Operation Paperclip: Нацистік ғылым Батысқа басшылық етеді

Джеффри Сент-Клер - Александр Кокберн, 8 желтоқсан 2017 ж. CounterPunch.

Сурет SliceofNYC | CC BY 2.0

Қанағаттанарлық шындық мынада, ЦРУ-ның және оның ұйымдарының қызметін жан-жақты қарастыру мінез-құлық бақылау әдістерін, мидың жууын және діни секталармен, этникалық топтарды қоса алғанда, білмейтін тақырыптар бойынша жасырын медициналық және психикалық эксперименттерді дамытумен тығыз әрекеттестікті көрсетті. азшылықтарға, тұтқындарға, психикалық науқастарға, солдаттарға және науқастарға уақытша ауыратын адамдарға қатысты. Осындай іс-әрекеттердің негізі, таңдаулы әдістер мен шын мәнінде таңдалған адам тақырыптары нацистік эксперименттерге керемет және үрейлі ұқсастығын көрсетеді.

Бұл ұқсастық, американдық барлаушылардың нацистік эксперименттердің жазбаларын алуға және көп жағдайда нацистік зерттеушілердің өздерін жұмысқа орналастыруға және оларды Дахау, Kaiser зертханаларын ауыстырып, жұмысқа орналастыруға бағытталған табысты күш-жігерін байқаған кезде, таңқаларлық емес. Вильгельм Институты, Аушвитц және Бухенвальд Edgewood Arsenal, Fort Detrick, Хантсвилл, Огайо штаты және Вашингтон университеті.

Мюнхендік ХNUMX-дің D-Day шабуылында Альянс күштері ағылшын арнасын кесіп өтіп жатқанда, T-Forces деп аталатын кейбір 1944 барлаушылары аванстық батальондардың артында болды. Олардың миссиясы: қару-жарақ сарапшылары, техниктер, неміс ғалымдары және олардың зерттеу материалдары, сондай-ақ фашистермен ынтымақтасқан француз ғалымдары. Көп ұзамай мұндай ғалымдардың басым көпшілігі «Дастби» деп аталатын лагерьге орналастырылды. Миссияның түпнұсқа жоспарлауында неміс әскери техникасы - танктер, ұшақтар, ракета және т.б. - техникалық жағынан жақсы болған және ғалымдар, техниктер мен инженерлерді ұстап алған одақтастардың күш-жігерін тез арада талдауға болатындығына көзқарас болды. жоғары.

Желтоқсан айында 1944, OSS басшысы Билл Донован және Швейцариядан жұмыс істейтін Еуропадағы барлау операцияларын басқаратын OSS басшысы Аллен Дуллес «FDR-ке нацистік сарапшылар, ғалымдар мен өнеркәсіпшілерге« рұқсат беру » Соғыс аяқталғаннан кейін Құрама Штаттарға кіру үшін және американдық банкте және сол сияқтыларда өздерінің табыстарын орналастыруға арналған «. FDR тез арада ұсынысты төмендетіп,» Біз өз терісін сақтап қалғысы келетін немістердің саны және жылжымайтын мүлік тез өседі. Олардың арасында әскери қылмыстар үшін дұрыс сотталуы керек немесе кем дегенде, нацистік қызметке белсене қатысқаны үшін қамауға алынуы мүмкін. Сізге қажетті басқару элементтері көрсетілсе де, мен кепілдіктер беруге рұқсат бермеймін ».

Бірақ бұл президенттік вето тіпті тұжырымдалған болса да, өлім жазасы болды. Операцияларға арналған бұл шабуыл 1945 шілденің шілдесінде басталды, ол АҚШ-тың 350 неміс ғалымдары, соның ішінде Вернер Вон Браун және оның V2 зымыран тобы, химиялық қаруды әзірлеушілер, артиллерия және суасты инженерлері кіреді. Импортқа фашисттерге теориялық тыйым салынған болатын, бірақ бұл FDR-ның жарлығы сияқты бос еді. Жүзуді жөнелтуге Ван Браун, доктор Герберт Астер, доктор Артур Рудольф және Георг Райкк секілді әйгілі нацистер мен СС қызметкерлері кірді.

Вон Браунның командасы Дора концлагерьлерінен құлдық еңбегін пайдаланып, «Митлелькерс» кешенінде өлім жазасына кесілді. ХНУМХ-дан артық таусылғаннан және аштықтан өлді. Бақылаушы қызметші Райккей болды. Зымыран зауытында саботажға қарсы әрекет жасаған кезде, тұтқындар электрлік құрал-жабдықтарда жұмыс істеп, керемет ақаулар тудыруы мүмкін - Richkey олардың зауыттық крандарынан бір уақытта 12-іне ілініп, ағаштан жасалған таяқтарды аузына аузына салып, олардың дауыстарын мучителейді. Дора лагерінде ол балаларды пайдасыз ауыздар деп санап, СС қорғаушыларын өлімге душар етуді тапсырды.

Бұл рекорд Richkey-дің Америка Құрама Штаттарына жылдам ауысуына кедергі келтірмеді, ол ол Wright Field, Огайо штатының Дейтон, жақын армия әуе корпус базасында орналасқан. Richkey Америка Құрама Штаттары үшін өз зерттеулерін жүргізген ондаған басқа нәсілдер үшін қауіпсіздікті бақылайтын жұмысқа барды. Оған сондай-ақ, барлық жазбаларды Mittelwerk зауытынан аудару тапсырылды. Осылайша ол өз әріптестеріне және өзін-өзі қабылдаған кез-келген материалды жоюға тырысты.

ХНУМХ-пен жариялаушы Дрю Пирсонның Риккей мен басқа да бірнеше адамға арналған әскери қылмыс туралы сот ісін жүргізуін талап етуі үшін ынталандыру жеткілікті болды. Richkey Батыс Германияға жіберілді және АҚШ-тың Қарулы күштері жетекшілігіндегі құпия сот ісін жүргізуді бастады, ол Richkin-ті тазартуға барлық негізі болды, өйткені сенімділік АҚШ-тың бүкіл Mittelwerk командасы қазір құлдықты және азаптауды қолдануда соғыс тұтқындарын өлтірді және соғыстарда да соғыс қылмыстарына кінәлі болды. Осылайша, әскер Армияның Richkey сынағын АҚШ-та қазірдің өзінде ұстап тұру арқылы, сондай-ақ Вон Браун мен Дайтоннан басқа адамдардан жауап алудың алдын алу арқылы саботады: Richkey ақталды. Алайда, Рудольф, Вон Браун және Уолтер Дорнбергердің айтуы бойынша, барлық рекордтар қырық жыл бойы құпия болып шықты және барлық зымырандар тобын шеруге жіберуі мүмкін дәлелдемелерді көміп тастады.

