Гар Смит
Бұрын-соңды болып көрмеген геосаяси келіспеушілікте Барак Обама әлемнің басқа лидерінен Американың сайланған демократияны құлатудағы және қатыгез әскери режимді орнатудағы 30,000 мыңнан астам азаматты өлтірген және «жоғалып кеткен» рөлі үшін кешірім сұраған бірінші АҚШ президенті болды.
Кешірім наурыз айында Буэнос-Айресте (Аргентина) 24-та өткізілді.
Обаманың кешірім сұрағаны АҚШ-тың «адам құқығы туралы баяу сөйлеуі» болды. Вашингтонның төңкерісті, диктатураны және «лас соғысты» қолдаудағы әскери рөлі туралы тек қорытынды жасалды. Аманда Тауб байқағандай Vox World: «Обама бұл қақтығыста АҚШ-тың қандай рөл ойнағаны туралы таңқаларлық емес, өте түсініксіз болды».
Обаманың хабарлауынша, ол ұсынуға мәжбүр болды өлшенеді culpa Аргентина президенті Маурисио Макридің талап етуімен, оны Обаманың мемлекеттік сапарының алғышарты етті - АҚШ-тың қолдауымен әскери төңкерістің 40 жылдығына орай.
Обаманың тарихи мәлімдемесінде келесі ескертулер болды:
«Демократия біз алға қойған идеалға сәйкес келмеген кезде оны мойындауға батылдық қажет. Біз адам құқығы туралы баяу сөйлей бастадық және бұл жерде солай болды. . . .
«Сол қараңғы күндердің басында Америка Құрама Штаттарының саясатына қатысты қайшылықтар болды. . . . Өзіңіздің басшыларыңыздың, өз халқыңыздың жасаған қылмыстарына қарсы тұру - бұл жік-жікке бөлініп, көңілсіздік тудыруы мүмкін, бірақ алға жылжу өте маңызды ». [Осы мақаланың соңында сіз сөйлеудің толық мәтінін оқи аласыз.]
Обама өз ескертулерін іс-әрекет жасауға уәде беру арқылы аяқтады. Ол әскери-барлау кешеніне тұруға уәде бердіжаңа әскери және барлау жазбаларын құпияландыру бұл аймақты 1976-ден 1983-ға дейін түсірген адам құқықтарының бұзылуын құжаттайды.
Буэнос-Айрестегі Адам құқықтары бойынша адвокаттар орталығы президенттің мәлімдемесімен жеңіске жеткен жоқ. CHRA: «Біз Латын Америкасындағы диктатураны ұйымдастырған және бүкіл әлемдегі адамдарға қысым жасайтын күштің өзін тазартуына және біздің 30,000 мың өлтірілген отандастарымыздың жадын өзінің империалистік мақсаттарын нығайту үшін пайдалануына жол бермейміз» деп мәлімдеді.
Бұл бәрібір президент үшін жақсы прецедент. Бұл әлем алдындағы жауапкершіліктің деңгейін жоғарылатады. Егер Обама қызметінде қалған айларда басқа да шетелдік сапарларды жоспарласа, онда ол осындай «алғышартты хаттарды» - Никарагуа, Чили, Гондурас, Гаити, Сальвадор, Гватемала, Венесуэла халқына жолданған ресми талаптарды алады деп күтуі мүмкін. , Иран, Ирак, Ауғанстан, Ливия және. . . жақсы, тізім жалғасуда.
Және сонда Куба бар
Барак Обама Кубаға ұшып барғанда (АҚШ президентінің 88 жылдағы алғашқы сапарын атап өтті) оның міндеті Кариб теңізіндегі көршісіне бағытталған АҚШ-тың жарты ғасырлық қылмыстарына қарсы тұру емес. Оның орнына, Обаманың Куба президенті Рауль Кастромен бірлескен баспасөз конференциясында айтқан сөздері «демократия» мен «адам құқықтарының» жоқтығы туралы қырғи қабақ соғыстың ескертулерімен араласқан бұлыңғыр оптимизмді шақырды.
21 наурызда Гавананың Үлкен театрында өткен баспасөз мәслихатында көп нәрсе болмады CBS кешкі жаңалықтары. Несиеге, USA Today а баспасөз мәслихатының транскрипті желіде. Келесі баяндамада негізгі баспасөзде айтылмаған немесе дұрыс айтылмаған кейбір алмасу көрсетіледі
Президент Обама өз сөзін тақырыптан тыс Ирактың солтүстігінде өлтірілген теңіз жаяу әскерін еске түсіруден бастады. Обама сарбаздың қазасын және Гаванадағы баспасөз іс-шарасын «біздің бостандығымыз бен қауіпсіздігіміз үшін күн сайын құрбан болып жатқан АҚШ қарулы әскери қызметшілерін» мақтау мүмкіндігі ретінде пайдаланды.
