Билл Кристоферсон, 29 ақпан, 2020 жыл
-дан Урбан Милуоки
Қарапайым 10 сөзден тұратын Милуоки билборды осы айда көпшіліктің назарын әскери шығындар мен соғыс шығындарына аударды.
Бейбітшілік белсенділері, мемлекеттік қызметкерлер, наразылық білдірушілер, монахтар және қоғамның қызығушылығы бар адамдар Джеймс Ловелл және Уэллс көшелеріндегі жарнама тақтасын оқып, оған реакция жасау үшін сайтқа кірді. Оның жолдауы ғаламдық:
«АҚШ әскери шығындарының 3% -ы жер бетінде аштықты жоюы мүмкін».
Бірақ жергілікті перспектива, қандай да бір мағынада, одан да әсерлі. Сандар таңғалып тұр.
2018 жылы Милуоки округінің салық төлеушілері төледі $1.54 миллиард әскери бюджеттен олардың үлесі ретінде. АҚШ-тың шексіз соғыстарының құны үшін бүкіл әлем бойынша салық төлеушілер жіберілді $ 141.19 млн Пентагонға. 2001 жылдан бастап жергілікті салық төлеушілерге соғыстардың жалпы құны болды $ 10.68 млрд. Бұл жолмен елестету оңайырақ: $ 10,680,000,000.
Бұл сандар Ұлттық басымдықтар жобасы, «Біздің федералдық бюджет бірнеше таңдауды білдіреді. Бұл таңдау біздің ұлт ретіндегі басымдықтарымызды көрсетуі керек. Бірақ олар солай ма? »
Бюджеттер таңдау туралы, мысалы, отбасылық бюджет туралы шешім қабылдаған кезде салық төлеушілерді таңдау керек. Бірақ отбасыларда триллион долларлық қарызды өтеу мүмкіндігі жоқ. Қазіргі мемлекеттік қарыз $ 23 трлнПрезидент жариялаған жаңа федералдық бюджет аясында өсетін болады Trumpдегенмен, ішкі шығындарды азайтып, Пентагон бюджетін көбейтеді, ал сауалнамалар американдық сайлаушылар керісінше болғысы келетінін көрсетеді.
Милуоки салық төлеушілерінің Пентагонға 1.54 миллиард долларлық бір жылдық төлемінің орнына не төлей алады? Мұнда бірнеше мүмкіндіктер бар:
- 20,115 Бастауыш сынып мұғалімдері немесе
- 20,829 Таза энергетикалық жұмыс орындары немесе
- 27,773 Инфрақұрылымдық жұмыстар немесе
- 15,429 Жоғары кедейлік қауымдастықтарында құрылған жұмыс орындары немесе
- 192,855 Head балаларға арналған ұяшықтар немесе
- 145,216 VA медициналық көмек алатын ардагерлер немесе
- 1.05 млн Табысы аз медициналық көмек алатын балалар немесе
- 45,820 ЖОО студенттеріне арналған стипендиялар 4 жылға.
Пентагонды жауып тастауды және оның барлық бюджетін басқа нәрсеге жұмсауды, әрине, ешкім ұсынбаған. Бірақ әскери бюджеттің 10 пайызы да өте қажет емес түрлі бағдарламаларды қаржыландыруы мүмкін. Жоғарыда келтірілген тізімнен бір затты таңдаудың қажеті жоқ. Балама бюджетті құру үшін А бағанынан, В бағанынан және тағы басқаларын алсақ болады.
Немесе бәрін жұмсамасақ ше? Егер бұл үкіметтің орнына салық төлеушілер жұмсаған болса, сол миллиардтаған доллардың жергілікті экономикаға әсерін елестетіп көріңіз. Опциялар өте көп, бірақ Пентагон бос чек болған жағдайда, олардың ешқайсысы өмірге келмейді.
Милуокидіктер қазірдің өзінде федералды долларлардың соғыстан бейбіт мақсаттарға ауысуын қолдайды.
1982 жылы Милуоки қаласының сайлаушылары әскери жұмысты басқа қажеттіліктерге ауыстыруға шақыратын «Бейбітшілікпен жұмыс» референдумына дауыс берді. Милуоки округінің бақылаушылар кеңесіКонгрессті «федералды әскери шығындарды адам және экологиялық қажеттіліктерге қайта бөлуге: мектепке дейінгі білімнен колледжге дейін ақысыз, жоғары білім беруге, дүниежүзілік аштықты тоқтатуға, Америка Құрама Штаттарын таза энергияға айналдыруға, таза ауызсумен қамтамасыз етуге көмектесуге» шақыратын қарар қабылдады. барлық жерде су қажет, АҚШ-тың барлық ірі қалалары арасында жылдам жүрдек пойыздар тұрғызыңыз, толық жұмыспен қамту бағдарламасын қаржыландырыңыз және екі есе әскери емес сыртқы көмек алыңыз.
Соғыс «тамақ нәрестелердің аузынан шығады», Милуоки конгрессмені, Реп. Гвен Мур, өткен аптада билборд алдындағы шарада бейбітшілікті жақтаушыларға айтты. «Бізде әскери бюджет бар, бұл ашуланшақтық. Президент келесі 180 жыл ішінде SNAP-тен алып тастау үшін бюджеттік цикл бойынша 10 миллиард доллар бюджетті ұсынған кезде менің жүрегім ауырды. Барлық округ бойынша таңғы ас пен түскі ас бағдарламасынан тамақ алатын балалар бұл жеңілдіктерден айырылады ».
Билборд бір айға созылған көрсетілімнен кейін ақпан айының соңында тыныштықта жүреді, бірақ жақын арада Фисерв форумында Демократиялық ұлттық конвенция өтетін шілдеге қайта оралады. Ол демеушілік етеді World Beyond War, Милуоки Бейбітшілік үшін ардагерлер, Американың прогрессивті демократтарыМилуоки филиалы және басқа топтар.
Билл Кристоферсон бұрынғы журналист және отставкадағы саяси кеңесші, мемлекеттік және жергілікті басқару органдарында қызмет еткен. Милуоки ардагерлерінің бейбітшілік үшін мүшесі.
