Кэти Келли
#Жеткілікті! Фатимаға соғыс емес, азық-түлік және тиісті медициналық көмек қажет!
Кабул - бірнеше күн бұрын Ауғандық бейбітшілік үшін еріктілердің шекарадан тыс орталығы, Мен кішкентай қыздың анасы Жамилямен кездестім Көше балалар мектебі, көшеде жұмыс жасайтын балаларға мектепке баруға көмектесетін бағдарлама. Жеті баланың анасы Джамила, Кабулда ауыр жағдайларға тап болса да, жымиып, оңай күледі.
Тоғыз жыл бұрын, 19 жасында ол Баглан провинциясының солтүстігінде орналасқан Пул-Хумридегі қақтығыстардан қашып, Кабулға көшті. Джамила үйленгеніне 12 жыл болған.
Оның отбасы жеті жасында қарт адамға некеге тұрды. Бала кезінен бастап, ол болашақ күйеуінің отбасына қызмет етіп, тігу және кесте тігу арқылы олар үшін аз табыс тапты.
13 жасында ол үлкен қызын дүниеге әкелді. Біз кездескенде онымен оның екі қызы - Фатима мен Нозуко болды. Оның үлкен қызы онымен бірге емес, өйткені 12 жасында оны алты жыл бұрын күйеуге берген. Джамила қалған қыздарын олар әлі кішкентай кезінде тұрмысқа бермеуге бел буады.
Осыдан бір жарым жыл бұрын, содан кейін 9 жасар Фатиманың температурасы көтеріліп, бір айға созылды. Оның төрт мүшесі де сал болып қалды. Вазир Акбар Хандағы ауруханада дәрігерлер оның өлімге 10 минут қалғанын айтты. Олар оны іш сүзегі менингитімен емдеп, ауруханаға жатқызды. Бір айдан кейін дәрігерлер оның жазылуға дайын еместігін айтты, бірақ Джамиланың басқа балалары болды және олар қазірдің өзінде үлкен қарызға батты. Дәрігерлер оның қолтаңбасын Фатима қайтыс болса, олар жауапты емес деп жазды. Олар Джамила күніне екі рет күшті антибиотиктерді инъекциялауды жалғастыруы керек деді.
Ауруханадан шыққаннан кейін Фатима инъекцияны бір жарым жыл бойы жалғастыра берді, бір айдан, шамамен үш ай бұрын, Джамила инъекцияны кенеттен Фатимаға тоқтатқан. Фатима қызуы көтерілгенде, Джамила тағы дүрбелеңге түсті.
Ақыры Фатима жеке ауруханада жатып, алғашқы сынақтары 3,000 ауғандықты (шамамен 50 АҚШ доллары) тұрады. Джамила зертханалық тексерулер үшін ақысын төлеу үшін әпкесінен, ағасынан және немере ағаларынан қарыз сұрады.
Дәрігерлер Жәмиләге Фатиманың инъекцияға мұқтаж екенін айтты, себебі іш сүзегі оның қанында болған.
Осы кезде 140,000 2333 ауғандықтың (шамамен XNUMX АҚШ доллары) қарызы бар Джамила Фатима мен оның басқа балалары үшін уайымдап ұйықтай алмайды. Ол қарызын қалай төлейді? Балаларға тамақ болатындай етіп ол нан жасау үшін ұнды қалай сатып ала алады?
Оның кірісінің жалғыз жолы - кір жуу. Оның киім жуатын адамдары уақыт өте қиын, ал олардың өздері ешқандай кіріс таба алмайды. Олар оған соңғы екі айда тек екі рет, бір рет ет пен күріш түрінде төледі.
