Дэвид Свонсонның айтуынша, World BEYOND War, Қазан 13, 2022
Жаһандық ҮЕҰ World BEYOND War Брюссельдегі НАТО штаб-пәтерінің алдында бейбітшілік туралы хабарламалар жазылған төрт билбордты жалға алуға тырысты. Бұл пойыздар аялдамасындағы шағын билбордтар болатын. Міне, біз пайдаланғымыз келген сурет:
АҚШ-та орналасқан «Ардагерлер бейбітшілік үшін» ұйымы серіктесті осы науқанда бізбен бірге. Біз сәтті жалға алдық Вашингтондағы мобильді билборд құшақтасып тұрған екі солдат бейнесі үшін. Сурет жаңалықтарда бірінші болды Питер «CTO» Ситон салған Мельбурндағы қабырға суреті ретінде.
Брюссельде, алайда, әлемдегі ең ірі сыртқы жарнама компаниясы, сәйкес Уикипедия, JCDecaux билбордтарды цензуралап, мына электрондық пошта арқылы хабарлаған:
«Біріншіден, веб-платформаларымыз арқылы жариялау мүмкіндіктерімізге қызығушылық танытқаныңыз үшін алғысымызды білдіреміз.
«Біздің сатып алу платформасында шарттар мен шарттарда айтылғандай, барлық коммуникациялар мүмкін емес. Бірқатар шектеулер бар: діни бағыттағы хабарламалар, қорлайтын хабарламалар (мысалы, зорлық-зомбылық, жалаңаштық, маған тым қатысты көрнекіліктер...), темекі шекпеу және саяси бағыттағы хабарламалар.
«Сіздің хабарламаңыз, өкінішке орай, саяси реңкке ие, өйткені ол Ресей мен Украина арасындағы қазіргі соғысқа қатысты, сондықтан оны қабылдауға болмайды.
«Интернет-платформа арқылы жасаған төлеміңіз дереу қайтарылатынына кепілдік береміз.
«Ең жақсы тілектер
«JCDecaux»
Цензура үшін жоғарыда айтылған негіздемеге байыпты қарау қиын, егер бірнеше минуттық іздеу келесі нәтиже береді.
Міне француз армиясын насихаттайтын саяси JCDecaux жарнамасы:
Міне, британдық әскерилерді насихаттайтын саяси JCDecaux жарнамасы:
Міне, британдық патшайымды насихаттайтын саяси JCDecaux жарнамасы:
Міне, соғысқа дайындықты және үкіметтердің қымбат соғыс қаруларын сатып алуын насихаттайтын авиашоуды насихаттайтын саяси JCDecaux жарнамасы:
Міне, үкіметтің қымбат соғыс қаруларын сатып алуына ықпал ететін саяси JCDecaux жарнамасы:
Сондай-ақ ірі жарнамалық компаниялар бейбітшілік туралы хабарламаларды цензуралап, оған қандай да бір ақталу керек деген ұғымды да байыппен қабылдай алмаймыз. World BEYOND War көп жағдайда болады билбордтарды сәтті жалға алды JCDecaux-тың негізгі қарсыластарының әрқайсысының бейбітшілікті жақтайтын және соғысқа қарсы хабарламаларымен: соның ішінде Ламар:
және Арнаны тазалау:
және Pattison Outdoor:
Бейбітшілік үшін ардагерлердің Джерри Кондон пікірі:
«Бұқаралық ақпарат құралдары Украина үшін көбірек қару-жарақ пен соғысты қолдайтын біржақты әңгімелер мен түсініктемелерге толы, бірақ біз бейбітшілік пен келісімді насихаттайтын хабарламаны САТЫП ала алмаймыз. Біз ұзақ және кеңірек соғысты, тіпті ядролық соғысты тоқтатуға тырысамыз. Біздің хабарламамыз анық: соғыс жауап емес - қазір бейбітшілік үшін келіссөздер жүргізіңіз! Соғыстың қырғынын басынан өткерген ардагерлер ретінде біз екі жақтан мыңдаған адам қаза тауып, жараланып жатқан жас жауынгерлерге алаңдаймыз. Тірі қалғандар өмір бойы күйзеліске ұшырап, жаралы болатынын біз жақсы білеміз. Бұл Украина соғысының қазір аяқталуының қосымша себептері. «Жетеді — соғыс емес» деген ардагерлерді тыңдауларыңызды сұраймыз. Біз АҚШ қаруын, кеңесшілерін және бітпейтін соғысты емес, Украинадағы соғысты тоқтату үшін шұғыл, адал дипломатияны қалаймыз. Және, әрине, ядролық соғыс емес ».
