Дэвид Суонсон, Демократияны сынап көрейік, Мамыр 31, 2021
Мен аздап болса да әзілдесем ғой. Малколм Гладвеллдің кітабы, Бомбард мафиясы, Хейвуд Ханселл Исаның жапондық қалаларды жермен жексен етуден бас тартқан кезде Ібіліс азғырғанын дәлелдейді. Ханселл ауыстырылды, Кертис Лемай АҚШ-тың Жапонияны екінші дүниежүзілік соғыс кезінде бомбалауына жауапты болды. Лемай, дейді Гладвелл, шайтаннан басқа ешкім болған жоқ. Глэдвеллдің айтуынша, шайтанның азғындығы - миллионға жуық ер адамды, әйелдер мен балаларды мансабын көтеру үшін қасақана өртеуге дайын болу керек. Соғыста тек сол және одан басқа ешнәрсе тез жеңе алмайтын еді, бұл бәріне өркендеу мен тыныштық әкелді (өлгендерден басқа барлық кейінгі соғыстарға немесе кейінгі кедейлікке қатысқандардан басқа). Бірақ, сайып келгенде, Екінші дүниежүзілік соғыс тек шайқас болды, ал үлкен соғысты Ханселл-Джесус жеңді, өйткені оның гуманитарлық дәлдіктегі бомбалау туралы арманы енді жүзеге асты (егер сіз зымыранмен кісі өлтіруді жақсы сезінсеңіз және дәлме-дәл бомбалауды ескермеуге дайын болсаңыз) көптеген жылдар бойына белгісіз жазықсыз адамдарды өлтіру үшін қолданылды, ал оларды жоюдан гөрі көп жаулар пайда болды).
Глэдвелл өзінің лас соғысты қалыпқа келтіруін бала кезінен жазған алғашқы әңгімесі Гитлердің тірі қалуы және сені қайтару үшін оралуы туралы қиял болғанын мойындаудан бастайды - басқаша айтқанда, АҚШ-тың 75 жыл бойғы соғыс насихатының негізгі баяндамасы. Содан кейін Глэдвелл бізге оның сүйетін нәрсесі обсессивті адамдар екенін айтады - олар жақсы немесе жаман нәрсеге әуес болсын. Глэдвелл бұл кітапта азғындыққа ғана емес, азғындыққа қатысты іс қозғауда. Ол бомбаны ойлап табу арқылы жарты ғасырдағы ең үлкен 10 технологиялық мәселенің бірін шешті деп бастайды. Бұл мәселе бомбаны дәлірек қалай тастау керек болатын. Моральдық тұрғыдан алғанда, бұл Глэдуэлл ауруды қалай емдеуге немесе тамақ өндіруге болатындығына байланысты, оны шешуге болатын мәселе емес, ашуланшақтық. Сондай-ақ, бомбаны көру өте маңызды сәтсіздік болды, ол осы маңызды проблеманы шеше алмады, және Глэдвелл осы сәтсіздікті ондаған басқа адамдармен бірге жүретін SNAFU ағынында айтады, ол өзін кейіпкерді қалыптастыратын қайсарлық, батылдық, және христиандық.
«Бомбер мафиясының» мақсаты (мафияШайтан сияқты, бұл кітапта мақтауға тұрарлық), оның орнына әуе соғыстарын жоспарлау арқылы Дүниежүзілік Соғыстың жердегі соғысын болдырмас үшін керек еді. Бұл, әрине, керемет түрде жұмыс істеді, екінші дүниежүзілік соғыс жердегі және әуедегі соғыстарды біріктіру арқылы ҰОС-ға қарағанда көптеген адамдарды өлтірді - дегенмен кітапта ҰОС-дағы жердегі ұрыс туралы немесе Кеңес Одағының болуы туралы бірде-бір сөз жоқ, өйткені бұл Ұлы Америка үшін ең үлкен соғыс жүргізіп жатқан ұлы ұрпақ туралы АҚШ кітабы; және ең үлкен үзіліс ең үлкен университетте (Гарвардта) біздің құтқарушымыз Шайтанның ең үлкен құралы, атап айтқанда, Напалмды сынақтан өткізумен келді.