АҚШ армиясының аға офицерлері шындықты білді. Бастапқыда неміс соғысы қылмыскерлерін жалдау Жапонияға қарсы жалғасқан соғысқа қажет болғанда ақталды. Кейінірек моральдық негіздеме «интеллектуалды өтемақы» немесе «Бірлескен бастықтар» деп атағандай, «зияткерлік өнімділігімізді жалғастыра бергісі келетін таңдаулы сирек ақыл-ойды қолданудың нысаны» деп атады. Неміс ғалымдары Назирленген орган саясатындағы сәйкессіздіктер арасы бола отырып, неміс ғалымдарының «нәсілдік аурулардан» біржолата бас тартқанын алға тартқан ұстанымды қабылдаған Ұлттық Ғылым Академиясының тақтасы, Вон Браун, Райккей және басқа құл жүргізушілер терең бағаланды.

1946-ке Cold War стратегиясына негізделген негіздеме маңызды болды. Фашистерге коммунизмге қарсы күресте қажет болды, және олардың мүмкіндіктері Кеңестерден ұстауға мәжбүр болды. Қыркүйек айында 1946 президенті Гарри Трумэн Дуллесді ойлап тапқан «Каперклик» жобасын мақұлдады, оның міндеті Құрама Штаттарға кемінде 1,000 нацистік ғалымдарды әкелу. Олардың арасында соғысындағы ең жаман қылмыскерлер көп болды: Дахаудың концлагерьлерінің дәрігерлері болған, оларды жоғары деңгейдегі сынақтар арқылы өлтірген, өлгендерді қатып қалған және оларға судың батып кету үдерісін зерттеу үшін массивтік тұзды суға берген . Химиялық қару-жарақ инженерлері - Курт Бломе, Сариннің Аушвицттегі тұтқындарға арналған жүйке газын сынаған. Равенсбрюктегі әйел тұтқындарын алып, олардың жараларын гангреналық мәдениеттермен, үгінділерді, қыша газымен және әйнектермен толтырып, кейін оларды тігу және кейбіреулерін сульфалық дәрілердің мөлшерімен емдеу арқылы соғыс алаңында жарақаттар туғызған дәрігерлер болды олар гангренаның өлім-жітім оқиғаларын дамытады.

Қапсырманың іріктеу бағдарламасының мақсаттары арасында «Теңіздегі төтенше жағдайдағы ең күшті және күшті сөндіру» зерттеуінің авторлары Герман Бекер-Фризенг және Конрад Шаеффер болды. Зерттеу су үстіндегі ұшқыштардың өмірін ұзарту жолдарын ойластыруға арналған. Осы мақсатта екі ғалым Хенрих Гиммлерге SS бас штабының концентрациялық лагерлер желісінен «қырық сау сынақ субъектісі» туралы сұрады. Зерттеуші құрбандар еврейлер, сығандар немесе коммунистер болуы керек деген жалғыз пікірталас. Тәжірибелер Дахау қаласында өтті. Бұл тұтқындар, олардың көпшілігі яһудилер, тұзды суды түтіктер арқылы тамақтандырды. Басқаларында тікелей тамырларға енгізілген тұзды су бар. Сабақтардың жартысына беркатит деп аталатын препарат берілді, ол тұзды суды одан да жақсырақ жасауға мәжбүр болды, дегенмен екі ғалымдар екі апта ішінде блюкрит өзін-өзі өлтіруі мүмкін деп күдіктенген. Олар дұрыс болды. Сынақ барысында дәрігерлер бауыр тінін алу үшін ұзын инелерді пайдаланды. Ешқандай анестезияға жол берілмеді. Барлық зерттеу тақырыптары қайтыс болды. Becker-Freyseng және Schaeffer Қақпақтардың астында ұзақ мерзімді келісімшарттар алды; Шафефер Техаста аяқталып, ол «суға шөлдеген және тұзды судың тұзсыздандырылуы» туралы зерттеулерін жалғастырды.

Беккер-Фризенг АҚШ әуе күштері үшін фашистердің жүргізген авиациялық зерттеулерінің үлкен қорын редакциялауға жауапты болды. Осы уақытқа дейін ол Нюрнбергте қадағаланып, сотқа шықты. Неміс Авиациялық Медицина: Екінші Дүниежүзілік Соғыс деп аталатын көп функционалды жұмыстың нәтижесінде Нюрнберг түрмесіндегі Бекер-Фризенг жазған кіріспе сөзімен аяқталды. Зерттеудің адам құрбандарын еске түсірмеу жұмыстары Нацистік ғалымдарды Үшінші Рейх шектеулері астында жұмыс істейтін «еркін және академиялық сипатта» шынайы және құрметті еркектерге жоғары бағалады.

Олардың көрнекті әріптестерінің бірі доктор Зигмунд Расшер болды, ол Дахауға тағайындалды. 1941-дағы Хэммлерге адамдарға арналған жоғары биіктік эксперименттер жүргізудің аса маңызды қажеттілігі туралы хабарлады. Қайзер Вильгельм институтында жұмыс істеген кезде арнайы төмен қысымды камераны әзірлеген Расшер, Гиммлерге «екі-үш кәсіби қылмыскер», яһудилерге арналған нацистік эвфемизм, ресейлік әскери тұтқындар мен мүшелеріне қамқорлық жасауға рұқсат сұрады Поляк жер асты кедергісі. Гиммлер тез қолдады және Rascher эксперименттері бір айдың ішінде жүріп жатыр.

Расчердің құрбандары төмен қысымды камераның ішіне кіріп, 68,000 футқа дейін биіктікке дейін көтерілді. Адам сиқырлы шошқалардың 80 адамы оттегісіз жарты сағат бойы ішке кіргеннен кейін қайтыс болды. Ондаған адам камерадан жартылай саналы түрде апарылып, мұз суларының шұңқырына батып кетті. Расшер тез арада ауа эмболиясына байланысты мидағы қан тамырларының қаншалықты жарылып кеткенін тексеру үшін бастарын ашты. Расшер бұл эксперименттерді және автоплықтарды түсіріп, суреттерін Гиммлерге қайтарады. «Кейбір эксперименттер ер адамдарға қысым жасайтыны үшін бастарына осындай қысымды берді», - деп жазды Рашер. «Олар бастарын және жүздерін қолдарымен жұлып алып, құлақтарына қысым жасату үшін тырысып жібереді». Рассердің жазбалары АҚШ-тың барлаушыларымен бірге алынып, Әуе күштеріне жеткізілді.

