Ричард Такердің, World Beyond War
Сөйлесу кезінде Соғыс 2017 конференция жоқ, Қыркүйек 23, 2017
Қайырлы таң, достар,
Бұл конвергенция сияқты ештеңе болған жоқ. Ұйымдастырушыларға өте ризамын, осы аптада және одан тыс жерде жұмыс істеп жатқан спикерлер мен ұйымдастырушылардың ауқымында үлкен әсер қалдырдым.
Әскери әрекеттер мен біздің биосферамыздың арасындағы байланыстар көп қырлы және кең таралған, бірақ олар әдетте түсініксіз. Сондықтан біз көптеген салаларда жұмыс істеуіміз керек. Біреуі білім беру жүйесі. Мен сауда-саттық бойынша экологиялық тарихшымын. Зерттеуші мен мұғалім ретінде мен жиырма жыл бойы қоршаған ортаны қорғаудың әскери өлшемі тарих арқылы ғана емес, соғыс уақытында емес, бейбіт уақытта да жұмыс істеп келемін. Гар Смит атап өткендей, бұл ескі әңгіме, ұйымдасқан қоғам сияқты ескі.
Бірақ біздің білім беру жүйесінде соғыс пен оның қоршаған орта шығындары арасындағы көпжақты байланыстар ешбір деңгейде көрінбейді. Біздің соғыс / қоршаған орта желісі он жылға жетпей пайда болғанға дейін табиғат тарихшылары бұл байланыстарға аз көңіл бөлді. Біздің көпшілігіміз әскери тарихты зерттегіміз келмеді. Әскери тарихшылар әрдайым табиғи әлемге назар аударды - бұқаралық қақтығыстардың құрылғысы және формасы ретінде - бірақ олардың жұмыстары әскери операциялардың экологиялық мұраларын сирек талқылаған. Бейбітшілікті зерттеудің көптеген бағдарламаларын экологиялық материалдармен байытуға болады.
Біз өзіміздің веб-сайтыңызға енгізетін бүкіл әлем бойынша оның тарихы бойынша тұрақты түрде өсіп келе жатқан бірқатар зерттеулер жүргіземіз . Жақын және ұзақ мерзімді әсерді бәріміз білген сайын, біздің әңгімелер соғұрлым тартымды бола бастайды. Сондықтан мен Гарды бірге жинағаны үшін өте ризамын Соғыс және қоршаған ортаны оқу құралы. Сіздердің барлық көшірмелеріңізді ала аласыз деп үміттенемін. Енді Гардың баяндамасына біздің жағдайымыздың бірнеше терең тарихи тамырына баса назар аударғым келеді.
Әскери басымдықтар (қорғаныс пен құқық бұзушылық үшін) әрбiр қоғам мен мемлекеттiк жүйе үшiн тарих арқылы ең алдымен болды. Бұл басымдықтар саяси ұйымдарды, экономикалық жүйелерді және қоғамдарды қалыптастырды. Әскери индустрияның жұмыс күші шығарған мемлекет тарапынан басқарылатын қару-жарақ ісі әрдайым болған. Бірақ 20th ғасырда бүкіл экономикалардың бұрмалануы ауқымда бұрын-соңды болмаған. Біз Екінші дүниежүзілік соғыста құрылған және «қырғиқабақ соғыс» кезеңінде құрылған соғыс мемлекеті өмір сүріп жатырмыз. АҚШ-тағы Екінші дүниежүзілік соғыстың экологиялық тарихына арналған біздің он авторлық кітабымыз; ол келесі жылы жарияланады.
Біздің ұзақ тарихымызға қайта қарап, араласқан жағдайды ерекше атап өткім келеді азаматтық тұлғалар соғыс уақытында - әскери операциялардың құрбандары да, жақтаушылары ретінде де бейбіт тұрғындар. Мұнда біз адамдардың өмірі мен қоршаған ортаға зиян келтірудің соғыс уақытында да, бейбіт уақытта да көптеген маңызды байланыстарын табамыз.
Бір орталық байланыс бар Азық-түлік және ауыл шаруашылығы: Ауыл шаруашылығы популяциясы соғыс уақытында үнемі зардап шегеді, себебі әскери бағандар жерді шапшаңдатып, материалдық-техникалық жабдықтауды, ғимараттарды өртеп, дақылдарды жойып, ландшафтарды зақымдады. Бұл науқандар тоғызыншы ғасырда өнеркәсіптік соғыстың келуімен күшейе түсті. Американдық азаматтық соғыс кезінде сквирленген жер кампаниялары атақты болды. Бірінші дүниежүзілік соғыстың 1-ші дүниежүзілік соғысындағы біздің көпжеткізілген ғаламдық экологиялық тарихымызда келесі жылы басып шығарылатын ғаламдық экологиялық тарихымызда байқағанымыздай, ауыл шаруашылығындағы ақаулар мен азаматтық жеткіліксіз тамақтану Еуропаның және Таяу Шығыстың барлық өңірінің орталық бөлігіне айналды. Бұл азаматтық популяцияны қоршаған ортаға кері әсер ететін көпжылдық мәселе
Жыртылған жердегі науқандар туралы айтатын болсақ, қасақана қарастырайық экологиялық соғыс аздап көп. Қарсыластық шерушілердің азаматтық қолдауын бұзуға арналған науқандар бірнеше рет қасақана қоршаған ортаға зиян келтірді. Вьетнамдағы химиялық қаруды қолдану, ішінара Британия мен Француздардың отарлаушы-соғыс стратегиясынан алынған, ол өз кезегінде 1900 айналасында Филиппинді жаулап алудың американдық стратегиясын зерттеді. Осындай стратегиялар, кем дегенде, ежелгі Грецияға дейінгі тарихқа қайта оралады.