Бұл миссия орындалды, ол Кубаны мадақтаудан бастады: “Америка Құрама Штаттары Кубаның ұлт ретінде жасаған прогресін, оның білім беру мен денсаулық сақтау саласындағы жетістіктерін мойындайды”. Ал Обама «Кубаның тағдырын АҚШ немесе басқа ұлт шешпейді. . . . [T] оның болашағын ешкім емес, кубалықтар шешеді ».
Бұл туралы Президент «біз әлемнің қай бұрышына барсақ та, біз сияқты. . . , Америка Құрама Штаттары жалғастырады. . . . сөз, жиналыс және дін бостандығын қоса алғанда, жалпыға бірдей адам құқықтары атынан сөйлеу ».
Бір кездері Обаманың президенті Рауль Кастроға көбірек негіз қалау керек болды. Кубалық көшбасшыдан қорыққандықтан, Америка ашулы аштық, кедейлік және нәсілдік қысымшылық үшін Американы күйрете бастайды, ол былай деді:
«Президент Кастро сондай-ақ АҚШ-тағы кемшіліктер деп санайтын адамдарға деген негізгі қажеттіліктер, кедейлік, теңсіздік және нәсілдік қатынастар туралы айтты».
Шын мәнінде, Кастро АҚШ-ты денсаулық, білім, зейнетақы, жалақы және балалардың құқықтары саласындағы көрсеткіштері үшін ғана ұрысқан. Кастроның сөзімен:
«Шындығында, біз үкіметтің (яғни, АҚШ) денсаулық сақтау, білім беру, әлеуметтік қамсыздандыру құқығын қамтамасыз ету және дамыту, тең ақы төлеу және балалардың құқықтарымен қорғамайды және сақтандырмайды деп ойлауға болмайды. Біз саяси манипуляцияларға және адам құқықтарына қатысты екіжақты стандарттарға қарсымыз. . . .
«Бізде саяси жүйелер, демократия, адам құқықтарын жүзеге асыру, әлеуметтік әділеттілік, халықаралық қатынастар және әлемдегі бейбітшілік пен тұрақтылық сияқты көптеген тақырыптар бойынша әртүрлі тұжырымдамалар бар.
«Біз адам құқығын қорғаймыз. Біздің ойымызша, азаматтық, саяси, экономикалық, әлеуметтік және мәдени құқықтар көрінбейтін, өзара тәуелді және әмбебап болып табылады. Біз саяси манипуляцияларға және адам құқықтарына қатысты екіжақты стандарттарға қарсымыз. Кубада бұл мәселеде көп айтатын және көрсететін нәрсе бар ».
Обама сауда-саттық және доллармен келіссөздер жүргізді
Обама Вашингтон енді Гаванадан күте алатын экономикалық реформалар туралы ынта-жігермен айтты, соның ішінде: «АҚШ долларының Кубамен кеңірек қолданылуына мүмкіндік беру, кубалықтарға халықаралық операцияларда долларға қол жеткізуге мүмкіндік беру және АҚШ-тағы кубалықтарға жалақы табуға мүмкіндік беру. » (Тағы келіңіз бе?)
Обама АҚШ-тың Куба экономикасын реформалау жоспарлары туралы әрі қарайғы түсініктерін ұсынып, «фермерлеріміз бен фермерлерімізді қолдау үшін ауыл шаруашылығы саласындағы ынтымақтастық туралы айтты. . . АҚШ-тың ірі компаниялары жариялайтын кейбір жаңа коммерциялық келісімдер. . . біз Кубаны көбірек бизнес жасауға дайын екендігімізді көрсетуге шақырамыз, бұған бірлескен кәсіпорындар мен шетелдік компанияларға кубалықтарды тікелей жалдауға мүмкіндік беру кіреді ». Обама сонымен қатар «Кубалық мұғалімдерге арналған Кубада да, Интернетте де ағылшын тілін оқытудың көбірек болуын» асыға күтетінін айтты.
Әлемдік баспасөздің көзқарасы бойынша Обама тарихты ертегіге айналдырды.
АҚШ Мемлекеттік департаментінің 1961 жылдық эмбаргосының айқын мақсатын түсіндіретін 54 ж. Атышулы және бір кездері құпия болған Меморандумды елемеу «Кубаға ақша мен жеткізілімнен бас тарту, ақшалай және нақты жалақыны төмендету, аштықты, шарасыздықты және құлатуды» үкіметтің үкіметі »- енді Обама« эмбарго Куба үкіметінің өзі жасауға дайын және одан да көп сауда мен коммерцияны жеңілдетуге дайын реформаларды ынталандыру үшін емес, ынталандыру үшін іске асырылды »деп ұсынды.
