Ирландия АҚШ-тың әскери рейстерін тоқтатуға тырысады

Каролин Херли, LA прогрессивті, Қаңтар 30, 2023

Ұзақ кешігуден кейін және 25 сотқа дейінгі тыңдауларға қатысуды талап ететін бірнеше жалған бастамалардан кейін армияның бұрынғы коменданты және Біріккен Ұлттар Ұйымының бітімгері доктор Эдвард Хорган және Керридің тумасы Дэн Доулинг бейбітшілік белсенділіктері үшін Дублин аудандық қылмыстық сотында сот алдында жауап берді. Сот 11-нен 25-ке дейін созылды^th 2023 жылдың қаңтарында қылмыстық залал келтірді деген айып бойынша ақтау үкімімен аяқталды.

Шеннон әуежайының әскери мақсатта қолданылуына қарсы тұратын Shannon Watch ұйымының екі мүшесі де, сотталушылар Маккензи достарының қолдауымен сот төрелігін іздеуде өздерін көрсетті.

2001 жылдан бері үш миллионнан астам қарулы американдық сарбаздар мен белгісіз мөлшердегі қару-жарақ, оқ-дәрілер және басқа да әскери техника Шеннон арқылы негізінен Таяу Шығысқа және одан тасымалданды, мұнда АҚШ бірнеше соғыстарға, соның ішінде Ирак, соғысушы ретінде қатысқан. Ауғанстан, Ливия және Сирия, сондай-ақ Сауд Арабиясының Йемендегі соғысына және Израильдің Палестина халқына қарсы агрессиясы мен адам құқықтарын бұзуына белсенді қолдау көрсету. АҚШ-тың Шеннон әуежайын әскери қолдануы бейтараптық туралы халықаралық заңдарға қайшы келеді, сондай-ақ Ирландия үкіметін БҰҰ-ның азаптауға қарсы конвенциясы мен соғыс туралы Женева конвенцияларын бұзуға қатысы бар деп айтуға болады.

Бұл оқиға Шеннон әуежайында бес жыл тоғыз ай бұрын, 25 жылдың 2017 сәуірінде орын алып, екі айып тағылды. Бірінші болжамды қылмыс 11 жылғы «Мас күйде ішімдік ішу туралы» заңмен, 1994 жылғы түзетулермен енгізілген Қылмыстық сот төрелігі (Қоғамдық тәртіп) туралы заңның 2008-бөліміне қайшы әуежайға кіру болды. Екіншісі, бөлімге қайшы келетін АҚШ Әскери-теңіз күштерінің ұшағына граффити жазу арқылы қылмыстық залал болды. 2(1) Қылмыстық зиян туралы заң, 1991 ж.

Сот алдында сөйлеген сөзінде Shannonwatch өкілі: «Бұл іс маңызды болса да, халықаралық заңдарды бұзудың техникалық аспектілері туралы ғана емес. 2000 жылғы Қылмыстық сот төрелігі (Азаптауға қарсы БҰҰ Конвенциясы) актісі БҰҰ-ның азаптауға қарсы конвенциясын Ирландияның қылмыстық құқығына енгізеді, ал 1998 жылғы Женева конвенциялары (түзетулер) актісі де Женева конвенцияларын ирланд құқығының аясына қосады».

«Дегенмен, 1990 жылдардың басынан бері Таяу Шығыста соғысқа байланысты себептерге байланысты бес миллионға жуық адамның өмірін қиғаны шындық. Бір таңқаларлығы, қазір бір миллион бала осы негізсіз соғыстардың кесірінен өмірін қиған болуы мүмкін».

Эдвард Хорган 25 жылдың 2017 сәуірінде Шеннон әуежайында қамауға алынғанда, ол ұсталған Гарда офицеріне папка берді. Онда Таяу Шығыста қайтыс болған 1,000-ға жуық баланың аты-жөні жазылған.

Ешқашан болмауы керек заңсыз соғыстарда миллиондаған адамдар қылмыстық жолмен өлтірілуде. 1990 жылдан бері бүкіл Таяу Шығыста соғысқа байланысты себептерден кемінде бір миллион бала қайтыс болды. Бұл балалар соғыссыз балалар рахаттанатындай қауіпсіз ортаға лайық.

Осы жалпы қағидаларды бекітумен қатар, Қорғаныс оларға қарсы істерді әртүрлі техникалық негіздер бойынша қысқартуды сұрады, соның ішінде: айыптау куәгерлерін үйрету немесе бірлесіп жұмыс істеу, Азаматтық билікке көмек көрсетудің заңдылығына қатысты мәселелер, Ирландия қорғанысы оған сәйкес заңнама. 25 жылдың 2017 сәуірінде Шеннон әуежайында күштер қызметкерлері мен Гарда Сиочананың мүшелері жұмыс істеді, қамауға алу кезінде және одан кейін айыпталушылардың қолдарына негізсіз кісен салынды, істі сотқа жеткізудің бес жыл тоғыз айға негізсіз кешігуі, кез келген күдіктінің иелігін және мәліметтерін дәлелдемеу. қатысқан АҚШ Әскери-теңіз күштерінің ұшағына зақым келтіру, айыптаушылардың айыпталушылардың шекараны бұзғанын дәлелдемауы, айыптаушылардың дәлелдер кітабына енгізілген АҚШ Әскери-теңіз күштері ұшағы ұшқышын шығармауы және АҚШ Әскери-теңіз күштерінің ұшағында болғанын дәлелдемеу. Шеннон әуежайы 25 жылдың 2017 сәуірінде әскери операцияда болғандықтан Шеннон әуежайында болуға рұқсат алды. немесе әскери жаттығулар.

