Қазан 3, 2018, Азия Таймс.
Ағымдағы жылдың маусым айында Окинава префектурасында орналасқан Итоман қаласында (Жапония) 14 жастағы Ринко Сагара өлеңнен оқып шығыңыз Ұлы Отан соғысының тәжірибесіне сүйене отырып. Ринконың үлкен әжесі оған соғыс қатыгездігін есіне салды. Ол достарының алдында тұрғанын көрді. Бұл керемет.
Окинава, оңтүстік Жапонияның шетіндегі шағын аралдар, сәуір айынан маусым айына дейін 1945 соғысындағы үлесін көрді. «Көк аспанның темір жаңбырдың арқасында жасырынғаны», - деп жазды Ринко Сагара, үлкен әжесінің естеліктерін таратады. Бомбаның шу көтерілген әуенінен жеңілді саншин, Окинаваның жыландарымен үш жолақты гитара. «Күн сайын қадірлеп, - дейді поэма, -« біздің болашағымыз - бұл сәттің кеңеюі. Енді біздің болашағымыз.
Осы аптада Окинаваның халқы Денни Тамаки сайланды префектураның губернаторы ретінде Либералдық партияның. Тамакидің анасы Окинаван, ал оның әкесі - ол білмейді, - американдық солдат. Тамаки, бұрынғы губернатор Такеши Онага сияқты, АҚШ-тың Окинавадағы әскери базаларына қарсы. Онага АҚШ-тың армиясының аралдан шыққанын қалады, бұл Тамакидің мақұлдаған ұстанымы.
Құрама Штаттарда Жапониядағы 50,000 әскерлерінен көп, сондай-ақ кемелер мен әуе кемелерінің өте үлкен контингенті бар. Жапониядағы АҚШ негіздерінің жетпіс пайызы Окинава аралында орналасқан. Окинавадағы барлық адамдар АҚШ әскерлерінің баруын қалайды. Америкалық сарбаздардың зорлауы - кішкентай балаларды қоса алғанда - окинавандарға ұзақ уақыт ашуланды. Қорқынышты қоршаған ортаны ластау, соның ішінде американдық әскери әуе кемелерінің қатал шуы - адамдарға ұнамайды. Тамакиге анти-американдық базалық алаңда жүгіру қиын емес еді. Бұл оның құрамдастарының ең негізгі талаптары.
Бірақ жапондық үкімет Okinawan халқының демократиялық көзқарасын қабылдамайды. Окинавандарға қатысты кемсітушілік осы жерде маңызды рөл атқарады, бірақ АҚШ-тың әскери базасына қатысты қарапайым адамдардың тілектерін негізсіз бағалайды.
ХНУМС-та Юкио Хатояма Демократиялық партияны жалпыға ортақ платформада Жапонияның сыртқы саясатын АҚШ-тан басқа Азияға жақындастыру жолына ауысуын қамтитын ұлттық сайлауда жеңіске жеткізді. Бас министр ретінде Хатояма Америка Құрама Штаттары мен Жапонияға «жақын және тең» қарым-қатынас орнатуға шақырды, бұл Жапонияның Вашингтонға айналуына тыйым салатынын білдірді.
Хатойама сынақ корпусы Futenma Marine Corps әуе базасын Окинаваның аз елді мекеніне ауыстырды. Оның партиясы барлық американдық базаларды аралдан алып тастауды қалады.
Жапонияның Вашингтондағы жағдайына қысым күшейген. Хатойма уәдесін орындамады. Ол өз қызметінен босатылды. АҚШ-тың әскери саясатына қарсы шығуға және Жапонияның қалған Азиямен қарым-қатынасын теңестіру мүмкін болмады. Жапония, бірақ дұрыс Окинава, американдық әуе кемесі болып табылады.
Жапонияның қызы
Hatoyama ұлттық деңгейде күн тәртібін қозға алмады; сол сияқты жергілікті саясаткерлер мен белсенділер Окинавада күн тәртібін қозғады. Тамакидің тамыз айында қайтыс болған Такеши Онага - Окинавадағы АҚШ базасын құтқара алмады.
Окинава бейбітшілік әрекеттер орталығының басшысы Ямаширо Хироджи және оның жолдасы тұрақты негізде Футенма базасын көшіруге қарсы наразылық білдірді. 2016 қазанында, Хирожи базада тікенді сымды қоршауды кесіп алған кезде қамауға алынды. Ол бес ай бойы түрмеде ұсталып, отбасын көруге рұқсат бермеді. 2017 маусымында Хирожи Біріккен Ұлттар Ұйымының Адам құқықтары жөніндегі кеңесіне: «Жапония үкіметі азаматтарға қысым көрсетіп, зорлық-зомбылықты жою үшін Окинавадағы үлкен полиция күштерін жіберді», - деп айтқан болатын. Жапон әскерлері АҚШ үкіметінің атынан әрекет етеді.
Окинава әйелдерінің әскери зорлық-зомбылыққа қарсы ұйымы ұйымының басшысы Сузуо Таказато Окинаваны «Жапонияның қызы» деп атады. Бұл өте қатал сипатта. Таказато тобы 1995-та Окинавада орналасқан үш американдық әскери қызметкердің 12 жастағы қызын зорлауға қарсы наразылық шарасы ретінде құрылды.
Окинавандар ондаған жылдар бойы американдық сарбаздарды сауықтыру орны ретінде жұмыс істейтін аралдың анклавдарын құру туралы шағымданған. Фотограф Мао Ишикава осы жерлерді бейнелеген, американдық сарбаздарға тек қана Окинаван әйелдеріне (оның кітабы Қызыл гүл: Окинава әйелдер осы суреттердің көпшілігін 1970-тан жинайды).
