АҚШ-тан Иранға хабарлама

Дэвид Свонсон, маусым 28, 2017, Демократияны сынап көрейік.

Дэвид Свонсон сөйлейдіШілде 2, 2017, Тегеран университеті және Иранның Әлемдік зерттеулер қауымдастығы ұйымдастырған «Америка Құрама Штаттары, Адам құқықтары және Діни көзқарас» конференциясына ұсынылды.

Мен бұл жерде болмауыма өте өкінемін және оны орнына жіберуге рұқсат беру үшін Фоад Изадиге ризамын. Мен соғыс институтын және барлық әскери зорлық-зомбылықты, сондай-ақ барлық антидемократиялық үкімет пен азаматтық бостандықтардың бұзылуын сынға аламын. Иран, Америка Құрама Штаттары және басқа да ХНУМХ елдерінің азаматтары WorldBeyondWar.org сайтында басталған соғыстың соңына дейін жұмыс істеуге көмектескен өтінішке қол қойды.

Иран үкіметінде салыстырмалы түрде білместігімнен тіпті сынға алуым мүмкін. Бірақ АҚШ үкіметінде сынға түсуім керек және одан да көп нәрсе бар. Бұл фокустың неге орынды екендігінің себептері бар. (Мен өзіңіздің әділетсіздіктеріңізді қолыма қарағанда жақсырақ қарсы алуға және кез келген көмек сұраған кезде шақырамын.)

  1. Мен Құрама Штаттардамын және мұнда ықпалы бар
  2. Иран Құрама Штаттары ирандық үкіметті құлатып, Иранға қарсы соғысқа қолдау көрсетті, қайтадан шабуыл жасағаны үшін қауіп төндірді, Иранға қатысты өтірік айтты, Иранға санкция жасады, Иранға қарсы кибершабуылдарды және шағын ауқымды зорлық-зомбылықты пайдаланып, Иранмен қоршалған базалар мен қару-жарақтарды, сондай-ақ бірнеше рет бұрынғы ХНУМХ елдеріндегі Gallup-тегі сауалнама барысында көптеген елдердің Америка Құрама Штаттарының әлемдегі бейбітшілік үшін ең үлкен қатер деп атағанымен, АҚШ-та адамдар Иран деп атады.
  3. АҚШ-тың АҚШ-қа шабуылдауға негіз жоқ, АҚШ-қа шабуыл жасау қаупі төнбейді, Америка Құрама Штаттарын зұлымдыққа немесе террористік ұйымдардың тізбесіне қоймаған және АҚШ-тың соғыс дайындықтарында не істейтінін 1% -тен азырақ жұмсайды. Вашингтон үшін күнделікті болатын милитаризм немесе қоршаған ортаны бұзу деңгейімен айналыспаған.

Джеффри Стерлингпен таныссыз ба? Ол Иранда құрметтелуі керек. Ол Құрама Штаттарда түрмеде отыр. ЦРУ-да жұмыс істеді және ЦРУ Иранның ядролық бомбасын құруға Иранның кемшілсіз жоспарларын беріп отырғанын білді. ЦРУ бұл жобадан тікелей Иракта жасалған операцияға көшті. СТЕРЛИНГІ Конгреске барды және кері бұрылды. A New York Times Джеймс Рисен есімді журналист әңгімеге кірісті және оны ала алмады New York Times оны басып шығару үшін, бірақ оны кітапқа шығарады. Дәлелсіз СТЕРЛИНГІ қылмыстық қудаланады және жұртшылықты ЦРУ-ны қатал түрде және ядролық қаруды тарататын зиянды мақсатпен, нақты ғалымдарға оңай таратылатын «ақауы» туралы ақпараттандырудың демократиялық әрекеті үшін соттады. Егер Иран ұқсас жағдайға тап болса, онда Америка Құрама Штаттарында қасірет болады, оны босатуды талап етеді, және, мүмкін, Нобельдік бейбітшілік сыйлығы үшін науқандарды өткізу мүмкін. Сізге Джеффри Стерлингке біраз ойлар беріп, шу шығаруға сенемін.

