Бейбітшілік үшін зорлық-зомбылықсыз әрекет

David Swanson, атқарушы директоры World BEYOND War

Джордж Лейктің жаңа кітабы деп аталады Біз қалай жеңеміз: Зорлық-зомбылықсыз тікелей әрекеттерді насихаттау бойынша нұсқаулық. Мұқабада екі саусақты ұстап тұрған қолдың суреті жеңіс белгісінен гөрі бейбітшілік белгісі деп аталады, бірақ менің ойымша, бұл екеуі де қолданылады.

Мүмкін, мұндай кітапты жазуға ешкімнің біліктілігі жетпейтін шығар, ал одан жақсы жазғанын елестету қиын. Лэйки 1960 жылдары осыған ұқсас кітап жазған және содан бері бұл мәселені зерттеп келеді. Ол «Азаматтық құқықтар» қозғалысынан сабақ алып қана қоймайды, ол кезде сол жерде болған жоқ, сонымен қатар сол кездегі белсенділерді оқыту үшін бұрынғы іс-шаралардан сабақ қолданды. Оның жаңа кітабы, ең болмағанда, мен үшін бұрыннан таныс және жиі талқыланатын зорлық-зомбылықсыз іс-әрекеттер туралы жаңа түсініктер ұсынады (сонымен қатар сирек талқыланатын көптеген жаңа әрекеттер). Мен әлемді жақсартқысы келетіндерге осы кітапты дереу алуға кеңес беремін.

Алайда, осы кітапта қарастырылған өткен іс-әрекеттердің сансыз мысалдарынан, әдеттегідей, соғыс пен бейбітшілікке қатысты кез-келген сілтемелер өте аз. Зорлық-зомбылыққа қарсы бағытталған (анықталмаған) және күшейтілген кампанияның әсері жақсы болуы мүмкін болған кезде шерулер сыналды деген әдеттегі шағым бар. Англияда АҚШ-тың ядролық базасына қарсы тұрған 12 жылдық Гринхэм Коммандағы сәтті қонысты мақтайтын екі сөйлем бар. Локхид Мартиннің ядролық қару жасауына қырық жыл бойы наразылық білдірген науқан жеткілікті мөлшерде қатысушыларды қалай тарту керектігін білмейді деген үш сөйлем бар. Фильмді ұсынатын сөйлемнің бір бөлігі бар Жоқ деп айтқан жігіттер! Және бұл туралы.

Бірақ біз осы керемет кітапты оқып, соғыстың аяқталуы үшін қолданылуы мүмкін кейбір сабақтарды келтіре аламыз ба? Біз өз мақсаттарымызды және олар үшін істі бақылаушыларға түсіндіретін, құпияны ашатын және аңыздарды ашатын, өзгеріс жасай алатын адамдарға бағытталған, шыдамдылық пен өршіп, кеңірек қатысуға шақыратын әрекеттерді жасай аламыз ба, олар жаһандық немесе ұлттық. және жергілікті.

World BEYOND War қару-жарақтан арылуға (кейбір жетістіктермен) және базаларды жабуға бағытталған науқанды қолдана отырып, соғысты жоюға бағытталған бағытта жұмыс істеді (базаларды жабуда әлі көп жетістіктер жоқ, бірақ білім беру мен жалдау бойынша жетістік), World BEYOND War сонымен қатар өз жұмысының бір бөлігінде соғыс сөзсіз, қажет, пайдалы немесе әділ болуы мүмкін деген аңыздарды ашты. Біз осыларды біріктіре аламыз ба?

Бірнеше идея ойға келеді. Америка Құрама Штаттары мен Ресейдегі адамдар қарусыздану немесе санкциялардың аяқталуы немесе дұшпандық пен жала жабу риторикасының аяқталуы туралы тәуелсіз референдумда үлкен санмен дауыс бере алса ше? Бір топ ирандықтар мен Америка Құрама Штаттары мен басқа да көптеген ұлт өкілдері санкциялар мен қауіп-қатерлерді тоқтататын өзіміздің құрылуымыздың бейбіт келісіміне немесе 2015 жылғы келісімге келуі керек болса ше? Егер АҚШ-тың қалалары мен штаттары жұртшылық алдында жауап беріп, санкцияларға қарсы тұруға қысым жасаса ше?

Үйде тұратын және жергілікті жерлермен байланыс орнататын көптеген американдықтар Иракқа немесе Филиппинге барып, сол жерлердегі адамдармен және үкіметтермен бірге американдық әскерлерден кетуді сұрағанда не істемек? Егер АҚШ пен базалар наразылық білдіретін орындар арасында алмасу, оның ішінде студенттермен алмасу орнатылса, мысалы, «Оңтүстік Корея қарсы алады Қарусыз Американдықтар! »

Егер соғыстарды қажет және еріксіз деп жариялаған барлық риториканы есте сақтап, болмайтын соғыстарды атап өтетін мерекелерді ресми түрде қабылдауға жергілікті жерлер әкелсе ше? Егер әлемдегі және АҚШ-тағы Аль-Каида 9 қыркүйекке дейін бірдеңе жоспарлаған әр елді мекен АҚШ үкіметі бен Ладенді үшінші елде соттаудан бас тартқаны үшін Ауғанстаннан кешірім сұрауға ресми түрде қол қойса ше?

Егер жергілікті кампаниялар экономикалық конверсияны зерттейтін болса (соғыстан бейбіт салаларға, жергілікті әскери базадан сол жер үшін қолайлы пайдалануға ауысудың барлық экономикалық пайдасы жергілікті болады), жергілікті базалар мен қару сататын қызметкерлер жалданады қоршаған ортаға әсер ететіндер, полицияны милитаризациялау туралы алаңдаушылар, соғыс саласы қызметкерлеріне жұмыс ұсыну үшін жалдамалы жалдамалылар жалдады ма?

АҚШ-тың қару-жарағын, АҚШ-тың әскери дайындығын және АҚШ-тың әскери қаржыландыруын алушыларды Бахрейн Королі Хамад бен Иса Аль-Халифа немесе Мәртебелі Падука Сери Багинда Сұлтан Хаджи Хасанал Болкиах Муиззаддин Ваддаула немесе Бруней президенті Абдул Египеттің Фаттах әс-Сиси немесе Экваторлық Гвинеяның президенті Теодоро Обианг Нгуема Мбасого (ондаған адам бар, сізде әр аптада немесе айда жаңа қатыгез диктатор пайда болуы мүмкін) АҚШ-тың қару-жарақ өндіретін компанияларының жергілікті филиалдарында немесе олардың оқу орындарында болуы керек еді. онда олар қатыгездікке тәрбиеленді (Канзастағы Форт Левенворттағы Бас штаб колледжі, Ұлыбританиядағы Сандхерст Корольдік әскери академиясы, Карлайлдағы (АҚШ, Пенсильвания штатындағы армия әскери колледжі және т.б.)) корпорациядан немесе мектептен ЕМЕС конгрессмен Ильхан Омардың қолдауы Адам құқықтарын бұзушылар туралы заңға қарулануды тоқтату?

Басқа сөзбен айтқанда, қазірдің өзінде зорлық-зомбылыққа және командалық жұмысқа, құрбандыққа және білімге арналған соғысқа қарсы күш жаһандық және жергілікті болып, әлемді бейбітшілікке ұмтылуда, сонымен бірге қысқа мерзімді қол жеткізуге қол жеткізе алатын жолдар бар ма? өзгерістер? Осы сұрақтарды ескере отырып, Джордж Лейктің кітабын оқып, жауаптарыңыз туралы есеп беруге шақырамын.