120-дан бастап, айсбергтің «ұшы» болғандықтан, кем дегенде 1972-ның зорлық-зомбылықтары болды, - дейді Таказато. Жыл сайын халықтың қиялын түсіретін кем дегенде бір оқиға - зорлық-зомбылық, зорлау немесе өлтіру.
Адамдар базаны жабу үшін қалайды, өйткені олар негіздерді зорлық-зомбылық әрекеттерінің себебі ретінде көреді. Оқиғалардан кейін сот төрелігін талап ету жеткіліксіз; олар оқиғалардың себебін жою үшін қажет.
Футэнма базасы Нако қаласында (Окинава қаласы) Хенокоға ауыстырылады. 1997-дегі референдум Наго тұрғындарына базаға қарсы дауыс беруге рұқсат берді. 2004-дегі жаппай демонстрация олардың көзқарастарын тағы бір рет білдірді және бұл 2005-да жаңа базаның құрылысын тоқтатқан бұл демонстрация болды.
Сумуми Инамин, бұрынғы Наго мэрі, өзінің қаласындағы кез-келген базаны құруға қарсы; ол биылғы жылы негізгі мәселені көтермеген Такетой Тогучиге қайта сайланудан жеңілді. Егер Наго қаласында жаңа референдум болса, онда ол толықтай жеңіліске ұшырайтын болады. Бірақ американдық әскери базаға келетін болсақ, демократия даусыз.
Форт Трамп
АҚШ-тың әскери қызметшілері 883 елдеріндегі 183 әскери базасын таң қалдырады. Керісінше, Ресейде 10 мұндай негіздер бар - олардың сегізі бұрынғы КСРО-да. Қытайда бір шетел әскери базасы бар. Америка Құрама Штаттарының көшірмесін жасайтын әскери қимылдары бар ел жоқ. Жапониядағы базалар американдық әскерлер планетаның кез-келген бөлігінен қарулы әрекеттерден бір сағатқа созуға мүмкіндік беретін массивтік инфрақұрылымның аз ғана бөлігі.
АҚШ-тың әскери қаруын қысқарту туралы ұсыныс жоқ. Іс жүзінде оны ұлғайту жоспарлары бар. Құрама Штаттар көптен Польшаға, оның үкіметіне базаны құруға тырысты қазір Ақ үйді сотқа береді ол «Fort Trump» деп аталады.
Қазіргі уақытта АҚШ, НАТО әскерлері Эстония, Латвия және Литва аумақтарында Германия, Венгрия және Болгарияда АҚШ-НАТО әскери базалары бар. Құрама Штаттар Қара теңізде және Балтық теңізінде әскери қатысуын арттырды.
Ресейдің Севастополь, Қырым және Латакия елдеріндегі Сириядағы жалғыз екі жылы су портына кіруіне жол бермеу Мәскеуді әскери әрекеттермен қорғауға мәжбүр етті. Польшадағы АҚШ-тың базасы, Белоруссиялықтардың алдында, ресейшіліктерді Украинаның Солтүстік Атлант Шарты Ұйымына және Сириядағы соғысқа қосылуға уәде еткеніне байланысты сындырған еді.
Бұл АҚШ-НАТО негіздері бейбітшілікке емес, тұрақсыздық пен қауіпсіздікті қамтамасыз етеді. Олардың айналасында шиеленіс бар. Қатерлер олардың қатысуымен пайда болады.
Негізсіз әлем
Қарашаның ортасында Дублинде әлемнің әртүрлі елдерінің ұйымдары коалициясы АҚШ / НАТО әскери базаларына қарсы бірінші халықаралық конференция өткізеді. Бұл конференция жаңадан құрылған бір бөлігі болып табылады АҚШ / НАТО-ның әскери базаларына қарсы жаһандық науқан.
Ұйымдастырушылардың пікірінше, «ешкім бұл қиялды жалғыз тоқтата алмайды». «Ақылсыздық» арқылы олар негіздердің шайқастығы мен олардан келетін соғыстарға сілтейді.
Он жыл бұрын АҚШ-тың Орталық барлау жөніндегі агенттігі мені ескі каштаны ұсынды: «Егер сізде балға болса, онда бәрі тырнаққа ұқсайды». Бұл дегеніміз, АҚШ-тың әскери күштері мен оның жасырын инфрақұрылымын кеңейту - АҚШ-тың саяси басшылығына әрбір жанжалды ықтимал соғыс ретінде қарауға ынталандыру. Дипломатия терезеден шығады. Аймақтық құрылымдар, атап айтқанда, Африка одағымен және Шанхай ынтымақтастық ұйымымен келіспеушіліктерді жоюға ұмтылады. Американдық балға Азияның бір жағынан Американың екінші шетіне дейін шегелермен ауырады.
Ринко Сагараның өлеңі «Енді біздің болашағымыз» деген эволюциялық жолмен аяқталады. Бірақ, өкінішке орай, олай емес. Болашақ АҚШ-тың және НАТО-ның соғысындағы жаппай жаһандық инфрақұрылымды бұзатын болашақ жасау керек.
Болашақ Варшавада емес, Дублинде жасалатынына үміттену керек; Вашингтонда емес, Окинавада.
Бұл мақала дайындалды Globetrotter, «Азия Таймс» журналына берген тәуелсіз медиа институтының жобасы.