Бірақ мен оқиғаның алдында келе жатырмын. Иса пайда болмас бұрын, Мартин Лютер Кинг кішіге бұны жасауы керек, әрине. Көрдіңіз бе, гуманитарлық әуе соғысы туралы арман доктор Кингтің нәсілшілдікті жеңу туралы барлық армандарымен бірдей болды. Глэдвелл бұл салыстырудың күлкілі екенін қабылдамайды, бірақ әуе соғысы туралы арманды «ержүрек» деп атайды және бомбалау бейбітшілік әкеледі деген ойдан әдепсіз технологиялық авантюраны талқылауға көшеді. Гладвелл комментатордың бомбаның көрінісін ойлап тапқан адам оның өнертабысын Құдайға жатқызған болар еді деген пікірін келтіргенде, Глэдвеллдің бәрі келісетін шығар. Көп ұзамай ол бомбаны қалай ойлап тапқанымен соғысты «қансыз дерлікке» айналдырады және американдық әскери бомбалаушы мафияны құрайтын теоретиктерді гуманизмге айналдырады. үлкен популяциялар құдайлық).
Кітаптың жартысы кездейсоқ мағынасыздық, бірақ оның кейбіреуі қайталануға тұрарлық. Мысалы, Гладвелл Колорадо штатындағы Әуе Күштерінің капелласы, олар тек соғыстарға табынатын сияқты емес, сонымен қатар жаңбыр жауған кезде ағып кететіндіктен де ерекше қасиетті деп санайды - сәтсіздікке жеткен сәттегі үлкен жетістік, меніңше.
Екінші дүниежүзілік соғыс қалай құрылды, сондықтан оны қалай болдырмауға болатындығы туралы Глэдвеллдің кітабында бес сөзден тұрады. Міне, осы бес сөз: «Бірақ кейін Гитлер Польшаға шабуыл жасады». Глэдвелл осыдан белгісіз соғыстарға дайындыққа салынған инвестицияларды мадақтауға көшеді. Содан кейін ол Еуропадағы кілем бомбасы мен дәл бомбалау арасындағы дебатқа қатысады, оның барысында ол кілем бомбалауы халықты үкіметтерді құлатуға итермелемейтінін айтады (бұл адамдарға қатты алаңдамайтындығымен, сондай-ақ оның пайда болатындығын мойындау сияқты) бомбалауды жасаушыларға деген жеккөрушілік және үкіметтердің өз шекараларындағы азаптар туралы шын мәнінде алаңдамайтындығына, сондай-ақ бомбалаудың қарсы тиімділігін АҚШ-тың қазіргі соғыстарына кез-келген қолданбауға және әрине Ұлыбритания Германиядан көп уақыт өткенге дейін бейбіт тұрғындарды ешқашан бомбаламады деген сылтау). Сондай-ақ, фашистердің американдық әскери күштер үшін Вьетнам сияқты жерлерді шайтанның Дюпонтымен жақсы өмір сүріп, химия арқылы өмір сүруге көмектесу үшін жұмыс істеген бомбалаушы мафиясы туралы бір ауыз сөз жоқ.
Кілемді бомбалау (британдықтар) мен дәлдікпен бомбалау (АҚШ-тың қасиетті мафиясының рыцарлары) арасындағы пікірталас барысында Глэдвелл британдықтардың ұстанымын садизм басқарды және садист пен психопат басқарды деп мойындайды. Бұл менің сөзім емес, оның сөздері. Ол АҚШ-тың көзқарасы өз жағдайында өте сәтсіздікке ұшырады және шынайы сенушілер үшін елес культ болды деп мойындайды (оның сөздері). Біз Холден Каулфилд Дэвид Копперфилдтің бәрін ақымақтық деп атаған нәрсені парақшалардан бастап парақтап отыруымыз керек. Әр бомбардирдің мафиозының ата-аналары қайдан болды, олар не киді, қалай фарт болды. Бұл кәсіби өлтірушілерді шексіз «ізгілендіру», ал кітапта жапондардың тозақтық отпен жаппай құрбан болғаны туралы үш сөз бар. Бірінші сөз - сәбилердің қалай өртенгені және адамдардың өзендерде қалай секіргені туралы үш сөйлем. Екіншісі - ұшқыштардың жанып жатқан еттің иісімен күресу қиындықтары туралы бірнеше сөз. Үшіншісі - өлтірілгендердің саны туралы болжам.
