UNAC редакторы, Мамыр 23, 2018.
by Зайна Алсуус және Сэмми Ханф, бастапқыда жариялаған Scalawag журналы, Мамыр 10, 2018.
Дарем, Солтүстік Каролина 16 сәуірде қалалық кеңес бірауыздан кез келген халықаралық құқыққа қарсы резолюция қабылдаған кезде жергілікті полицияның Израильмен алмасуына тыйым салған елдегі бірінші қала болды.әскери стиль» полиция қызметкерлеріне арналған тренинг.
Мэриядағы қызу пікірталас кезінде қарарлардың қарсыластары саясаттың Даремге қатыстылығына қатысты түсінбеушілік білдірді немесе олар Израильді әділетсіз нысанаға алу деп санайтын нәрсеге қарсылық білдірді.
«Бұл қаланың алдында тұрған нақты мәселелер бар және Палестинадағы жағдай олардың бірі емес, « Ричард Форд Даремнің «Даремнің достары» саяси әрекет жөніндегі комитет қоғамдық пікір кезеңінде айтты. Дарем мэрі Стив Шевель де Даремнің полицияны Израильге оқуға жіберуді жоспарлап отырғаны туралы жалған қауесеттерге алаңдаушылық білдірді.
Бірақ оңтүстіктің Палестинамен ынтымақтастығы терең прецедентке ие. 1964 жылы Миссисипидегі әйгілі студенттік Бостандық жазғы әрекеттерінен үш жыл өткен соң, ең ұзақ уақытқа созылған 1967 жылғы соғыстан кейін. тарихтағы әскери оккупация, Стокли Кармайкл (кейінірек оның атын Кваме Туре деп өзгертті) және Студенттік Зорлықсыз Үйлестіру Комитетінің мүшесі Этель Минор SNCC ақпараттық бюллетенінде екі беттік мақала жариялады, «Үшінші дүниежүзілік топ: Палестина мәселесі.«Осы даулы мақалада олар сионизмді қоныс аударушылар отарлауының бір түрі, жер аударылған палестиналықтармен ынтымақтастықты қажет ететін жаһандық әділетсіздік деп сипаттады. Олар Палестинаның оккупациялануы олардың оңтүстіктегі саяси шындықтарынан ажыраған алыс трагедия емес екенін алға тартты. Керісінше, SNCC мүшелері Палестинадағы қысымшылық саясаттың бүкіл әлемдегі қара және қоңыр адамдардың өмір сүру тәжірибесімен тікелей байланысы бар деп сенді. 2012 жылы Democracy Now журналына берген сұхбатында! Джорджия штатының Итонтон қаласында үлескерлердің қызы болып туған ақын және жазушы Элис Уокер Палестинада жүйелі қысымды Джим Кроумен салыстырды. «Қай жерде қорлық көріп жатқан адамдарды көрсең де, айту – біздің адамдық парызымыз.... «
2014 жылы оңтүстік ұйымдастырушылар SNCC еркіндік жазының 50 жылдығын атап өтті. Мерейтой Израильдің Газадағы қанды әскери операциясымен тұспа-тұс келді.Қорғаныс жиегі операциясы,» дегеннен астам адамның өліміне әкелді 2,000 палестиналықтар. «Сол жазда Миссисипидегі Бостандық жазы туралы деректі фильмді көрдім, Палестинаның күресі туралы білдім.», - деді Аджаму Амири Диллахунт, Black Youth Project 100 жобасының мүшесі және Даремдегі тарихи қара университеттің Солтүстік Каролина орталық университетінің студенті.
Диллахунт «құрылысына көмектескен көптеген ұйымдастырушылардың бірі болды.Дарем2 Палестинаны демилитаризациялау» науқаны қала шенеуніктерін Дарем мен Израиль арасында полиция алмасуына тыйым салуға шақырды. Ол өзінің шабыт бөлігі ретінде SNCC-тің 1967 жылғы ынтымақтастық мәлімдемесін келтірді. «Мені науқанға әкелген нәрсе - тарихқа негізделген және оңтүстіктегі жас қара студент ұйымдастырушы ретінде SNCC шабыттандырды.. «
Ол сондай-ақ оңтүстіктен шыққан тоғысқан және интернационалистік ынтымақтастықтың терең мұрасын атайды.