Детектив сержант граффити ешқандай ақшалай шығын әкелмегенін айтып берген. Ұшақ Таяу Шығысқа қайта көтерілмес бұрын, барлық белгілер болмаса да, көпшілігі жойылған. Вирджиниядағы Океана әскери-теңіз әуе станциясынан келіп, АҚШ әуе базасына ұшқанға дейін Шеннонда екі түн болған АҚШ Әскери-теңіз күштерінің екі ұшағының бірінің қозғалтқышында «Қауіпті қауіп ұшпаңыз» деген қызыл белгімен жазылған. Парсы шығанағы.

Бұл арыздарды мемлекеттік айыптау даулап, содан кейін судья оларды қанағаттандырудан бас тартты. Қорғаушының қорытынды сөз айтуы, ал судьяның қорытындылап, қазылар алқасына нұсқау беруі қалды.

Сот отырысынан кейін сөйлеген Shannonwatch өкілі: «2001 жылдан бері үш миллионнан астам қарулы АҚШ әскері Таяу Шығыстағы заңсыз соғыстарға бару үшін Шеннон әуежайы арқылы өтті. Бұл Ирландияның бейтараптығы мен бейтараптық туралы халықаралық заңдарды бұзады ».

ЦРУ жүздеген тұтқындарды азаптауға әкелген төтенше көрсету бағдарламасын жеңілдету үшін Шеннон әуежайын пайдаланғаны сотта расталды. Эдвард Хорган АҚШ әскері мен ЦРУ Шеннонды пайдалану Ирландия заңдарын, соның ішінде 1998 жылғы Женева конвенциялары (түзетулер) туралы заңын және 2000 жылғы қылмыстық сот төрелігін (Азаптауға қарсы БҰҰ Конвенциясы) актісін бұзғанын дәлелдеді. Кемінде 38 қудалаумен салыстырғанда. 2001 жылдан бері бейбітшілік белсенділерінің арасында жоғарыда аталған Ирландия заңнамасын бұзғаны үшін ешқандай қудалау немесе тиісті тергеу жүргізілген жоқ.

Сотта Эдвард Хорган Таяу Шығыста қайтыс болған 34-ға жуық баланың аты-жөні жазылған 1,000 беттік папкадан олардың не үшін кіргенін көрсету үшін әуежайға алып келгенін оқып берді. Бұл АҚШ пен НАТО басқарған Орта Азиядағы соғыстар нәтижесінде қайтыс болған миллионға жуық баланың мүмкіндігінше көп санын құжаттау және тізімдеу үшін ол және басқа бейбітшілік белсенділері қолға алған «Балаларға ат қою» жобасының бөлігі болды. 1991 жылы бірінші Парсы шығанағы соғысынан бері шығыс.

АҚШ-тың жаңадан сайланған президенті Трамп 2017 жылы 30 қаңтарда Йемен ауылына АҚШ Әскери-теңіз күштерінің арнайы күштеріне шабуыл жасауды бұйырған кезде он бала 29 жылғы бейбітшілік акциясының алдында қаза тапқан болатын, ол 2017 жылдың XNUMX қаңтарында әкесі мен ағасы Навар әл-Авлакиді қоса алғанда XNUMX-ға жуық адамды өлтірді. АҚШ-тың Йемендегі ұшқышсыз ұшақтарының шабуылында қаза тапқан болатын.

Сондай-ақ бұл папкада 547 жылы Израильдің Газаға жасаған шабуылында қаза тапқан 2014 палестиналық баланың тізімі бар. Қайтыс болған төрт егіз баланың аты-жөні оқылды. 15 жылдың 2017 сәуірінде Алеппо маңында жасалған жанкешті лаңкестік шабуылда кем дегенде 80 бала жан түршігерлік жағдайда қаза тапты, сонымен қатар Эдвард пен Дэн он күннен кейін өздерінің заңды сылтаулары бар деп бейбіт әрекетке баруға түрткі болды. Шеннон әуежайын осындай зұлымдықта пайдалануды болдырмау және сол арқылы кейбір адамдардың, әсіресе Таяу Шығыста өлтіріліп жатқан балалардың өмірін қорғау.

Сегіз ер адам мен төрт әйелден тұратын қазылар алқасы олардың дәлелді себеппен әрекет етті деген уәждерін қабылдады. Судья Мартина Бакстер айыпталушыларға жеңілдік берді Пробация туралы заң 12 ай бойы Бейбітшілікке келісуге және Co Clare қайырымдылық қорына қомақты қайырымдылық жасауға келісе отырып, Trespass айыптауымен.

Сонымен қатар, Дублиндегі сот процесі кезінде Ирландияның АҚШ-тың Таяу Шығыстағы жалғасып жатқан соғыстарына қолдауы әскери мақсатта теріс пайдаланылған Шеннон әуежайында жалғасты. Дүйсенбіде 23 қаңтарда Нью-Джерсидегі МакГайр авиабазасынан келген Шеннон әуежайында 17-07 нөмірлі американдық әскери C7183 Globemaster ұшағына жанармай құйылды. Одан кейін сейсенбіде Каирде жанармай құйып, Иорданиядағы авиабазаға барды.

Заңға бағынатын құқықтар үшін күрес world beyond war жалғасуда.

_____

Ирландияның денсаулық сақтау басқармасында 20 жыл жұмыс істеген Кэролайн Херли Типпераридегі экоауылға көшпекші. мүшесі World Beyond War, оның мақалалары мен шолулары әртүрлі сауда нүктелерінде пайда болды, соның ішінде арена (Ау), Кітаптар Ирландия, Ауыл журналы, Дублин кітаптарына шолу, және басқа жерлерде.