Коул Харрисон жазған Массачусетс шеруі, Маусым 16, 2022
Ресейдің Украинаға қылмыстық шабуылы төртінші айға аяқ басқандықтан, бейбітшілік пен прогрессивті қозғалысты қайта ойластыру қиын.
Конгресс Украинадағы соғысқа 54 миллиард доллар бөлді – наурызда 13.6 миллиард доллар және 40.1 мамырда 19 миллиард доллар – оның 31.3 доллары әскери мақсатқа арналған. Мамырдағы дауыс Палатада 368-57, Сенатта 86-11 болды. Барлық демократтар мен Массачусетс штатының барлық өкілдері мен сенаторлары соғысты қаржыландыруға дауыс берді, ал Трамптық республикашылардың едәуір бөлігі «жоқ» деп дауыс берді.
Бұған дейін соғысқа қарсы демократтар Айанна Прессли, Джим МакГоверн, Барбара Ли, Прамила Джайпал, Ильхан Омар және Александрия Окасио-Кортес және сенаторлар Берни Сандерс, Элизабет Уоррен және Эд Марки Әкімшіліктің Ресейге қарсы сенім білдірген соғыстарын сынсыз қабылдады. Олар өз әрекеттерін түсіндіру үшін аз айтты; тек Кори Буш мәлімдеме шығарды дауыс беру кезінде де әскери көмектің деңгейіне күмән келтіру.
Украинаға қатысты Конгрессте бейбітшілікті жақтайтын дауыс жоқ.
Әкімшілік сәуір айынан бері телеграф арқылы оның мақсаты Украинаны қорғаудан да асып түсетінін айтып келеді. Президент Байден президент Путиннің «билікте қала алмайтынын» айтты. Қорғаныс министрі Остин АҚШ Ресейді әлсіретуді көздеп отырғанын айтты. Ал спикер Нэнси Пелоси біз «жеңіске» дейін күресіп жатқанымызды айтты.
Байден әкімшілігі соғысты тоқтатудың стратегиясын анықтаған жоқ - тек Ресейге қарсы соққы беру үшін. Мемлекеттік хатшы Блинкен Ресейдің басқыншылығы екі айдан астам уақыт бұрын Ресей Сыртқы істер министрі Лавровпен кездескен жоқ. Шығу пандусы жоқ. Дипломатия жоқ.
Тіпті New York Times Жаңалық бөлімдері сияқты, әдетте соғыстың шерлидерлері болған редакторлар енді сақтыққа шақырып, «Американың Украинадағы стратегиясы қандай?» Деп сұрайды. 19 мамырдағы редакциялық мақаласында. «Ақ үй американдықтардың өмірі мен өмір сүру құралдарынан айырылуын жалғастыратын украиндарды қолдауға деген қызығушылығын жоғалтып қана қоймайды, сонымен қатар Еуропа континентіндегі ұзақ мерзімді бейбітшілік пен қауіпсіздікке қауіп төндіреді», - деп жазды олар.
13 маусымда Стивен Эрлангер Times Франция президенті Макрон мен Германия канцлері Шольц Украинаны жеңіске емес, бейбітшілікке шақырып жатқанын түсіндірді.
Роберт Кутнер, Джо Сиринсионе, Мэтт Дюсс, және Билл Флетчер мл. АҚШ-тың Украинаға әскери көмек көрсетуге шақыруына қосылған танымал прогрессивті дауыстардың бірі болып табылады, ал Ноам Хомский, Codepink және UNAC сияқты американдық бейбітшілік дауыстары мұның салдары туралы ескертіп, қарудың орнына келіссөздерге шақырады.
Украина агрессияның құрбаны және өзін қорғауға құқылы, ал басқа мемлекеттер оған көмектесуге құқылы. Бірақ бұл АҚШ Украинаға қару-жарақ беруі керек дегенді білдірмейді. АҚШ Ресеймен кеңірек соғысқа тартылу қаупі бар. Ол COVID-ке қарсы күреске, тұрғын үйге, климаттың өзгеруіне қарсы күреске және т.б. қаражатты Еуропадағы билік үшін күреске бағыттайды және әскери-өнеркәсіптік кешеннің қазынасына көбірек құяды.
Неліктен көптеген озық адамдар Әкімшіліктің Ресейді жеңу саясатының артында қалды?
Біріншіден, Байден мен центристік демократтар сияқты көптеген прогресшілдер бүгінгі таңда әлемдегі негізгі күрес демократия мен авторитаризм арасында, ал Америка Құрама Штаттары демократиялық елдердің көшбасшысы екенін айтады. Бұл көзқараста Дональд Трамп, Джейр Болсонаро және Владимир Путин демократияға қарсы тенденцияның үлгісі болып табылады, оған демократия қарсы тұруы керек. Берни Сандерс осы көзқарастың өз нұсқасын көрсетті 2017 жылы Миссури штатының Фултон қаласында. Авторитарлыққа қарсы сыртқы саясатты өзінің ішкі күн тәртібімен байланыстыра отырып, Сандерс авторитаризмді теңсіздікпен, жемқорлықпен және олигархиямен байланыстырып, олардың бір жүйенің бөлігі екенін айтады.
Аарон Мате ретінде Түсіндіреді, Сандерс пен басқа да прогресшіл сайланғандардың 2016 жылдан бастап Ресейгейттің қастандық теориясын қолдауы олардың Украинадағы соғыс басталған кезде АҚШ-тың Ресеймен қарулы қақтығыстарын қолдауға дайындаған Ресейге қарсы консенсусты қабылдауына негіз болды.