«2010 жылғы фотосурет бар, ол жерде мен 12 жастамын, митингте арбамды арбамен итеріп бара жатырмын, мен кейінірек атам мен әжем мені Даремдегі Палестинаны азат ету митингісіне әкелгенін білдім. Мен қозғалысқа көтерілгендіктен, дүние жүзіндегі езілген халықтардың күресімен ынтымақтасу маған әрқашан бір-бірімізсіз еркін бола алмайтынымызды үйрететін тарих болды ».
The Дарем2 Палестина Науқан да бірден пайда болған жоқ. «Бейбітшілік үшін еврей дауысы» ұйымының мүшесі және науқанның ұйымдастырушысы Бет Бруч «Қара нәсілділердің өмірі маңызды» қозғалысы мен бүкіл ел бойынша қара нәсілділердің жоғары мәртебелі өлтірілуінен кейін коалиция милитаризацияланған израильдіктер арасындағы шиеленістердің күшеюіне ерекше назар аударуды таңдағанын айтты. және АҚШ полициясының тәжірибелері. «Біз бұл полицияның Израильмен алмасуын Даремдегі полицияны милитаризациялауға және Палестинада болып жатқан қатыгездікке қарсы тұру мүмкіндігі ретінде көрдік.,« ол айтты. «Біз Сент-Луис/Фергюсон, Чикаго және басқа қалалардағы полиция қызметкерлерінің қорқынышты бақылау тәжірибесі мен полицияның зорлық-зомбылық тактикасына айналған бұл алмасуларға қатысқанын білеміз.. «
10 жергілікті ұйымның коалициясы соңғы екі жылда науқанды құрып, үйлестірді және 1,400 сәуірде Дарем қалалық кеңесіне 16-ге жуық қол қойылған петиция ұсынды. Олардың ұсынған саяси резолюциясы «Кеңес Дарем офицерлері әскери үлгідегі дайындықтан өткен кез келген елмен халықаралық алмасуға қарсы,” 6-0 есебімен өтті.
Ұйымдастырушылардың Дархэм осындай жаттығуларды жалғастыра ма деп ойлауға жақсы себебі бар еді. Даремнің соңғы полиция бастығы Хосе Лопес Израильде полиция алмасу бағдарламасына қатысты Диффамацияға қарсы лигасы, және қазіргі Дарем полициясының бастығы, CJ Дэвис құруға және басқаруға көмектесті Израильмен алмасу бағдарламасы Атланта полициясының көшбасшылық институты арқылы Атлантадағы жоғары лауазымды офицер ретінде. АҚШ-тың мыңдаған полициясы мен шекара патрульдік офицерлері, соның ішінде ICE және FBI агенттері Израильге барды. Израиль полициясы мен әскерилері дайындаған 2000 жылдардың басынан бастап күштер.
2003 жылы «Жалалауға қарсы лига» американдық құқық қорғау органдарының басшыларын бір апталық терроризмге қарсы семинарға қатысу үшін Израильге шақыра бастады. Алмасу бағдарламасы басталғаннан бері, ADL сәйкес, «200-ден астам құқық қорғау органдарының басшылары қатысты ... ел бойынша 100-ге жуық әртүрлі федералды, штаттық және жергілікті агенттіктерді ұсынатын. «
Полиция алмасуын сынаушылар олар нәсілдік бейтарап және зорлық-зомбылық полицияны ынталандырады деп сендіреді.
Дарем бұған дейін халықаралық сот төрелігі мәселелері бойынша нақты ұстанымдар ұстанған. 1981 жылы қалалық кеңес оңтүстік африкалық апартеидке қарсы бойкот резолюциясын шығарды:
«Дарем қалалық кеңесі бүкіл адамзаттың теңдігін, адамның қадір-қасиетіне тән құқығын және барлық адамдардың заң бойынша тең қарау құқығын мойындайды».