АҚШ-тың барлау қызметкерлері Дрю Пирсон сияқты адамдарға сынға ұшырады. Боцет Вев, JOIA жетекшісі, ғалымдардың нацистік тарихын «пикайвин бөлшектері» деп атады; Гитлер мен Гиммлер үшін жұмысын айыптауды жалғастыра отырып, «жайылған атты ұрып-соғу» болды. Америкада ойнау Сталиннің Еуропадағы ниеттері туралы қорқады, Вев Германиядағы нацистік ғалымдарды тастап кету «бұл ел үшін әлдеқайда үлкен қауіп-қатер ұсынады кез-келген бұрынғы фашистерге тәуелді болуы мүмкін, немесе олар тіпті әлі күнге дейін болуы мүмкін кез-келген нацистикалық көзқараста болуы мүмкін «.

Осындай прагматизмді Вевтың әріптестерінің бірі - полковник Монти Коне, G-2 пайдалану бөлімінің басшысы көрсетті. «Әскери тұрғыдан біз бұл адамдардың бізге баға жетпес екенін білдік», - дейді Коне. «Тек біздің зерттеуімізден - біздің барлық спутниктерімізден, реактивті ұшақтардан, ракеталардан, барлығы дерлік бар деп ойлаймын».

Американдық барлаушылар өздерінің миссиясына соншама таңданып, АҚШ Әділет министрлігінде қылмыстық тергеушілерден өздерінің әскери қызметкерлерін қорғау үшін төтенше ұзақ жолға шықты. Соғыс кезінде еврей әйелдер мен балаларға толы мәжілісханаға от жіберген нацистік авиация зерттеушісі Эмиль Салмонның ең қатал істерінің бірі болды. Солмон АҚШ-тың шенеуніктерімен Огайо штатындағы Wright Air Force базасында Германиядағы denazification соты қылмыс жасағаны үшін сотталғаннан кейін қорғалған.

Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін америкалық зияткерлік агенттердің іздеген фашисты жалғыз ғалымдар емес. Жапонияда американдық армия жапон империялық армиясының биосфералық бөлімшесінің басшысы, доктор Широ Ишиді еңбекақы төлеу қорына қояды. Д-р Исии қытай және одақтас әскерлерге қарсы кең ауқымды биологиялық және химиялық құралдарды таратып, Манчжурияда үлкен зерттеу орталығы жұмыс істеді, онда қытай, орыс және американдық әскери тұтқындарда био-қару тәжірибелерін жүргізді. Ішті семіздікпен ұсталған тұтқындар; оларға тифоидталған қызанақ берді; оба жұқтырған бүргеулер дамыған; мерезбен ауыратын жұқтырған әйелдер; және үлестерге байланысы бар ондаған ұстаздарды ұрықтың бомбасын жарып жіберді. Басқа да қатыгез әрекеттер қатарында, Ишидің жазбалары тірі құрбандарға жиі «аутопсия» жүргізгенін көрсетеді. General Douglas MacArthur жасаған келісім-шарт бойынша, Иши АҚШ-тың «армиясына» өзінің 10,000 парағынан көп шығып, әскери қылмыстар үшін қудалауға жол бермеді және Форт-Форте университетінде дәріс оқуға шақырылды. Детрик, Фредерик маңындағы Мэриленд штатының жанындағы АҚШ армиясының биоаркологиялық зерттеу орталығы.

Паперслип шарттары бойынша соғыс уақытында одақтастар арасында ғана емес, сондай-ақ әр түрлі американдық қызметтер арасында - әрқашан ең жауынгерлік күрес нысаны болған. Кертис Лемэй өзінің жаңа әскери әуе күштерін теңіз флотының виртуалды жоғалтуын анықтаған және бұл процесс неміс ғалымдары мен инженерлерін қаншалықты мүмкін болса, тездететінін ойлаған. Өз кезегінде, АҚШ теңіз флоты соғыс қылмыскерлерін өлтіруге де бірдей ұмтылды. Флотпен алған алғашқы ерлердің бірі - Theorore Benzinger деп аталатын нацистік ғалым. Бензингер ұрыс алаңында жарақат алып, екінші дүниежүзілік соғыс кезеңінде адами тақырыптар бойынша жарылыс жасайтын эксперименттер арқылы тәжірибе жинақтады. Бензинер Мэриленддегі Bethesda Naval Hospital ауруханасында зерттеуші ретінде жұмыс істейтін үкіметтік келісімшартпен аяқталды.

Еуропада өзінің техникалық миссиясы арқылы теңіз флоты заманауи нацистік зерттеулерді сауалнама әдісімен іздестірді. Көп ұзамай теңіз флотының барлаушы офицерлері нацистік зерттеу жұмыстарын ақиқат сарысуларына қарсы алды, бұл зерттеулер Дахау концентрациялық лагерінде доктор Курт Плотнердің қатысуымен өткізілді. Плотнер еврей және ресейлік тұтқындарға мескалиннің жоғары дозаларын берді және олар шизофрениялық мінез-құлықты танытқан. Тұтқындар өздерінің неміс тұтқындарын жеккөрушілікпен ашып, олардың психологиялық макияжтары туралы конфессиялық мәлімдеме жасай бастады.

Америкалық барлаушылар Доктор Плотнердің баяндамаларына кәсіби қызығушылық танытты. OSS, Naval Intelligence және Манхэттен жобасындағы қауіпсіздік қызметкерлері ұзақ уақыт бойы ТД деп аталатын нәрсені немесе «ақиқат препарат» деп аталатын зерттеулерді жүргізді. ОСС бөлімінің қызметкері Джордж Хантер Уайттың 5 бөліміндегі сипаттамадан еске алынатындай, THC Mafioso Augusto Del Gracio-де олар 1942-тен басталатын ТД-мен тәжірибе жасады. Алғашқы тақырыптардың кейбірі Manhattan жобасында жұмыс істейтін адамдар болды. THC дозалары Manhattan жобасында әртүрлі тәсілдермен тағайындалды, сұйық THC ерітіндісі тағам мен сусындарға енгізілді немесе қағаз тініне қаныққан. «ТД барлық ингибирлерді босаңсытып, мидың аймағын өлтіріп, жеке адамның қалауы мен сақ болуын қадағалайды», - деп жазады Манхэттендік қауіпсіздік тобы. «Бұл сезімге баса назар аударады және адамның күшті сипаттамасын көрсетеді».