Бізде бұл жерде байланыс жоқ па? Бес онжылдыққа созылған экономикалық және сауда эмбаргосын жазалау «үлкен сауда мен сауданы жеңілдетуге» бағытталған ма?
Екі көшбасшы өздерінің кіріспе сөздерін аяқтағаннан кейін, Куба-американдық репортер Джим Акоста Обамадан Рауль Кастроды Ақ үйге шақырады ма, және президент президенттің Фидель Кастро неге кездеспейтінін сұрады. Обама екі мәселені де елемеді.
Оның орнына ол «адам құқығы» мәселесіне қайта оралып, «адам құқығы мен демократия төңірегіндегі келіспеушіліктерді» «нығайтуға кедергі» деп сипаттады. . . байланыстар ». Содан кейін Обама: «Мен заңсыз қамауға алынған адамдармен кездестім», - деп қосты. (Ол АҚШ-тағы түрмеде отырған диссиденттер мен сыбыс берушілер туралы айтуы мүмкін еді, бірақ анықтама Кубаға бағытталды).
Акоста екі сұрақты Кастроға бағыттады. Біреуі (өз кәсібіне ұялу) Куба лидерін Хиллари Клинтонға немесе Дональд Трампқа дауыс беретіндігін көрсетуге шақырды. Екіншісі «саяси тұтқындар» мәселесін көтерді.
Президент Кастроның жауабы қатты болды: «Маған саяси тұтқындардың тізімін беріңіз, мен оларды дереу босатамын», - деді ол. «Тек тізімді атап өтіңіз. Қандай саяси тұтқындар? Маған есім немесе есімдер беріңіз. Осы кездесу аяқталғаннан кейін сіз маған саяси тұтқындардың тізімін бере аласыз. Егер бізде сол саяси тұтқындар болса, олар бүгін кешке дейін босатылады ».
(Acosta-дің саяси тұтқындар тізімін ұсынғаны белгісіз).
АҚШ президенті екі мәселені шешеді, ал Куба көшбасшысы баспасөзден бір сұраққа жауап береді.
Осы кезде Обама NBC тілшісі Андреа Митчеллді шақырып, оны «біздің ең құрметті журналистеріміздің бірі» деп сипаттады. Митчеллдің «адам құқығы» мәселесін қозғағысы келгені анық болды және Обама Кастроға жүгініп: «Ол қысқа, қысқаша жауап алғысы келетініне сенімдімін» деп мәлімдеді.
Кастро бульдозермен құлатылғалы тұрған жоқ. Баспасөз мәслихатын өткізуге алдын-ала келісілген уақыт туралы айта отырып, ол: «Мұнда орындалатын бағдарлама бар. Мен осында қалсам, сіз 500 сұрақ қоятыныңызды білемін. Мен біреуіне жауап беремін дедім. Мен 1 жауап беремін ».
Митчелл Кастро ханымдардың ақ жақында тұтқындағаны туралы Кастрионға қысым көрсетті (әр апта сайын өткен 13 жыл ішінде Куба үкіметіне қарсылықсыз қарсылық білдірген әйелдер тобы). Кастра келесі жауапты ұсынды:
«Мен саған қазір сұрақ қоямын. 61 халықаралық құжат танылды. Осы 61 құжатқа енген барлық адам құқықтары мен азаматтық құқықтарды әлемдегі қанша мемлекет сақтап отыр? Олардың барлығына қай мемлекет сәйкес келеді? Сіз қанша екенін білесіз бе? Мен істеймін. Жоқ. Ешқандай.
«Кейбір елдер кейбір құқықтарды сақтайды; басқалары басқалардың талаптарын орындайды. Біз осы елдердің қатарындамыз. 61 құжаттың ішінен Куба осы 47 құқық қорғау құжаттарын орындады. . .
«Вакцина немесе дәрі-дәрмек немесе дәрі-дәрмектің жоқтығынан миллиардтаған балалар өлмеуі үшін денсаулыққа құқығынан да қасиетті нәрсе бар деп ойлайсыз ба? Сіз әлемнің кез келген жерінде немесе кез-келген елде туылғандардың барлығына тегін білім алу құқығымен келісесіз бе? Менің ойымша, көптеген елдер бұл адамның құқығы емес деп санайды ....
«Сіз қалай ойлайсыз, тең жұмыс үшін ер адамдар тек әйел болу фактісі үшін әйелдерге қарағанда жақсы ақы алады ма? Кубада әйелдер бірдей жұмыс үшін бірдей ақы алады. Мен сізге көптеген мысалдар келтіре аламын. Менің ойымша, біз саяси конфронтация үшін адам құқықтары аргументін қолдана алмаймыз. Бұл әділ емес. Бұл дұрыс емес. . . Біз барлық адам құқықтарын сақтай алатындай жұмыс істейік ».