Көптеген бүгін Палестинаға әскери оккупация деп санайды апартеидтің қазіргі түрі, және жаппай зорлықсыз қарсылықтың ұқсас тактикасын қолдану арқылы жеңуге болатынын, мысалы, «Бойкот, иеліктен шығару және санкциялар.” BDS қозғалысының бөлігі ретінде 2014 жылы «Бейбітшілік үшін еврей үні» ұйымының белсенділері Дарем округінен Израильдегі түрме және әскери техника операцияларына қатысқан британдық қауіпсіздік компаниясы G4S-пен келісім-шартты тоқтату туралы келісімге қол жеткізді.
Demilitarize Durham2Palestine науқаны әскерилендірілген полицияны көптеген жергілікті қауымдастықтарға әсер ететін қиылысатын мәселе ретінде қарастырады, дейді ұйымдастырушы Ихаб Микати. «Біздің коалицияда түрменің күшін жоюшылар және мұсылмандық әлеуметтік әділеттілік топтары және қара нәсілділердің өмірін жақтайтын адамдар бар.», - деді ол Уокер мен Кармайклдің бұрынғы халықаралық ынтымақтастық сезімдерін қайталап. «Бұл күрестер бір-бірімен байланысты болған кезде, бәрі бірдей жеке мүддеміз бар сияқты сезінеді. «
Кеңес отырысында кейбіреулер Даремнің қарары антисемиттік деп қабылдануы мүмкін деп қорқады. Бірақ Даремдегі науқанға жетекші ұйымдардың бірі - «Бейбітшілік үшін еврей дауысы» мүшелерінің айтуынша, бұл олардың еврей сенімінің арқасында Палестина ынтымақтастығына міндеттілік сезімін сезінеді.
«Менде Екінші дүниежүзілік соғыс алдында Германиядан көшірілген еврей отбасы мүшелері бар», Брух айтты. «Осы тарихтың арқасында мен осы ынтымақтастықты ұйымдастырып жатырмын ... мен өз ар-ұжданыма адал болу үшін қысымға қарсы шыққан ата-бабаларымды құрметтеу тәсілі ретінде осы қатыгездікпен күресуім керек».
Капитал бұрынғыдан да жылдам және еркін қозғалатын әлемде, қауіпсіздік пен шекараны милитаризациялау технологиялары жетілдіріліп, орныққан болса да, жергілікті жағдайларды билік пен нәсілдік зорлық-зомбылықтың жаһандық матрицасынан шығару мүмкін емес. 2017 жылы Эльта Солтүстік Америка, Израильге тиесілі қорғаныс өндірушісі, АҚШ пен Мексика арасындағы шекара қабырғасының прототипін салуға көмектесу үшін таңдалған төрт корпорацияның бірі болды. Үйде және шетелде нәсілдік стратификацияланған полиция тәжірибесіне қарсы тұрудың болашағы қоғамдастық мүшелерінің шекаралар арқылы тағдырларымыз неліктен тоғысқандығы туралы әсерлі әңгімелер айту қабілетіне байланысты болады.
«Мен Нельсон Манделаға жиі ораламын және «Палестинаның бостандығынсыз біздің бостандығымыз толық емес» деп айтамын». - деді Диллахунт. «Мен Палестинаны қара халықты барлығымыз үшін сөйлеуге жұмылдыруға көмектесетін құрал ретінде қолдаған революциялық қара көшбасшыларды көтергім келеді».
*Сондай-ақ жарияланған Mondoweiss блогы
Scalawag журналы Оңтүстік қозғалыстары мен оңтүстік оқиғаларын қолдайтын әсерге негізделген коммерциялық емес медиа ұйым.
Зайна Алсуус жазушы, Scalawag журналының редакторы және Майами университетінің студенті. Оның жұмысы The Boston Review, The Offing және The New Inquiry журналдарында пайда болды. Оны Twitter желісінде бақылаңыз @diasporadical_z
Сэмми Ханф Солтүстік Каролина штатының Дарем қаласында орналасқан штаттан тыс журналист.