Мен сізге жақында санкциялар туралы жазған бір нәрсені қосқым келеді:

АҚШ Сенаты бар артты Иран мен Ресей халқына санкциялар, егер үй және президент жалғаса берсе. Сенаттың дауыс беруі болды 98-2, сенаторлар Рэнд Паул мен Берни Сандерс дауыс беруді жоққа шығармайды, екіншіден, заң жобасының ресейлік жартысын қолдайтынына қарамастан.

Заң жобасы «конгрессмен танысу және Иран мен Ресей үкіметтерінің агрессиясына қарсы әрекет ету актісі» деп аталады.

«Агрессия» - бұл АҚШ-тың Сириядағы әуе шабуылын Сириядағы әуе шабуылын АҚШ-тың қарулы күштеріне қарсы агрессияға қарсы айыптауы дегенді білдіреді. Заңды түрде, агрессор - бұл екі жағдайда Құрама Штаттар (Сирия соғыста және осы санкциялардың контексінде), бірақ іс жүзінде АҚШ агрессиясына қарсылық Вашингтонда қабылданбайды, ол қолайсыз қастандық деп қабылдануда.

АҚШ-тың санкциялар тактикасын әділ бағалайды Investopedia.com: «Әскери іс - саяси даудың ортасында тұрған елдер үшін жалғыз нұсқа емес. Оның орнына, экономикалық санкциялар американдықтардың қатыгез елдерге сызықсыз өмір сүруіне жол бермеу үшін дереу мүмкіндік береді. «

«Әскери іс», БҰҰ Жарғысы мен Келлог-Брианд келісімшартына сәйкес қылмыстық әрекет. Бұл тек «саясатты басқа жолдармен» ғана емес, керісінше, күлкілі әрекеттер. Қаскөй халық басқа да ықтимал қылмыстарды соғысқа балама ретінде қарастырып, санкцияларды шешкен кезде, нәтиже аз күшейтеді, бірақ әрдайым аз өлімге ұшырамайды. АҚШ-тың ХНУМХ-ге дейін АҚШ-тың санкциялары өлтірілді БҰҰ деректері бойынша кем дегенде 1.7 миллион бала, соның ішінде кемінде 0.5 миллион бала (кем дегенде, бір нәрсе - Мемлекеттік хатшы Мадлен Олбрайт «бұл тұрғыда» деп айтылған). Сонымен, санкциялар «өмірде өмір сүруді жүзеге асырады», бірақ олар жаһандық әділдіктің емес, шабуылдағылардың «бұзылуымен» күресудің құралы.

«Әскери іс» секілді, санкциялар да өз жағдайында жұмыс істемейді. Солтүстік Кореяға АҚШ-тың санкциялары осы үкіметті құлатып, адамдарды артынан ХNUMX жыл бойы біріктіре алмады. Өткен ХНУМХ жыл ішінде Кубамен бірдей оқиға. Ал Иран өткен 67 жыл ішінде. Жақында Ресейде болғанымда, Владимир Путиннің көрнекті қарсыластары маған санкциялардың соңына дейін оны сынамайтындығын айтты.

Әрине, егер мақсат ішкі отряд емес болса, соғысқа соғысуға оңай соғуы мүмкін ұлтшылдықты немесе милитаристті насихаттау болса, онда Солтүстік Кореяда табысқа жетудің қауіпті белгілері бар, ал ирандықтардың қайта сайлануы Путиннің керемет салқындатуы шексіз жағымсыз болуы керек.