Енді, Фидельдің сөзі
Сот ісінің бір сәтінде Обама: «Біз белгілі бір елге өзгеріс енгізе алмаймыз» деп мәлімдеді. Вашингтонның Куба төңкерісін құлатуға бағытталған санкциялар мен жоспарлардың 50 жылдық тарихына мүлдем қайшы келген сияқты көрінген бұл мәлімдеме Кубаның бұрынғы президенті Фидель Кастроны жазуға мәжбүр етті 1,500 сөзді қайтару «Менің бауырым Обамаға» арналған. Толық мәтін батыстық бұқаралық ақпарат құралдарында көрінбеді. Оның орнына АҚШ жаңалықтар қызметі Фидельдің «Куба АҚШ-тың« сыйлықтарына зәру емес »» деген мәлімдемесін қысқартты. (Нашар аударма, ең жақсысы.)
Мұнда (Куба үкіметінің ресми газетінің сайтынан жиналған, Гранма) Fidel Barack-ке айтқысы келетін кейбір нәрселер:
«1961 жылы, Революция салтанат құрғаннан кейін бір жыл және үш ай өткеннен кейін, броньды артиллериясы мен жаяу әскері бар жалдамалы күш, авиацияның қолдауымен, АҚШ әскери кемелері мен авиатасымалдаушылармен дайындалған және оларды ертіп жүрді, біздің елге тосыннан шабуыл жасады. Біздің елге өлім мен жарақаттануды қоса алғанда, жүздеген шығындар әкелген бұл шабуылға ешнәрсе дәлел бола алмайды ».
Фидель бұл туралы ештеңе айтқан жоқ 632 оны өлтіруге әрекет жасайды. Оларға ЦРУ-дың көптеген уландырғыш жоспарлары кірді, олар уланған сусындар мен зарарланған орамалдардан бастап, жоғары жарылғыш заттармен толтырылған сигаралар мен ракушкалардан жарылды. 2006 жылы жеті бөлімнен тұратын деректі фильм Вашингтонның Куба басшысын өлтіру жөніндегі 50 жылдық науқанын бейнелейді. Бұл жасырын қастандық әрекеттері тоғыз басқаруды қамтыды. Жазба келесі түрде жазылған: Эйзенхауэр (38 қастандық), Кеннеди (42), Джонсон (72), Никсон (172), Картер (74), Рейган (197), GHW Буш (16), Клинтон (21), GW Буш (6).
Фидель Обаманың «өткенді ұмытып, өткенді артқа таста, болашаққа бірге қарайық, үміт болашағына» деген шақыруын естігенде, оған жүрек соғысы дерлік болды деп жазды.
«60 жылға жуық созылған аяусыз блокададан кейін және Кубаның кемелері мен порттарына жасалған жалдамалы шабуылдарда қаза тапқандар туралы не айтуға болады? Жолаушыларға толы әуе лайнері ауада, жалдамалы шабуылдарда, көптеген зорлық-зомбылық пен мәжбүрлеуде жарылды?
«Осы абыройлы және жанқияр елдің халқы білім, ғылым мен мәдениеттің дамуымен алған атақ-даңқынан, құқығынан немесе рухани байлығынан бас тартады деген иллюзияда ешкім болмауы керек.
«Сондай-ақ, біз өзіміздің күш-жігеріміз бен ақыл-ойымызбен өзімізге қажетті азық-түлік пен материалдық байлықты өндіруге қабілетті екендігімізді ескертемін. Бізге ештеңе беретін империяның қажеті жоқ. Біздің күш-жігеріміз заңды және бейбіт болады, өйткені бұл біздің осы планетада өмір сүретін барлық адамдар арасындағы бейбітшілік пен бауырластыққа деген ұмтылысымыз ».
Адам құқықтары туралы сұраққа
Осы жылдың ақпан айында Amnesty International өз қызметін жариялады Дүниежүзілік баяндаманың жыл сайынғы жағдайы. AI-нің уақытша атқарушы директоры Маргарет Хуанг келесі мазмұндаманы ұсынды: «Дүниежүзінде біз адам құқығы мен бостандығы патриотизмге маскировка жасайтын қате қорқыныш пен ксенофобияға екінші орынға отырғанын көрдік. Америка Құрама Штаттары да осыдан қалған емес ».