Аспаннан құлағанға дейін де, ЛеМэй Батыс теңіз жағалауында АҚШ кемесін бомбалау жаттығуында АҚШ теңізшілерін өлтіру ретінде бейнеленген. LeMay немесе Gladwell туралы бірде-бір мәселе жоқ.
Кітаптың көп бөлігі - LeMay-дің миллион адамды өртеу арқылы күнді құтқару туралы шешімінің жалғасы. Глэдвелл бұл басты бөлімді адамдар әрдайым соғыс жүргізді деп мәлімдейді, бұл жай ғана дұрыс емес. Адамзат қоғамдары мыңдаған жылдарға соғысқа ұқсамайтын ештеңе алмай өтті. Ағымдағы соғысқа ұқсас ештеңе адамзат қоғамында адамзаттың өмір сүруі тұрғысынан екінші секунданың салыстырмалы түрде бөлінуінен артық болған емес. Бірақ соғыс қалыпты болуы керек, ал егер сіз оны жеңудің * humani-satan-arian тактикасын талқылайтын болсаңыз, соғыс болмауы керек және * адамгершілікке бейім.
Британдықтар, әрине, садист болды, ал американдықтар қатал және практикалық болды. Мұндай ұғым болуы мүмкін, өйткені Глэдвелл жалғыз жапондықтың аты-жөнін немесе сүйкімді кішкентай тарихын дәйексөз келтіріп қана қоймайды, сонымен қатар ол бір американдықтың жапон халқы туралы айтқан сөздерін келтірмейді. жанған кезде иісті сезді. АҚШ әскери күштері жабысқақ күйдіретін гель ойлап тапты, содан кейін Ютада жалған жапон қаласын тұрғызды, содан кейін жабысқақ гельді қалаға тастады және оның күйіп жатқанын көрді, содан кейін жапондық қалаларды дәл осылай жасады, ал АҚШ-тың бұқаралық ақпарат құралдары Жапонияны, АҚШ қолбасшыларын жоюды ұсынды соғыстан кейін жапондар тек тозақта сөйлейтін болады, ал АҚШ солдаттары жапон солдаттарының сүйектерін сүйіктілеріне пошта арқылы жібереді дейді.
Глэдвелл өзінің құлықсыз бомбардир-шайтандарының болжамды психикалық күйін оны ойлап табу арқылы жақсартады, олардың ойларын болжай алады, тіпті көптеген нақты сөздер жазылған адамдардың аузына сөздер қояды. Ол сондай-ақ Лемайдың тілшісіне Токионы неге өртегенін айтып, дәйексөздер келтіреді, бірақ щеткалар. Лемай егер ол тез арада бірдеңе жасамаса, ол өзінен бұрынғы жігіт сияқты жұмысынан айырылып қалатынын айтты және бұл оның қолынан келеді. Жүйелік импульс: осы сияқты кітаптар күшейтетін нақты проблема.
Бірақ Глэдвелл көбінесе жапондықтарды Напалмамен салыстырғанда тиімдірек жою арқылы өзінің ЛеМэй портретіне адамгершілікті жабыстырады. Кітаптағы кейбіреулер сияқты әдеттегі үзіндіде Глэдвелл Лемайдың қызының әкесі оның істеп жатқан адамгершілігі туралы ойлайтынын, өйткені ол Жапонияны бомбалау үшін ұшып-қону жолағында тұрғанын айтты. Ол қанша адамның қайтып оралатындығына мән берді. Бірақ оның ұшу-қону жолағында немесе Глэдвеллдің кітабында жапондық құрбандар болған жоқ.