Бірақ мәселе болды. THC дозалары субъектілерді шығарып тастады, ал тергеушілер ешқандай ақпаратты, тіпті қосымша препараттың шоғырлануымен жариялауға ғалымдар ала алмады.

Доктор Плотнердің баяндамаларын оқығаннан кейін, АҚШ теңіз күштерінің офицерлері мескалинмен сөйлесуді, тіпті шындықты тудыратын препаратпен табысты тәжірибе жинақтап, тергеушілерге «тіпті сұрақтар қойған кезде мәселенің ең жасырын құпияларын» шығаруға мүмкіндік бергенін анықтады. Плотнер сондай-ақ, мінез-құлықты өзгерту немесе ақыл-ойды басқару агенті ретінде мескалиннің потенциалы бойынша зерттеулер туралы хабарлады.

Бұл ақпарат, осы ерте кезеңде ЦРУ кейіпкерлерінің шабуыл жасағаны үшін аса қауіпті тұлғалардың бірі Борис Пашқа ерекше қызығушылық танытты. Паш - Кеңес Одағының туған күнінде революциялық жылдармен айналысқан Америка Құрама Штаттарына орыс иммигранты. Екінші дүниежүзілік соғыстың барысында ол Манхэттен жобасының қауіпсіздігін қадағалау үшін OSS жұмысын аяқтады, онда басқа іс-шаралар қатарында ол Роберт Оппенгеймерді зерттеуге жетекшілік етті және атақты ғалымның басты құпия сөзі болды, Кеңес Одағына.

Қауіпсіздік басқармасының бастығы ретінде Pash OSS офицері Джордж Хантер Уайттың Manhattan Project ғалымдарымен THC-ті пайдалануын қадағалады. 1944 Pash-та Донованға атомдық, химиялық және биологиялық қару-жарақты зерттеуге қатысқан неміс ғалымдарын жинауға арналған «Алсос Миссиясы» деп аталу үшін жетекшілік етті. Қасқыр ескі соғыс досының үйінде дүкен ашты, көптеген нацистік ғалымдардың оқытушылары болған Страсбург университетінің профессоры Евгений фон Хаген. Паш Вон Хагенмен кездескен кезде, доктор Нью-Йорктегі Рокфеллер университетінде сабақтан өткен кезде, тропикалық вирустарды зерттеді. Фон Хаэн Германияның ХНУМХ-тің соңында қайтып келгенде, ол және Курт Бломс фашистердің биологиялық қару-жарақ блогының басшылары болды. Фон Хаген соғыстың еврей тұтқындарын Natzweiler концентрационной лагерінде жұқтырған көп жұмсадық, оның ішінде безгегі безгегі. Ежелгі досының соғыс уақытында қызметін тоқтатпаған Паш дереу Фон Хаэгенді «Каперклик» бағдарламасына жіберді. Онда бес жылдан бері американдық үкіметте жұмыс істеді.

Фон Хаген Pash-ті өзінің бұрынғы әріптесі Блейммен байланыстырды, ол сондай-ақ тезірек Paperclip бағдарламасына қосылды. Блейх Нюрнбергте медицинадағы соғыс қылмыстарына қатысты, оның ішінде полицияның жер асты жерінен ТБ және бубониялық обадан жүздеген тұтқынды қасақана жұқтырғаны үшін қамауға алынған кезде қолайсыз жағдай болды. Бақытымызға орай, философиялық ғылым адамы үшін, АҚШ армиясының интеллектісі мен ОСС-ті сұрақ-жауаптар арқылы сатып алған айыпталушы құжаттарды ұстады. Дәлелдемелер Бломаның кінәсін ғана емес, сонымен бірге одақтас әскерлерде пайдалану үшін химиялық және биологиялық қаруды сынау үшін неміс CBW зертханасын құрудағы жетекші рөлін көрсететін еді. Блейм кетіп қалды.

1954-та, Бломның ақтауынан екі ай өткен соң, АҚШ-тың барлаушыларымен сұхбат алу үшін Германияға сапар шекті. Оның басшыларына арналған меморандумда Х.В. Батчелор осы қажылықтың мақсатын сипаттады: «Бізде Германияда достар бар, ғылыми достарымыз бар және бұл біздің әртүрлі мәселелерді талқылау үшін оларды қуана қарсы алу мүмкіндіктері». Сессияда Блейк Батрхорға тізім берді соғыс кезінде оған жұмыс істеген және жаппай қырып-жоятын қаруды іздестірудің жаңа перспективалық бағыттарын талқылаған биологиялық қаруды зерттеушілер. Блэм көп ұзамай жылына $ 6,000 долларға жаңа келісімшартқа қол қойып, АҚШ-қа ұшып кетті. Онда ол Кэмп Кингке, Вашингтон штатындағы армия базасына кірді. ХНУМХ фон Гаагада француз билігі көтерілді. АҚШ-тың барлаушыларының тынымсыз күш-жігеріне қарамастан, дәрігер әскери қылмыстар үшін сотталды және жиырма жылға бас бостандығынан айырылды.

Жаңадан туылған ЦРУ-дағы Pash, Pash, тағылымдама техникасына қызығушылығын арттыра отырып, бағдарлама бөлімінің басшысы болды. Фрэнк шіркеуінің 7 тыңдауларында ғана жарыққа шыққан бағдарлама бөлімінің / 7 миссиясы ЦРУ-ны ұрлау, жауап алу және ЦРУ-ның екі агенттерін өлтіргені үшін жауапкершілік болды. Дашаудағы нацистік дәрігерлердің жұмысын паш, сөздерді шығаратын препараттар, электро-шок, гипноз және психо-хирургияны қоса алғанда, ақпарат алудың ең тиімді әдістеріне пайдалы жолдарды іздестірді. Кезде Паш PB / 1976-ке басшылық етті, CIA Dachau зерттеулерін қайталауға және кеңейтуге бағытталған жоба Bluebird-ке ақша құюды бастады. Мескалиннің орнына ЦРУ швейцариялық химик Альберт Хоффман әзірлеген LSD-ке ауысты.

