Патрик Т. Хиллер, қаңтар 10, 2018
Әлем - Оңтүстік Кореядағы PyeonChang 2018 қысқы Олимпиадасынан бір ай бұрын. Менің Оңтүстік Кореядағы достарым көптеген іс-шараларға билет сатып алды. Ата-аналарға олимпиадалық рухта халықтар арасындағы спорттық дағдылар мен достық бәсекелестікті көрсетуге өздерінің екі баласын көрсетуге қандай тамаша мүмкіндік.
Солтүстік Корея мен Америка Құрама Штаттарының импульсивтік көшбасшылары туындаған ядролық соғыс қорқынышынан басқа, барлығы жақсы. Соңғы сирек келіссөздер Солтүстік және Оңтүстік Корея арасында олимпиадалық рух ойындарды саясатқа айналдырады деп үміттенеді. Қазіргі заманғы олимпиадалық ойындардың негізін қалаушы Пьер де Кубертеннің айтуынша, «ең бастысы - жеңіске жету емес, қатысуға болады». Бұл Солтүстік Корея мен Оңтүстік Корея арасындағы ағымдағы қақтығыста одан да маңызды. Ең бастысы - бәріне келісу емес, сөйлесу.
Олимпиадалық ойындар Корей түбегіндегі шиеленісті бәсеңдетуге және бейбітшілікті нығайтуға арналған бірегей сәтті ұсынады. Алғашқы келіссөздер Солтүстік Кореядағы Олимпиадаға делегацияны жіберіп, шекараның шиеленісін төмендету жөнінде келіссөздер жүргізіп, әскери шұғыл байланыс желісін ашу туралы келісімге қол жеткізді. Соғыс аясынан алыс кез келген қадам барлық ұлттар мен азаматтық қоғамның қолдауына лайық. Жанжалдарды шешу бойынша мамандар әрдайым осы сияқты жанжалдардағы ашуларды іздейді. Кәрістердің тікелей диалогының мүмкіндіктері нақты түрде шешілуі керек.
Біріншіден, кореялықтар корей тілінде сөйлесуге мүмкіндік беруі керек. Корейлер - олардың мүдделері мен қажеттіліктері бойынша сарапшылар. АҚШ айрықша кореялық дипломатияны жалғастыруға қолдау көрсете отырып, артқы орынға ие болуы керек. Президент Тромп қолдау көрсетті, ол пайдалы, бірақ нәзік. Президент бірыңғай твитерімен бүкіл күш-жігерді жоя алады. Сондықтан бейбітшілікті қорғау жөніндегі топтар, заң шығарушылар және американдық қоғам үшін соғысқа қатысты дипломатияны қолдайтыны туралы мәлімдейді.
Екіншіден, ең кішкентай жетістіктер тіпті үлкен болып табылады. Шамамен екі жыл өткеннен кейін екі жақтың жоғары деңгейдегі делегациялары бірігіп өткен жағдай - жеңіс. Алайда, Солтүстік Корея секілді ядролық қаруды таратпау бағдарламасын тоқтату сияқты үлкен келісімдерді күтудің уақыты емес.
Бұл Кореяны АҚШ-тың қатысуымен ядролық қарудан өтетін соғыс қимылынан сәтті басқан сәтте оң бағасын алу уақыты. Бұл шағын бастамалар Солтүстік Корея ядролық мұздату, АҚШ пен Оңтүстік Кореяның әскери жаттығуларын тоқтата тұру, корей соғысының ресми аяқталуы сияқты кең ауқымды мәселелер бойынша ұзақ мерзімді жақсартуларға дереу шиеленісті және ашық жолдарды қысқартты. АҚШ-тың аймақтағы әскерлері, екі ел арасындағы ұзақ мерзімді татуласу күштері.
