Бір кездері Әуе Күштері базасы ...

Пэт Элдер бойынша, қазан 21, 2019

Сан-Бернардино қаласындағы Нортон әуе базасындағы леталды ластану, Калифорния базасы жабылғаннан кейін 35 жылдан кейін адам денсаулығына қауіп төндіреді.

Нортон әуе күштерінің базасы дүние жүзі бойынша әскери қару-жарақты тасымалдауға арналған Amazon жаппай қоймасы сияқты логистикалық депо және ауыр жүк көтеретін көлік орны болды. База 1994-та жабылған кезде Әуе күштері қоршаған ортаның қаншалықты уланғанын білді, дегенмен кейбіреулер осылай ойлайды. Нортон 1940-тен Әскери әуе корпусының базасы ретінде басталды. 79 жылдан кейін база қатты ластанған топырақ, жер асты сулары және жер үсті суларының мұрасын қалдырады.

Әскери әуе күштері қалдыратын ең қауіпті ластану - өрт сөндіру жаттығулары кезінде көбікке қолданылатын пер- және полюсті флюороалкилді заттар немесе PFAS. 

көру НОРТОННЫҢ ӘУЕ КҮШІНІҢ БІРІКТІ БАЗАСЫНДАҒЫ КӨПШІЛІК АЙМАҚТАРЫН ҚОРЫТЫНДЫ САҚТЫ ФИЛЬМДЕРДІ ТЕКСЕРУ ТУРАЛЫ ЕСЕП, Тамыз 2018. Учаскедегі инспекцияны Aerostar SES LLC әуе күштері инженер-құрылыс орталығына жүргізді. Тексеру PFOA, PFOS концентрациясын немесе жер асты суларындағы және топырақтағы екеуінің қосындысын анықтау үшін басталды. Инспекцияға сонымен қатар адам денсаулығына байланысты ауыз су жолдарын анықтау және қажет болған жағдайда ауыз суға әсерін азайту жүктелді.

Бұрынғы негіздің астындағы жер асты сулары триллионға 18.8 бөлік деңгейінде PFOS-мен ластанғаны анықталды. Гарвард ғалымдары 1 ппт қауіпті болуы мүмкін дейді. Үлгілер жердің астынан 229.48-ден 249.4 футқа дейінгі тереңдіктен алынды. 249.4 фут төмендегі канцерогендердің табылуы химиялық заттардың 1970 жылы алғаш қолданылғаннан бері тереңірек сулы горизонттарға қаншалықты сіңгенін көрсетеді. «Мәңгі химиялық заттар» жылына 5 фут жылдамдықпен жер бетіне ағып кетті. 

Калифорния жақында құрылды хабарландыру деңгейлері ауыз су үшін PFOS үшін 6.5 ппт және PFOA 5.1 ппт үшін, яғни Нортонның жер асты сулары осы деңгейден үш есеге асады. Топырақта 5,990 микрограмм PFOS бар екендігі анықталды (мкг / кг), бұл ерікті EPA стандартының 1,260 мкг / кг-нан бес есеге артық.

Учаске инспекциясында түсініктеме және жауап бөлімі бар, онда реттеушілер Әуе күштерінен түсініктеме және қосымша ақпарат сұрайды. Әскери-әуе күштері «ауыз судың әсер ету жолы толық емес» деп санайды. Басқаша айтқанда, әуе күштері PFAS-тің ауыз сумен қамтамасыз етуіне жол жоқ дейді. EPA Әуе күштері берген ақпаратқа сүйене отырып, бұл туралы айту ерте деп айтады. 

EPA әуе күштерінен шығарылған уақыттан бастап анықталған көздерден AFFF-тің қоныс аударуы туралы көбірек ақпарат сұрады. Әуе күштері канцерогендер тек 4 миль қашықтықты басып өтті деп мәлімдейді, ал EPA сұрақтары бұл сан әлдеқайда жоғары болуы керек дегенді білдіреді. EPA әуе күштеріне бұрынғы базадан 4 миль қашықтықта орналасқан тұрмыстық және қоғамдық жабдықтау ұңғымаларын тексеруді сұрайды.

Әсіресе, Әуе күштері 694 ғимаратында және 2333 нысанда негізгі аудандардағы топырақ пен жер асты суларында болуы мүмкін зиянды PFAS сынақ нәтижелерін жасырды. Әскери-әуе күштері Нортонда бірнеше жыл бойы жұмыс істеген сорғы мен тазарту жүйесін талқылауды қалдырады. Бұл маңызды кемшілік, себебі жүйе AFFF релиздерінің көші-қонына әсер етті. EPA әуе күштерінен AFFF-тің бастапқы аймақтарына қатысты экстракциялық ұңғымалардың орналасуы, олардың қанша уақыт жұмыс істегендігі, судың тазартылуы мен шығарылуы және т.б. туралы ақпарат беруін сұрады. 