Бірақ АҚШ-тың демократияның қорғаушысы деген сенім АҚШ-тың Ресейге, Қытайға және АҚШ-тың бұйрығын орындамайтын басқа елдерге қарсылығын идеологиялық негіздейді. Бейбітшілікті сүйетіндер бұл көзқарастан бас тартуы керек.
Иә, біз демократияны қолдауымыз керек. Бірақ АҚШ-тың әлемге демократияны әкелетін жағдайы әрең. АҚШ демократиясы әрқашан байлардың пайдасына бұрылды және бүгінгі күні де солай. АҚШ-тың басқа елдерге өзінің «демократия» үлгісін таңуға ұмтылуы оны Ирак пен Ауғанстандағы апаттарға және Иранға, Венесуэлаға, Кубаға, Ресейге, Қытайға және т.б.
Керісінше, әртүрлі саяси жүйесі бар елдер бір-бірін құрметтеп, келіспеушіліктерді бейбіт жолмен шешуі керек. Бейбітшілік дегеніміз – әскери одақтарға қарсы тұру, қару-жарақ сату мен тасымалдауға қарсы тұру және айтарлықтай нығайтылған Біріккен Ұлттар Ұйымын қолдау. Бұл, әрине, АҚШ-тың одақтасы болып табылмайтын елді құшақтап, оны қару-жарақпен толтырып, өз соғысын өзімізге айналдыру дегенді білдірмейді.
Шындығында, АҚШ демократия емес, империя. Оның саясаты өз халқының мұқтаждықтары немесе пікірлерімен емес, капитализмнің қажеттіліктерінен туындайды. Массачусетс бейбітшілік әрекеті бұл перспективаны алғаш рет сегіз жыл бұрын біздің пікірталас қағазымызда баяндады, Барлығына арналған сыртқы саясат.
АҚШ-тың империя екендігі туралы біздің түсінігімізге Сандерс, Окасио-Кортес, МакГоверн, Прессли, Уоррен немесе басқалар сияқты демократиялық прогрессивті адамдар қосылмайды. Олар АҚШ саясатындағы капиталистік бақылауды сынағанымен, олар бұл сынды сыртқы саясатқа қолданбаған. Іс жүзінде олардың пікірі: АҚШ жетілмеген демократия және біз әлемдегі авторитарлық мемлекеттерді тексеру үшін АҚШ-тың әскери күшін пайдалануымыз керек.
Мұндай көзқарас АҚШ-тың бостандықтың ең соңғы үміті деген неоконсервативтік бағыттан алыс емес. Осылайша прогресшіл демократтар соғыс партиясының көшбасшыларына айналады.
Екіншіден, прогрессивті адамдар адам құқықтары мен халықаралық құқықты қолдайды. АҚШ қарсыластары адам құқықтарын аяққа таптағанда немесе басқа елдерге басып кіргенде, прогрессивті адамдар құрбандарға жанашырлық танытады. Олардың бұлай істегені дұрыс.
Бірақ прогрессивті адамдар жеткілікті түрде күмәнданбайды. Оларды соғыс тарапы АҚШ-тың соғыстары мен санкциялық науқандарына қосылу үшін жиі айла-шарғы жасайды, бұл адам құқықтарын қолдауда мүлдем тиімсіз және оларды шынымен бұзады. Біз басқа елдерге құқықтарды қалай қорғау керектігін үйретуден бұрын олар АҚШ-тың адам құқықтарын бұзуына санкция беруі керек деп айтамыз.
Прогрессивтер адам құқықтарының бұзылуын жоюға тырысу үшін мәжбүрлеу немесе әскери әдістерге тым жылдам қол қояды.
Адам құқықтарының бұзылуы барлық соғыстарда, соның ішінде АҚШ бастаған да, Ресей бастаған соғыстарда да орын алады. Соғыстың өзі адам құқығын бұзу болып табылады.
Йельдік заң профессоры Сэмюэл Мойн ретінде жазады, соғысты адамгершілікке айналдыру әрекеті АҚШ соғыстарын «көпшілік үшін қолайлырақ және басқаларға көру қиын» етуге ықпал етті.
Олар басқа елдердің саяси жүйелері де құрмет пен белсенділікке лайық екенін көруге дайын болғанша, прогрессивті адамдар соғыс партиясының шеңберінен шыға алмайды. Олар кейде белгілі бір мәселелер бойынша оған қарсы болуы мүмкін, бірақ олар әлі де американдық ерекшелікті сатып алуда.
Прогрессивті адамдар Ирак пен Ауғанстандағы соғыстарға және (белгілі бір дәрежеде) соңғы жиырма жылдағы Сирия мен Ливия интервенцияларына қарсылық көрсеткен кезде оларға жақсы қызмет еткен интервенцияға қарсылықты ұмытып кеткен сияқты. Олар үгіт-насихатқа деген сенімсіздіктерін кенет ұмытып, дулығаларын алып жатыр.
Санкциялардың экономикалық зияны күшейген сайын АҚШ-тың қоғамдық пікірі қазірдің өзінде Украинаға қатысты өзгере бастады. Бұл Украинаға көмек пакетіне қарсы республикашылдардың 68 дауыс беруінен көрінді. Әзірге прогресшілдер өздерінің американдық ерекше және антиресейлік идеологиясының қоршауында және бұл мәселені шешуден бас тартты. Соғысқа қарсы көңіл-күй өскен сайын, прогрессивті қозғалыс АҚШ-тың соғыс әрекеттерін қолдау туралы Конгресс делегациясының шешімі үшін ауыр баға төлейтіні сөзсіз.
Коул Харрисон - Massachusetts Peace Action атқарушы директоры.
