Гарри Поттер және COP26 құпиясы

Дэвид Свонсонның айтуынша, World BEYOND War, Қазан 10, 2021

«Жарайсың, Гарри!» — деп айқайлады Рональд Уизли бетін терезеге қысып, тез өтіп бара жатқан ауылдық жерлерге қарап, жылтыр қызыл Хогвартс экспрессі COP26 климаттық конференциясына солтүстікке Глазгоға бара жатқанда аспанға көмір түтінін шығарды. «Егер сіз табу керек құпия барлық маглдарға белгілі және беймәлім болса, онда бұл біздің көпшілігімізге де белгілі. Сонымен қатар, - Рон шағын пойыз купесінде отырған досына бұрылды, - "біз маглдарға бұл туралы алаңдауға мүмкіндік бере аламыз."

«Мерлиннің шалбары!» Гермиона Грейджер ішке кіріп, жабылды Сиқырлы фантастикадағы түсініксіз қайшылықтардың толық тізімі төзгісіз көңілсіз кейіппен. «Егер маглдар жер бетіндегі барлық тіршіліктің жойылуын болдырмаймыз деген әлсіз сылтаумен тағы бір конференция өткізіп жатса және бұл 26-шы конференция болса және алдыңғы 25 конференция қажетті нәтижеге қарама-қарсы нәтижеге ие болса, онда ол шын мәнінде мынадай болады: — Гермиона үш жасар балаға баяу және анық сөйледі, — «біз маглдарға бұл туралы уайымдауға жол бере алмаймыз және бұл біздің болашағымыз үшін қандай да бір ақымақ ақымақ болса да маңызды болуы мүмкін. сияқты әрекет етуді шешеміз ».

Гарри оған бірдеңе айту керек екенін білді, бірақ айта алмай тұрып, Рон аузы шоколадты бақаларға толы болды, оның жанұясының қанша мұнай ұңғымасы бар екенін ескере отырып, Виктор Крум жауап беретініне қалай сенімді екендігі туралы бірдеңе деп күбірледі.

«Жеткілікті!» — деді Гарри, Гермиона отыратын басқа купе табуға дайын болып, орнына қайта қарап. Тым болмаса, біз балаларымызға тырысқанымызды айта аламыз, солай ма?

Рон күңіреніп, басын изеді, ал Гермиона үнсіз: «Мен балаларды екі қолымен және жарықтандырылған таяқшасымен өз артын таба алмайтын адамдарға толы әлемге әкелетініме сенімді емеспін», - деді. Гарри мұны ең үлкен жігер ретінде қабылдады және жалғастырды.

«Біз білеміз, - деді Гарри, - маглдардың бұл әлсіз келісімдерді жасайтынын және оларды орындай алмайтынын білеміз, солай ма? Біз оларды нығайта алатын немесе оларға мойынсұнатын барлық жолдардан өттік, солай ма?»

«Барлық мүмкіндіктерді сарқып тастау, - деді Гермиона, - егер сіз он бес жиырмада алғаш рет құрылған Снуфаларгиннің «Снуфаларгиннің» бес қағидасын қарастыратын болсаңыз, ешқашан белгілі бір талап емес. . . »

«Мен білемін», - деді Гарри. «Мен білмеймін, бірақ мені тыңдаңыз, жарайды ма? Хагридтің сэндвичіндегі хабарлама арқылы да, Морзе кодының дыбыстары арқылы да табуды тапсырған бұл құпия, рыцарь автобусының шам бағаналарын сындырғаны белгілі және белгісіз болса ше? келісімдер, бірақ оларға жетіспейтін, ешкімнің ойына келмейтіндей анық нәрсе қосу».

- Таза хат, - деді Гермиона. «Иә, мен бұл туралы ойладым және . . . »

«Меруерт не?» — деп сұрады Рон, Гермиона оған мән бермеді.

«Мен бұл туралы ойладым, - деді Гермиона, - бірақ оларда болатын келісімдерден не қалды? Менің айтайын дегенім, бұл үлкен нәрсе болуы керек. Бұл біреудің лагерь өрті немесе жанармай құю станциясы болуы мүмкін емес. Арнайы бас тарту алған шағын сала болуы мүмкін емес. Ол үлкен мазасыздыққа тұрарлықтай үлкен болуы керек, Ронды айтпағанда, осы уақытқа дейін жету үшін біз бастан өткерген шайқастарға тұрарлық нәрсе болуы керек. . . »

Гермиона іркіліп қалды, ал Рон ол үшін сөзін аяқтады. «Дұрыс, шашымды айтпай-ақ қояйын». Рон капюшонын артқа сырғытып, жылтыр тақыр басын төмен түсіріп, достарына қарады.

