Джозеф Эссертид, қараша 6, 2017.
Токио - Хибия саябағында басталған және Токио стансасында аяқталған кәсіподақтармен ұйымдастырылған митинг, екіншісі Шинджуку станциясының маңындағы азаматтардың бейбітшілік шеруі. Бұл жерде кеше (жексенбі, қараша айындағы 5) екі өте үлкен наразылық шарасы өтті. Американдық ХНУМХ американдық тұрғындары, олардың көбі АҚШ Демократиялық партиясының жақтастары, Шибуа станциясындағы шағын наразылық болды. [100] Бұл наразылықтар Америка Құрама Штаттарының Президенті Трамптың Жапонияға сапары аясында өткізілді. Азия мемлекеттері басшыларымен кездесіп, әскери мәселелерді талқылайды. [1] Оңтүстік Корея, Қытай және Филиппинге баратын басқа елдерге барады. [2]
Хибия паркінің митингi мен шеруi үшiн, менің «көзбе-көз» деген баға көрсеткiштерi 1,000 айналасында болады. [4] Күн Хибия саябағында амфитеатрда басталды. Қараша айындағы таза ауа-райы мен салыстырмалы түрде жылы ауа райы арқасында марафон түстен кейін басталды. Әңгіме, ән айту, би билеу және кең ашық алаңда ойнау болды. Сөз сөйлегендердің көпшілігі Жапония, Оңтүстік Корея және басқа елдердегі жұмысшылардың үлкен теріс қылықтары немесе премьер-министр Абэдің қазіргі әкімшілігі тарапынан орын алған милитаризм және ксенофобия сияқты маңызды мәселелерді шешті, бірақ бұл сөздер жеңіл және қызықты, ағартушылық пьесалар мен қысқа скиптер.
Көңіл көтеру мен шабыттанудан кейін біз жүрекке үміт пен қастерлі сезіммен шамамен сағатқа шықтық. Хибия Паркінен Гинзаға дейін, содан кейін Гинзадан Токио станциясына дейін соғыс, жекешелендіруді тоқтату және еңбек заңнамасын бұзу үшін 3 километрге созылған ұзақ серуен болды. [5]
Хибия паркіндегі амфитеатрда жиналған еңбек тақырыптары «жауынгерлік кәсіподақтарды жандандыру» және «ұлттық теміржол күресін жеңу» болды. Іс-шараға қатысқан жетекші жапондық кәсіподақтар Жапонияның құрылыс және көлік қызметкерлерінің «Кансай» аймақтық филиалының, Ұлттық теміржолдың күресі Ұлттық қозғалысы және Доро-Чиба (яғни Ұлттық теміржолдың Чиба қозғаушы күші одағы). АҚШ, Германия және басқа елдерден кәсіподақтар да болды. 1 қараша 2017 халықтарының ынтымақтастығы туралы хабар Орталық Синдикал мен Танымал (Conlutas) Бразилия еңбек федерациясынан келді. Жапониядағы жұмысшыларға өздерінің үндеуінен басқа, олардың сөзінде «Империалистикалық соғыстармен бірге! Жапония мен Кореядағы барлық американдық әскери базаларды жою. «
Шинджуку шеруге кем дегенде жүз адам қатысты. Күні кеше, 5 PM-та өте кеш басталды. Демонстың бұқаралық ақпарат құралдарынан көп көңіл бөлінгеніне ұқсайды. Ол қоғамдық телеарна NHK-ның кешкі теледидар жаңалықтарына, сондай-ақ жапондық газеттерге қатысты болды.[7] Демо тақырыбының тақырыбы «Abe мен Trump арасындағы соғыс қаруы қараша айының XNUNX-шы жұлдызында Шинжукуда демонстрацияға қарсы болды». Демонстрациялардың жиі-жиі демонстранттары Жапонияның Премьер-Министрі Шинзо Абэ мен АҚШ президенті Трэмпке « Кореяда соғысты қоздырмау керек ». Екі демонстрациялар да корейлерге« корейліктерге қарсы кемсітушілікке жол бермеу »сияқты ән-күйлермен ынтымақтастықты білдірді.
Көптеген шетелдік адамдар, соның ішінде американдықтар да демонстрацияда көрінді. Мен 50 елдерінің шетелдерден, соның ішінде KNTU делегациясынан 10 корейлері туралы Hibiya Park митингінде көрдім; және Шинджуку демонстрациясында шет елдерден келген 10 адам туралы. Хибия митингісі жастардың үлкен пайызы болған сияқты көрінді, бірақ мен Шинджуку демонстрациясында кейбір жастарды көрдім. Хибия митингісінде және маршта мүгедектер арбалары мен жаяу жүргіншілердің көп қолданушылары болды. Үш демо-шара бірге Трамп пен Абенің милитаризміне және ксенофобиясына түрлі қарама-қайшылықтардың адамдарынан қатты қарсылық көрсетіп келеді.
[1] http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171105/k10011211401000.html
[2] https://www.japantimes.co.jp/news/2017/11/05/national/politics-diplomacy/trump-rallies-u-s-troops-in-japan-before-golf-and-a-steak-dinner-with-abe/#.WgAmJIiRWh8
[3] https://www.nytimes.com/2017/11/05/world/asia/trump-asia-japan-korea.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=first-column-region®ion = топ-жаңалықтар & WT.nav = жаңалықтар
[4] https://www.youtube.com/watch?v=crgapwEqYxY
[5] Жапон тіліндегі фотосуреттер мен ақпарат Doro-Chiba веб-сайтында қол жетімді: http://doro-chiba.org
[6] http://www.bbc.com/news/world-asia-38479187
[7] http://iwj.co.jp/wj/open/archives/404541