LSD алғашқы CIA Bluebird сынағы 12 адамға тағайындалды, олардың көпшілігі қара болды және Дахаудағы фашист дәрігерлерінің ЦРУ-ның психиатр-эмуляторлары «өте жоғары емес ақыл-ойдың» екенін айтты. жаңа дәрі берілді. CIA Bluebird-тың мемориалында айтылғандай, ЦРУ дәрігерлері LSD эксперименттерінің шизофренияны тудырғанын жақсы біледі, оларға «ештеңе елеулі» немесе қауіпті болмайтындығына сендірді ». ЦРУ дәрігерлері он екі ХНУМС микрограммын LSD берді және содан кейін оларды дұшпандық жауап беру.

Осы сынақтардан кейін ЦРУ мен АҚШ армиясы Мэриленд штатындағы Edgewood Chemical Arsenal-да кең таралған тестілеуге кірісті және 1949-тен кейінгі онжылдыққа созылады. 7,000 американдық әскерлері бұл медициналық эксперименттердің түсініксіз нысандары болды. Ерлерге LSD, Мескалин, BZ (галлюцининоген) және SNA (Sernyl, PCP-ның туыстары), соның ішінде әйтпесе, белгілі бір дәрежеде танымал болатын галлюциногенді препараттар шашылып, көше ангел шаңы). Зерттеудің бір мақсаты - жалпы амнезияны қалыптастыру. Бұл міндет бірнеше тақырып бойынша жүзеге асырылды. Тәжірибеге қатысқан мыңнан астам сарбаздар психологиялық қиындықтар мен эпилепсияға ұшырады: ондаған адам өз-өзіне қол жұмсауға тырысты.

Олардың біреуі Ллойд Гэмбл, әуе күштеріне аттандырған қара адам болды. 1957 Gamble-де Қорғаныс департаментінің / ЦРУ-ның есірткіге қарсы бағдарламасына қатысуға асығады. Gamble жаңа әскери киімін сынап көргеніне сенді. Бағдарламаға қатысуға ынталандыру ретінде ол ұзартылған демалыстар, жеке тұрғын үй-жайлар және жиі кездесетін конгресстерге баруды ұсынды. Үш аптаның ішінде Gamble кигізіп, әртүрлі киім-кешекті алып тастады және күнделікті осы іс-әрекеттердің арасында, LSD-нің екі-үш стақан су тәріздес сұйықтығы бар. Гэмбле қорқынышты галлюцинацияға ұшырап, өзін өлтірмек болды. Ол он тоғыз жыл өткеннен кейін шіркеу тыңдаулары бағдарламаның бар екендігін ашқан кезде шындықты білді. Сол кезде Қорғаныс Департаменті Гэмблдің қатысқандығын жоққа шығарды, ал қапыстың ескі қорғаныс жұртшылығының суреті түсірілген кезде ғана құлап түсті, ол Gamble және басқа да көптеген тұлғаларды «ұлттық қауіпсіздіктің жоғары мүдделерінде болатын бағдарламаға еріктілікпен» мақтана алады . «

АҚШ-тың арнаулы органдарының білмейтін тақырыптарға тәжірибе жасауға дайындығы туралы бірнеше мысал ұлттық қауіпсіздікті қамтамасыз ету органының радиациялық әсер ету әсерін зерттеуге қарағанда әлдеқайда айқын. Тәжірибелердің үш түрлі түрі болды. Американың оңтүстік-батысындағы және оңтүстік-шығысындағы Тынық мұхиты аймағындағы американдық ядролық сынақтардан радиоактивті құлдырауға тікелей қатысы бар мыңдаған американдық әскери қызметкерлер мен азаматтық тұлғалар тартылды. Көптеген адамдар қара жәбірленушілер туралы естігенде, олар жиырма төрт миллион долларлық федерациядан қаржыландырылған сифилистикалық зерттеуге шалдыққан, онда дәрігерлер аурудың алдын-алуын қадағалай алады. Маршалл аралдарының жағдайында американдық ғалымдар алдымен Хиросима бомбасының мыңдаған есе күшті H-сынағын әзірледі - одан кейін радионың қауіптілігіне жақын Ронгельап атоллының тұрғындарын ескерткен жоқ, содан кейін дәл нацистік ғалымдардың теңдесіздігі (таңқаларлық емес, өйткені ЦРУ офицері Борис Паштың құтқарған германиялық радиациялық эксперименттердің фашистік ардагерлері енді американдық командада болған), олар қалай болғанын байқады.

Бастапқыда Маршалл аралдарына атоллда екі күн бойы радиацияға ұшырап қалуға рұқсат етілді. Содан кейін олар эвакуацияланды. Екі жылдан кейін атом энергиясы жөніндегі комиссияның биология және медицина жөніндегі комитетінің төрайымы Дж. Фаилл Rongelap аралдарының «бұл адамдарға әсер етудің пайдалы генетикалық зерттеулері үшін» атоларына қайта оралуын сұрады. Оның өтініші берілді. 1953-да Орталық барлау агенттігі мен Қорғаныс министрлігі АҚШ үкіметін медициналық зерттеулерге арналған Нюрнберг кодексіне сәйкестендіретін директиваға қол қойды. Бірақ бұл директива құпия болып саналды және оның зерттеушілері, тақырыптары мен саясаткерлерінен жиырма екі жыл бойы құпия сақталды. Саясат Атом энергиясы жөніндегі Комиссияның полковнигі О. Г. Хайвудтың қысқаша тұжырымдамасы болды. Ол өз директивасын ресімдейді: «Адамдармен тәжірибелерге қатысты ешқандай құжат шығарылмайды. Бұл жұртшылыққа жағымсыз әсер етуі мүмкін немесе заңды талапқа әкелуі мүмкін. Мұндай далалық жұмыстарды қамтитын құжаттар құпия болып табылады. «

Осындай жасырын жұмыстардың арасында құпия ретінде жіктелетін, ЦРУ, Атом Энергиясы Комиссиясы және Қорғаныс Департаменті бақылайтын бес түрлі эксперименттер, негізінен, ақылға қонымды келісімсіз, кем дегенде он сегіз адамға, негізінен, қара және кедей адамдарға плутонийді енгізу. Радиоактивті материалдарды зерттеу үшін АҚШ пен Канаданың 1948 және 1952 арасында радиоактивті материалдарды 13 рет қасақана шығарған. CIA және Atomic Energy комиссиясы қаржыландырған ондаған тәжірибе, ол көбінесе UC Berkeley, Чикаго университеті, Vanderbilt және MIT ғалымдары жүргізген, олар 2,000 білмейтін адамдардан сәулелену сканерлеуге көп әсер етті.