АҚШ санкцияларды өлтіру мен қатыгездік құралы ретінде ұсынбайды, бірақ олар солай. Ресейлік және иран халқы АҚШ-тың санкцияларымен ауырады, ирандықтар қатаң түрде. Бірақ екеуі де мақтаныш сезіміне ие және әскери шабуылға ұшыраған адамдар сияқты күресте шешім табады. Ресейде санкциялар Кубада жасағандай, ауыл шаруашылығына пайдалы. Мұқтаждық - азық-түлік өндірісінің анасы. Десе де, қайғы-қасірет кеңінен таралған және нақты. Кубадағы қоршауды күшейту - бұл өлімге әкеп соғатын қылмыстық әрекет (АҚШ азаматтарының қайтыс болуын қоса алғанда Кубалық дәрі-дәрмектерге қол жеткізуді жоққа шығарады).

АҚШ заң бұзушылықты емес, құқық қорғау органдары ретінде санкцияларды ұсынады. Сенаттың заңдары Иранны зымырандар салу және террористер мен бүлікшілерді қолдау үшін айыптайды. Америка Құрама Штаттары, әрине, Иранға қатысты екі жақтан да алыс және зымырандарды жасауда (өкінішке орай) ешқандай заң бұзбайды. Алайда, АҚШ-тың қылмыстары шынымен Иран мен Ресейді ұрып-соғатын үлкен ауқымды терроризм.

Осы заңда АҚШ-тың «ақыл-кеңес қоғамы» қаңтар айында «Ресей президенті Владимир Путин АҚШ-та президенттік сайлауды өткізуге бағытталған 2016-дағы сайлау науқанын өткізуді бұйырған» деп «бағалайтынын» айтады. Демек, Ресей айыпталуда (дәлелдеме жоқ) киберқауіпсіздік пен сайлауды өткізу, Америка Құрама Штаттары әлемді басқарып жатқан нәрселер. Сонымен қатар, Ресей Украинада «агрессия» деп айыпталып отыр, Киевтегі күштеп төңкеріс жасауға көмектесетін нәрсе де көрінбейді. Содан кейін «адам құқықтарын бұзу» және «Ресейдегі жемқорлық» бар.

Егер мұндай мәселелерді шешу үшін жаһандық әділеттілік жүйесі қандай да бір рөл атқарса, онда АҚШ үкіметі, жердегі зорлық-зомбылықтың ең үлкен сатушысы, жер бетіндегі адамзаттың ең үлкен инжекторы, жер бетінде мұнайдың ең көп тұтынушысы және парақорлықты заңдастырған үкімет.

Көптеген елдерде қолданыстағы санкциялар бағдарламасындағыдай, бұл жаңа заң жобасында санкциялардың жиыны төтенше араласады. Кейбір санкциялар адам құқықтарын қорғайды, ал басқалары экономикалық бәсекелестікке және коммуникациялық бәсекелестікке бағытталған. Әр түрлі салалар зақымдалуға бағытталған. Ресейлік бұқаралық ақпарат құралдары туралы есеп шығарылды - егер АҚШ-та өздерінің БАҚ-тарын шет елдерде таратуда көшбасшы болмаса.

Мұнда күміс төсеніш, сондай-ақ, күлкілі түрде, Ақ үйді қуанта алмайтын заңдардың бір бөлігі ресей қазба отын құбырларына тосқауыл қою болып табылады. Exxon Mobil хатшысы риза емес. Егер русофобия климатты үлкен мөлшерде көміртектен құтқарса, сондай-ақ АҚШ сайлауында дауыстарды санауды талап ету үшін қолайлы болып табылса, кем дегенде, адамзат жаққа қарай жақындаған сайын күлімсіретін нәрсе болар еді.

Әрине, соғысқа қарсы санкцияларды жойып, ынтымақтастыққа, кешірімге және жомарттыққа мұқтаж емес әлемдегі дұшпандықтың қарсы, жемқорлық, зорлық-зомбылық нысандары ретінде жоймас едік. Кеңес Одағы өздерін бұзып, коммунизмнен бас тартып, ЕО мен НАТО-ға қосылуға және өзара қарусыздану туралы өтініш жасаған кезде, АҚШ үкіметі жауларын жоюдан әлдеқайда жоғары бағалайтындығын анық көрсетті. Және бұл: жауларын сақтау. Санкциялар Ресей мен Иранмен осы мақсатқа қызмет етеді: олар жауларын қолдайды, қару сатады.