Цензура бұрын-соңды болмаған жағдай емес. Кішігірім компаниялар соғысты саяси емес, ал бейбітшілікті саяси деп санайтын және саясатты қолайсыз деп санау үшін бірнеше рет осындай айла қолданды. Ірі компаниялар бейбітшілікті жақтайтын билбордтарды кейде қабылдаса, кейде қабылдамайды. 2019 жылы Ирландияда цензураға тап болдық бұл билбордтарға қарағанда көбірек назар аударды. Бұл жағдайда мен Дублиндегі Clear Channel компаниясының сату жөніндегі менеджеріне хабарластым, бірақ ол тоқтап қалды және кешіктірді, мен ақыры кеңес алғанша жалтарып, алдын ала ойластырды. Осылайша, мен JCDecaux компаниясының тікелей сату жөніндегі менеджерімен байланысқа шықтым. Мен оны жібердім екі жарнамалық дизайн эксперимент ретінде. Біреуін қабылдаймын, екіншісінен бас тартамын деді. Қолайлысы: «Әлем. Бейтараптық. Ирландия. Қабылдауға болмайтыны «АҚШ әскерлері Шенноннан шықты» деді. JCDecaux басшысы маған «компанияның діни немесе саяси сезімтал сипаттағы науқандарды қабылдамау және көрсетпеу саясаты» екенін айтты.
Мүмкін, біз тағы да «сезімталдық» мәселесімен айналысамыз. Неліктен корпорациялар өздерінің пайдасын барынша арттыруға тырысуы керек, демократия деп аталатын елдерде ненің тым сезімтал, ненің қоғамдық кеңістікке жарамсыз екенін анықтау мүмкіндігі болуы керек? Цензураны кім басқаратынына қарамастан, неге соғыс емес, цензура бейбітшілік болуы керек? Мереке күндері біз жер бетіндегі барлық адамдарға BLEEEEP тілейтін белгіні қоюымыз керек шығар.
10 жауаптар
Соғыстарды саясаткерлер жасайды және ұзартады, бірақ соғысты насихаттайтын хабарламалар саяси емес пе? Қандай Оруэллдік әлем.
Бұл JC Decaux және басқа да жарнама компанияларының істегені өте жиіркенішті және екіжүзділік. Соғыс пен қарулы күштерді насихаттауға мүмкіндік беретін, бірақ олардың билбордтарында бейбітшілік пен зорлық-зомбылық туралы хабарламаларға жол бермеуге мүмкіндік беретін біржақты, әділетсіз саясат тоқтатылуы керек.
Бұл компанияның және оның филиалдарының табысы бейбітшіліктен емес, соғыстан түсетіні анық. Мұның өзі саяси. Бейбітшілікті насихаттайтын жарнамаларды саяси сипатқа ие, сондықтан сіздің ауқымыңызда емес деген сылтаумен қабылдамау адал емес. Егер сіздің ауқымыңыз бейбітшілік емес соғыс болса, сіз өлімді жарнамалайсыз.
Бейбітшілік емес, соғыс туралы хабарландыруларды қабылдау қауіпті. Бұл адамгершілікке жат. Ол жойылуды сұрайды.
Деконың бейбітшіліктен гөрі пайданы қалайтыны туралы менің байқауымды жеткізіңіз.
Мен Decaux-ны өзінің екіжүзділігі үшін шақыратын билбордтарды қоюды ұсынамын. Экзистенциалды сұрақ: билборд кісі өлтіруге демеушілік көрсетуі керек пе, әлде адам өмірін сақтап қалуға демеушілік жасауы керек пе?
Олардың корпоративтік тарихы сылтауларына қайшы келеді. Олардың бұл сылтауды теріске шығару үшін пайдалануы қорлау емес. Оларға соны айт.
JC Decaux Еуропадағы аялдамалардың көпшілігіне иелік етеді. Олар Эдинбург әуежайынан Шотландия парламентіне дейінгі бағытта және әуежайдан қала орталығына және Эдинбургтегі негізгі сауда орталығына баратын трамвай жолының бойында (тек бір трамвай жолы бар) әрбір билбордты бақылайды. Біз мұны TPNW-тің күшіне енуін жарнамалау үшін билбордтарды пайдалану үшін бюджетті жинаған кезде білдік, өйткені Ұлыбританияның негізгі бұқаралық ақпарат құралдары бұл туралы біздің пресс-релиздерімізді елемеді. Біз жарнамаларымызды алатын, бірақ көбінесе қалқымалы проекцияларға (рұқсатсыз) сенетін кейбір кішігірім компанияларды таптық. Бұл жігіттер соғыс машинасы арқылы қаржыландырылады және қару жасаушылардың инвесторларына қарағанда, кем дегенде кейбіреулері қазір ядролық қарудан бас тартады. Олар жер бетіндегі барлық тіршілікке қауіп төндіреді.
Джанет Фентон
Бұл есеп үшін рахмет.
Сәлем Дэйв
Менің ойымша, менің жауабымның үстіндегі ұсыныс бойынша JC Decaux-ты өздерінің саясатына және микрофонға қаржылық мүдделеріне нұқсан келтіргені үшін белсенді түрде шақыру туралы ұсыныс бар шығар. The Ferret журналының зерттеушілері (https://theferret.scot/) оны Шотландияда қабылдауы мүмкін, мұнда бұқаралық ақпарат құралдарының бақыланатынына және демократиясыздығына жаппай наразылық бар. Әсіресе, халықаралық қауымдастықтан сұраныс келсе
Джанет
Тауық жарнамасы бейбітшілікке ықпал ете алмайды, біз жарнаманы өз қолымызға алуымыз керек.