәрумен береді, дейді Виддер. Ал қатты жел жарқыраған тіршілік иелерін ашық мұхитқа итермелеуі мүмкін. «Желдер суды шығанақтың аузынан шығарып жіберуі мүмкін еді», - деп қосты Эрнандес. Басқа дауылдардан кейін шығанақ қайтадан жарқырай бастағанға дейін бірнеше ай өтті, дейді ол
Онда болады Коспен күнделікті кездесу Пуэрто-Рикода 29 қаңтарда бас аспазшы Бобби Нариимен, яғни жаңадан келген. «Daily Kos біздің редакциямыздан Келли Масиас пен біздің Қоғамдық құрылыс штабынан Крис Ривзді SOTU мекен-жайымен сәйкес келетін Пуэрто-Рико туралы түпнұсқа репортаж жасауға жібереді».
Мен олар Викешке баратындығын түсініп, өздерінің есептерін оқуға үміттенемін.
Pa'lante!