Гладвелл Лемайдың мінез-құлқын шынайы адамгершілікке толы және әлемге пайдасын тигізген деп мақтайды, ал біз Ханселлдің адамгершілігіне тәнті бола аламыз, өйткені біз өзімізге көмектесе алмаймыз, ал бұл бізге ницше және қатал азғындық, тіпті егер қажет болса да, - Гладуэллдің айтуы бойынша - бұл ақыр аяғында ең адамгершілік әрекет болып табылады. Бірақ солай болды ма?
Дәстүрлі оқиға барлық қалалардың от бомбаларын елемейді және тікелей Хиросима мен Нагасакидің ядролық секірулеріне секіреді, жалған Жапония әлі де берілуге дайын емес және ядролар (немесе олардың ең болмағанда біреуі және сол секундта стиклер болмайық) деп жалған мәлімдейді. бір) өмірді сақтап қалды. Бұл дәстүрлі оқиға екі қабатты. Бірақ Гладвелл оны қаруланған бояудың жаңа қабатын ескере отырып, оны өте ұқсас оқиғаға ауыстыруға тырысады. Гладвелл нұсқасында қалалардан кейін өртенген айлар адам өмірін сақтап, соғысты аяқтап, ядролық бомбаны емес, қиын, бірақ дұрыс жұмыс жасады.
Әрине, атап өткендей, колониялар мен базалар мен қоқан-лоққылар мен санкциялар құрмауға шешім қабылдаған Жапониямен онжылдықтар бойы жүргізілетін қару жарысынан бас тарту мүмкіндігі туралы бір ауыз сөз жоқ. Гладвелл Клэр Ченно есімді жігіттің жанынан өтіп бара жатқанын еске түсіреді, бірақ оның Перл-Харборға дейін қытайларға жапондарға қарсы қалай көмектескені туралы бір ауыз сөз айтпайды - оның жесірі Ричард Никсонның Вьетнамдағы бейбітшілікті болдырмауға көмектескені туралы (Вьетнамға қарсы соғыс және басқа да көптеген соғыстар) Глэдвеллдің ҰОС-да шайтаннан жеңіп шыққан Исаның дәл дәл қайырымдылық бомбалары үшін соғыста жеңіске жеткен Исаға дейінгі секірісінде жоқ).
Кез-келген соғыстың алдын алуға болады. Кез-келген соғысты бастау үшін үлкен күш-жігер қажет. Кез-келген соғысты тоқтатуға болады. Ненің жұмыс істегенін нақты айта алмаймыз. Біз ештеңе сыналмады деп айта аламыз. АҚШ үкіметінің Жапониямен соғыстың аяқталуын тездетуге деген ұмтылысы көбіне оны Кеңес Одағы кіргенге дейін және оны аяқтағанға дейін тоқтату ниетінен туындады деп айта аламыз. Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысудан гөрі Америка Құрама Штаттарындағы түрмеге барған адамдар, олардың кейбіреулері алдағы онжылдықтардағы Азаматтық құқықтар қозғалысын сол түрме камераларының ішінен бастаған адамдар Глэдвеллдің сүйікті пироманиакальды химиктерінен гөрі таңқаларлық кейіпкерлер жасай алады деп айта аламыз. сигараны кесетін қасапшылар.
Глэдвелл бір нәрсе дұрыс айтады: адамдар, соның ішінде бомбалайтын мафиоздар да, өз сенімдеріне берік жабысады. Батыс жазушыларының сенімі - Екінші дүниежүзілік соғысқа деген сенімділік. Ядролық бомбаларды насихаттау қиынға соғып жатқанда, біз біреудің кісі өлтіру романтизациясының осы жексұрын бөлігін қосалқы әңгіме ретінде шығарғанына таңданбауымыз керек.