«Маған бұл ұнайды», - деді Гермиона.

Рон күлді. «Мен қарсы емеспін», - деді ол. «Егер бұл маңызды болса, мен салбыраған сол жағымнан қуана бас тартар едім. . .”

«Дұрыс», - деді Гарри. «Келіңіздер, шайқасқа оралайық».

Рон мен Гермиона оған есінен танып қалғандай қарады.

- Жоқ, - деді Гарри. «Мен бір-бірімізбен соғысуымыз керек дегенді білдірмеймін. Айтайын дегенім, жекпе-жек деген ұғымға ой жүгіртейік. Қолымыздағы кішкентай бұтақтармен жасаймыз. 12 дос пен итті үлкен әскер деп санаймыз. Бірақ маглдар мұны қалай жасайды?»

— Мерлиннің шұлықтары, Гарри,— деп жауап берді Гермиона толқып,— сен бізге белгілі және беймәлім нәрсемен айналысатын шығарсың. Біз өз қиялымызда өте жоғары жаратылыстармыз, дегенмен біз барлық нәрседе өтелмейтін зұлымдық туралы болжамды жасаймыз, зорлық-зомбылық соншалықты қалыпты жағдайға жеткен, сондықтан біз оны байқай алмаймыз.

- Кешіріңіз, - деді Рон, - Парсельтунжда тағы да айта аласыз ба, өйткені осылай түсіну оңайырақ болар еді?

«Дұрыс, - деді Гарри, Ронды елемей, - біз Волдемортты мәңгілік және өтелмейтін зұлымдық деп жариялаймыз және оны өлтіруден басқа амалым жоқ екенін мойындаймыз, немесе, ең болмағанда, бақытқа кенеліп, мен мұны істеуге тырысып жатқанда, оның өзін техникалық өлтіруіне мүмкіндік беремін. , өйткені біз пайғамбарлықтарға және кейбір тіршілік иелерінің қараңғы, ал басқаларының жарық деп жіктелуіне сенеміз. Бірақ магглдардың бәрі, менің айтайын дегенім, олардың бәрі жай магглдар, солай емес пе? Ең жақсылар жамандық, ал ең жамандар жақсылық жасай алады. Дегенмен, олар мұны істеуге негіз болмаса да, біз сияқты ойлайды ».

«Сонымен,» деп жалғастырды Гермиона, «егер олар шайқаспауды шешсе, төбелесудің қажеті жоқ және мұның бәрінің кілті сіз бұрын қойған сұрақ: олар қалай күреседі?»

- О, - деді Рон, - мен мұны білемін. Ақсақ. Айтайын дегенім, өкінішті. Гермиона, ата-анаңды құрметтемеу керек, бірақ әжемнің әжемнің үй жануарлары одан да жақсы күресе алады. . . »

- Дәл, - деді Гарри Гермионаға, Ронды елемей. «Олар таяқпен немесе жеке тұлға ретінде төбелеспейді. Олар орасан зор өнеркәсіппен күреседі, ең табысты, ең жойқын, мұнайды және ауаны, суды және топырақты ластаушы ең үлкен тұтынушылардың бірі, шексіз соғыс дайындайтын тұрақты техникасы соншалықты үлкен, оның өзіндік қарқыны ұрыс тудырады. , және соншалықты үлкен, ол тұсқағазға түсіп кетеді.

— Ал, — деді Гермиона салтанатты түрде айқайлап, — климаттық келісімдерден, маглдардың климаттың бұзылуын тоқтату жөніндегі барлық жоспарларынан үнсіз қалды ма? Климатты бұзудың ең үлкен әдістерінің бірі: әскерилер! Кейбір маглдарға, әрине, әскерилерді келісімдерге кіргізбеу үшін төленеді. Олардың кейбіреулері жер бетіндегі тіршілікті сақтаудан гөрі соғыстар маңыздырақ деп санайды. Олардың кейбіреулері бәрібір алаңдайтын ештеңе жоқ деп ойлайды. Ал олардың көпшілігі не болып жатқанын байқамай қалды».

- Күте тұрыңыз, - деді Рон, - сіздер бізді бейбітшілік үшін белсенді болуды ұсынып жатқан екі хипписіз бе?

Гарри мен Гермиона бір-біріне қарап, бірауыздан: «Иә!» - деді.

- Жарайды, - деді Рон. «Бұл пойызға отырғалы бері айтқан бірінші жақсы сөзіңіз. Қараңдаршы, мен телефонымда не таптым: http://cop26.info  . «