Америка Құрама Штаттарына қатысты жасалған айыптауларға мыналар жатады:
* Гуантанамо түрмесінде сотталусыз белгісіз ұстау
* АҚШ-тың азаптаулар бағдарламасына қатысы бар қылмыстық істер бойынша жауапкершіліктің болмауы
* АҚШ-та полиция қызметкерлері өлтірген күшті шамадан тыс пайдалану
* күн сайын орташа есеппен ХНАМС американдықтардың өмірін талап етеді
* Сауд Арабиясы сияқты одақтастарды «адам құқықтары жөніндегі адвокат Валид Абу-л-Хайр және жазушы Райф Бадави сияқты» ар-ұждан тұтқындарын түрмеге жабады деп сынай алмау.
Human Rights Watch ұйымы Әлемдік есеп 2015 жылы Кубадағы ақ киімді ханымдарға деген қарым-қатынасы үшін кінәлі, яғни «олар үнемі жәбірленіп, дөрекі болып, олар жексенбіге қатысқанға дейін немесе олардан кейін ұсталды» - HRW сонымен қатар АҚШ-ты «үнемі құқықтарын бұзып отырды» деп сынады. . . қылмыстық сот төрелігі, иммиграция және ұлттық қауіпсіздік, АҚШ заңдары мен тәжірибелері »және« нәсілдік және этникалық азшылықтар, иммигранттар, балалар, кедейлер және тұтқындар - бұл зорлық-зомбылыққа жиі ұшырайтын адамдар »екенін атап өтті.
Хьюман Райтс Уотч сондай-ақ басқа да американдық адам құқықтарының бұзылуына назар аударды:
* АҚШ-тың ұлттық қауіпсіздік саясаты, соның ішінде бұқаралық қадағалау бағдарламалары, баспасөздің, пікірдің және қауымдастықтың еркіндігін бұзады. Американдық мұсылмандарды кемсітушілік пен әділетсіз тергеу және қудалау АҚШ терроризмге қарсы күрестегі әріптестер ретінде АҚШ-тың талап-тілектерін жоққа шығарады.
* Африкалық американдықтар АҚШ халқының тек 13 пайызы болса да, олар есірткіге байланысты құқық бұзушылыққа уақыт беретін федералды тұтқындардың 42 пайызын құрайды.
* Көптеген айыпталушылар сотқа дейінгі қамауда, өйткені олар кепілдік шығындарын көтере алмайды.
* АҚШ соты 18 жасқа толмаған балаларға ересектер ретінде қуғындауды және ересек түрмеде ұстауға рұқсат береді.
* Жүздеген мың бала АҚШ фермаларында жұмыс істейді, көбінесе жиі 10 немесе одан көп сағат жұмыс істейді және пестицидтердің әсеріне, жылудың сарқылуына және жарақаттарға қауіп төндіреді. Темекі шегушінің қызметкерлері де никотинді уланудан зардап шегеді.
* АҚШ-тың ардагерлері медициналық көмекке қол жеткізудегі жүйелік кедергілерге тап болып, созылмалы үйсіздікке ұшырайды.
* Пентагон Гуантанамо түрмесіндегі ұсталғандарды аштық соққыларына мәжбүрлеуді жалғастыруда, бұл халықаралық этиканы бұзған және медициналық этиканы бұзған әдістерді қолданып отыр.
* АҚШ-та нәзік жанды американдық мұсылмандар мен ФБР-дің операцияларында оңай тұзаққа түсетін зияткерлік және ақыл-ой кемістігі бар адамдарға қарсы «терроризмге қарсы тергеп-тексеру» қолданылады. Сонымен қатар, «материалды қолдау» үшін өте кең айыптау әділ сот талқылауы құқығын бұзуы мүмкін.
* АҚШ Ауғанстандағы, Пәкістандағы, Йемендегі және Сомалидегі кісі өлтіру ұшақтарын пайдаланып, мақсатты өлтіру операцияларын жалғастыруда.
Адам құқықтары АҚШ-та жарамсыз болды
Соңғы екі мақала Harvey Wasserman ( Американың Кубадағы адам құқықтары туралы таңқаларлық екіжүзділігі) және Марджори Кон ( Кубаны дәріптеңіз және Blockade-ты көтеріңіз) АҚШ пен Кубадағы адам құқықтарын салыстырған кезде елеулі алшақтықты анықтайды.
Вассерманның жаңалықтары арасында:
* АҚШ-та әлемдегі ең үлкен түрме саны бар, оның 2.2 миллион азаматы темекі шегу және қарызын төлемеу сияқты қылмыстар үшін түрмеге қамалды.
* АҚШ түрмелерінде көп адамдар бар, Қытайда болғандарға қарағанда, ХNUMX халқы бар ел АҚШ-тан ХНУМХ есе үлкен.
* Зорлық-зомбылық, азаптау, жалғыз қамауда ұстау және басқа да адам құқықтарының бұзылуы АҚШ түрмелерінде жиі кездеседі.