Осы факторлардың барлығы халықтың денсаулығына әсерін анықтауда өте маңызды. Дәл осындай бұзылу Трамп әкімшілігінің барлық деңгейлерінде кездеседі, бірақ бұл жерде олардың өтіріктері біздің денсаулығымызға әсер етеді.

Төменде Калифорния су реттегіші мен Әуе күштері арасындағы транскрипттің бір бөлігі келтірілген. Бұл туралы түсінік береді ластану мәдениеті. Стивен Ниудың, улы заттардың Калифорния департаментінің (DTSC) және Санта-Ана суының сапасын бақылау жөніндегі аймақтық кеңестің Патрисия Ханнонның пікірлерін оқып шығыңыз. Содан кейін Әуе күштерінің жауаптарын оқып шығыңыз.

Әскери-әуе күштері заң шығарады, «PFOS концентрациясы адам денсаулығына қауіп төндіруі мүмкін. Алайда, заңдық тұрғыдан күшіне енетін федералдық немесе штаттық стандарттар болмаған жағдайда, осы стандарттар әзірленіп, жарияланғанға дейін одан әрі әрекет ету ұсынылмайды. Топырақтағы PFAS-тен адам денсаулығына қауіп-қатер толық түсінілмегендіктен және жарияланған стандарттар жоқ болғандықтан, қазіргі уақытта жағдайды азайту жөніндегі ұсыныстарға кепілдік берілмейді ». 

Әуе күштері ЭПА мен Конгреске сеніп, қоғамды уландыруды жалғастыруда. Мұнда көрсетілгендей EPA-нің жергілікті деңгейде жұмыс істеуі мақтауға тұрарлық, бірақ федералды деңгейде PFAS химиялық заттары үшін ластаушы заттардың рұқсат етілетін ең жоғары деңгейлерін орнатудан бас тартуы түсінікті.

Бұрынғы Norton AFB осы графиканың жоғарғы оң жақ бұрышында орналасқан. Санта Ана өзені базадан Коронаға ағып жатыр. Картаның астыңғы жағында / орталығында Коронаға жақын жер үсті суларының көрсеткіштеріне назар аударыңыз. Аймақта PFAS-пен қоршаған ортаны ластайтын екі көз бар: АҚШ әуе күштері және Корона қаласында орналасқан 3M корпорациясы. 3M және Әуе күштері американдық қоғамды жасырын түрде улап келеді - және екі ұрпақ бойы бұл туралы өтірік айтады.

Қосымша

Санта Ана аймағының PFAS-тің Нортон әскери-әуе базасымен ластануы сайтпен байланысты ластанудың бір бөлігі ғана. Белгілі ең қауіпті химиялық заттар Нортон төңірегіндегі топырақта, жер асты суларында, жер үсті суларында және ауада болады. Әскери-әуе күштері жерді басқаруда ұқыпсыз болды. 

Келесісі улы химикаттар кездеседі бұрынғы Нортон әскери-әуе базасында. Уытты заттар мен ауруларды тіркеу агенттігін қараңыз Токсикологиялық профильдер әр ластаушы зат туралы ақпарат алу үшін. Бұл химиялық заттар біздің денемізге қатерлі ісік, ауру және өлім тудыратын жолдармен жиі түседі:  

Ластанушы 1,1,1-TRICHLOROETHANE, 1,2,4-TRICHLOROBENZENE, 1,2- DICHLOROBENZENE, 1,2-DICHLOROETHANE, 1,2-DICHLOROETHENE (ТМД және ТРАНС MIXTURE), 1,4-DICHLOROBENZENE, ANTIMONY, ARSENIC, BENZENE, BENZO (B) FLUORANTHENE, BENZO (K) FLUORANTHENE, BENZO [A] ANTHRACENE, BENZO [A] пирен, бериллий, кадмий, хлордан, хлорланған диоксиндер және Фурандар, хлоробенцена, хлороретензия (VINYL CHLORIDE), хлороретиндер (VINYL) ХЛОРИД), ХРОМИУМ, ХРИСЕН, ТМД-ХНУМХ-ДИГЛОРОЭТЕН, КОПЕР, ЦИАНИД, DICHLOROBENZENE (аралас ISOMERS), ETHYLBENZENE, INDENO (1,2,3-CD) PYRENE, LEAD, МЕРСУРИЯ НАФТАЛЕН, НИКЕЛ, ПОЛИЧЛОРИНАТТЫ БИФЕНИЛЛЕР (ПХД), ПОЛИЧЛОРИНАТТЫ БИФЕНИЛЛЕР (ПХД), ПОЛИЦИКЛДІК АМАТИКАЛЫҚ ГИДРОКАРБОНДАР (PAHS), RADIUM-226, SELENIUM SILVER, TETRACHLOROETHENE, THALLIUM, TOLUENE, TRANS-1,2-DICHLOROETHENE, TRICHLOROETHENE, XYLENE (аралас ISOMERS), ZINC.