Элмер Алленнің жағдайы тән. 1947-та осы 36-жылдық қара теміржолшы Чикагодағы ауруханаға барып, оның аяғындағы ауырсынуларға барды. Дәрігерлер оның ауруын диагноз қойды, сөйтіп сүйек қатерлі ісігі. Алдағы екі күнде олар сол плагинді үлкен дозалармен енгізді. Үшінші күні дәрігерлер аяқтарын сөндіріп, плутонийдің матаға қалай шашылғанын зерттеу үшін Атом энергиясы жөніндегі комиссияның физиологына жіберді. Жиырма алты жыл өткен соң, 1973-да олар Алленді Чикагодан тыс Аргонн ұлттық зертханасына алып келді, онда оған толық дененің сәулелену сканерін берді, содан кейін оның денесінде плутоний қалдықтарын өлшеу үшін зәр, фекаль және қан үлгілерін алды эксперимент.

Плутоний эксперименттері бойынша Лоуренс Ливермордың зертханаларында жұмыс істеген 1994-тағы Патрисия Дурбин былай деп еске алады: «Біз ампутациядан өтуге мәжбүр болатын кез-келген терминалдық ауруы бар кез-келген адамды іздедік. Бұл адамдар оба адамдарына жасалмаған немесе оларды науқас немесе бақытсыз етпеген. Олар адамдарды өлтіру үшін жасалмаған. Олар құнды ақпарат алу үшін жасалды. Олар осы құнды деректерді енгізіп, ұсынғаны іс жүзінде ұятқа қалудың орнына, есте сақтаудың өзіндік түрі болуы керек. Бұл плутоний инъекцияларын өздерінің берген ақпараттарының арқасында айтқым келмейді ». Бұл тұман көзқараспен жалғыз мәселе - Элмер Аллен, ол, егер ол, аяқ ауруы ауруханасы және оның денесінде жүргізілген зерттеулер туралы ешқашан айтылмаған.

1949-да Массачусетс штатындағы Фернальд мектебінің ақыл-есі кем балаларының ата-аналары балалардың мектепке «ғылым клубына» кіруіне келісім беруі туралы сұрады. Клубқа қосқан балалар эксперимент нысандары болып табылды, онда Атом энергиясы жөніндегі комиссия «Quaker Oats» компаниясы оларға радиоактивті сұлы майын берді. Зерттеушілер астықтың химиялық құрамы денені витаминдер мен минералдардың сіңірілуіне кедергі келтіргісі келмей, радиоактивті материалдарды іздейтінін білгісі келді. Олар сондай-ақ балаларға радиоактивті материалдардың әсерін бағалауды қалады.

Нәсілшілдік әдістерін қолданған кезде, АҚШ үкіметі жасырын медициналық тәжірибелердің ең осал және тұтқындалған тақырыптарына ұмтылды: ақыл-есі кем, уақытша ауырып, таңқаларлық түрде тұтқындар. Орнегондағы және Вашингтондағы 1963 133 тұтқында өздерінің скрипті және сынықтары 600 рентген сәулеленуіне ұшырады. Сабақтардың бірі Гарольд Бибо болды. Бұл күндері ол Troutdale, Орегон штатында тұратын 55 жасар шебері. 1994 Bibeau АҚШ-тың Энергетика министрлігіне, Орегон штаты түзетулеріне, Battelle Тынық мұхиты Солтүстік-Батыс зертханаларына және Орегонның денсаулық ғылымдары университетіне қарсы бір адаммен шайқасты. Өйткені, ол бұрыннан келе жатқан жоқ, ол әлі де қанағаттанған.

1963-да Бибоға жыныстық қатынасқа түсуге тырысқан адамды өлтіруге сотталды. Бибоға ерікті өлтіруге он екі жыл болды. Түрмеде тағы бір сотталушы оған біраз уақыт жұмсалынып, аз мөлшерде ақша жұмсауды үйретті. Бибо мұны Орегонның денсаулық ғылымдары университеті, мемлекеттің медицина мектебі басқаратын медициналық зерттеу жобасына қосыла алады. Бибо ғылыми жобаның бір бөлігі болу туралы келісімге қол қойғанымен, оның денсаулығы үшін қауіпті салдар болуы мүмкін деп ешқашан айтылған жоқ. Бибо және басқа сотталушыларға (Орегон штатындағы және Вашингтондағы ХНУМС тұтқындарында) жасалған эксперименттер өте нашарлады.

Зерттеу адамның сперматозоидтарына және гонадалық жасушаның дамуына әсерін зерттеуді қарастырады.

Бибо және оның шәкірттері 650 радиациясының радиациясымен бөренеге шықты. Бұл өте ауыр доза. Бүгінгі күні бір кеуде рентгені 1 радқа қатысты. Бірақ бұл бәрі емес. Алдағы бірнеше жылда Бибо түрмеде оған басқа да есірткі заттарын, оған белгісіз табиғаттың инъекцияларын ұшыратқанын айтады. Оның биопсиясы және басқа операциялары болды. Оның айтуынша, түрмеден босатылғаннан кейін ол ешқашан қайтадан мониторинг жүргізуге келмеді.

Орегон эксперименттері атом энергиясы жөніндегі Комиссия үшін, ЦРУ-мен бірлескен агенттік ретінде жасалды. Орегон штатының тесттері доктор Карл Хеллер болды. Бірақ Бибодағы және басқа тұтқындардағы нақты рентгендерді мүлде жарамсыз адамдар жасаған, басқа түрмедегілер түрінде жасаған. Бибео өзінің үкімін уақытынан айырды және айына $ 5 төледі және әрбір тестілеу үшін биопсия үшін $ 25 төледі. Орегон штатындағы және Вашингтон штатындағы түрмелердегі эксперименттердегі көптеген тұтқындарға вазактомиялар берілді немесе хирургиялық операция жасалды. Стерилизациялау операцияларын орындаған дәрігер тұтқындарға стерилизацияның «жалпы халықты радиацияға ұшыраған мутанттармен ластануын болдырмау» керек екенін айтты.