* Кубадан айырмашылығы, АҚШ-та әлі күнге дейін өлім жазасы бар, ол кейіннен дәлелденген кінәсіз адамдарға қатысты бірнеше рет қолданылған. (Джордж В. Буш, Техас губернаторы, 152 ерлер мен әйелдердің жеке ісін бұйырды.)
* АҚШ-та жарамдылық үдерісіне жарамдылық нәсілдік және сыныппен шектеледі.
* АҚШ-тағы түрмелер жүйесінде көптеген саяси тұтқындар Кубадағы тұтқындарға қарсы жазаланған жеңіл қылмыстар үшін айыпталып отыр. Олардың арасында бұдан жиырма жыл бұрын адам өлтіргені үшін қате сотталған американдық индонец Леонард Пелтиер де бар.
* 1971-дағы есірткі соғысының басталуымен АҚШ АҚШ-тың ХНУМз триллион долларын қамтыды және ХННМХ миллионнан астам американдық азаматтарды, негізінен, кедейлер мен түстің адамдарын қамтыды.
* Қазір Америкада коммерциялық түрме жүйесі бойынша тұтқындарды «қолма-қол ақша ағыны» деп санайды, бұл адамдарды мүмкіндігінше ұзақ уақыт бойы қамауда ұстаудан пайда табады.
* АҚШ-та полиция қызметкерлері жазықсыз азаматтардан қолма-қол және басқа да мүлікті тәркілеуі мүмкін. Қаражат көбінесе полиция бөлімшелері мен тартылған офицерлердің жеке пайдасы үшін пайдаланылады.
* Жалпыға бірдей электрондық тыңшылық жасау бағдарламасы жеке азаматтардың төртінші түзету құқығын бұзды.
Вассерманның эссесі «Президент Обама кубалықтарға адам құқығының қасиетті табиғаты туралы өте маңызды дәрістерінің арасында жоғарыда айтылғандардың барлығын немесе бәрін қабылдайды» деген үмітпен аяқталады.
АҚШ пен Кубадағы адам құқықтарын салыстыру
Марджори Кон, заң мектебінің профессоры және Ұлттық заңгерлер гильдиясының бұрынғы президенті, Адам құқықтарының жалпыға бірдей декларациясында «екі түрлі санаттағы адам құқықтары бар: азаматтық және саяси құқықтар бір жағынан; екінші жағынан экономикалық, әлеуметтік және мәдени құқықтар.
«Азаматтық және саяси құқықтарға өмір сүру, өз пікірін еркін білдіру, діни сенім бостандығы, әділ сот, өзін-өзі анықтау құқықтары жатады; сондай-ақ азаптаулардан, қатыгез қарым-қатынастан және заңсыз ұсталудан босату.
«Экономикалық, әлеуметтік және мәдени құқықтар білім, денсаулық сақтау, әлеуметтік қамсыздандыру, жұмыссыздықты сақтандыру, декреттік ақы төленетін демалыс, тең жұмыс үшін тең төлем, сәбилер өлімін азайту құқықтарын қамтиды; аурулардың алдын алу, емдеу және бақылау; және кәсіподақтар құрып, оларға қосылу және ереуілге шығу ».
Рейган әкімшілігінен бастап, Кон жазды, «адам құқығын тек азаматтық және саяси құқықтар ретінде анықтау АҚШ-тың саясаты болды. Экономикалық, әлеуметтік және мәдени құқықтар әлеуметтік әл-ауқатқа немесе социализмге ұқсас деп алынып тасталады ».
Кон келесі салыстыруды жасады:
Денсаулық сақтау
АҚШ-тан айырмашылығы, Кубада денсаулық сақтау құқығы болып саналады. Жалпыға бірдей денсаулық сақтау барлық адамдарға ақысыз. Куба дәрігерлер мен пациенттер арасындағы әлемдегі ең жоғары қатынастардың біріне ие (6.7 адамға шаққанда 1,000). 2014 жылы Кубада нәресте өлімі 4.2 тірі туылғанға шаққанда 1,000 құрады, бұл әлемдегі ең төменгі көрсеткіштердің бірі. 2014 жылы Lancet медициналық журнал ovserved, «Егер Кубаның жетістіктері кедей және орташа табысы бар елдердің көпшілігінде қайта қалпына келтірілсе, әлем халқының денсаулығы өзгерер еді».
білім
Тегін білім - бұл жоғары білімге дейінгі жалпыға бірдей құқық. Куба әлемдегі кез-келген басқа елдерге қарағанда білімге ЖІӨ-нің көп бөлігін жұмсайды ». Кубада дәрігер болу тегін оқытылады. Кубада 22 медициналық мектеп бар.