Олар сондай-ақ Ирактағы сияқты соғысқа дайындалуда. Ресейдің ядролық қаруы, исламофобияның керемет жетістігі, дәстүрлі америкалық нәсілшілдік және АҚШ-тың осы аймақтағы әскери қызметшілерінің орналасуы осы Иран үшін өте жаман жаңалық болып табылады. Егер Иранға қарсы АҚШ соғысы басталса, Вашингтонның билік залдарынан соғысқа негіздеме ретінде: «Біз санкцияларды қолдандық және бұл жұмыс істемеген болатын» деген сөздерді естиді.

#####

Әрине, қазіргі уақытта Вашингтонда басты назар - күн сайын өзгеріп отырса да, әр түрлі соғыстарға назар аудару - бұл АҚШ-тың Иранмен және Ресеймен соғыс қаупі бар Сирияда. АҚШ Конгресінің ең батыл мүшелері АҚШ-тың Дональд Трамптың қамқорлығына алғандай Сирияны бомбалауды қалайды. Олай болмаған жағдайда конгресстің рұқсатынсыз ғана болады, бірақ Конгресті қабылдау және қаржыландыру. Бұл Вашингтондағы соғыстың заңдылығын талқылауға арналған.

Әрине, 1929 соғысына Келлог-Брианд Келісімімен толықтай тыйым салынғандықтан, АҚШ пен Персия бірегей партиялар болған. Және ХНҰМХ-нің көптеген соғыстарынан, соның ішінде қазіргі АҚШ соғыстарымен қоса, Сириядағы кез-келген Сирия соғысы Конгресстің рұқсаты бар немесе жоқ, БҰҰ Жарғысына тыйым салынған. Құрама Штаттарда жазылмаған ереже бар: мұндай заңдар туралы айтпау керек. Тіпті халықаралық құқық қорғау ұйымы сияқты «Amnesty International» және «Хьюман Райтс Вотч» сияқты осындай заңдарды мойындаудан бас тартады. Бірақ бұл ұстаным АҚШ-тың орбитасынан тыс басқа елдердің соғыстарына қолданылмайды. Ирак Кувейтке шабуыл жасаған кезде, ол бірден заңдарды бұзу деп айыпталып, басқаша мұқият болдырмады.

Егер біз бұл жағдайды өзгерткізетін болсақ, біз соғыстың зұлымдық сипатын біріктіріп, соғысты жасай алатын нәрсені жақсарта алатын зорлық-зомбылықсыз құралдар бар екенін мойындауымыз керек. Біз Құрама Штаттардағы адамдар мен Ирандағы адамдар арасында түсіністік қалыптастыруымыз керек және біздің «көшбасшыларымыздың» жемқорлық пен жеккөрушілік пен артта қалушылықты үйлестірілген түрде біріктіруіміз керек. Мен Ирандағы бейбітшілік үшін бірлескен және бір мезгілде демонстрацияларды көргім келеді. АҚШ. Мен сіздердің әрқайсыңызбен кездесуге бір сәтте сенемін.

Бейбітшілікте,
Дэвид Свонсон

пікір қалдыру

Сіздің электрондық пошта мекенжайы емес жарияланады. Міндетті өрістер таңбаланған *

Қатысты Мақалалар

Біздің өзгеру теориямыз

Соғысты қалай аяқтау керек

Бейбітшілік үшін қозғалыңыз
Соғысқа қарсы оқиғалар
Өсуге көмектесіңіз

Шағын донорлар бізді жалғастыруда

Айына кемінде $15 қайталанатын жарна жасауды таңдасаңыз, алғыс сыйлығын таңдауыңызға болады. Біздің веб-сайтта қайталанатын донорларымызға алғыс айтамыз.

Бұл сіздің қайта елестету мүмкіндігіңіз world beyond war
WBW дүкені
Кез-келген тілге аударыңыз