Үшіншіден, спойлерлерден сақтаныңыз. Корейлік қақтығыс геосаясаттың қысымы мен динамикасының күрделі, тұрақты және әсерлі болып табылады. Әрдайым адамдар мен топтар сындарлы қадамдарды бұзуға тырысады. Кәріс-кореялық келіссөздер туралы айтылғаннан кейін, сыншылар Ким Чен-Унты «Оңтүстік Корея мен АҚШ арасындағы сына тартыңызХалықаралық қысым мен санкцияларды әлсірету мақсатында. Жапония премьер-министрі Синдзо Абэ және БҰҰ-ның бұрынғы Бас хатшысы Пан Ги Мун Оңтүстік Кореядан қауіпті Солтүстік Кореяның суретін түсіріп, оның ядролық қарусыздануын басты мәселе болып табылады.
Табысты диалогтың негізгі қағидаттары тарихтың алдын-ала айтылмай сөйлесуі - бұл жанжалдағы тараптар арасында тартымдылықтың ең ықтимал тәсілі. Ақыр соңында, АҚШ президенті Трепптың диалогқа қолдау көрсетуі твит арқылы жойылуы мүмкін. Біз Солтүстік Кореяның нашар өнімділігінен және төмен растаған рейтингтерден қажетті бұрмалаушылықты қамтамасыз ету мүмкіндігін жоққа шығара алмаймыз. Сондықтан қажетті шағын және оң қадамдарды үнемі көрсету маңызды.
Қазіргі оң шағын қадамдардың нәтижесі қандай болатынын ешкім білмейді. Деформациялық шабуылдаушылар дипломатияны Солтүстік Кореяның ядролық қаруға қарсы бағдарламасына және адам құқықтарының бұзылуына еркіндік беру туралы айыптаушыларды айыптай алады. Біршама әлдеқайда қалыпты дауыс беру дипломатияны ағымдағы шиеленісті төмендетудің тиімді құралы ретінде танудан бас тартуы мүмкін. Осындай ауқымды шиеленістен ауытқу ұзақ уақытты қажет етеді және кез келген үлкен мәселелерді шешудің алдында бірнеше қадамдар қажет болады. Сонымен қатар, күтпеген өзгерістер де күтілуде. Дегенмен, дәлірек айтқанда, ұзақ мерзімділік және дипломатияның белгісіздігі соғыстың белгілі бір қасіретіне әрдайым қолайлы болуы керек.
Өткен жылы Президент Трамптың Солтүстік Кореяға қатысты «өрт және өрт» қаупі соғыстың азайғандығын көрсетті. Екі Кореяның Олимпиада ойындары арасындағы келіссөздері өрттен және қаһарманнан және Олимпиада алауының үміттенетін жарығынан оң жақ түйіседі. Шиеленістің траекториясында біз аса маңызды мәселені қарастырудамыз - біз жаңа және одан да күшейе түсуге ұмтыламыз ба, әлде нақты үміттермен конструктивті жолға шығамыз ба?
Кәрістер сөйлессін. Ел ретінде АҚШ жеткілікті түрде зиян келтірді, себебі американдықтар біздің еліміз Олимпиаданың енді және одан тыс жерде қолдау көрсететініне сенімді бола аламыз. Бұл мантра біздің сайланған лауазымды тұлғаларымыздың құлағымен шұғылдануы керек: Американдықтар соғысқа қатысты дипломатияны қолдайды. Содан кейін Кореядағы достарыма жасөспірімдердің Олимпиадалық қысқы ойындарға баруына, содан кейін ядролық соғыс туралы алаңдамастан мектепке оралғанына көз жеткізуге тырыстық.
~~~~~~~~~
Патрик. Т. Хиллер, Ph.D., синдикатталған PeaceVoice, Conflict Transformation ғалымы, профессор, Бейбітшілік және Қауіпсіздік Қорларының Тобының мүшесі, Халықаралық бейбітшілік зерттеулер қауымдастығының (2012-2016) басқарушы кеңесінде қызмет етті. Соғыспен күресудің бастамасы Югитц отбасылық қорының.