Көптеген соғыстың төңкерісі болды жаппай босқындар қозғалысы. Қазіргі заманда олар туралы жақсы мәлімет беріледі - экологиялық өлшемдерді қоспағанда. Адамдар үйлерінен кетуге мәжбүр болған жерде және қашып кету жолдары бойымен және қонған жерлерінде экологиялық стресс күшейеді. Жақында шыққан бірнеше авторлық томда қарастырылған бір үрейлі мысал Ұзын көлеңке: Екінші дүниежүзілік соғыстың жаһандық экологиялық тарихы, Ондаған миллион босқындар ХNUMX мен 1937 арасында үйлерін тастап кеткен Қытай болды. Қазірдің өзінде кейбіреулер біздің тоғызыншы және жиырмасыншы ғасырларда басқа да жағдайларды зерттеп жатыр. Соңғы жылдары соғыс босқындар мен экологиялық босқындар жетпіс миллион дислокацияланбаған адамдарға бұрын-соңды болмаған ағымдарға бірігуде. Қоршаған орта - бұл жаппай қоныс аударудың себебі мен нәтижесі.
Бұл мені алып келеді Азаматтық соғысжауынгерлер мен бейбіт тұрғындар арасындағы айырмашылықты анықтайтын; экологиялық зиян олардың әрқайсысының факторы болды. Алайда - өткен ғасырда бірде-бір адам тек ішкі болмады; олардың барлығы халықаралық қару-жарақ саудасынан нәр алды. Экологиялық байланыстары Ресурс соғысы сондай-ақ стратегиялық ресурстарды басқару үшін күресудегі өнеркәсіптік державалардың қылықтары айқын болуы керек. Жергілікті тұрғындарды суррогат ретінде қолданатын бұл нео-империялық соғыстар - бұл қоршаған ортаны қорғаудағы қақтығыстар. Өткен ғасырдың елуден астам «азаматтық» соғыстарын зерттегенде біз әлемдік қару нарығын ешқашан ескермеуіміз керек. Бұл туралы Ванкувердегі Филипп Леблон мен Майкл Клари алғыс айтамыз. (SIPRI).
Міне, бір сәтте менің үнімді өзгерткім келеді, біршама жігерлі тақырыпты қарастыру. Кейде зардап шеккендердің бір-бірімен тығыз байланыста жұмыс істейтін, әскерилендірілген экономиканы қоғамдық денсаулық сақтау дағдарыстарына және азаматтардың экологиялық наразылықтарына байланысты. Чернобыль апатынан кейінгі Гласност-перестроечная дәуірдегі бірнеше Советтік республикаларда, ұйымдардың ұйымдары Горбачев ашық пікірталас терезесін ашқан кезде түнгі уақытта пайда болды. 1989 көршілері токсикалық және радиоактивті ауруларды наразылықпен қарсы алып, қоршаған ортаға зиян келтіретін кең ауқымды проблемаларға байланыстырады. Жақында Киевден жаңа зерттеу Украинаның Үкіметтік емес ұйымдары тез арада ұйымдастырылған және «Гринпис» сияқты халықаралық ұйымдарға және Канада, АҚШ және Батыс Еуропада өздерінің шетелдік азаматтарына тікелей байланысты осы тарихты айтады. Бірақ қозғалысты сақтау қиынға соғады, ал соңғы жаңалықтар кем емес. Режим халықты халықаралық байланыстардан бас тартқан кезде, Венгрияда болып жатқандай, қоршаған ортаны қорғау әрекеті қиынға соғады.
Ақыр соңында, барлық қалғандарын біріктіретін экологиялық нашарлауға келеміз: Климаттық өзгеріс. Әскери қызметкерлердің жаһандық жылынуға қосқан үлесі тарихы бар, бірақ ол жүйелі түрде зерттелмеген. Барри Сандерстің қуатты кітабы, Жасыл аймақ, бұл маңызды күш. Әскери жоспарлаушылар - АҚШ-та, НАТО елдерінде, Үндістанда, Қытайда, Австралияда - бүгінгі шындықтың үстінен көп жұмыс істейді. Органикалық отынды тұтынатын және көмір, мұнай және табиғи газдың дүниежүзілік саяси экономикасын қалыптастыратын әскери сегменттің не болғанын анық көрмейінше, қазба отынының толық тарихын жеткілікті түрде түсіну мүмкін емес.
Қорытындылай келе, милитаризм мен қоршаған орта арасындағы осы және басқа да байланыстарды мойындай отырып, біздің тарихымызда, бұл біздің жұмысымыздың іс-әрекетін сыныпта да, сондай-ақ біздің әрқайсымыздың күрделілігіміз бен жоғары деңгейдегі сана-сезімімізді қалыптастырады. күрделі кезеңдер.
Сонымен, алдағы уақытта қалай алға жылжу керек? Тұрақтылық пен қалпына келтіру тарихи жазбалардың маңызды бөліктері болып табылады - адамның және қоршаған ортаға зиянның бұзылуы көбінесе кем дегенде ішінара қалпына келтірілді. Мен экологиялық тарихымыздың осы өлшемі туралы көп айтқан жоқпын; бұл көбірек көңіл лайық. Осы демалыс күндері қарсылық пен жаңарудың жаңа және нығайтылған нысандарын табу үшін бірге жұмыс істеу мүмкіндігіне ие болғанымызға қуаныштымын.
Біздің тарихи жобаның сайты осы маусымда қайта қаралып, кеңейтіліп жатыр. Оған кеңейтілген библиография және силлабустар үлгісі кіреді. Біз сайттың қазіргі науқаншылар үшін барған сайын пайдалы болғанын қалаймыз. Мұны қалай жасау керектігі туралы ұсыныстарды құптаймын.