сайлау
Кубаның Ұлттық жиналысына сайлау бес жылда бір, ал аймақтық муниципалдық ассамблеяға сайлау 2.5 жылда бір өтеді. Ұлттық жиналыс делегаттары өз кезегінде Президент сайланатын Министрлер Кеңесін тағайындайтын Мемлекеттік Кеңесті сайлайды.
2018-тегі кезекті жалпы сайлауда барлық аға сайланған лауазымдар, соның ішінде Президент, екі бес жылдан аспауы керек. Кез келген адам тағайындалуы мүмкін. Кубалық Коммунистік партияның мүшесі болу талап етілмейді.
Кандидаттарды насихаттауға ешқандай ақшаны жұмсауға болмайды және ешқандай саяси партияға сайлауға қатысуға рұқсат етілмейді. Сайлау учаскелерінде патрульдік қауіпсіздік қызметкерлерінің орнына сайлау бюллетеньдерін мектеп оқушылары қорғайды.
Еңбек құқығы
Куба заңы тәуелсіз және автономды кәсіподақтарды өз еркімен құру және оған кіру құқығына кепілдік береді. Кәсіподақ байланыстарына мемлекеттік сектордағы жыл сайынғы 30 күндік ақылы еңбек демалысы кіреді. Кәсіподақтар компанияны басқаруға қатысуға, басқарушылық жазбалармен, кеңсе мен материалдармен бөлісуге құқылы.
Одақ келісімі кез-келген жұмыстан босатуға, жұмыс уақытының өзгеруіне және қосымша жұмыс уақытына дейін қажет. Куба кәсіподақтарының конституциялық құқығы бар, олар жұмыспен қамту заңы және Ұлттық жиналысқа жаңа заңдар ұсыну туралы кеңес алуға құқылы.
Әйелдер
Кубалық судьялардың көпшілігі, адвокаттар, адвокаттар, ғалымдар, техникалық қызметкерлер, денсаулық сақтау қызметкерлері және мамандар - әйелдер. Парламенттің 48% -нан астамын құрайтын әйелдермен Куба әлемдегі әйел парламентшілердің үштен жоғары үлесіне ие. Әйелдер жүктіліктегі демалыста 18 апталық жалақы алады, ал 40 аптасында 60% -дық жалақымен аяқталады.
Өлім жазасы
Кубада өлім жазасына кесілген ешкім жоқ. Кубаның өлім жазасына кесілген соңғы тұтқыны (1994 жылғы террористік шабуыл кезінде өлтіргені үшін сотталған кубалық-американдық) оның жазасын 28 жылдың 2010 желтоқсанында ауыстырды. Керісінше, 1 жылдың 2016 қаңтарындағы жағдай бойынша 2,943 16 АҚШ тұтқыны өлім жазасында болды штат түрмелерінде және 2016 жылдың 62 наурызындағы жағдай бойынша XNUMX-сі федералды өлім жазасында болған.
Тұрақты даму
2006 жылы Дүниежүзілік жабайы табиғат қоры Кубаны Біріккен Ұлттар Ұйымының «тұрақты даму» мақсатына жететін жалғыз ел ретінде жоғары сауаттылық деңгейі мен өмір сүру ұзақтығының өте жоғары болуымен құттықтады, ал ол кезде экологиялық із үлкен емес - бұл энергияны аз тұтынатын ел ».
АҚШ адам құқығы саласындағы жағдайды Кубамен салыстырған кезде пайда болатын қайшылықтарды жақсы біледі. Кон 2015 жылы, Педро Луис Педрозу бастаған кубалық делегация АҚШ-тағы әріптестерімен кездесіп, адам құқығы мәселесін талқылады. «Біз АҚШ қоғамындағы дискриминация мен нәсілшілдікке қатысты өз алаңдаушылығымызды білдірдік, - деп еске алды Педрозо, - терроризмге қарсы күресте полицияның қатыгездігі, азаптау әрекеттері мен соттан тыс жазалаудың нашарлауы және Гуантанамодағы АҚШ түрме лагерінде тұтқындардың заңды лебізі».
Конның қорытындысы - біздің президент назар аударуы керек:
«АҚШ үкіметінің Кубаға өзінің адам құқығы туралы дәріс оқудағы екіжүзділігі, ал Америка халқына көптеген негізгі адам құқықтарынан бас тартуы көзге ұрып тұр. Құрама Штаттар блокаданы алып тастауы керек. Обама Гуантанамоны жауып, Кубаға қайтаруы керек ».
Америка Құрама Штаттары Кубадан кешірім сұрауы керек.
Президент Барак Обаманың Аргентинадан кешірім сұрауы
Толық мәтін
БУЭНОС-АЙРЕС, Аргентина (24) - Қайырлы таң. Аргентина әскери диктатурасы құрбандарының және олардың отбасыларының азап шеккендерінің құрметіне арналған бұл өте әдемі және әдемі мемориалда президент Макридің қатысуымен кішіпейілдік.