Стерилизация эксперименттерін қорғауда Брукхэбен ядролық лабораториясының дәрігері Виктор Бонд былай деді: «Радиацияның дозасы қандай мөлшерде зарарсыздандыру керек екенін білу пайдалы. Әр түрлі сәулелену дозалары адамға қандай әсер ететінін білу пайдалы ». Бондтың әріптестері Сан-Францискодағы Калифорния медициналық мектебінің докторы Джозеф Хэмилтонның айтуынша, радиацияның эксперименттері (ол бақылауға көмектескен) «Бухенвальдтың қолынан біраз шықты».

1960-дан 1971-ға дейін Доктор Евгений Сангер және оның Цинциннати университетіндегі әріптестері қара, кедей және онкологиялық аурулардан және басқа да аурулардан зардап шеккен 88 субъектілерінде «барлық органикалық сәуле эксперименттерін» орындады. Тақырыптар 100 радар радиациясына ұшырады - 7,500 кеуде рентгендерінің эквиваленті. Эксперименттер көбінесе мұрыннан және құлақтан ауырсыну, құсу және қан кетуді тудырды. Барлығы пациенттердің бірі қайтыс болды. 1970-тың ортасында конгресс комитеті Сэнгердің осы эксперименттерге келісім беру формаларын жасағанын анықтады.

1946 мен 1963 арасында 200,000 американдық солдаттар Тынық мұхиты және Невадада атмосфералық атомдық бомбаның сынақтарына қауіпті жақын жерде бақылауға мәжбүр болды. Осындай бір қатысушы, Джим О'Коннор есімді америкалық армия, 1994-да еске түсірді: «Манекиндік көрінісі бар жігіт бар еді, ол, бункердің артынан шықты. Оның қолына сым тәрізді нәрсе қосылды, ал оның беті қанды болды. Мен күйдіретін ет сияқты иісті сездім. Мен көрген айналмалы камера масштабын ұлғайтуды ұлғайтып, жігіт тұруға тырысты ». О'Коннор өзі жарылыс аймағынан қашып кетті, бірақ Атом энергиясы жөніндегі Комиссияның патрульдерінен алынды және оның әсерін өлшеу үшін ұзағырақ тест тапсырды. О'Коннор ХНУМХ-да бірнеше рет денсаулығына байланысты қиындықтарға кезіккен кездегі сынақтан кейін мәлімдеді.

Вашингтон штатында, Ханфордтағы ядролық резервте болған кезде, Атом Энергия Комиссиясы 1949 желтоқсанына дейін радиоактивті химиялық заттардың ірі қасақана шығарылуына қатысады. Бұл сынақ ядролық жарылысқа байланысты емес, бірақ мыңдаған шақырым радиоактивті йодтың оңтүстік және батыс жағынан Сиэтл, Портленд және Калифорния-Орегон шегіне дейін жүздеген мың шақырымдық кеңістікте шығарылып, жүздеген мың адамды сәулелендірді. Осы уақытқа дейін сынаққа ескерту жасалмаған азаматтық тұрғындар бұл туралы тек 1970-тің соңында ғана білді, дегенмен, қауымдастықтың төмендеуі кезінде орын алған Қалқанша безінің қатерлі ісіктерінің кластерлеріне байланысты тұрақты күдіктер болған.

1997-да Ұлттық онкология институты миллиондаған американдық балалардың Қалқанша безінің қатерлі ісігі тудыратын радиоактивті йодтың жоғары деңгейіне ұшырағанын анықтады. Бұл әсердің көбісі 1951 мен 1962 арасында өткізілген жер үсті ядролық сынақтардан болған ластанған сүтті сумен байланысты болды. Институт консервативті түрде бұл 50,000 қалқанша безінің қатерлі ісіктерін тудыру үшін радиацияның жеткілікті екендігін бағалады. Радиацияның жалпы шығарылымы ХNUMX-дағы Кеңес Чернобылдағы реактордағы жарылыс нәтижесінде шығарылғандарға қарағанда он есе көп.

ХNUMX-дағы президенттік комиссия адамдарға радиациялық эксперименттерді қарады және ЦРУ-да барлық жазбаларды аударуды сұрады. Агенттік «мұндай эксперименттер туралы жазбалар немесе басқа ақпарат жоқ» деп жауап қатады. ЦРУ-ның осы қыңқылдыққа деген сенімі сезінуінің бір себебі, ХНУМХ-да ЦРУ-ның директоры Ричард Хельмс зейнетке шыққанға дейін соңғы сәттерді қолданған адамдарға арналған ЦРУ эксперименттерінің барлық жазбаларын жоюға тапсырыс беру. CIA Бас инспекторының 1995 есебінен он жылдан астам уақыт бұрын Агенттік адам мінез-құлқын бақылау үшін жасырын операцияларда жұмыс істеуге қабілетті химиялық, биологиялық және радиологиялық материалдарды зерттеу және дамыту жұмыстарымен айналысады. 1973 баяндамасында ЦРУ-ның директоры Аллен Даллес адам экспериментінің әртүрлі нысандарын «адамның мінез-құлқына бақылау жасаудың жолдары», соның ішінде «радиация, электро-шок, психологияның түрлі салалары, әлеуметтану және антропология, графология, зорлық-зомбылық және армия құрылғылар мен материалдар.

Бас инспектордың хабары 1975-тың конгрессілік тыңдауларында жоғары редакцияланған түрде пайда болды. Ол осы күнге дейін жіктеледі. 1976-да ЦРУ шіркеу комитетіне радиацияны ешқашан пайдаланбағанын айтты. Бірақ бұл мәлімдеме Агенттікке шығарылған кезде ХНУМХ-да азаяды

ARTICHOKE бағдарламасы. ARTICHOKE-дің ЦРУ қорытындысында «гипноз, химиялық және психиатриялық зерттеулерден басқа келесі салалар зерттелді ... жылу, суық, атмосфералық қысым, радиация сияқты басқа физикалық көріністер» зерттелген.