Фатима балшық үйінде, Али,
Ауғандық Бейбітшілік еріктісі мұғалімі, Фатимаға дұрыс медициналық бағалау жасаған
Джамила Ауғанстандағы бейбітшілік еріктілерімен осы жылдың сәуір айында Хадиса мен Абдулхай оның үйіне көше балалар мектебіне қатыса алатын балаларды анықтауға арналған сауалнама аясында келген кезде кездесті. Street Kids мектебінің ерікті мұғалімі Али Фатиманың ауруы туралы білгенде, Джамиланы Ауғанстандағы бейбітшілік еріктілерінің тәлімгері Хакиммен таныстырды. Хаким - Сингапурдан келген дәрігер. Ауғанстанда алғаш жұмыс істей бастаған 2004 жылдан бастап Хаким елдің денсаулық сақтау жүйесі кең таралған сыбайлас жемқорлық әрекеттері екенін мойындады. Фатимаға тағайындалған антибиотиктердің көп мөлшерінен қорқып, Хаким нәжісті сынап алуға кеңес берді, оны жергілікті аурухананың зертханасы арқылы жасауға болады. Зертханалық есеп Фатимаға антибиотиктердің енді қажет еместігін, оның медициналық жағдайы қалыпты екенін көрсетті.
Ауғанстандағы медициналық жүйе Джамила мен Фатимаға көмектесе алмады. Қадағалаудың жеткіліксіздігі жемқор дәрігерлер мен фармацевтерге антибиотиктерді артық тағайындауға мүмкіндік берді, ал Джамилада екінші пікірге жүгінуге немесе кез-келген көмекке жүгіне алмады. Денсаулық сақтауды қамтамасыз етеді делінген ашкөз жыртқыштар, Жамила сияқты, шарасыз адамдардан пайдасыз немесе тіпті кісі өлтірген емдер үшін үнемі ақша алып отырды.
Джамила мен Фатима Хакимге анық сенеді. Фатиманың денсаулығы туралы қорқынышты жеңуге анасы мен қызын жігерлі түрде жігерлендіргендіктен, олардың екеуі де жеңілдеу көрінді. Ол Фатимаға оның таза су ішіп, дұрыс тамақтану, соның ішінде бұршақ пен бұршақ сүйікті тағамдарын ішу арқылы мықты бола алатындығын айтты. Бірақ Джамила денсаулығының тағы бір қайғылы проблемасына тап болды - ол тіпті балаларына құнарлы, бірақ қымбат бұршақты айтпағанда, нанға ұн да ала алмайды.
Әлемдік азық-түлік бағдарламасы жақында хабарлады азық-түлік қауіпсіздігінің қауіпті үрдісіАуғанстан арқылы.
АҚШ Ауғанстанды «тіршіліктің заңдылықтарын» жақсы түсінеміз деп қалалар мен елді мекендер мен жолдардың үстінен ұшып бара жатқан Predator ұшқышсыз ұшақтарын зерттеуге миллиардтаған доллар құяды. Бірақ соғыс жүйесі қайғылы өлімнің, кедейліктің, жалған ақпараттың, үмітсіздіктің және жалғасқан үмітсіздіктің үлгілерін орнатады. Егер ол өз жағдайынан қашып кете алса, Джамила әлемнің кез келген жерінен пана іздейтіні сөзсіз. Бірақ оның бұрылатын жері де, алыс-жақын жыртқыштардан жасырынатын жері де жоқ.
Ауғанстандағы бейбітшілік еріктілерінің шекарасыз орталығына жиналатын жастар соғыс кезінде азап шеккен сансыз адамдарды құшақтағысы келеді, олар Джамиланың шешілмейтін мәселелерімен бөліседі. Олар ойлана отырып, мұқият, олар өздері деп атайтын науқан жасады #Жеткілікті! - соғыстарды жоюға және оның орнына адамның қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін жұмыс істеуге қарапайым, бірақ мәжбүрлі шақыру. Біз Джамиладан оның проблемалары соғыспен байланысты деп ойлай ма деп сұрадық. «Иә, | ол айтты. «Соғыс кедейлікке әкеліп соғады және осы кедейліктің кесірінен менде көптеген қиындықтар болды. Мен жеткілікті азық-түлік табу үшін соғыс аяқталады деп үміттенемін ».
Кэти Келли (Kathy@vcnv.org) Шығармашылық зорлық-зомбылыққа арналған дауыстарды үйлестіреді (vcnv.orgАуғанстанда ол ауғандық бейбітшілік еріктілерінің қонағы (ourjourneytosmile.com)
фотосурет: доктор Хаким