Бұл саябақ олардың естелігіне құрмет. Сонымен қатар, бұл ата-аналардың, жұбайлардың, бауырлардың және оларды жақсы көретін және есте сақтайтын балалардың ерлігі мен қайсарлығына және шындық пен әділеттілікке қол жеткізгенше бас тартудан бас тартады.
Бұл отбасыларға - сіздің қайтпас қайсарлығыңыз және сіздің шешіміңіз өзгерді. Сіз осы қылмыстарды жасаған адамдарды жауапкершілікке тарту үшін Аргентинаның керемет күш-жігерін жұмылдырдыңыз. Өткеннің есте қалуын қамтамасыз ететін сіздерсіздер, және «Нунка Мас» уәдесі ақырында орындалады.
Өткеннің қараңғы бөліктері туралы ыңғайсыз шындықтарды шешу үшін қоғамға батылдық қажет. Біздің басшыларымыз, өз халқымыз жасаған қылмыстарға қарсы тұру - бұл алауыздық тудыратын және көңілсіздік тудыруы мүмкін. Бірақ алға ұмтылу өте маңызды; барлық азаматтардың құқықтарын құрметтейтін елде бейбіт және гүлденген болашақ құру.
Бүгін біз аргентиналықтармен бірге адам құқықтарына қарсы күрескендерді еске аламыз. Аргентинадағы және бүкіл әлемдегі құрбандарды анықтауға көмектесу үшін Плаза-де-Майодағы әжелердің шақыруына жауап берген ғалымдар. Журналистер, Боб Кокс сияқты, адам мен оның отбасыларына қатер төндірсе де адам құқықтарын бұзу туралы батыл хабардар етті.
Дипломаттар, мысалы, Тех Харрис, АҚШ елшілігінде адам құқықтарының бұзылуын құжаттау және жоғалғандарды анықтау үшін жұмыс істеді. Адам құқықтары жөніндегі мемлекеттік хатшының көмекшісі Пэт Дериан сияқты, президент Джимми Картер - адам құқықтарының сыртқы саясаттың негізгі элементі екенін түсінетін Президент. Бұл ұғым осы уақыттан бері өзімізді әлемде жүргізуге тырысатын нәрсеге әсер етті.
Сол зұлмат күндердің басында Америка Құрама Штаттарының саясаты туралы қайшылықтар болды және Америка Құрама Штаттары осы жерде болған оқиғалар туралы ойланған кезде өзінің саясатын да, өзінің өткенін де тексеруі керек. Демократия біз өзіміз ұстанған идеалға сәйкес келмеген кезде мойындауға батылдық танытуы керек; біз адам құқығы туралы баяу сөйлеген кезімізде. Бұл жерде солай болды.
Бірақ біздің үкіметімізге қызмет еткен американдықтардың принциптеріне байланысты біздің дипломаттар адам құқықтарын бұзудың көптеген жағдайларын құжаттап, сипаттады. 2002-де, екі жылдық күш-жігердің бір бөлігі ретінде, АҚШ мыңдаған жазбаларды құпияландырды және босатты, олардың көпшілігі кінәлілерді жауапқа тартуға дәлел ретінде пайдаланылды.
Бүгінгі күні Президент Макридің өтінішіне жауап ретінде және зардап шеккендердің отбасыларына көмек көрсетуді жалғастыра отырып, олар шындық пен әділеттілікті табуға тырысады, Америка Құрама Штаттарының үкіметі осы кезеңнен бастап, одан да көп құжаттарды, соның ішінде, алғаш рет әскери және барлау жазбалары - өткенді адалдықпен және ашықтықпен қарсы алуға бізде жауапкершілік бар деп есептеймін.
Осындай ескерткіш бәрімізге жүктелген жауапкершіліктер туралы айтады. Біз өткенді ұмыта алмаймыз. Бірақ біз оған қарсы тұруға батылдық тапқан кезде, өткенді өзгертуге батылдық тапқан кезде, біз сол кезде жақсы болашақты құрамыз. Құрбан болғандардың отбасылары осылай жасады. Америка Құрама Штаттары сіздің күш-жігеріңізде серіктес болып қала бергісі келеді. Себебі бұл жерде Аргентинада болған оқиға тек Аргентинаға ғана тән емес және өткенмен ғана шектелмейді. Әрқайсысымыз күн сайын қай жерде де әділетсіздік көргенде, заңның үстемдігі бұзылған, адал куәгерлердің болғанына, өз сөзімізді айтып, өз жүрегімізді тексергенімізге және жауапкершілікті өз мойнымызға алғандығымызға сенімді болуымыз керек. бұл біздің балаларымыз бен немерелеріміз үшін жақсы орын.