Энергетика хатшысы Хэмел О'Лиридің құрылған ХНУМС президенттік комиссиясы дәлелдемелердің ізін қадағалап, ЦРУ сәуле шығаруды мидың жуу және басқа да әдістерін қорғаныс және қорлауды қолдану мүмкіндіктері деп қорытындыға жетті. Комиссияның қорытынды есебі ЦРУ-ның жазбаларына сілтеме жасай отырып, Агенттік Джорджтаун университетінің ауруханасының 1994-тегі қанатының құрылысын жасырын қаржыландырды. Бұл химиялық және биологиялық бағдарламалар бойынша ЦРУ-ның демеушілік зерттеулеріне арналған айлақ болу. ЦРА-ның бұл қаражаты Гесчикердің медициналық зерттеулер қорын басқарған д-р Чарльз Ф. Гесчикке дейін өтті. Дәрігер Джорджтаунның онкологиялық зерттеушісі болды, ол оның атауын радиацияның жоғары дозалары арқылы эксперимент жасады. 1950-те д-р Гесчикерт CIA өзінің радио-изотоптық лабораториясы мен жабдықты төлегенін және оның зерттеулерін мұқият бақылағанын дәлелдеді.

ЦРУ адам эксперименттері бойынша ведомствоаралық үкімет тақталарынан тұратын негізгі ойыншы болды. Мысалы, үш ЦРУ офицері Қорғаныс министрлігінің медициналық ғылымдар жөніндегі комитетінде қызмет атқарды, сол аталмыш офицерлер сондай-ақ атомдық соғыстың медициналық аспектілері бойынша бірлескен комиссияның негізгі мүшелері болды. Бұл американдық әскерлерді 1940 және 1950-та өткізілген ядролық сынақтарға жақын орналастыруды қоса алғанда, адамның радиациялық эксперименттерін жоспарлайтын, қаржыландыратын және тексерген үкіметтік комитет.

ЦРУ сондай-ақ ХNNXX-да құрылған «Қарулы Күштердің медициналық барлау ұйымының» құрамына кірді, онда Агенттік «шетелдік, атомдық, биологиялық және химиялық зияткерлік» медицина ғылымының тұрғысынан жауапты болды. Бұл миссиядағы ең қызығы тараулардың арасында агенттер тобын дене тәрбиесі түрінде айналысуға жіберу болды, өйткені олар ядролық сынақтардан кейінгі деңгейдің деңгейін анықтау үшін денелерден мата және сүйек үлгілерін жинауға тырысты. Осы мақсатта өлген адамның туыстарының білімі мен келісімінсіз кейбір 1948 органдарының матасын кесіп тастады. Агенттіктің орталық рөлін одан әрі дәлелдеуі Атом энергетикасы жөніндегі Атом энергиясы жөніндегі біріккен комитетте, шетелдік ядролық бағдарламаларда барлау бойынша делдалдық үйде басты рөл атқарған. ЦРУ Ғылыми сараптама комитетіне және оның еншілес ұйымына, Біріккен медициналық ғылымды іздеу жөніндегі комитетіне төрағалық етті. Бұл екі орган да Қорғаныс істері департаментіне радиация және адам эксперименттерін зерттеуді жоспарлады.

Бұл тірі адамдарға эксперимент жүргізудегі Агенттіктің рөлінің толықтай дәрежесі болмады. 1973-де Ричард Хелмс Агенттіктің мұндай жұмысын ресми түрде тоқтатып, Агенттіктің әріптестерінің мұндай жұмысқа «ыңғайсыз» болуын қаламағанын айтқан барлық жазбаларды бұзуға бұйрық берді. Осылайша, АҚШ-тың Орталық барлау жөніндегі агенттігі ресми түрде ұзартты Беккер-Фризенг және Блом сияқты нацистік «ғалымдардың» еңбектері.

Дереккөздер

Пентагон мен Орталық барлау агенттігінің нацистік ғалымдар мен әскери техниктерді жалдау туралы әңгімесі екі керемет, бірақ әділетсіз ескерілмеген кітаптарда айтылған: Том Бауэр Зиянды қасірет: нацистік ғалымдар үшін аң және Линда Ханттың Құпия күн тәртібі. Ханттың есеп беруі, бірінші кезекте, бірінші болып табылады. Ақпаратты еркін пайдалану туралы заңын пайдалана отырып, ол Пентагоннан, Мемлекеттік департаментнен және ЦРУ-дан мыңдаған бет құжаттарын ашты. Нацистік дәрігерлердің эксперименттерінің тарихы негізінен Нюрнберг трибуналы, Александр Митчерлих және Фред Миелкедегі медициналық істердің сот жазбасы бойынша жазылған. Инфамия дәрігерлері, Роберт Проктордың қорқынышты оқиғасы Нәсілдік гигиена. АҚШ үкіметінің биологиялық соғысқа қатысты зерттеуі Жанна МакДермотттың кітабында керемет түрде жазылған, Өлтіретін желдер.

АҚШ үкіметінің химиялық қару-жарақ агенттерін дамытумен және орналастырумен айналысатын рөлі туралы үздік есеп Сеймур Херштің кітабы Химиялық және биологиялық соғыс соңында 1960s. Парсы шығанағындағы соғыс синдромының себебін қадағалау үшін сенатор Джей Рокфеллер АҚШ үкіметі адам эксперименттері бойынша бірқатар керемет тыңдау өткізді. Есту барысында осы тараудың бөлімдері бойынша АҚШ азаматтары мен АҚШ әскері АҚШ-тың азаматтары туралы түсініксіз эксперимент жасайтын ақпарат көп болды. Атом энергиясы жөніндегі комиссияның және ынтымақтастық жөніндегі агенттіктердің (ЦРУ қоса алғанда) адамның радиациялық сынақтарына қатысты ақпараты бірнеше ГАО зерттеулерінен, ХNUMX энергетика департаментінен жасалынған жаппай есебінен және плутонийдің құрбандарының төртеуімен сұхбат беруден тұрады зарарсыздандыру эксперименттері.

Бұл эссе Уайтауттағы бір тараудан: ЦРУ, есірткі және баспасөзден бейімделген.

пікір қалдыру

Сіздің электрондық пошта мекенжайы емес жарияланады. Міндетті өрістер таңбаланған *

Қатысты Мақалалар

Біздің өзгеру теориямыз

Соғысты қалай аяқтау керек

Бейбітшілік үшін қозғалыңыз
Соғысқа қарсы оқиғалар
Өсуге көмектесіңіз

Шағын донорлар бізді жалғастыруда

Айына кемінде $15 қайталанатын жарна жасауды таңдасаңыз, алғыс сыйлығын таңдауыңызға болады. Біздің веб-сайтта қайталанатын донорларымызға алғыс айтамыз.

Бұл сіздің қайта елестету мүмкіндігіңіз world beyond war
WBW дүкені
Кез-келген тілге аударыңыз